Original file (1,080 × 1,440 pixels, file size: 1.49 MB, MIME type: image/png)
This is a file from the Wikimedia Commons. Information from its description page there is shown below. Commons is a freely licensed media file repository. You can help. |
Summary
Letter of Admonition by Zhongnanlujie Police Station of Wuchang Branch of Wuhan Municipal Public Security Bureau | ||
---|---|---|
Author |
|
|
Title |
Simplified Chinese: 《武汉市公安局武昌分局中南路街派出所训诫书 》 Letter of Admonition by Zhongnanlujie Police Station of Wuchang Branch of Wuhan Municipal Public Security Bureautitle QS:P1476,zh-hans:"武汉市公安局武昌分局中南路街派出所训诫书 " label QS:Lzh-hans,"武汉市公安局武昌分局中南路街派出所训诫书 " label QS:Lzh-hant,"武漢市公安局武昌分局中南路街派出所訓誡書" label QS:Len,"Letter of Admonition by Zhongnanlujie Police Station of Wuchang Branch of Wuhan Municipal Public Security Bureau" label QS:Lzh,"武汉市公安局武昌分局中南路街派出所训诫书" |
|
Object type | legal instrument / Letter of Admonition | |
Description | 中文(中国大陆):李文亮的训诫书。维基文库中的转录文本 English: Letter of Admonition to Dr. Li Wenliang on 3 Jan 2020. Transcription in Chinese Wikisource | |
Depicted people | Li Wenliang | |
Language | Simplified Chinese | |
Publication date | 3 January 2020 | |
Source | 新冠肺炎“吹哨人”李文亮:真相最重要 (in zh-hans). 财新网. 财新传媒 (2020-02-07). Retrieved on 2020-02-07. "李文亮的训诫书。第二个落款时间2019年应为2020年,李文亮称此系笔误。受访者提供" |
AnnotationsInfoField | This image is annotated: View the annotations at Commons |
Now, in accordance with the law, warn and admonish you for the illegal issue of posting false statements on the internet. Your behavior has severely disrupted social order. Your behavior has exceeded the scope permitted by the law, and has violated the relevant provisions of the Public Security Administration Punishment Law of the People's Republic of China, and is an illegal act!
The public security authority hopes that you will actively cooperate with work, comply with the admonishment by the police, and stop committing illegal acts. Can you do it?
120 917 830 125 1080 1440We hope you calm down to reflect on it carefully, and solemnly warn you: if you persist in your own opinion, do not repent, and continue engaging in illegal activities, you will be punished by law! Do you understand?
127 413 816 122 1080 1440Illegal Activities (Time, Location, Participants and Number, Issues, and Consequences, etc.):
Posting the false statement "7 confirmed SARS cases at South China Fruit & Seafood Market" on the WeChat group "Wuhan University Clinical Class of 2004" on Dec 30, 2019.
622 1339 190 86 1080 1440typo "2019", should be 2020
264 70 516 82 1080 1440Wuhan Municipal Public Security Bureau, Wuchang Branch, Zhongnanlujie Police Station
Letter of Admonition
110 197 835 209 1080 1440Admonished Person: Li, Wenliang. Sex: Male. DOB: 12 Oct 1986.
Identification Document Type & Number:
Current Address (Household Registration Address): , City of Wuhan
Employer: Wuhan Central Hospital
89 1111 814 94 1080 1440Admonished Person: Li, Wenliang (signature with thumbprint). Jan 3, 2020.
79 1210 941 120 1080 1440Officers: Hu, Guifang; Xu, Jinhang (signatures). Affiliation: (stamp)
Licensing
This image is in the public domain because it is a mere mechanical scan or photocopy of a public domain original, or – from the available evidence – is so similar to such a scan or photocopy that no copyright protection can be expected to arise. The original itself is in the public domain for the following reason:
This tag is designed for use where there may be a need to assert that any enhancements (eg brightness, contrast, colour-matching, sharpening) are in themselves insufficiently creative to generate a new copyright. It can be used where it is unknown whether any enhancements have been made, as well as when the enhancements are clear but insufficient. For known raw unenhanced scans you can use an appropriate {{PD-old}} tag instead. For usage, see Commons:When to use the PD-scan tag. Note: This tag applies to scans and photocopies only. For photographs of public domain originals taken from afar, {{PD-Art}} may be applicable. See Commons:When to use the PD-Art tag. |
Captions
Letter of admonition from the Wuhan police, signed by Li Wenliang李文亮签字的武汉警方训诫书Mahnschreiben der Polizei von Wuhan, unterzeichnet von Li WenliangLettre d'admonestation de la police de Wuhan, signée par Li WenliangBrief van de Wuhan politie, ondertekend door Li Wenliangخطاب تحذير من شرطة ووهان وقعه الطبيب لي وينليانغ李文亮签字的武汉警方训诫书Thư cảnh cáo từ cảnh sát Vũ Hán, có chữ ký của Lý Văn Lượng武漢公安要李文亮醫生簽嘅訓誡書李文亮签字的武汉警方训诫书李文亮の署名が入った武漢警察からの訓戒書李文亮簽字的武漢警方訓誡書李文亮簽字的武漢警方訓誡書Items portrayed in this file
depicts
File history
Click on a date/time to view the file as it appeared at that time.
Date/Time | Thumbnail | Dimensions | User | Comment | |
---|---|---|---|---|---|
current | 21:32, 6 February 2020 | 1,080 × 1,440 (1.49 MB) | Njzjz | User created page with UploadWizard |
File usage
The following 4 pages use this file:
- Chinese government response to COVID-19
- Li Wenliang
- Talk:COVID-19 pandemic/Archive 33
- File talk:李文亮的训诫书.png
Global file usage
The following other wikis use this file:
- Usage on af.wikipedia.org
- Usage on ar.wikipedia.org
- Usage on az.wikipedia.org
- Usage on bcl.wikipedia.org
- Usage on be.wikipedia.org
- Usage on bn.wikipedia.org
- Usage on br.wikipedia.org
- Usage on de.wikipedia.org
- Usage on en.wikisource.org
- Usage on eo.wikipedia.org
- Usage on eo.wikinews.org
- Usage on es.wikipedia.org
- Usage on fa.wikipedia.org
- Usage on fr.wikipedia.org
- Usage on he.wikipedia.org
- Usage on hu.wikipedia.org
- Usage on hy.wikipedia.org
- Usage on id.wikipedia.org
- Usage on it.wikipedia.org
- Usage on ja.wikipedia.org
- Usage on ko.wikipedia.org
- Usage on ms.wikipedia.org
- Usage on nl.wikipedia.org
- Usage on no.wikipedia.org
- Usage on pt.wikipedia.org
- Usage on ru.wikipedia.org
- Usage on sv.wikipedia.org
- Usage on tg.wikipedia.org
- Usage on uk.wikipedia.org
- Usage on vi.wikipedia.org
- Usage on www.wikidata.org
- Usage on zh.wikipedia.org
View more global usage of this file.
Metadata
This file contains additional information, probably added from the digital camera or scanner used to create or digitize it.
If the file has been modified from its original state, some details may not fully reflect the modified file.
Horizontal resolution | 37.8 dpc |
---|---|
Vertical resolution | 37.8 dpc |