Misplaced Pages

26 November 2006

• curprev 20:0120:01, 26 November 2006 130.91.119.55 talk 3,062 bytes +4 Corrected typos. undo
• curprev 19:5919:59, 26 November 2006 130.91.119.55 talk 3,058 bytes −6 No edit summary undo

6 November 2006

• curprev 10:5010:50, 6 November 2006 Mandel talk contribs 3,064 bytes +296 No edit summary undo

23 October 2006

• curprev 16:3016:30, 23 October 2006 Schöner talk contribs 2,768 bytes 0 No edit summary undo
• curprev 16:2816:28, 23 October 2006 Schöner talk contribs 2,768 bytes +45 No edit summary undo

22 October 2006

• curprev 23:2523:25, 22 October 2006 Schöner talk contribs 2,723 bytes 0 No edit summary undo
• curprev 22:5422:54, 22 October 2006 Schöner talk contribs 2,723 bytes −8 slight changes for clarity undo
• curprev 22:5222:52, 22 October 2006 Schöner talk contribs 2,731 bytes +17 No edit summary undo
• curprev 22:4922:49, 22 October 2006 Schöner talk contribs 2,714 bytes −19 No edit summary undo
• curprev 22:1422:14, 22 October 2006 Schöner talk contribs 2,733 bytes +4 No edit summary undo
• curprev 22:1322:13, 22 October 2006 Schöner talk contribs 2,729 bytes −19 No edit summary undo
• curprev 22:1022:10, 22 October 2006 Schöner talk contribs 2,748 bytes −5 No edit summary undo
• curprev 22:0922:09, 22 October 2006 Schöner talk contribs 2,753 bytes −27 No edit summary undo
• curprev 22:0822:08, 22 October 2006 Schöner talk contribs 2,780 bytes +48 No edit summary undo
• curprev 22:0522:05, 22 October 2006 Schöner talk contribs 2,732 bytes +4 No edit summary undo
• curprev 22:0322:03, 22 October 2006 Schöner talk contribs 2,728 bytes +1 No edit summary undo
• curprev 21:5321:53, 22 October 2006 Schöner talk contribs 2,727 bytes +2 No edit summary undo

20 October 2006

• curprev 15:5015:50, 20 October 2006 Dacxjo talk contribs m 2,725 bytes −4 No edit summary undo

13 October 2006

• curprev 08:2008:20, 13 October 2006 70.225.37.25 talk 2,729 bytes +723 No edit summary undo

9 October 2006

• curprev 06:5006:50, 9 October 2006 Mandel talk contribs 2,006 bytes +25 No edit summary undo

3 October 2006

• curprev 09:2909:29, 3 October 2006 Mandel talk contribs 1,981 bytes +137 No edit summary undo

24 September 2006

• curprev 23:4623:46, 24 September 2006 John K talk contribs 1,844 bytes −91 What in the world is Edwardian English? Garnett modeled her translations on 19th century English novels, at any rate, so "Victorian" seems a fair description undo

5 September 2006

• curprev 11:2611:26, 5 September 2006 Bluebot talk contribs 1,935 bytes −6 Unicodifying undo

12 June 2006

• curprev 12:0312:03, 12 June 2006 Bruce1ee talk contribs m 1,941 bytes +1 minor copyedit undo
• curprev 11:4111:41, 12 June 2006 203.211.158.252 talk 1,940 bytes −15 No edit summary undo

2 June 2006

• curprev 22:3022:30, 2 June 2006 Bluap talk contribs m 1,955 bytes +69 +cat undo

8 May 2006

• curprev 20:5420:54, 8 May 2006 Mandel talk contribs 1,886 bytes −232 POV. Nabokov basically trashed every single translator he knew, and also, be fair to the achievement of Garnett. She was translating for her time and not for ours. undo

22 February 2006

• curprev 10:1210:12, 22 February 2006 Bruce1ee talk contribs m 2,118 bytes +11 copyedited undo
• curprev 10:0110:01, 22 February 2006 Raskolnikov4138 talk contribs 2,107 bytes +252 No edit summary undo

5 December 2005

• curprev 17:0317:03, 5 December 2005 Mandel talk contribs 1,855 bytes +142 No edit summary undo

29 November 2005

• curprev 18:3318:33, 29 November 2005 Mandel talk contribs 1,713 bytes −43 No edit summary undo

13 October 2005

• curprev 04:3404:34, 13 October 2005 Idekii talk contribs 1,756 bytes +32 No edit summary undo

3 September 2005

• curprev 19:4619:46, 3 September 2005 Pharos talk contribs m 1,724 bytes +16 Category:Russian-English translators undo

19 July 2005

• curprev 19:5919:59, 19 July 2005 Grendelkhan talk contribs m 1,708 bytes +85 +gutenberg link undo

13 July 2005

• curprev 17:2417:24, 13 July 2005 Jcboyle talk contribs 1,623 bytes −32 Reworded; some grammar repair undo

29 June 2005

• curprev 12:1212:12, 29 June 2005 Muchosucko talk contribs 1,655 bytes +1,619 No edit summary undo
• curprev 12:1112:11, 29 June 2005 69.156.3.166 talk 36 bytes −1,619 No edit summary undo

14 June 2005

• curprev 06:4906:49, 14 June 2005 Bruce1ee talk contribs m 1,655 bytes +44 added cat undo

26 May 2005

• curprev 05:1205:12, 26 May 2005 Mandel talk contribs 1,611 bytes +422 No edit summary undo

15 May 2005

• curprev 14:3214:32, 15 May 2005 Dablaze talk contribs m 1,189 bytes +7 No edit summary undo

20 November 2004

• curprev 04:4204:42, 20 November 2004 68.94.126.127 talk 1,182 bytes −4 typo undo

3 November 2004

• curprev 13:3913:39, 3 November 2004 Charles Matthews talk contribs m 1,186 bytes +18 maiden name undo

25 October 2004

• curprev 21:2721:27, 25 October 2004 Docu talk contribs m 1,168 bytes +46 fmt undo

18 October 2004

• curprev 03:1203:12, 18 October 2004 Mxn talk contribs 1,122 bytes +51 No edit summary undo

23 July 2004

• curprev 01:0901:09, 23 July 2004 KF talk contribs 1,071 bytes +45 style, grammar undo

18 June 2004

• curprev 13:1413:14, 18 June 2004 M.e talk contribs m 1,026 bytes +15 disambig greek undo

1 June 2004

• curprev 14:4614:46, 1 June 2004 Topbanana talk contribs m 1,011 bytes −4 Fix link to Gogol undo

13 May 2004

• curprev 21:3421:34, 13 May 2004 Mark Richards talk contribs m 1,015 bytes +3 No edit summary undo
• curprev 21:3321:33, 13 May 2004 Mark Richards talk contribs 1,012 bytes +82 No edit summary undo
• curprev 21:3121:31, 13 May 2004 194.112.2.69 talk 930 bytes +930 No edit summary