Misplaced Pages

Slava Ukraini! (song): Difference between revisions

Article snapshot taken from Wikipedia with creative commons attribution-sharealike license. Give it a read and then ask your questions in the chat. We can research this topic together.
Browse history interactively← Previous editContent deleted Content addedVisualWikitext
Revision as of 12:24, 6 April 2022 editLuK3 (talk | contribs)Oversighters, Administrators94,913 editsm Reverted edits by 2A02:14F:1FA:38A8:0:0:27E8:26A4 (talk) to last version by Victor TrevorTags: Rollback Reverted← Previous edit Latest revision as of 17:45, 25 October 2024 edit undoMonkbot (talk | contribs)Bots3,695,952 editsm Task 20: replace {lang-??} templates with {langx|??} ‹See Tfd› (Replaced 2);Tag: AWB 
(29 intermediate revisions by 24 users not shown)
Line 1: Line 1:
{{Short description|Song by Marcus Paus}} {{Short description|2022 song by Marcus Paus}}
{{Infobox musical composition {{Infobox musical composition
| name = "Slava Ukraini!" | name = "Slava Ukraini!"
| composer = ] | composer = ]
| image = | image = Slava_Ukraini!_(song).jpg
| alt = | alt =
| caption = | caption =
Line 25: Line 25:
| misc = | misc =
}} }}
"'''Slava Ukraini!'''" (Слава Україні!; Glory to Ukraine) is a song composed by ], the official composer of the ].<ref name=kulturplot /><ref name=nrk /> It is based on the worldwide use of the expression "]" ({{lang-uk|Слава Україні|Slava Ukraini}}) as a symbol of resistance and solidarity during the ],<ref name=kulturplot /><ref name=nrk /><ref>{{cite news |date=27 February 2022 |title='Glory to Ukraine': hundreds of thousands march against Russian invasion |url=https://www.france24.com/en/live-news/20220227-glory-to-ukraine-hundreds-of-thousands-march-against-russian-invasion |access-date=28 February 2022 |website=France 24 |archive-date=28 February 2022 |archive-url=https://web.archive.org/web/20220228200958/https://www.france24.com/en/live-news/20220227-glory-to-ukraine-hundreds-of-thousands-march-against-russian-invasion |url-status=live }}</ref> and is loosely inspired by a motif from the opening of ].<ref name=kulturplot /><ref name=nrk /> "'''Slava Ukraini!'''" ({{langx|uk|Слава Україні!}}, "Glory to Ukraine") is a 2022 song composed by the Norwegian composer ].<ref name=kulturplot /><ref name=nrk /> It is based on the worldwide use of the expression "]" ({{langx|uk|Слава Україні|Slava Ukraini}}) as a symbol of resistance and solidarity during the ],<ref name=kulturplot /><ref name=nrk /><ref>{{cite news |date=27 February 2022 |title='Glory to Ukraine': hundreds of thousands march against Russian invasion |url=https://www.france24.com/en/live-news/20220227-glory-to-ukraine-hundreds-of-thousands-march-against-russian-invasion |access-date=28 February 2022 |website=France 24 |archive-date=28 February 2022 |archive-url=https://web.archive.org/web/20220228200958/https://www.france24.com/en/live-news/20220227-glory-to-ukraine-hundreds-of-thousands-march-against-russian-invasion |url-status=live }}</ref> and is loosely inspired by a motif from the opening of ].<ref name=kulturplot /><ref name=nrk />


==History== ==History==
It was released on 27 February 2022, was recorded two days later by Lithuanian-Norwegian viola player Povilas Syrrist-Gelgota of the ], and was broadcast shortly afterwards by the Norwegian government broadcaster, ], and performed at a peace concert in support of Ukraine at the ].<ref name=kulturplot>{{cite news|title=Marcus Paus om sitt nye verk: – Jeg skrev 'Slava Ukraini!' fordi jeg ikke kunne la være|trans-title=Marcus Paus on his new work: I wrote 'Slava Ukraini!' because I had to|url=https://kulturplot.no/musikkplot/2022/jeg-skrev-slava-ukraini-fordi-jeg-ikke-kunne-la-vaere|date=4 March 2022|work=Kulturplot|agency=]|access-date=5 March 2022|archive-date=5 March 2022|archive-url=https://web.archive.org/web/20220305092545/https://kulturplot.no/musikkplot/2022/jeg-skrev-slava-ukraini-fordi-jeg-ikke-kunne-la-vaere|url-status=live}}</ref><ref name=nrk>{{cite news |title=Klassisk vorspiel: Marcus Paus – Slava Ukraini |url=https://radio.nrk.no/serie/klassisk-vorspiel/sesong/202203/MKKL10000922 |date=4 March 2022 |publisher=] |access-date=5 March 2022 |archive-date=5 March 2022 |archive-url=https://web.archive.org/web/20220305092545/https://radio.nrk.no/serie/klassisk-vorspiel/sesong/202203/MKKL10000922 |url-status=live }}</ref><ref>{{cite web |title=Marcus Paus: Slava Ukraini! |url=https://musikkforlagene.no/marcus-paus-slava-ukraini |publisher=] |access-date=28 February 2022 |archive-date=5 March 2022 |archive-url=https://web.archive.org/web/20220305092551/https://musikkforlagene.no/product/marcus-paus-slava-ukraini/ |url-status=live }}</ref><ref>{{cite web |last1=Syrrist-Gelgota |first1=Povilas |title=Marcus Paus "Slava Ukraini" for viola solo |website=] |url=https://www.youtube.com/watch?v=nlycjJtCPuo |access-date=1 March 2022 |archive-date=1 March 2022 |archive-url=https://web.archive.org/web/20220301150503/https://www.youtube.com/watch?v=nlycjJtCPuo |url-status=live }}</ref><ref>{{cite web |last1=Paus |first1=Marcus |title=Slava Ukraini! |url=https://www.marcuspaus.com/work/category/Solo |access-date=1 March 2022 |archive-date=30 January 2022 |archive-url=https://web.archive.org/web/20220130211218/http://marcuspaus.com/work/category/Solo |url-status=live }}</ref><ref>{{cite news |title=Fredskonsert |url=https://nmh.no/konserter/fredskonsert |access-date=5 March 2022 |publisher=] |archive-date=5 March 2022 |archive-url=https://web.archive.org/web/20220305151723/https://nmh.no/konserter/fredskonsert |url-status=live }}</ref><ref>{{cite news |title=Fredskonsert for Ukraina |url=https://www.ballade.no/kunstmusikk/fredskonsert-for-ukraina-pa-nmh-lordag-5-mars-kl-16-00/ |access-date=5 March 2022 |work=Ballade |archive-date=6 March 2022 |archive-url=https://web.archive.org/web/20220306000934/https://www.ballade.no/kunstmusikk/fredskonsert-for-ukraina-pa-nmh-lordag-5-mars-kl-16-00/ |url-status=live }}</ref><ref>{{cite news |title=Arrangerer klassisk konsert for fred: – Musikkstykkene uttrykker håp, menneskelighet, tap, sorg, kjærlighet og tilgivelse |url=https://sivilisasjonen.no/kultur/57276/arrangerer-klassisk-konsert-for-fred-musikkstykkene-uttrykker-hap-menneskelighet-tap-sorg-kjaerlighet-og-tilgivelse/ |access-date=5 March 2022 |work=Sivilisasjonen |archive-date=5 March 2022 |archive-url=https://web.archive.org/web/20220305185703/https://sivilisasjonen.no/kultur/57276/arrangerer-klassisk-konsert-for-fred-musikkstykkene-uttrykker-hap-menneskelighet-tap-sorg-kjaerlighet-og-tilgivelse/ |url-status=live }}</ref> The work was also featured in a program on ] on 8 March 2022.<ref>{{cite news |title=Mūza ant peties: Norvegų kompozitoriaus Marcus Paus kūrinys „Slava Ukraini!“ |url=https://www.lrt.lt/mediateka/irasas/2000205182/muza-ant-peties-norvegu-kompozitoriaus-marcus-paus-kurinys-slava-ukraini |access-date=9 March 2022 |publisher=] |archive-date=11 March 2022 |archive-url=https://web.archive.org/web/20220311112225/https://www.lrt.lt/mediateka/irasas/2000205182/muza-ant-peties-norvegu-kompozitoriaus-marcus-paus-kurinys-slava-ukraini |url-status=live }}</ref> Furthermore, the work is featured at ]' and ] Norway's solidarity concert "Together for the Children of Ukraine" in the ], a traditional venue of ] ceremonies.<ref>{{cite web |title=Velkommen til Støttekonserten: 'Sammen for barna i Ukraina' |url=https://www.sos-barnebyer.no/stottekonsert |publisher=] |access-date=15 March 2022}}</ref> It was released on 27 February 2022, was recorded two days later by Lithuanian-Norwegian viola player Povilas Syrrist-Gelgota of the ], and was broadcast shortly afterwards by the Norwegian government broadcaster, ], and performed at a peace concert in support of Ukraine at the ].<ref name=kulturplot>{{cite news|title=Marcus Paus om sitt nye verk: – Jeg skrev 'Slava Ukraini!' fordi jeg ikke kunne la være|trans-title=Marcus Paus on his new work: I wrote 'Slava Ukraini!' because I had to|url=https://kulturplot.no/musikkplot/2022/jeg-skrev-slava-ukraini-fordi-jeg-ikke-kunne-la-vaere|date=4 March 2022|work=Kulturplot|agency=]|access-date=5 March 2022|archive-date=5 March 2022|archive-url=https://web.archive.org/web/20220305092545/https://kulturplot.no/musikkplot/2022/jeg-skrev-slava-ukraini-fordi-jeg-ikke-kunne-la-vaere|url-status=live}}</ref><ref name=nrk>{{cite news |title=Klassisk vorspiel: Marcus Paus – Slava Ukraini |url=https://radio.nrk.no/serie/klassisk-vorspiel/sesong/202203/MKKL10000922 |date=4 March 2022 |publisher=] |access-date=5 March 2022 |archive-date=5 March 2022 |archive-url=https://web.archive.org/web/20220305092545/https://radio.nrk.no/serie/klassisk-vorspiel/sesong/202203/MKKL10000922 |url-status=live }}</ref><ref>{{cite web |title=Marcus Paus: Slava Ukraini! |url=https://musikkforlagene.no/marcus-paus-slava-ukraini |publisher=] |access-date=28 February 2022 |archive-date=5 March 2022 |archive-url=https://web.archive.org/web/20220305092551/https://musikkforlagene.no/product/marcus-paus-slava-ukraini/ |url-status=live }}</ref><ref>{{cite web |last1=Syrrist-Gelgota |first1=Povilas |title=Marcus Paus "Slava Ukraini" for viola solo |website=] |url=https://www.youtube.com/watch?v=nlycjJtCPuo |access-date=1 March 2022 |archive-date=1 March 2022 |archive-url=https://web.archive.org/web/20220301150503/https://www.youtube.com/watch?v=nlycjJtCPuo |url-status=live }}</ref><ref>{{cite web |last1=Paus |first1=Marcus |title=Slava Ukraini! |url=https://www.marcuspaus.com/work/category/Solo |access-date=1 March 2022 |archive-date=30 January 2022 |archive-url=https://web.archive.org/web/20220130211218/http://marcuspaus.com/work/category/Solo |url-status=live }}</ref><ref>{{cite news |title=Fredskonsert |url=https://nmh.no/konserter/fredskonsert |access-date=5 March 2022 |publisher=] |archive-date=5 March 2022 |archive-url=https://web.archive.org/web/20220305151723/https://nmh.no/konserter/fredskonsert |url-status=live }}</ref><ref>{{cite news |title=Fredskonsert for Ukraina |url=https://www.ballade.no/kunstmusikk/fredskonsert-for-ukraina-pa-nmh-lordag-5-mars-kl-16-00/ |access-date=5 March 2022 |work=Ballade |archive-date=6 March 2022 |archive-url=https://web.archive.org/web/20220306000934/https://www.ballade.no/kunstmusikk/fredskonsert-for-ukraina-pa-nmh-lordag-5-mars-kl-16-00/ |url-status=live }}</ref><ref>{{cite news |title=Arrangerer klassisk konsert for fred: – Musikkstykkene uttrykker håp, menneskelighet, tap, sorg, kjærlighet og tilgivelse |url=https://sivilisasjonen.no/kultur/57276/arrangerer-klassisk-konsert-for-fred-musikkstykkene-uttrykker-hap-menneskelighet-tap-sorg-kjaerlighet-og-tilgivelse/ |access-date=5 March 2022 |work=Sivilisasjonen |archive-date=5 March 2022 |archive-url=https://web.archive.org/web/20220305185703/https://sivilisasjonen.no/kultur/57276/arrangerer-klassisk-konsert-for-fred-musikkstykkene-uttrykker-hap-menneskelighet-tap-sorg-kjaerlighet-og-tilgivelse/ |url-status=live }}</ref> The work was also featured in a program on ] on 8 March 2022.<ref>{{cite news |title=Mūza ant peties: Norvegų kompozitoriaus Marcus Paus kūrinys "Slava Ukraini!" |url=https://www.lrt.lt/mediateka/irasas/2000205182/muza-ant-peties-norvegu-kompozitoriaus-marcus-paus-kurinys-slava-ukraini |access-date=9 March 2022 |publisher=] |archive-date=11 March 2022 |archive-url=https://web.archive.org/web/20220311112225/https://www.lrt.lt/mediateka/irasas/2000205182/muza-ant-peties-norvegu-kompozitoriaus-marcus-paus-kurinys-slava-ukraini |url-status=live }}</ref> Furthermore, the work is featured at ]' and ] Norway's solidarity concert "Together for the Children of Ukraine" in the ], a traditional venue of ] ceremonies.<ref>{{cite web |title=Velkommen til Støttekonserten: 'Sammen for barna i Ukraina' |url=https://www.sos-barnebyer.no/stottekonsert |publisher=] |access-date=15 March 2022}}</ref>


Paus has described the work as a song of resistance and said that "the work seems to strike a chord with many people, including those who are in the middle of the battle zone. There is no nobler task for music than to unite and comfort people."<ref name=kulturplot /> Shortly before writing the work, Paus was commissioned by the Norwegian Armed Forces to write a major "identity-building and unifying" work for the armed forces, the largest commission in the history of Norwegian military music.<ref>{{cite news |title=Forsvaret vil ha musikalsk storverk som beskriver Krigskorset – og historiene bak |url=https://www.dagsavisen.no/kultur/2022/02/02/forsvaret-vil-ha-musikalsk-storverk-som-beskriver-krigskorset-og-historiene-bak/ |work=] |date=2 February 2022 |trans-title=The Armed Forces wants musical masterpiece that describes the War Cross – and the stories behind it |access-date=5 March 2022 |archive-date=3 February 2022 |archive-url=https://web.archive.org/web/20220203134037/https://www.dagsavisen.no/kultur/2022/02/02/forsvaret-vil-ha-musikalsk-storverk-som-beskriver-krigskorset-og-historiene-bak/ |url-status=live }}</ref><ref>{{cite news|title=Musikkstykke skal fortelle historiene bak Krigskorset|url=https://forsvaretsforum.no/haeren-haerens-musikkorps-krigskorset/musikkstykke-skal-fortelle-historiene-bak-krigskorset/244119|work=Forsvarets forum|date=2022-02-03|trans-title=Musical work shall tell the stories behind the War Cross|access-date=2022-03-05|archive-date=2022-02-03|archive-url=https://web.archive.org/web/20220203190141/https://forsvaretsforum.no/haeren-haerens-musikkorps-krigskorset/musikkstykke-skal-fortelle-historiene-bak-krigskorset/244119|url-status=live}}</ref> Paus, who is partly of Jewish descent, was also commissioned by the ] to write the choral work '']'', based on ]'s ], for the official Norwegian 70th anniversary of the end of the Second World War.<ref>{{cite news |last= |first= |authorlink= |date= 2015-05-07 |title= – Musikk uten melodikk er som et språk uten adjektiver |url= https://www.aftenposten.no/osloby/byliv/i/85z1/musikk-uten-melodikk-er-som-et-spraak-uten-adjektiver |newspaper= ] |location= |access-date= |page= |archive-date= 2020-07-26 |archive-url= https://web.archive.org/web/20200726045408/https://www.aftenposten.no/osloby/byliv/i/85z1/musikk-uten-melodikk-er-som-et-spraak-uten-adjektiver |url-status= live }}</ref> Paus has described the work as a song of resistance and said that "the work seems to strike a chord with many people, including those who are in the middle of the battle zone. There is no nobler task for music than to unite and comfort people."<ref name=kulturplot /> Shortly before writing the work, Paus was commissioned by the Norwegian Armed Forces to write a major "identity-building and unifying" work for the armed forces, the largest commission in the history of Norwegian military music.<ref>{{cite news |title=Forsvaret vil ha musikalsk storverk som beskriver Krigskorset – og historiene bak |url=https://www.dagsavisen.no/kultur/2022/02/02/forsvaret-vil-ha-musikalsk-storverk-som-beskriver-krigskorset-og-historiene-bak/ |work=] |date=2 February 2022 |trans-title=The Armed Forces wants musical masterpiece that describes the War Cross – and the stories behind it |access-date=5 March 2022 |archive-date=3 February 2022 |archive-url=https://web.archive.org/web/20220203134037/https://www.dagsavisen.no/kultur/2022/02/02/forsvaret-vil-ha-musikalsk-storverk-som-beskriver-krigskorset-og-historiene-bak/ |url-status=live }}</ref><ref>{{cite news|title=Musikkstykke skal fortelle historiene bak Krigskorset|url=https://forsvaretsforum.no/haeren-haerens-musikkorps-krigskorset/musikkstykke-skal-fortelle-historiene-bak-krigskorset/244119|work=Forsvarets forum|date=2022-02-03|trans-title=Musical work shall tell the stories behind the War Cross|access-date=2022-03-05|archive-date=2022-02-03|archive-url=https://web.archive.org/web/20220203190141/https://forsvaretsforum.no/haeren-haerens-musikkorps-krigskorset/musikkstykke-skal-fortelle-historiene-bak-krigskorset/244119|url-status=live}}</ref> Paus, who is partly of Jewish descent, was also commissioned by the ] to write the choral work '']'', based on ]'s ], for the official Norwegian 70th anniversary of the end of the Second World War.<ref>{{cite news |last= |first= |authorlink= |date= 2015-05-07 |title= – Musikk uten melodikk er som et språk uten adjektiver |url= https://www.aftenposten.no/osloby/byliv/i/85z1/musikk-uten-melodikk-er-som-et-spraak-uten-adjektiver |newspaper= ] |location= |access-date= |page= |archive-date= 2020-07-26 |archive-url= https://web.archive.org/web/20200726045408/https://www.aftenposten.no/osloby/byliv/i/85z1/musikk-uten-melodikk-er-som-et-spraak-uten-adjektiver |url-status= live }}</ref>
Line 46: Line 46:
] ]
] ]
] ]
] ]

Latest revision as of 17:45, 25 October 2024

2022 song by Marcus Paus
"Slava Ukraini!"
by Marcus Paus
Native name«Слава Україні!»
ComposedFebruary 2022

"Slava Ukraini!" (Ukrainian: Слава Україні!, "Glory to Ukraine") is a 2022 song composed by the Norwegian composer Marcus Paus. It is based on the worldwide use of the expression "Glory to Ukraine" (Ukrainian: Слава Україні, romanized: Slava Ukraini) as a symbol of resistance and solidarity during the 2022 Russian invasion, and is loosely inspired by a motif from the opening of Ukraine's national anthem.

History

It was released on 27 February 2022, was recorded two days later by Lithuanian-Norwegian viola player Povilas Syrrist-Gelgota of the Oslo Philharmonic, and was broadcast shortly afterwards by the Norwegian government broadcaster, NRK, and performed at a peace concert in support of Ukraine at the Norwegian Academy of Music. The work was also featured in a program on LRT on 8 March 2022. Furthermore, the work is featured at SOS Children's Villages' and UNICEF Norway's solidarity concert "Together for the Children of Ukraine" in the Atrium of the University of Oslo, a traditional venue of Nobel Peace Prize ceremonies.

Paus has described the work as a song of resistance and said that "the work seems to strike a chord with many people, including those who are in the middle of the battle zone. There is no nobler task for music than to unite and comfort people." Shortly before writing the work, Paus was commissioned by the Norwegian Armed Forces to write a major "identity-building and unifying" work for the armed forces, the largest commission in the history of Norwegian military music. Paus, who is partly of Jewish descent, was also commissioned by the Government of Norway to write the choral work The Beauty That Still Remains, based on Anne Frank's diary, for the official Norwegian 70th anniversary of the end of the Second World War.

Discography

References

  1. ^ "Marcus Paus om sitt nye verk: – Jeg skrev 'Slava Ukraini!' fordi jeg ikke kunne la være" [Marcus Paus on his new work: I wrote 'Slava Ukraini!' because I had to]. Kulturplot. Norwegian News Agency. 4 March 2022. Archived from the original on 5 March 2022. Retrieved 5 March 2022.
  2. ^ "Klassisk vorspiel: Marcus Paus – Slava Ukraini". NRK. 4 March 2022. Archived from the original on 5 March 2022. Retrieved 5 March 2022.
  3. "'Glory to Ukraine': hundreds of thousands march against Russian invasion". France 24. 27 February 2022. Archived from the original on 28 February 2022. Retrieved 28 February 2022.
  4. "Marcus Paus: Slava Ukraini!". Norsk Musikforlag. Archived from the original on 5 March 2022. Retrieved 28 February 2022.
  5. Syrrist-Gelgota, Povilas. "Marcus Paus "Slava Ukraini" for viola solo". YouTube. Archived from the original on 1 March 2022. Retrieved 1 March 2022.
  6. Paus, Marcus. "Slava Ukraini!". Archived from the original on 30 January 2022. Retrieved 1 March 2022.
  7. "Fredskonsert". Norwegian Academy of Music. Archived from the original on 5 March 2022. Retrieved 5 March 2022.
  8. "Fredskonsert for Ukraina". Ballade. Archived from the original on 6 March 2022. Retrieved 5 March 2022.
  9. "Arrangerer klassisk konsert for fred: – Musikkstykkene uttrykker håp, menneskelighet, tap, sorg, kjærlighet og tilgivelse". Sivilisasjonen. Archived from the original on 5 March 2022. Retrieved 5 March 2022.
  10. "Mūza ant peties: Norvegų kompozitoriaus Marcus Paus kūrinys "Slava Ukraini!"". Lithuanian National Radio and Television. Archived from the original on 11 March 2022. Retrieved 9 March 2022.
  11. "Velkommen til Støttekonserten: 'Sammen for barna i Ukraina'". SOS Children's Villages. Retrieved 15 March 2022.
  12. "Forsvaret vil ha musikalsk storverk som beskriver Krigskorset – og historiene bak" [The Armed Forces wants musical masterpiece that describes the War Cross – and the stories behind it]. Dagsavisen. 2 February 2022. Archived from the original on 3 February 2022. Retrieved 5 March 2022.
  13. "Musikkstykke skal fortelle historiene bak Krigskorset" [Musical work shall tell the stories behind the War Cross]. Forsvarets forum. 2022-02-03. Archived from the original on 2022-02-03. Retrieved 2022-03-05.
  14. "– Musikk uten melodikk er som et språk uten adjektiver". Aftenposten. 2015-05-07. Archived from the original on 2020-07-26.

External links

Marcus Paus
Operas
Concertante
Chamber music
Vocal works
Film score
Family and peers
Related articles
Category:Compositions by Marcus Paus
Russian invasion of Ukraine
Part of the Russo-Ukrainian War
Overview
General
Prelude
Background
Foreign
relations
Military engagements
Southern
Ukraine
Eastern
Ukraine
Northern
Ukraine
Russia
Airstrikes
by city
Airstrikes
on military
targets
Resistance
Russian-occupied Ukraine
Belarus and Russia
Russian
occupations
Ongoing
Previous
Potentially
related
Other
War crimes
General
Attacks on
civilians
Crimes
against
soldiers
Legal cases
Reactions
States
and
official
entities
General
Ukraine
Russia
United States
Other countries
United Nations
International
organizations
Other
Public
Protests
Companies
Technology
Spies
Other
Impact
Effects
Human
rights
Terms and
phrases
Popular
culture
Songs
Films
Other
Key people
Ukrainians
Russians
Other
Related
Categories: