Revision as of 23:44, 18 December 2024 editYue (talk | contribs)Autopatrolled, Extended confirmed users, New page reviewers, Pending changes reviewers, Rollbackers71,902 edits Realised that "stacked circles" could mean something different visually from "circles stacked on top of each other".← Previous edit | Revision as of 11:34, 29 December 2024 edit undoSangjinhwa (talk | contribs)Extended confirmed users21,425 edits →ReferencesNext edit → | ||
(16 intermediate revisions by 2 users not shown) | |||
Line 1: | Line 1: | ||
{{Short description|Japanese prefectural flag}} | {{Short description|Japanese prefectural flag}} | ||
{{Use American English|date=December 2024}} | |||
{{Use mdy dates|date=December 2024}} | {{Use mdy dates|date=December 2024}} | ||
{{Infobox flag | {{Infobox flag | ||
Line 9: | Line 10: | ||
| Adoption = {{start date|1972|10|13}} | | Adoption = {{start date|1972|10|13}} | ||
| Design = A white field ] in the center with three circles stacked on top of each other. The two inner circles are positioned upwards; the outermost and innermost circles are red and the middle circle is white. | | Design = A white field ] in the center with three circles stacked on top of each other. The two inner circles are positioned upwards; the outermost and innermost circles are red and the middle circle is white. | ||
| Designer = Okinawa Prefectural Government (final design){{efn|The emblem was designed by a man from ]. The final choice of |
| Designer = Okinawa Prefectural Government (final design){{efn|The emblem was designed by a man from ]. The final choice of colors, particularly that of the red circles, was made by the Okinawa Prefectural Government upon the flag's adoption.}} | ||
}} | }} | ||
The {{Nihongo|'''flag of Okinawa Prefecture'''|沖縄県 |
The {{Nihongo|'''flag of Okinawa Prefecture'''|沖縄県旗|Okinawa-ken ki|lead=yes|extra={{langx|ryu|Uchināchin hata}}}} is a white field ] in the center with the prefectural emblem, which consists of three circles stacked on top of each other. The two inner circles are positioned upwards; the outermost and innermost circles are red and the middle circle is white. The emblem was adopted on May 15, 1972, when the United States ended its ] and returned ] to Japan. The flag was adopted shortly afterwards on October 13, 1972. | ||
== Design and symbolism{{anchor|Emblem}} == | == Design and symbolism{{anchor|Emblem}} == | ||
The flag's charge is the official '''emblem of Okinawa Prefecture'''.<ref name="Okinawa symbols">{{cite web |script-title=ja:沖縄のシンボル |trans-title=Symbols of Okinawa |url=https://www.pref.okinawa.jp/kyoiku/kodomo/1002657/1002665.html |website=Okinawa Prefecture Official Website |publisher=Okinawa Prefectural Government |access-date=December 17, 2024 |language=ja}}</ref> It consists of three circles stacked on top of each other, alternating between red and white. The inner two circles are positioned upwards. The outermost circle is red and represents the ], which surrounds Okinawa Prefecture. The middle circle is white and represents the letter "O" in the ] spelling of "Okinawa". It is also meant to symbolize a circle of people united together. The innermost circle is red and represents the prefecture's potential for development.<ref name="Okinawa symbols"/> Accordingly, the Okinawa Prefectural Government describes the emblem itself as "a symbol of the ocean, peace, and development."<ref name="Okinawa symbols"/> | The flag's charge is the official '''emblem of Okinawa Prefecture'''.<ref name="Okinawa symbols">{{cite web |script-title=ja:沖縄のシンボル |trans-title=Symbols of Okinawa |url=https://www.pref.okinawa.jp/kyoiku/kodomo/1002657/1002665.html |website=Okinawa Prefecture Official Website |publisher=Okinawa Prefectural Government |access-date=December 17, 2024 |language=ja}}</ref> It consists of three circles stacked on top of each other, alternating between red and white. The inner two circles are positioned upwards. The outermost circle is red and represents the ], which surrounds Okinawa Prefecture. The middle circle is white and represents the letter "O" in the ] spelling of "Okinawa". It is also meant to symbolize a circle of people united together. The innermost circle is red and represents the prefecture's potential for development.<ref name="Okinawa symbols"/> Accordingly, the Okinawa Prefectural Government describes the emblem itself as "a symbol of the ocean, peace, and development."<ref name="Okinawa symbols"/> | ||
According to the prefectural notice that introduced the flag, the emblem's shade of red is ] 3.5R 4/16, or ] #C5003B.{{efn|Sample: {{color box|#C5003B}}}}<ref name="flag established">{{cite web |script-title=ja:沖縄県章の制定 |trans-title=Establishment of the Flag of Okinawa Prefecture |url=http://www.pref.okinawa.jp/reiki/34790250013500000000/34790250013500000000/34790250013500000000_blk0.html |publisher=Okinawa Prefectural Government |date=October 13, 1972 |archive-url=https://web.archive.org/web/20110518031846/http://www.pref.okinawa.jp/reiki/34790250013500000000/34790250013500000000/34790250013500000000_blk0.html |archive-date=May 18, 2011 |url-status=dead |access-date=December 17, 2024 |language=ja}}</ref> However, the flag on the prefectural government's official website uses a different shade of red, hexadecimal code #DC000C.{{efn|Sample: {{color box|#DC000C}}}}<ref>Color taken from the . Hexadecimal code determined by using .</ref> | |||
== History == | == History == | ||
The ] transformed its ] the ] into the ] in 1872 and annexed it outright in 1879, establishing Okinawa Prefecture.<ref>{{cite web |title=The Establishment of the Ryukyu Domain |url=http://rca.open.ed.jp/web_e/history/story/epoch4/syobun_4.html |website=Ryukyu Cultural Archives |publisher=] |access-date=December 17, 2024}}</ref><ref>{{cite web |title=An Overview of |
The ] transformed its ] the ] into the ] in 1872 and annexed it outright in 1879, establishing Okinawa Prefecture.<ref>{{cite web |title=The Establishment of the Ryukyu Domain |url=http://rca.open.ed.jp/web_e/history/story/epoch4/syobun_4.html |website=Ryukyu Cultural Archives |publisher=] |access-date=December 17, 2024}}</ref><ref>{{cite web |title=An Overview of Okinawa's History |url=https://visitokinawajapan.com/discover/overview-okinawa-history/ |website=Visit Okinawa Japan: Official Okinawa Travel Guide |publisher=Okinawa Convention & Visitors Bureau |access-date=December 17, 2024}}</ref> The ''de jure'' independent kingdom did not have a national flag.<ref name="Kina 2022">{{cite news |script-title=ja:幻の琉球王国旗 |trans-title=The myth of the Ryukyu Kingdom flag |work=] |date=June 12, 2012 |last=Kina |first=Daisaku |url=https://www.ntt-i.net/kariyushi/oukokuki.html |accessdate=December 17, 2024 |language=ja}}</ref> | ||
The U.S. ] the ] after defeating Japan in the ] of ]. While the ] of ] were returned to Japan in 1953, Okinawa Prefecture remained under U.S. administration until 1972.<ref>{{cite news |title=Amami Islands Mark 70 Years since Return to Japan |url=https://japannews.yomiuri.co.jp/society/general-news/20231226-158075/ |access-date=December 19, 2024 |work=] |date=December 26, 2023 |language=en}}</ref> During the period of U.S. rule, the ] was the only ] permitted to fly in Okinawa Prefecture.<ref>{{cite web |script-title=ja:琉球刑法並びに訴訟手続法典(一九五五年) |trans-title=Criminal code of the Ryukyus, 1955 |url=http://www.ioc.u-tokyo.ac.jp/~worldjpn/documents/texts/JPUS/19550316.O1J.html |publisher=] |access-date=December 17, 2024 |language=ja}}</ref> | |||
⚫ | During the |
||
The Okinawa Civil Government, an indigenous governing body that was created by but nominally independent from the U.S. administration, introduced in January 1950 a ] designed by the Okinawa Artists' Association. It was a horizontal tricolor of blue, white, and red charged with a white star in the upper hoist-side corner. The flag received little attention from the Okinawan public and its planned adoption was scrapped.<ref name="Okimu tour">{{cite web |script-title=ja:沖縄の旗を巡る |trans-title=Tour of the flag of Okinawa |url=https://okimu.jp/museum/column/099/ |publisher=] |access-date=December 17, 2024 |language=ja}}</ref> | |||
To counter growing calls for Okinawa Prefecture's return to Japan, the U.S. administration created its own Ryukyuan flag in 1954, in hopes of creating a sense of Okinawan identity. The flag's design was based on the family crest of the ], which had ruled the Ryukyu Kingdom for the kingdom's near entire history.<ref>{{cite book |last=Obermiller |first=David John |title=The U.S. Military Occupation of Okinawa: Politicizing and Contesting Okinawan Identity, 1945–1955 |date=2006 |publisher=] |url=https://books.google.com/books?id=7PBXrgEACAAJ |pages=358–361 |access-date=December 19, 2024 |language=en}}</ref> The U.S. administration flew the flag at Ryukyu-American Friendship Centers but soon grew disappointed with the Okinawans' apathy toward the former royal family's symbol. Most visitors to the centers did not even know what the symbol stood for. Realizing that few Okinawans identified with the flag, the U.S. administration discontinued its Ryukyuan flag scheme.{{sfn|Obermiller|2006|pp=362–364}} | |||
{{Gallery | {{Gallery | ||
Line 26: | Line 33: | ||
| height = 140 | | height = 140 | ||
| align = center | | align = center | ||
| Flag of Ryukyu (Okinawa Civil Government).png | {{FIAV|proposal}} Ryukyuan flag proposed by the Okinawa Civil Government in January 1950 | |||
⚫ | | Civil ensign of the Ryukyu Islands (1952–1967).svg | |
||
| |
| USCAR flag of the Ryukyu Islands, 1954 (unofficial).svg | {{FIAV|proposal}} Ryukyuan flag proposed by the ] in 1954 | ||
}} | }} | ||
⚫ | During the period of U.S. rule, ]s from Okinawa Prefecture could not fly the U.S. flag nor the ] as their ] due to the U.S. administration's ambiguous status under international law. The U.S. administration attempted to remedy this by proclaiming on February 27, 1952, the adoption of a "Ryukyuan ship flag"{{snd}}a ] with a triangle at the ] cut off.<ref name="Okimu tour"/> This caused routine confusion among other ships, culminating in the ] of 1962, in which an Okinawan fishing boat that had entered ]n territorial waters was shot at by an Indonesian naval aircraft that could not deduce the boat's nationality. Four Okinawan fishermen were killed or wounded, resulting in uproar on the islands and demands for the Japanese flag to be adopted as the Okinawan civil ensign.<ref name="Okimu tour"/> The issue ultimately made it to the Japan–U.S. Consultative Committee of 1967, in which the two countries agreed that Ryukyuan ships would henceforth fly the Japanese flag alongside a triangular flag with the name "Ryukyus" written in Japanese ] ({{Nihongo2|琉球}}) and all caps in English (RYUKYUS).<ref name="Okimu tour"/> | ||
⚫ | After diplomatic meetings in 1969, the U.S. agreed to return Okinawa Prefecture to Japan within three years.<ref>{{cite web |title=Memorandum From the President's Assistant for National Security Affairs (Kissinger) to President Nixon |url=https://history.state.gov/historicaldocuments/frus1969-76v19p2/d4 |website=] |publisher=] |date=March 12, 1969 |access-date=December 17, 2024 |language=en |quotation=The U.S. agrees in 1969 to return Okinawa to Japanese administration within three years on the basis of mutually agreed conditions and following the completion of detailed negotiations.}}</ref> Following the signing of the ], the Japanese government held a public, nationwide competition to design an emblem for the prefecture. A total of 186 designs were submitted.<ref name="Tonoe & Ittetsu 2022">{{cite news |last1=Tonoe |first1=Ikuka |last2=Ittetsu |first2=Mekari |script-title=ja:沖縄県のマーク、復帰の日は青かった 映像で判明した“衝撃の事実” なぜ今は赤に? 深まる謎 |trans-title=Okinawa's prefectural emblem was blue on the day of reversion; shocking facts revealed in video footage. Why is it red now? The mystery deepens |work=] |date=May 20, 2022 |url=https://www.okinawatimes.co.jp/articles/-/961283 |accessdate=May 23, 2022 |language=ja}}</ref> On April 24, 1972, the Prefectural Emblem Selection Committee chose a design submitted by a man from ] and decided that the |
||
{{Gallery | |||
| mode = packed | |||
| height = 140 | |||
| align = center | |||
⚫ | | Civil ensign of the Ryukyu Islands (1952–1967).svg | {{FIAV|historical}} Civil ensign of the Ryukyu Islands<br />(1952–1967) | ||
| Civil Ensign of the Ryukyus (1967).svg | {{FIAV|historical}} Civil ensign of the Ryukyu Islands<br />(1967–1972) | |||
}} | |||
⚫ | After diplomatic meetings in 1969, the U.S. agreed to return Okinawa Prefecture to Japan within three years.<ref>{{cite web |title=Memorandum From the President's Assistant for National Security Affairs (Kissinger) to President Nixon |url=https://history.state.gov/historicaldocuments/frus1969-76v19p2/d4 |website=] |publisher=] |date=March 12, 1969 |access-date=December 17, 2024 |language=en |quotation=The U.S. agrees in 1969 to return Okinawa to Japanese administration within three years on the basis of mutually agreed conditions and following the completion of detailed negotiations.}}</ref> Following the signing of the ], the Japanese government held a public, nationwide competition to design an emblem for the prefecture. A total of 186 designs were submitted.<ref name="Tonoe & Ittetsu 2022">{{cite news |last1=Tonoe |first1=Ikuka |last2=Ittetsu |first2=Mekari |script-title=ja:沖縄県のマーク、復帰の日は青かった 映像で判明した“衝撃の事実” なぜ今は赤に? 深まる謎 |trans-title=Okinawa's prefectural emblem was blue on the day of reversion; shocking facts revealed in video footage. Why is it red now? The mystery deepens |work=] |date=May 20, 2022 |url=https://www.okinawatimes.co.jp/articles/-/961283 |accessdate=May 23, 2022 |language=ja}}</ref> On April 24, 1972, the Prefectural Emblem Selection Committee chose a design submitted by a man from ] and decided that the color scheme would be blue, white, and red from the outermost to innermost circle.<ref name="Tonoe & Ittetsu 2022"/> However, the committee soon discovered that the chosen design and colors resembled the mark of the ], and so the innermost circle was changed from red to blue on May 9.<ref name="Tonoe & Ittetsu 2022"/> The emblem became official six days later on May 15, when the Ryukyu Islands were returned to Japan.<ref>{{cite web |script-title=ja:沖縄県章の制定 |trans-title=Establishment of the Emblem of Okinawa Prefecture |url=http://www.pref.okinawa.jp/reiki/34790250000300000000/34790250000300000000/34790250000300000000_blk0.html |publisher=Okinawa Prefectural Government |date=May 15, 1972 |archive-url=https://web.archive.org/web/20100125164358/http://www.pref.okinawa.jp/reiki/34790250000300000000/34790250000300000000/34790250000300000000_blk0.html |archive-date=January 25, 2010 |url-status=dead |access-date=December 17, 2024 |language=ja}}</ref> On October 13, the prefectural government announced the adoption of the prefectural flag and the changing of the prefectural emblem's blue circles to red.<ref name="flag established"/> | ||
{{Gallery | {{Gallery | ||
Line 40: | Line 57: | ||
| Emblem of Okinawa Prefecture.svg | Emblem of Okinawa Prefecture<br />(October 13, 1972 – present) | | Emblem of Okinawa Prefecture.svg | Emblem of Okinawa Prefecture<br />(October 13, 1972 – present) | ||
}} | }} | ||
== See also == | |||
* ] | |||
== Notes == | == Notes == | ||
Line 57: | Line 71: | ||
] | ] | ||
] | ] | ||
] | ] | ||
] | ] |
Revision as of 11:34, 29 December 2024
Japanese prefectural flag
Use | Civil and state flag |
---|---|
Proportion | 2:3 |
Adopted | October 13, 1972 (1972-10-13) |
Design | A white field charged in the center with three circles stacked on top of each other. The two inner circles are positioned upwards; the outermost and innermost circles are red and the middle circle is white. |
Designed by | Okinawa Prefectural Government (final design) |
The flag of Okinawa Prefecture (Japanese: 沖縄県旗, Hepburn: Okinawa-ken ki, Okinawan: Uchināchin hata) is a white field charged in the center with the prefectural emblem, which consists of three circles stacked on top of each other. The two inner circles are positioned upwards; the outermost and innermost circles are red and the middle circle is white. The emblem was adopted on May 15, 1972, when the United States ended its administration of the Ryukyu Islands and returned Okinawa Prefecture to Japan. The flag was adopted shortly afterwards on October 13, 1972.
Design and symbolism
The flag's charge is the official emblem of Okinawa Prefecture. It consists of three circles stacked on top of each other, alternating between red and white. The inner two circles are positioned upwards. The outermost circle is red and represents the Pacific Ocean, which surrounds Okinawa Prefecture. The middle circle is white and represents the letter "O" in the rōmaji spelling of "Okinawa". It is also meant to symbolize a circle of people united together. The innermost circle is red and represents the prefecture's potential for development. Accordingly, the Okinawa Prefectural Government describes the emblem itself as "a symbol of the ocean, peace, and development."
According to the prefectural notice that introduced the flag, the emblem's shade of red is Munsell value 3.5R 4/16, or hexadecimal code #C5003B. However, the flag on the prefectural government's official website uses a different shade of red, hexadecimal code #DC000C.
History
The Empire of Japan transformed its vassal the Ryukyu Kingdom into the Ryukyu Domain in 1872 and annexed it outright in 1879, establishing Okinawa Prefecture. The de jure independent kingdom did not have a national flag.
The U.S. militarily occupied the Ryukyu Islands after defeating Japan in the Pacific War of World War II. While the Amami Islands of Kagoshima Prefecture were returned to Japan in 1953, Okinawa Prefecture remained under U.S. administration until 1972. During the period of U.S. rule, the U.S. flag was the only national flag permitted to fly in Okinawa Prefecture.
The Okinawa Civil Government, an indigenous governing body that was created by but nominally independent from the U.S. administration, introduced in January 1950 a Ryukyuan flag designed by the Okinawa Artists' Association. It was a horizontal tricolor of blue, white, and red charged with a white star in the upper hoist-side corner. The flag received little attention from the Okinawan public and its planned adoption was scrapped.
To counter growing calls for Okinawa Prefecture's return to Japan, the U.S. administration created its own Ryukyuan flag in 1954, in hopes of creating a sense of Okinawan identity. The flag's design was based on the family crest of the second Shō dynasty, which had ruled the Ryukyu Kingdom for the kingdom's near entire history. The U.S. administration flew the flag at Ryukyu-American Friendship Centers but soon grew disappointed with the Okinawans' apathy toward the former royal family's symbol. Most visitors to the centers did not even know what the symbol stood for. Realizing that few Okinawans identified with the flag, the U.S. administration discontinued its Ryukyuan flag scheme.
- Ryukyuan flag proposed by the Okinawa Civil Government in January 1950
- Ryukyuan flag proposed by the U.S. Civil Administration of the Ryukyu Islands in 1954
During the period of U.S. rule, merchant ships from Okinawa Prefecture could not fly the U.S. flag nor the Japanese flag as their civil ensign due to the U.S. administration's ambiguous status under international law. The U.S. administration attempted to remedy this by proclaiming on February 27, 1952, the adoption of a "Ryukyuan ship flag" – a signal flag letter D (Delta) with a triangle at the fly cut off. This caused routine confusion among other ships, culminating in the Kyuyo Maru incident of 1962, in which an Okinawan fishing boat that had entered Indonesian territorial waters was shot at by an Indonesian naval aircraft that could not deduce the boat's nationality. Four Okinawan fishermen were killed or wounded, resulting in uproar on the islands and demands for the Japanese flag to be adopted as the Okinawan civil ensign. The issue ultimately made it to the Japan–U.S. Consultative Committee of 1967, in which the two countries agreed that Ryukyuan ships would henceforth fly the Japanese flag alongside a triangular flag with the name "Ryukyus" written in Japanese kanji (琉球) and all caps in English (RYUKYUS).
After diplomatic meetings in 1969, the U.S. agreed to return Okinawa Prefecture to Japan within three years. Following the signing of the 1971 Okinawa Reversion Agreement, the Japanese government held a public, nationwide competition to design an emblem for the prefecture. A total of 186 designs were submitted. On April 24, 1972, the Prefectural Emblem Selection Committee chose a design submitted by a man from Kyoto Prefecture and decided that the color scheme would be blue, white, and red from the outermost to innermost circle. However, the committee soon discovered that the chosen design and colors resembled the mark of the All Japan Kendo Federation, and so the innermost circle was changed from red to blue on May 9. The emblem became official six days later on May 15, when the Ryukyu Islands were returned to Japan. On October 13, the prefectural government announced the adoption of the prefectural flag and the changing of the prefectural emblem's blue circles to red.
-
Emblem of Okinawa Prefecture
(initial proposal, never adopted) -
Emblem of Okinawa Prefecture
(May 15 – October 13, 1972) -
Emblem of Okinawa Prefecture
(October 13, 1972 – present)
Notes
- The emblem was designed by a man from Kyoto Prefecture. The final choice of colors, particularly that of the red circles, was made by the Okinawa Prefectural Government upon the flag's adoption.
- Sample:
- Sample:
References
- ^ 沖縄のシンボル [Symbols of Okinawa]. Okinawa Prefecture Official Website (in Japanese). Okinawa Prefectural Government. Retrieved December 17, 2024.
- ^ 沖縄県章の制定 [Establishment of the Flag of Okinawa Prefecture] (in Japanese). Okinawa Prefectural Government. October 13, 1972. Archived from the original on May 18, 2011. Retrieved December 17, 2024.
- Color taken from the Okinawa Prefecture Official Homepage. Hexadecimal code determined by using this HTML color code generator.
- "The Establishment of the Ryukyu Domain". Ryukyu Cultural Archives. Okinawa Prefectural Museum. Retrieved December 17, 2024.
- "An Overview of Okinawa's History". Visit Okinawa Japan: Official Okinawa Travel Guide. Okinawa Convention & Visitors Bureau. Retrieved December 17, 2024.
- Kina, Daisaku (June 12, 2012). 幻の琉球王国旗 [The myth of the Ryukyu Kingdom flag]. Ryūkyū Shimpō (in Japanese). Retrieved December 17, 2024.
- "Amami Islands Mark 70 Years since Return to Japan". Yomiuri Shimbun. December 26, 2023. Retrieved December 19, 2024.
- 琉球刑法並びに訴訟手続法典(一九五五年) [Criminal code of the Ryukyus, 1955] (in Japanese). United States Civil Administration of the Ryukyu Islands. Retrieved December 17, 2024.
- ^ 沖縄の旗を巡る [Tour of the flag of Okinawa] (in Japanese). Okinawa Prefectural Museum. Retrieved December 17, 2024.
- Obermiller, David John (2006). The U.S. Military Occupation of Okinawa: Politicizing and Contesting Okinawan Identity, 1945–1955. University of Iowa. pp. 358–361. Retrieved December 19, 2024.
- Obermiller 2006, pp. 362–364.
- "Memorandum From the President's Assistant for National Security Affairs (Kissinger) to President Nixon". Office of the Historian. Foreign Service Institute. March 12, 1969. Retrieved December 17, 2024.
The U.S. agrees in 1969 to return Okinawa to Japanese administration within three years on the basis of mutually agreed conditions and following the completion of detailed negotiations.
- ^ Tonoe, Ikuka; Ittetsu, Mekari (May 20, 2022). 沖縄県のマーク、復帰の日は青かった 映像で判明した“衝撃の事実” なぜ今は赤に? 深まる謎 [Okinawa's prefectural emblem was blue on the day of reversion; shocking facts revealed in video footage. Why is it red now? The mystery deepens]. Okinawa Times (in Japanese). Retrieved May 23, 2022.
- 沖縄県章の制定 [Establishment of the Emblem of Okinawa Prefecture] (in Japanese). Okinawa Prefectural Government. May 15, 1972. Archived from the original on January 25, 2010. Retrieved December 17, 2024.
Okinawa Prefecture | ||
---|---|---|
Naha (capital) | ||
Core city | ||
Cities | ||
Districts | ||
List of mergers in Okinawa Prefecture |