Revision as of 21:28, 15 May 2013 edit213.211.159.165 (talk) →Ratification← Previous edit | Revision as of 23:20, 15 May 2013 edit undoHeracletus (talk | contribs)Extended confirmed users, IP block exemptions3,372 edits →Status: get some common senseNext edit → | ||
Line 376: | Line 376: | ||
! | ! | ||
|- | |- | ||
| 16 May 2013 | |||
| | |||
| ] | | ] | ||
| style="text-align:center" | | | style="text-align:center" | |
Revision as of 23:20, 15 May 2013
For other uses, see Treaty of Accession.
| |
---|---|
Croatia (orange) is expected to join the European Union (green) in July 2013 | |
Signed | 9 December 2011 |
Location | Brussels |
Sealed | 10 January 2012 |
Effective | Not effective (planned: 1 July 2013) |
Condition | ratification by Croatia and all 27 Member States of the European Union |
Signatories | 28 |
Ratifiers | 22 / 28 |
Depositary | Government of the Italian Republic |
Languages | All 23 official Languages of the European Union and Croatian |
Full text | |
Treaty concerning the accession of the Republic of Croatia to the European Union at Wikisource |
The Treaty of Accession 2011 is an agreement between the member states of the European Union and Croatia, concerning Croatia's accession to the EU. It was signed on 9 December 2011 in Brussels by the heads of state or government of the 27 member states and by the President of Croatia, Ivo Josipović, and Croatia's then Prime Minister Jadranka Kosor.
The default date for entry into force of the treaty is 1 July 2013, provided that all 27 EU members and Croatia have ratified the treaty before this date.
Full title
The full official name of the treaty is:
Treaty between the Kingdom of Belgium, the Republic of Bulgaria, the Czech Republic, the Kingdom of Denmark, the Federal Republic of Germany, the Republic of Estonia, the Hellenic Republic, the Kingdom of Spain, the French Republic, Ireland, the Italian Republic, the Republic of Cyprus, the Republic of Latvia, the Republic of Lithuania, the Grand Duchy of Luxembourg, the Republic of Hungary, the Republic of Malta, the Kingdom of the Netherlands, the Republic of Austria, the Republic of Poland, the Portuguese Republic, Romania, the Republic of Slovenia, the Slovak Republic, the Republic of Finland, the Kingdom of Sweden, the United Kingdom of Great Britain and Northern Ireland (Member States of the European Union) and the Republic of Croatia concerning the accession of the Republic of Croatia to the European Union.
History
Main article: Accession of Croatia to the European UnionCroatia submitted its application for joining the European Union on 21 February 2003, became official candidate on 18 June 2004, and started accession negotiations on 3 October 2005.
On 24 June 2011, the European Council called for the finishing of negotiations by the end of the month and signing of the Treaty of accession by the end of the year. Negotiations were closed on 30 June 2011.
On 12 October 2011 the European Commission delivered a favourable opinion on the accession of Croatia to the European Union. As a result, on 1 December 2011 the European Parliament gave assent to the application of Croatia to become member of the European Union. The parliament voted in favour with 564 positive votes, 38 negative votes and 32 abstentions.
The treaty was signed on 9 December 2011 in Brussels. In addition to the Treaty of Accession a Final Act was signed. The Final Act registers the results of the accession negotiations, including any declarations made by the parties. It also laid down arrangements for the period between signing and entry into force of the treaty. Ratification of the Treaty of Accession is summarized in the table below.
List of signatories
Ratification
The treaty requires ratification by all EU member states and Croatia, conforming to their respective constitutional provisions, and deposition of the ratification instruments with the Government of Italy by 30 June 2013 to come into force on 1 July 2013. As of 15 May 2013, Croatia and 21 out of 27 EU members have ratified the treaty and deposited the ratification instruments. Parliamentary approval has been granted for the ratification of the treaty in 5 additional EU member states. The only parliamentary approval remaining is that of Germany and the vote is expected to take place in the Bundestag on 16 May 2013 and in the Bundesrat on 7 June 2013.
Status
Signatory | Conclusion date | Institution | AB | Deposited | Ref. | ||
---|---|---|---|---|---|---|---|
Croatia | 22 January 2012 | Referendum | 67% | 33% | - | 4 April 2012 | |
9 March 2012 | Parliament | 136 | 0 | 0 | |||
28 March 2012 | Presidential Assent | Granted | |||||
Austria | 6 July 2012 | Federal Council | 53 | 2 | 0 | 8 August 2012 | |
4 July 2012 | National Council | 152 | 7 | 0 | |||
9 July 2012 | Presidential Assent | Granted | |||||
Belgium | 13 December 2012 | Senate | 60 | 0 | 0 | ||
24 January 2013 | Chamber of Representatives | 121 | 0 | 1 | |||
17 February 2013 | Royal Assent | Granted | |||||
30 January 2013 | Walloon Parliament (regional) (community matters) |
66 | 0 | 0 | |||
64 | 0 | 0 | |||||
22 October 2012 | German-speaking Community | 19 | 2 | 0 | |||
23 January 2013 | French Community | 76 | 0 | 0 | |||
22 December 2012 | Brussels Regional Parliament | 76 | 2 | 1 | |||
22 February 2013 | Brussels United Assembly | 81 | 0 | 2 | |||
27 February 2013 | Flemish Parliament (regional) (community matters) |
107 | 0 | 0 | |||
112 | 0 | 0 | |||||
Bulgaria | 17 February 2012 | National Assembly | 180 | 0 | 0 | 19 April 2012 | |
28 February 2012 | Presidential Promulgation | Granted | |||||
Cyprus | 3 May 2012 | House of Representatives | 56 | 0 | 0 | 11 June 2012 | |
18 May 2012 | Presidential Assent | Granted | |||||
Czech Republic | 25 April 2012 | Senate | 59 | 0 | 0 | 4 July 2012 | |
8 June 2012 | Chamber of Deputies | 151 | 0 | 13 | |||
26 June 2012 | Presidential Assent | Granted | |||||
Denmark | 2 May 2013 | Parliament | 113 | 0 | 0 | ||
8 May 2013 | Royal Assent | Granted | |||||
Estonia | 12 September 2012 | Assembly | 75 | 0 | 0 | 24 October 2012 | |
18 September 2012 | Presidential Assent | Granted | |||||
Finland | 18 December 2012 | Parliament | 131 | 34 | 0 | 6 May 2013 | |
15 March 2013 | Presidential Assent | Granted | |||||
incl. Åland | 3 May 2013 | Parliament | Passed | ||||
France | 15 January 2013 | Senate | Passed | 20 March 2013 | |||
17 January 2013 | National Assembly | Passed | |||||
28 January 2013 | Presidential Assent | Granted | |||||
Germany | Federal Council | ||||||
16 May 2013 | Federal Diet | ||||||
Presidential Assent | |||||||
Greece | 30 October 2012 | Parliament | 283 | 12 | 5 | 27 December 2012 | |
5 November 2012 | Presidential Promulgation | Granted | |||||
Hungary | 13 February 2012 | National Assembly | 334 | 0 | 5 | 22 March 2012 | |
14 February 2012 | Presidential Assent | Granted | |||||
Ireland | 27 June 2012 | Senate | Passed | 8 October 2012 | |||
19 June 2012 | House of Representatives | Passed | |||||
3 July 2012 | Presidential Assent | Granted | |||||
Italy | 28 February 2012 | Senate | 216 | 2 | 22 | 10 April 2012 | |
15 February 2012 | Chamber of Deputies | 483 | 2 | 30 | |||
29 February 2012 | Presidential Assent | Granted | |||||
Latvia | 22 March 2012 | Parliament | 79 | 0 | 0 | 6 June 2012 | |
2 April 2012 | Presidential Assent | Granted | |||||
Lithuania | 26 April 2012 | Parliament | 87 | 2 | 6 | 20 June 2012 | |
8 May 2012 | Presidential Assent | Granted | |||||
Luxembourg | 9 October 2012 | Chamber of Deputies | 59 | 0 | 0 | 17 January 2013 | |
29 November 2012 | Grand Ducal Promulgation | Granted | |||||
Malta | 5 March 2012 | House of Representatives | 69 | 0 | 0 | 2 April 2012 | |
Netherlands | 16 April 2013 | Senate | 58 | 12 | 0 | ||
5 February 2013 | House of Representatives | 115 | 31 | 0 | |||
18 April 2013 | Royal Promulgation | Granted | |||||
Poland | 4 October 2012 | Senate | 76 | 0 | 0 | 12 February 2013 | |
14 September 2012 | House of Representatives | 431 | 0 | 1 | |||
19 December 2012 | Presidential Assent | Granted | |||||
Portugal | 21 September 2012 | National Assembly | 206 | 0 | 24 | 19 December 2012 | |
14 November 2012 | Presidential Assent | Granted | |||||
Romania | 26 June 2012 | Parliament | 378 | 0 | 0 | 2 August 2012 | |
2 July 2012 | Presidential Assent | Granted | |||||
Slovakia | 1 February 2012 | National Council | 145 | 0 | 0 | 19 March 2012 | |
17 February 2012 | Presidential Assent | Granted | |||||
Slovenia | 2 April 2013 | National Assembly | 82 | 0 | 0 | ||
10 April 2013 | Presidential Assent | Granted | |||||
Spain | 24 October 2012 | Senate | 266 | 0 | 0 | 8 January 2013 | |
11 October 2012 | Congress of Deputies | 350 | 0 | 0 | |||
30 October 2012 | Royal Assent | Granted | |||||
Sweden | 7 November 2012 | Parliament | 280 | 20 | 0 | 8 January 2013 | |
United Kingdom | 27 November 2012 | House of Commons | Passed | ||||
21 January 2013 | House of Lords | Passed | |||||
31 January 2013 | Royal Assent | Granted | |||||
incl. Gibraltar | Parliament | ||||||
European Union | 1 December 2011 | Parliament | 564 | 38 | 32 | — | |
5 December 2011 | Council Assent | Granted |
Slovenia
In July and September 2012, officials of the Slovenian Parliament and the Slovenian Ministry of Foreign Affairs stated that they will not ratify Croatia's Treaty of Accession until an agreement is reached on how to handle the debt of Slovenian bank Ljubljanska banka, which went bankrupt during the breakup of Yugoslavia, to its Croatian customers. In February 2013, the representatives of all major parties in Slovenia agreed to ratify Croatia's accession after experts and foreign ministers of both countries reached a compromise.
On 7 March 2013 the governments of Slovenia and Croatia agreed on a memorandum, which was signed on 11 March by the Prime Ministers of Slovenia and Croatia, outlining the settlement of the issue. Prime Minister of Slovenia Janez Janša said ratification will happen "within 30 days" of signing the memorandum.
On 2 April 2013 Slovenian Parliament ratified Treaty of Accession.
See also
- Accession of Croatia to the European Union
- European Integration#Membership in European Union agreements
- Future enlargement of the European Union
Notes
- Article 4 the treaty requires that instruments of ratification issued by all member states be deposited with the Government of Italy in order for the treaty to enter into force. The instrument of ratification is a solemn document of international character, usually signed by the country's head of state, confirming to the other parties of the treaty that the state in question accepts the treaty, as signed by its representatives. Each country issues and deposits the instrument of ratification after its internal ratification process is finalised by all required state bodies, in accordance with each country's internal constitutional requirements.
- Åland is an autonomous province of Finland. It is part of European Union, but is subject of certain exemptions. Åland Parliament ratification is not necessary for the Treaty to enter into force, but is needed for its provisions to apply on the territory of Åland islands.
- Gibraltar is a British overseas territory. It is a part of the European Union through its constitutional relationship with the United Kingdom. The United Kingdom is responsible, inter alia, for Gibraltar's foreign policy, but Gibraltar still has separate legislature, government, judiciary and administration. Consequently, Gibraltar Parliament does not ratify the international treaties, rather it is responsible for implementing of the EU legislation in Gibraltar.
References
- http://daily.tportal.hr/169605/Croatia-s-EU-Accession-Treaty-sealed.html
- "Croatia signs treaty to join EU in middle of 2013". BBC News. 9 December 2011.
- ^ "Ratification Process of the Treaty of Accession in National Parliaments of EU Member States". Sabor. Retrieved 1 March 2013.
- ^ "Agreement details". Council of the European Union. Retrieved 15 August 2012.
- "Schedule of Ratification Process of the Treaty of Accession of Croatia to the European Union in the Bundestag" (PDF). Bundestag. Retrieved 2 May 2013.
- "Sitzungstermine des Bundesrates". Bundesrat. Retrieved 3 May 2013.
- "Belgium completed the ratification process of Croatian accession treaty". Croatian_Radiotelevision. Retrieved 4 May 2013.
- "Službeni nepotpuni rezultati državnog referenduma". Izborna Enciklopedija (in Croatian). State Election Committee. Retrieved 22 January 2012.
{{cite web}}
: Unknown parameter|trans_title=
ignored (|trans-title=
suggested) (help) - "Pristupni ugovor potvrđen jednoglasno" (in Croatian). Croatian Radiotelevision. 9 March 2012. Retrieved 9 March 2012.
{{cite web}}
: Unknown parameter|trans_title=
ignored (|trans-title=
suggested) (help) - "Vijesti Veleposlanstva Hrvatske" (in Croatian). Croatian Embassy, Italy. 28 March 2012.
- "Austrija ratificirala hrvatski pristupni ugovor" (in Croatian). Retrieved 6 July 2012..
{{cite web}}
: Check date values in:|accessdate=
(help); Unknown parameter|trans_title=
ignored (|trans-title=
suggested) (help) - "Bundesrat heißt Kroatien als neues EU-Mitglied willkommen" (in German). Retrieved 6 July 2012..
{{cite web}}
: Check date values in:|accessdate=
(help) - "Austrijski parlament ratificirao hrvatski pristupni ugovor" (in Croatian). Retrieved 4 July 2012..
{{cite web}}
: Check date values in:|accessdate=
(help); Unknown parameter|trans_title=
ignored (|trans-title=
suggested) (help) - "Weg frei für EU-Beitritt Kroatiens" (in German). Retrieved 4 July 2012..
{{cite web}}
: Check date values in:|accessdate=
(help) - ""Grünes Licht" in Wien für Kroatien als 28. Mitglied der Europäischen Union". Retrieved 9 July 2012.
- "Fischer signed the Croatian accession treaty". Retrieved 9 July 2012..
{{cite web}}
: Check date values in:|accessdate=
(help) - ^ "Dossierfiche" (in Dutch). Belgian Senate. Retrieved 21 December 2012.
"Fiche du dossier" (in French). Belgian Senate. Retrieved 21 December 2012. - ^ "Compte rendu avancé - Séance plénière" (PDF) (in French). 30 January 2013. pp. 77–78. Retrieved 31 January 2013.
- "Vorstellung der Haushaltsdokumente, Strategieplan Jugend und Zustimmung zu internationalen Verträgen" (in German). Parliament of the German-speaking Community. Retrieved 23 October 2012.
{{cite web}}
: Unknown parameter|trans_title=
ignored (|trans-title=
suggested) (help) - "Projet de décret - 441 (2012-2013)".
- "Page 65 of N° 11 – (2012-2013)" (PDF).
- "Fiche du document B-64/1-12/13".
"Fiche van het stuk B-64/1-12/13". - "ARCCC - Session 2012-2013, Séance plénière vendredi 22/02/2013, COMPTE RENDU PROVISOIRE" (PDF) (in French). 22 February 2013. Retrieved 26 February 2013.
- ^ "Parlementair Initiatief" (in Dutch).
- "National Assembly ratifies unanimously Croatia's EU Accession Treaty". National Assembly of the Republic of Bulgaria. 17 February 2012. Retrieved 17 February 2012.
- "Закон за ратифициране на Договора за присъединяване на Република Хърватия към Европейския съюз". Bulgarian parliament. Retrieved 21 March 2012.
- "Cipar ratificirao hrvatski pristupni ugovor EU" (in Croatian). Media Servis. 3 May 2012. Retrieved 3 May 2012.
{{cite web}}
: Unknown parameter|trans_title=
ignored (|trans-title=
suggested) (help) - "ΝΟΜΟΣ ΠΟΥ ΚΥΡΩΝΕΙ ΤΗ ΣΥΝΘΗΚΗ ΠΑ ΤΗΝ ΠΡΟΣΧΩΡΗΣΗ ΤΗΣ ΔΗΜΟΚΡΑΤΙΑΣ ΤΗΣ ΚΡΟΑΤΙΑΣ ΣΤΗΝ ΕΥΡΩΠΑΪΚΉ ΈΝΩΣΗ" (in Greek). Cyprus Government Gazette. 18 May 2012. Retrieved 9 January 2013.
- "Czech Senate vote results". Czech Senate. Retrieved 25 April 2012.
- "Czech parliament smoothly passes Croatia´s EU accession treaty". Czech Senate. Retrieved 8 June 2012.
- "Czech Republic ratified Croatian Accession Treaty". Croatian Television. Retrieved 26 June 2012.
- http://www.ft.dk/samling/20121/lovforslag/l134/91/322/afstemning.htm#dok
- "Lov om Den Europæiske Unions udvidelse med Kroatien". retsinformation.dk. Retrieved 9 May 2013.
- "Riigikogu ratifitseeris Horvaatia Vabariigi Euroopa Liiduga ühinemise lepingu". Estonian Parliament. Retrieved 12 September 2012.
- "vahelise Horvaatia Vabariigi Euroopa Liiduga ühinemise lepingu ratifitseerimise seadus 221 SE" (in Estonian). Riigikogu press service. 20 September 2012. Retrieved 26 September 2012.
- "Eduskunta Ratified Croatia´s Accession Treaty". Finnish Parliament. 18 December 2012. Retrieved 18 December 2012.
- http://www.finlex.fi/fi/laki/alkup/2013/20130221
- http://www.lagtinget.ax/text.con?iPage=34&m=95
- http://dokument.lagtinget.ax/sok/arende.php?arende=RP%A46/2012-2013
- "PROJET DE LOI autorisant la ratification du traité relatif à l'adhésion de la République de Croatie à l'Union européenne". French Senate. 15 January 2013. Retrieved 15 January 2013.
- "TEXTE ADOPTÉ n° 78". French National Assembly. 17 January 2013. Retrieved 17 January 2013.
- "LOI n° 2013-99 du 28 janvier 2013 autorisant la ratification du traité relatif à l'adhésion de la République de Croatie à l'Union européenne". French National Assembly. 28 January 2013. Retrieved 28 January 2013.
- "240. Sitzung, Donnerstag, 16.05.2013, 09.00 - ca. 02.50 Uhr". German Federal Diet. 2 May 2012. Retrieved 2 May 2013.
- "Greek parl't ratifies Croatia's EU accession treaty". t-portal. 30 October 2012. Retrieved 30 October 2012.
- "ΝOMOΣ ΥΠ' ΑΡΙΘ. 4090". ΕΦΗΜΕΡΙΣ ΤΗΣ ΚΥΒΕΡΝΗΣΕΩΣ ΤΗΣ ΕΛΛΗΝΙΚΗΣ ΔΗΜΟΚΡΑΤΙΑΣ. Retrieved 23 December 2012.
- "Hungarian parliament ratifies Croatia's EU Accession Treaty". t-portal. 13 February 2012. Retrieved 13 February 2012.
- "A Belga Királyság, a Bolgár Köztársaság, a Cseh Köztársaság, a Dán Királyság, a Németországi Szövetségi Köztársaság, az Észt Köztársaság, Írország, a Görög Köztársaság, a Spanyol Királyság, a Francia Köztársaság, az Olasz Köztársaság, a Ciprusi Köztársaság, a Lett Köztársaság, a Litván Köztársaság, a Luxemburgi Nagyhercegség, a Magyar Köztársaság, a Máltai Köztársaság, a Holland Királyság, az Osztrák Köztársaság, a Lengyel Köztársaság, a Portugál Köztársaság, Románia, a Szlovén Köztársaság, a Szlovák Köztársaság, a Finn Köztársaság, a Svéd Királyság, Nagy-Britannia és Észak-Írország Egyesült Királysága (az Európai Unió tagállamai) és a Horvát Köztársaság között, a Horvát Köztársaságnak az Európai Unióhoz történő csatlakozásáról szóló szerződés kihirdetéséről". Hungarian National Assembly. Retrieved 4 March 2012.
- "European Communities (Amendment) Bill 2012: Committee and Remaining Stages". Oireachtas. 27 June 2012. Retrieved 20 September 2012.
- "European Communities (Amendment) Bill 2012: Report and Final Stages". Oireachtas. 19 June 2012. Retrieved 20 September 2012.
- "European Communities (Amendment) Bill 2012". Oireachtas. Retrieved 20 September 2012.
- "Senate vote record". Italian Senate (in Italian). Retrieved 29 February 2012.
- "Chamber vote result". Italian Chamber of Deputies (in Italian). Retrieved 15 February 2012.
- "Presidental Assent (Italy)". President of Italy (in Italian). Retrieved 8 March 2012.
- "Saeima vote result". Saeima (in Latvian). Retrieved 31 March 2012.
- "Berzinš signed the Treaty of Accession". Retrieved 2 April 2012.
- "The Seimas Ratified the Treaty concerning the Accession of the Republic of Croatia to the European Union". Retrieved 26 April 2012.
- "LITLEX". Retrieved 4 July 2012.
- "Chamber of Deputies website". Retrieved 10 October 2012.
- "UE - Adhésion de la République de Croatie". Mémorial (in French). Government of Luxembourg. 13 December 2012.
{{cite web}}
:|access-date=
requires|url=
(help);|format=
requires|url=
(help); Missing or empty|url=
(help); Unknown parameter|trans_title=
ignored (|trans-title=
suggested) (help) - "Borg advocates entrenchment of golden rule". Retrieved 6 March 2012.
- "Goedkeuring van de toetreding van de Republiek Kroatië tot de Europese Unie". Retrieved 1 February 2012.
- "Tweede Kamer, 48e vergadering, 5 februari 2013". Retrieved 5 February 2013.
- "Official Journal of the Kingdom of the Netherlands" (PDF). Retrieved 25 April 2013.
- "Senat ratifies Croatia's EU Accession Treaty". Retrieved 4 October 2012.
- "Sejm ratifies Croatia's EU Accession Treaty". Retrieved 14 September 2012.
- "Poland ratifies law on Croatia's EU accession". 20 December 2012. Retrieved 20 December 2012.
- "PSD, PS e CDS aprovam adesão da Croácia à União Europeia". Retrieved 21 September 2012.
- "DIÁRIO DA REPÚBLICA N.º 220" (PDF). Retrieved 14 November 2012.
- "Klaus has signed, ratified by Romania". Croatian Television. Retrieved 26 June 2012.
- "Basescu Josipović". Tportal.hr. Retrieved 2 July 2012.
- "NRSR: Snemovňa vyslovila súhlas so vstupom Chorvátska do EÚ". National Council of the Slovak Republic (in Slovak). National Council of Slovak Republic. Retrieved 1 February 2012.
{{cite web}}
: Unknown parameter|trans_title=
ignored (|trans-title=
suggested) (help) - "Slovak Pres signs Croatia EU accession treaty". Visegrad Group. The Visegrad Group. Retrieved 4 March 2012.
- "Record of document EPA 1060-VI" (in Slovene). 2 April 2013.
{{cite web}}
: Unknown parameter|trans_title=
ignored (|trans-title=
suggested) (help)CS1 maint: unrecognized language (link) - "Official Journal of Slovenia" (PDF) (in Slovene). 23 April 2013.
{{cite web}}
: CS1 maint: unrecognized language (link) - "Press Release". Croatian Ministry of Foreign and European Affairs. Retrieved 25 October 2012.
- "El Pleno aprueba la ratificación del ingreso de Croacia en la UE". Congreso de los Diputados. Congress of Deputies of Spain. Retrieved 11 October 2012.
- http://www.boe.es/boe/dias/2012/10/31/
- "Swedish Riksdag ratifies Croatia's accession treaty". tportal.hr. Retrieved 8 November 2012.
- ^ "European Union (Croatian Accession and Irish Protocol) Bill 2012-13". parliament.uk. Retrieved 27 November 2012. Cite error: The named reference "Bill stages — European Union (Croatian Accession and Irish Protocol) Bill 2012-13" was defined multiple times with different content (see the help page).
- "Memorandum submitted by the Chief Minister, Government of Gibraltar". Parliament of the United Kingdom. 17 May 1999. Retrieved 1 March 2013.
- "European Parliament gave a green light for Croatia's EU accession". Delegation of the European Union to the Republic of Croatia. 1 December 2011.
- "Conclusions of the Council of the European Union on Croatia". Delegation of the European Union to the Republic of Croatia. 6 December 2011.
- Rettman, Andrew (21 September 2012). "Slovenia puts €172mn price tag on Croatia's EU entry". EUobserver. Retrieved 21 September 2012.
- "Slovenia gives green light for Croatia's EU acession". Croatian Times. 18 February 2013. Retrieved 19 February 2013.
- "Croatia reaches deal with Slovenia to unblock EU entry". Reuters. 7 March 2013. Retrieved 17 March 2013.
- "Milanović i Janša potpisali memorandum o Ljubljanskoj banci". Večernji list. 11 March 2013. Retrieved 11 March 2013.
- http://www.rtvslo.si/evropska-unija/drzavni-zbor-soglasno-ratificiral-hrvasko-pristopno-pogodbo-z-evropsko-unijo/305755