Revision as of 02:41, 7 March 2024 editMin968 (talk | contribs)Extended confirmed users3,195 editsNo edit summaryTags: Mobile edit Mobile web edit Advanced mobile edit← Previous edit | Latest revision as of 07:28, 29 November 2024 edit undoDataer (talk | contribs)Extended confirmed users1,918 edits added Category:16th-century neologisms using HotCat | ||
(11 intermediate revisions by 7 users not shown) | |||
Line 1: | Line 1: | ||
{{Short description|Ming dynasty era name (1522–1566)}} | {{Short description|Ming dynasty era name (1522–1566)}} | ||
'''Jiajing''' ({{zh|c=嘉靖|p=Jiājìng|w=Chia-ching|l=admirable tranquility}}; 28 January 1522 – 8 February 1567) was the ] (''nianhao'') of the ], the 12th emperor of the ]. The Jiajing era lasted for 45 years, making it the second-longest era of the Ming. The era name "Jiajing" comes from the phrase "{{zhi|c=嘉靖殷邦}}" ( |
'''Jiajing''' ({{zh|c=嘉靖|p=Jiājìng|w=Chia-ching|l=admirable tranquility}}; 28 January 1522 – 8 February 1567) was the ] (''nianhao'') of the ], the 12th emperor of the ]. The Jiajing era lasted for 45 years, making it the second-longest era of the Ming. The era name "Jiajing" comes from the phrase "{{zhi|c=嘉靖殷邦}}" (''jiajing yin bang''; translated by ], 1879: ..., but admirably and tranquilly presided over the regions of Yin, ...) in the chapter of Wuyi ({{zhi|=無逸}}, Against Luxurious Ease) in the '']''. When the Jiajing Emperor ascended the throne, the Cabinet's candidate era names were the first "Mingliang" ({{zhi|c=明良}}; meaning 'a wise emperor and virtuous officials'), followed by "Shaozhi" ({{zhi|t=紹治}}; meaning 'inheriting the Hongzhi Restoration'), and the third "Jiajing".<ref>{{cite wikisource| language=Chinese|trans-title=Yao shan tang wai ji, Su Huangdi|title=堯山堂外紀·肅皇帝|author=Jiang Yikui ({{zhi|c=蒋一葵}})|wslink=zh:堯山堂外紀/卷096}} {{zhi|t=肅皇帝入繼紀元,內閣初擬明良,次嘉靖,次紹治,上時用嘉靖云。}}</ref> | ||
On 4 February 1567 (Jiajing 45, 14th day of the 12th month), the ] ascended to the throne and continued to use the Jiajing era name. The following year, the era was changed to ].<ref>''History of Ming'', Volume 19:{{zhi|t=〔嘉靖〕四十五年十二月庚子,世宗崩。壬子,即皇帝位。以明年為隆慶元年,大赦天下。}}</ref> | On 4 February 1567 (Jiajing 45, 14th day of the 12th month), the ] ascended to the throne and continued to use the Jiajing era name. The following year, the era was changed to ].<ref>''History of Ming'', Volume 19:{{zhi|t=〔嘉靖〕四十五年十二月庚子,世宗崩。壬子,即皇帝位。以明年為隆慶元年,大赦天下。}}</ref> | ||
Line 13: | Line 13: | ||
|- | |- | ||
|] | |] | ||
|Rénwǔ (壬午)||Guǐwèi (癸未)||Jiǎshēn (甲申)||Yǐyǒu (乙酉)||Bǐngxū (丙戌)||Dīnghài (丁亥)||Wùzǐ (戊子)||Jǐchǒu (己丑)||Gēngyín (庚寅)||Xīnmǎo (辛卯) | |Rénwǔ ({{zhi|c=壬午}})||Guǐwèi ({{zhi|c=癸未}})||Jiǎshēn ({{zhi|c=甲申}})||Yǐyǒu ({{zhi|c=乙酉}})||Bǐngxū ({{zhi|c=丙戌}})||Dīnghài ({{zhi|c=丁亥}})||Wùzǐ ({{zhi|c=戊子}})||Jǐchǒu ({{zhi|c=己丑}})||Gēngyín ({{zhi|c=庚寅}})||Xīnmǎo ({{zhi|c=辛卯}}) | ||
|- | |- | ||
!Jiajing!!11!!12!!13!!14!!15!!16!!17!!18!!19!!20 | !Jiajing!!11!!12!!13!!14!!15!!16!!17!!18!!19!!20 | ||
Line 21: | Line 21: | ||
|- | |- | ||
|] | |] | ||
|Rénchén (壬辰)||Guǐsì (癸巳)||Jiǎwǔ (甲午)||Yǐwèi (乙未)||Bǐngshēn (丙申)||Dīngyǒu (丁酉)||Wùxū (戊戌)||Jǐhài (己亥)||Gēngzǐ (庚子)||Xīnchǒu (辛丑) | |Rénchén ({{zhi|c=壬辰}})||Guǐsì ({{zhi|c=癸巳}})||Jiǎwǔ ({{zhi|c=甲午}})||Yǐwèi ({{zhi|c=乙未}})||Bǐngshēn ({{zhi|c=丙申}})||Dīngyǒu ({{zhi|c=丁酉}})||Wùxū ({{zhi|c=戊戌}})||Jǐhài ({{zhi|c=己亥}})||Gēngzǐ ({{zhi|c=庚子}})||Xīnchǒu ({{zhi|c=辛丑}}) | ||
|- | |- | ||
!Jiajing!!21!!22!!23!!24!!25!!26!!27!!28!!29!!30 | !Jiajing!!21!!22!!23!!24!!25!!26!!27!!28!!29!!30 | ||
Line 29: | Line 29: | ||
|- | |- | ||
|] | |] | ||
|Rényín (壬寅)||Guǐmǎo (癸卯)||Jiǎchén (甲辰)||Yǐsì (乙巳)||Bǐngwǔ (丙午)||Dīngwèi (丁未)||Wùshēn (戊申)||Jǐyǒu (己酉)||Gēngxū (庚戌)|| Xīnhài (辛亥) | |Rényín ({{zhi|c=壬寅}})||Guǐmǎo ({{zhi|c=癸卯}})||Jiǎchén ({{zhi|c=甲辰}})||Yǐsì ({{zhi|c=乙巳}})||Bǐngwǔ ({{zhi|c=丙午}})||Dīngwèi ({{zhi|c=丁未}})||Wùshēn ({{zhi|c=戊申}})||Jǐyǒu ({{zhi|c=己酉}})||Gēngxū ({{zhi|c=庚戌}})|| Xīnhài ({{zhi|c=辛亥}}) | ||
|- | |- | ||
!Jiajing!!31!!32!!33!!34!!35!!36!!37!!38!!39!!40 | !Jiajing!!31!!32!!33!!34!!35!!36!!37!!38!!39!!40 | ||
Line 37: | Line 37: | ||
|- | |- | ||
|] | |] | ||
|Rénzǐ (壬子)||Guǐchǒu (癸丑)|| Jiǎyín (甲寅)||Yǐmǎo (乙卯)||Bǐngchén (丙辰)||Dīngsì (丁巳)||Wùwǔ (戊午)||Jǐwèi (己未)||Gēngshēn (庚申)||Xīnyǒu (辛酉) | |Rénzǐ ({{zhi|c=壬子}})||Guǐchǒu ({{zhi|c=癸丑}})|| Jiǎyín ({{zhi|c=甲寅}})||Yǐmǎo ({{zhi|c=乙卯}})||Bǐngchén ({{zhi|c=丙辰}})||Dīngsì ({{zhi|c=丁巳}})||Wùwǔ ({{zhi|c=戊午}})||Jǐwèi ({{zhi|c=己未}})||Gēngshēn ({{zhi|c=庚申}})||Xīnyǒu ({{zhi|c=辛酉}}) | ||
|- | |- | ||
!Jiajing!!41!!42!!43!!44!!45 | !Jiajing!!41!!42!!43!!44!!45 | ||
Line 45: | Line 45: | ||
|- | |- | ||
|] | |] | ||
|Rénxū (壬戌)||Guǐhài (癸亥)||Jiǎzǐ (甲子)||Yǐchǒu (乙丑)||Bǐngyín (丙寅) | |Rénxū ({{zhi|c=壬戌}})||Guǐhài ({{zhi|c=癸亥}})||Jiǎzǐ ({{zhi|c=甲子}})||Yǐchǒu ({{zhi|c=乙丑}})||Bǐngyín ({{zhi|c=丙寅}}) | ||
|} | |} | ||
==Other regimes' era names that existed during the same period== | ==Other regimes' era names that existed during the same period== | ||
* China | * China | ||
** ''Tianyuan'' (天淵, 1546): Ming period—era name of Tian Bin (田斌), leader of the Wenshang uprising in Shandong | ** ''Tianyuan'' ({{zhi|t=天淵}}, 1546): Ming period—era name of Tian Bin ({{zhi|c=田斌}}), leader of the Wenshang uprising in Shandong | ||
** ''Zaoli'' (造歷) or ''Longfei'' (龍飛) (1560–1562): Ming period—era name of Zhang Lian (張璉), leader of the peasant revolt in Guangdong | ** ''Zaoli'' ({{zhi|t=造歷}}) or ''Longfei'' ({{zhi|t=龍飛}}) (1560–1562): Ming period—era name of Zhang Lian ({{zhi|t=張璉}}), leader of the peasant revolt in Guangdong | ||
** ''Dabao'' (大寶, 1565): Ming period—era name of Cai Boguan (蔡伯貫), leader of the peasant revolt in Sichuan | ** ''Dabao'' ({{zhi|t=大寶}}, 1565): Ming period—era name of Cai Boguan ({{zhi|t=蔡伯貫}}), leader of the peasant revolt in Sichuan | ||
* Vietnam | * Vietnam | ||
** ''Quang Thiệu'' (光紹, 1516–1522): ]—era name of ] | ** ''Quang Thiệu'' ({{zhi|t=光紹}}, 1516–1522): ]—era name of ] | ||
** ''Thống Nguyên'' (統元, 1522–1526): Later Lê dynasty—era name of ] | ** ''Thống Nguyên'' ({{zhi|t=統元}}, 1522–1526): Later Lê dynasty—era name of ] | ||
** ''Nguyên Hòa'' (元和, 1533–1548): Later Lê dynasty—era name of ] | ** ''Nguyên Hòa'' ({{zhi|c=元和}}, 1533–1548): Later Lê dynasty—era name of ] | ||
** ''Quang Chiếu'' (光照, 1533–1536): Later Lê dynasty—era name of Lê Hiến, Prince Đại (代王 黎憲) | ** ''Quang Chiếu'' ({{zhi|c=光照}}, 1533–1536): Later Lê dynasty—era name of Lê Hiến, Prince Đại ({{zhi|t=代王 黎憲}}) | ||
** ''Thuận Bình'' (順平, 1548–1556): Later Lê dynasty—era name of ] | ** ''Thuận Bình'' ({{zhi|t=順平}}, 1548–1556): Later Lê dynasty—era name of ] | ||
** ''Thiên Hựu'' (天祐, 1557): Later Lê dynasty—era name of ] | ** ''Thiên Hựu'' ({{zhi|c=天祐}}, 1557): Later Lê dynasty—era name of ] | ||
** ''Chính Trị'' ( |
** ''Chính Trị'' ({{zhi|c=正治}}, 1558–1571): Later Lê dynasty—era name of Lê Anh Tông | ||
** ''Minh Đức'' (明德, 1527–1529): ]—era name of ] | ** ''Minh Đức'' ({{zhi|c=明德}}, 1527–1529): ]—era name of ] | ||
** ''Đại Chính'' (大正, 1530–1540): Mạc dynasty—era name of ] | ** ''Đại Chính'' ({{zhi|c=大正}}, 1530–1540): Mạc dynasty—era name of ] | ||
** ''Quảng Hòa'' (廣和, 1541–1546): Mạc dynasty—era name of ] | ** ''Quảng Hòa'' ({{zhi|t=廣和}}, 1541–1546): Mạc dynasty—era name of ] | ||
** ''Vĩnh Định'' (永定, 1547): Mạc dynasty—era name of ] | ** ''Vĩnh Định'' ({{zhi|c=永定}}, 1547): Mạc dynasty—era name of ] | ||
** ''Cảnh Lịch'' (景歷, 1548–1555): Mạc dynasty—era name of Mạc Tuyên Tông | ** ''Cảnh Lịch'' ({{zhi|t=景歷}}, 1548–1555): Mạc dynasty—era name of Mạc Tuyên Tông | ||
** ''Quang Bảo'' (光寶, 1555–1564): Mạc dynasty—era name of Mạc Tuyên Tông | ** ''Quang Bảo'' ({{zhi|t=光寶}}, 1555–1564): Mạc dynasty—era name of Mạc Tuyên Tông | ||
** ''Thuần Phúc'' (淳福, 1565–1568): Mạc dynasty—era name of ] | ** ''Thuần Phúc'' ({{zhi|c=淳福}}, 1565–1568): Mạc dynasty—era name of ] | ||
** ''Sùng Khang'' ( |
** ''Sùng Khang'' ({{zhi|c=崇康}}, 1568–1578): Mạc dynasty—era name of Mạc Mậu Hợp | ||
* Japan | * Japan | ||
** '']'' (大永, 1521–1528): era name of ] and ] | ** '']'' ({{nihongo2|大永}}, 1521–1528): era name of ] and ] | ||
** '']'' (享禄, 1528–1532): era name of Emperor Go-Nara | ** '']'' ({{nihongo2|享禄}}, 1528–1532): era name of Emperor Go-Nara | ||
** '']'' (天文, 1532–1555): era name of Emperor Go-Nara | ** '']'' ({{nihongo2|天文}}, 1532–1555): era name of Emperor Go-Nara | ||
** '']'' (弘治, 1555–1558): era name of Emperor Go-Nara and ] | ** '']'' ({{nihongo2|弘治}}, 1555–1558): era name of Emperor Go-Nara and ] | ||
** '']'' (永禄, 1558–1570): era name of Emperor Ōgimachi | ** '']'' ({{nihongo2|永禄}}, 1558–1570): era name of Emperor Ōgimachi | ||
==See also== | ==See also== | ||
Line 84: | Line 84: | ||
==Bibliography== | ==Bibliography== | ||
* {{cite book|first=Chongzhi|last=Li|title=中國歷代年號考| |
* {{cite book|first=Chongzhi|last=Li|script-title=zh:中國歷代年號考| author-mask= Li Chongzhi (李崇智)|title=Zhongguo Lidai Nianhao Kao|language=zh | title-link=:zh:中國歷代年號考 |date=December 2004|publisher=Zhonghua Book Co.|location=Beijing|isbn=7101025129}} | ||
* {{cite book|first=Hongbo|last=Deng|title=東亞歷史年表|trans-title=Chronology of East Asian History|language=Chinese|url=http://www.eastasia.ntu.edu.tw/chinese/05_a04.htm| |
* {{cite book|first=Hongbo|last=Deng| author-mask=Deng Hongbo (鄧洪波) |author-link=:zh:鄧洪波|script-title=zh:東亞歷史年表|trans-title=Chronology of East Asian History|language=Chinese|url=http://www.eastasia.ntu.edu.tw/chinese/05_a04.htm|date=March 2005|access-date=26 November 2021|archive-date=25 August 2007|archive-url=https://web.archive.org/web/20070825002742/http://www.eastasia.ntu.edu.tw/chinese/05_a04.htm|publisher=National Taiwan University Program for East Asian Classics and Cultures|location=Taipei|isbn=9789860005189}} | ||
{{s-start}} | {{s-start}} | ||
Line 99: | Line 99: | ||
] | ] | ||
] |
Latest revision as of 07:28, 29 November 2024
Ming dynasty era name (1522–1566)Jiajing (Chinese: 嘉靖; pinyin: Jiājìng; Wade–Giles: Chia-ching; lit. 'admirable tranquility'; 28 January 1522 – 8 February 1567) was the era name (nianhao) of the Jiajing Emperor, the 12th emperor of the Ming dynasty. The Jiajing era lasted for 45 years, making it the second-longest era of the Ming. The era name "Jiajing" comes from the phrase "嘉靖殷邦" (jiajing yin bang; translated by James Legge, 1879: ..., but admirably and tranquilly presided over the regions of Yin, ...) in the chapter of Wuyi (, Against Luxurious Ease) in the Book of Documents. When the Jiajing Emperor ascended the throne, the Cabinet's candidate era names were the first "Mingliang" (明良; meaning 'a wise emperor and virtuous officials'), followed by "Shaozhi" (紹治; meaning 'inheriting the Hongzhi Restoration'), and the third "Jiajing".
On 4 February 1567 (Jiajing 45, 14th day of the 12th month), the Longqing Emperor ascended to the throne and continued to use the Jiajing era name. The following year, the era was changed to Longqing.
Comparison table
Jiajing | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 |
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
AD | 1522 | 1523 | 1524 | 1525 | 1526 | 1527 | 1528 | 1529 | 1530 | 1531 |
Sexagenary cycle | Rénwǔ (壬午) | Guǐwèi (癸未) | Jiǎshēn (甲申) | Yǐyǒu (乙酉) | Bǐngxū (丙戌) | Dīnghài (丁亥) | Wùzǐ (戊子) | Jǐchǒu (己丑) | Gēngyín (庚寅) | Xīnmǎo (辛卯) |
Jiajing | 11 | 12 | 13 | 14 | 15 | 16 | 17 | 18 | 19 | 20 |
AD | 1532 | 1533 | 1534 | 1535 | 1536 | 1537 | 1538 | 1539 | 1540 | 1541 |
Sexagenary cycle | Rénchén (壬辰) | Guǐsì (癸巳) | Jiǎwǔ (甲午) | Yǐwèi (乙未) | Bǐngshēn (丙申) | Dīngyǒu (丁酉) | Wùxū (戊戌) | Jǐhài (己亥) | Gēngzǐ (庚子) | Xīnchǒu (辛丑) |
Jiajing | 21 | 22 | 23 | 24 | 25 | 26 | 27 | 28 | 29 | 30 |
AD | 1542 | 1543 | 1544 | 1545 | 1546 | 1547 | 1548 | 1549 | 1550 | 1551 |
Sexagenary cycle | Rényín (壬寅) | Guǐmǎo (癸卯) | Jiǎchén (甲辰) | Yǐsì (乙巳) | Bǐngwǔ (丙午) | Dīngwèi (丁未) | Wùshēn (戊申) | Jǐyǒu (己酉) | Gēngxū (庚戌) | Xīnhài (辛亥) |
Jiajing | 31 | 32 | 33 | 34 | 35 | 36 | 37 | 38 | 39 | 40 |
AD | 1552 | 1553 | 1554 | 1555 | 1556 | 1557 | 1558 | 1559 | 1560 | 1561 |
Sexagenary cycle | Rénzǐ (壬子) | Guǐchǒu (癸丑) | Jiǎyín (甲寅) | Yǐmǎo (乙卯) | Bǐngchén (丙辰) | Dīngsì (丁巳) | Wùwǔ (戊午) | Jǐwèi (己未) | Gēngshēn (庚申) | Xīnyǒu (辛酉) |
Jiajing | 41 | 42 | 43 | 44 | 45 | |||||
AD | 1562 | 1563 | 1564 | 1565 | 1566 | |||||
Sexagenary cycle | Rénxū (壬戌) | Guǐhài (癸亥) | Jiǎzǐ (甲子) | Yǐchǒu (乙丑) | Bǐngyín (丙寅) |
Other regimes' era names that existed during the same period
- China
- Tianyuan (天淵, 1546): Ming period—era name of Tian Bin (田斌), leader of the Wenshang uprising in Shandong
- Zaoli (造歷) or Longfei (龍飛) (1560–1562): Ming period—era name of Zhang Lian (張璉), leader of the peasant revolt in Guangdong
- Dabao (大寶, 1565): Ming period—era name of Cai Boguan (蔡伯貫), leader of the peasant revolt in Sichuan
- Vietnam
- Quang Thiệu (光紹, 1516–1522): Later Lê dynasty—era name of Lê Chiêu Tông
- Thống Nguyên (統元, 1522–1526): Later Lê dynasty—era name of Lê Cung Hoàng
- Nguyên Hòa (元和, 1533–1548): Later Lê dynasty—era name of Lê Trang Tông
- Quang Chiếu (光照, 1533–1536): Later Lê dynasty—era name of Lê Hiến, Prince Đại (代王 黎憲)
- Thuận Bình (順平, 1548–1556): Later Lê dynasty—era name of Lê Trung Tông
- Thiên Hựu (天祐, 1557): Later Lê dynasty—era name of Lê Anh Tông
- Chính Trị (正治, 1558–1571): Later Lê dynasty—era name of Lê Anh Tông
- Minh Đức (明德, 1527–1529): Mạc dynasty—era name of Mạc Đăng Dung
- Đại Chính (大正, 1530–1540): Mạc dynasty—era name of Mạc Thái Tông
- Quảng Hòa (廣和, 1541–1546): Mạc dynasty—era name of Mạc Hiến Tông
- Vĩnh Định (永定, 1547): Mạc dynasty—era name of Mạc Tuyên Tông
- Cảnh Lịch (景歷, 1548–1555): Mạc dynasty—era name of Mạc Tuyên Tông
- Quang Bảo (光寶, 1555–1564): Mạc dynasty—era name of Mạc Tuyên Tông
- Thuần Phúc (淳福, 1565–1568): Mạc dynasty—era name of Mạc Mậu Hợp
- Sùng Khang (崇康, 1568–1578): Mạc dynasty—era name of Mạc Mậu Hợp
- Japan
- Daiei (大永, 1521–1528): era name of Emperor Go-Kashiwabara and Emperor Go-Nara
- Kyōroku (享禄, 1528–1532): era name of Emperor Go-Nara
- Tenbun (天文, 1532–1555): era name of Emperor Go-Nara
- Kōji (弘治, 1555–1558): era name of Emperor Go-Nara and Emperor Ōgimachi
- Eiroku (永禄, 1558–1570): era name of Emperor Ōgimachi
See also
References
- Jiang Yikui (蒋一葵). 堯山堂外紀·肅皇帝 [Yao shan tang wai ji, Su Huangdi] (in Chinese) – via Wikisource. 肅皇帝入繼紀元,內閣初擬明良,次嘉靖,次紹治,上時用嘉靖云。
- History of Ming, Volume 19:〔嘉靖〕四十五年十二月庚子,世宗崩。壬子,即皇帝位。以明年為隆慶元年,大赦天下。
Bibliography
- Li Chongzhi (李崇智) (December 2004). Zhongguo Lidai Nianhao Kao 中國歷代年號考 (in Chinese). Beijing: Zhonghua Book Co. ISBN 7101025129.
- Deng Hongbo (鄧洪波) (March 2005). 東亞歷史年表 [Chronology of East Asian History] (in Chinese). Taipei: National Taiwan University Program for East Asian Classics and Cultures. ISBN 9789860005189. Archived from the original on 25 August 2007. Retrieved 26 November 2021.
Preceded byZhengde | Ming dynasty era name 1522–1567 |
Succeeded byLongqing |