Misplaced Pages

Ambla War of Independence Monument: Difference between revisions

Article snapshot taken from Wikipedia with creative commons attribution-sharealike license. Give it a read and then ask your questions in the chat. We can research this topic together.
Browse history interactivelyContent deleted Content addedVisualWikitext
Revision as of 04:57, 28 December 2024 editDoremo (talk | contribs)Autopatrolled, Extended confirmed users123,975 edits WP:TFOLWP: Content on this page is translated from the existing Estonian Misplaced Pages article at et:Ambla Vabadussõja mälestussammas; see its history for attribution.  Latest revision as of 04:58, 29 December 2024 edit undoDoremo (talk | contribs)Autopatrolled, Extended confirmed users123,975 edits translated material from Estonian WP 
(2 intermediate revisions by the same user not shown)
Line 1: Line 1:
{{Short description|Sculpture by Anton Starkopf}} {{Short description|Sculpture by Anton Starkopf}}
{{Use mdy dates|date=December 2024}} {{Use mdy dates|date=December 2024}}
{{italic title}}
{{Infobox artwork {{Infobox artwork
| title = Ambla War of Independence Monument | title = Ambla War of Independence Monument
| italic title = no
| image = Ambla Vabadussõja mälestussammmas, 01.JPG | image = Ambla Vabadussõja mälestussammmas, 01.JPG
| image_upright = | image_upright =
Line 20: Line 20:
The designs for the memorial to the soldiers from Ambla Parish that fell in the First World War and the War of Independence were created by the sculptor ]. The memorial was carved from ]<ref>{{cite news |title=Järwa-Janist |url=https://dea.digar.ee/cgi-bin/dea?a=d&d=jarvamaa19260212.1.4&e=-------et-25--1--txt-txIN%7ctxTI%7ctxAU%7ctxTA------------- |access-date=December 28, 2024 |work=Järwamaa |issue=12 |date=February 12, 1926 |page=4}}</ref> and unveiled on September 27, 1925.<ref name="Langenud">{{cite news |title=Langenud sõdurite mälestussambad Järwamaal |url=https://dea.digar.ee/cgi-bin/dea?a=d&d=jarvateatajaew19281002.2.57&e=-------et-25--1--txt-txIN%7ctxTI%7ctxAU%7ctxTA------------- |access-date=December 28, 2024 |work=Järva Teataja |issue=77 |date=October 2, 1928 |page=82}}</ref><ref>{{cite news |title=Lõhutud monument |url=https://dea.digar.ee/cgi-bin/dea?a=d&d=voitlevsona19880827.2.22&e=-------et-25--1--txt-txIN%7ctxTI%7ctxAU%7ctxTA------------- |access-date=December 28, 2024 |work=Võitlev Sõna |issue=101 |date=August 27, 1988 |page=4}}</ref><ref name="Praats">{{cite news |last1=Praats |first1=Maris |title=Väljakaevamised paljastasid kiivalt hoitud saladuse |url=https://dea.digar.ee/cgi-bin/dea?a=d&d=jarvavalla20230907.2.21&e=-------et-25--1--txt-txIN%7ctxTI%7ctxAU%7ctxTA------------- |access-date=December 28, 2024 |work=Järva Valla Leht |issue=16 |date=September 7, 2023 |page=8}}</ref> The monument was dismantled in October 1949 during the ];<ref name="Petter">{{cite news |last1=Petter |first1=Ülo |title=Taasavatav mälestussammas Amblas |url=https://dea.digar.ee/cgi-bin/dea?a=d&d=paevaleht19900622.2.19&e=-------et-25--1--txt-txIN%7ctxTI%7ctxAU%7ctxTA------------- |access-date=December 28, 2024 |work=Päevaleht |issue=118 |date=June 22, 1990 |page=2}}</ref> the pieces were taken to the ], and the angel statue was thrown into the ].<ref name="Praats"/> The designs for the memorial to the soldiers from Ambla Parish that fell in the First World War and the War of Independence were created by the sculptor ]. The memorial was carved from ]<ref>{{cite news |title=Järwa-Janist |url=https://dea.digar.ee/cgi-bin/dea?a=d&d=jarvamaa19260212.1.4&e=-------et-25--1--txt-txIN%7ctxTI%7ctxAU%7ctxTA------------- |access-date=December 28, 2024 |work=Järwamaa |issue=12 |date=February 12, 1926 |page=4}}</ref> and unveiled on September 27, 1925.<ref name="Langenud">{{cite news |title=Langenud sõdurite mälestussambad Järwamaal |url=https://dea.digar.ee/cgi-bin/dea?a=d&d=jarvateatajaew19281002.2.57&e=-------et-25--1--txt-txIN%7ctxTI%7ctxAU%7ctxTA------------- |access-date=December 28, 2024 |work=Järva Teataja |issue=77 |date=October 2, 1928 |page=82}}</ref><ref>{{cite news |title=Lõhutud monument |url=https://dea.digar.ee/cgi-bin/dea?a=d&d=voitlevsona19880827.2.22&e=-------et-25--1--txt-txIN%7ctxTI%7ctxAU%7ctxTA------------- |access-date=December 28, 2024 |work=Võitlev Sõna |issue=101 |date=August 27, 1988 |page=4}}</ref><ref name="Praats">{{cite news |last1=Praats |first1=Maris |title=Väljakaevamised paljastasid kiivalt hoitud saladuse |url=https://dea.digar.ee/cgi-bin/dea?a=d&d=jarvavalla20230907.2.21&e=-------et-25--1--txt-txIN%7ctxTI%7ctxAU%7ctxTA------------- |access-date=December 28, 2024 |work=Järva Valla Leht |issue=16 |date=September 7, 2023 |page=8}}</ref> The monument was dismantled in October 1949 during the ];<ref name="Petter">{{cite news |last1=Petter |first1=Ülo |title=Taasavatav mälestussammas Amblas |url=https://dea.digar.ee/cgi-bin/dea?a=d&d=paevaleht19900622.2.19&e=-------et-25--1--txt-txIN%7ctxTI%7ctxAU%7ctxTA------------- |access-date=December 28, 2024 |work=Päevaleht |issue=118 |date=June 22, 1990 |page=2}}</ref> the pieces were taken to the ], and the angel statue was thrown into the ].<ref name="Praats"/>


Working drawings for a replica of the monument were prepared by the architect ].<ref name="Petter"/> The stonework was created by the sculptor ] and the Dolokivi company under the leadership of Volli Sai.<ref name="Petter"/><ref name="Kenk">{{cite news |last1=Kenk |first1=Olev |title=Järvamaal leiti üles kadunud vabadussõja mälestusmärk |url=https://www.err.ee/1609075802/jarvamaal-leiti-ules-kadunud-vabadussoja-malestusmark |access-date=December 28, 2024 |work=Err |issue=August 24, 2023}}</ref> The replica monument was unveiled on June 23, 1990. Working drawings for a replica of the monument were prepared by the architect ].<ref name="Petter"/> The stonework was created by the sculptor ] and the Dolokivi company under the leadership of Volli Sai.<ref name="Petter"/><ref name="Kenk">{{cite news |last1=Kenk |first1=Olev |title=Järvamaal leiti üles kadunud vabadussõja mälestusmärk |url=https://www.err.ee/1609075802/jarvamaal-leiti-ules-kadunud-vabadussoja-malestusmark |access-date=December 28, 2024 |work=ERR |issue=August 24, 2023}}</ref> The replica monument was unveiled on June 23, 1990.


On August 24, 2023, pieces of the original monument were discovered during the relocation of Soviet mass graves in the Ambla and Järva-Madise areas, where they had been used as the foundation for a Soviet monument.<ref name="Praats"/><ref name="Kenk"/> The pieces are planned to be exhibited in the Ambla Parish park.<ref name="Kenk"/> On August 24, 2023, pieces of the original monument were discovered during the relocation of Soviet mass graves in the Ambla and Järva-Madise areas, where they had been used as the foundation for a Soviet monument.<ref name="Praats"/><ref name="Kenk"/> The pieces are planned to be exhibited in the Ambla Parish park.<ref name="Kenk"/>

==Description==
The column is an exact copy of the original. The monument is an obelisk standing on three steps and a cube-shaped base, with an angel statue at the top. At the top of the front of the column is a relief image of the ] and the text ''Eesti Vabadussõjas 1918–1920'' (Estonian War of Independence 1918–1920). The names of the 42 fallen soldiers follow, with a relief sword and laurel branch below. The plinth below has the text ''Ambla kihelkonna langenud kangelastele'' (Ambla Parish, to the fallen heroes).

At the top of the back of the obelisk is a ] and the text ''Ilmasõjas 1914–1918'' (Air War 1914–1918) and the names of the 132 fallen, with a relief sword and a laurel branch below it. The plinth has the text ''Tõesti ütleb vaim, et nemad peavad hingama omast vaevast ja nende teod käivad ka nende järele'' (Truly the Spirit says that they may rest from their labors and their works do follow them), quoting ] 14:13.

On the left side of the obelisk there are two bas-reliefs. The upper one depicts a woman (a mother) sending a man (her son) off to war, shaking hands with her loved one for the last time. The lower panel depicts a soldier that has brought his fallen comrade home to his widow. The lower plinth has the inscription ''Ilus on surra isamaa eest'' (It is beautiful to die for one's country).

The right side of the obelisk depicts two battle scenes. The upper one shows two soldiers holding their swords and entering battle shoulder to shoulder. The lower panel depicts a horseman and a wounded soldier leaning on a shield. The text on the plinth reads ''Mehise meelele asuta koda, priiusel pühenend eestlaste muld'' (Build a home for the manly mind, consecrate the Estonian soil to freedom), a quote from ]'s poem "Teretus" (Greeting).<ref>{{cite book |title=Eesti lüürika |date=1958 |publisher=Eesti kirjanike kooperativ |location=Lund |page=36}}</ref>

All the texts on the pillar are carved in relief letters. The angel and the relief figures are clothed in Roman robes. At the top of the column is a three-step staircase, at the top of which is a standing angel figure {{convert|1.83|m|sp=us}} tall carved from stone: a symbol of peace. In its lowered right hand, it holds a burning torch, and in its left hand a laurel wreath given to the victors.<ref>{{cite book |last1=Strauss |first1=Mati |title=Vabadussõja mälestusmärgid |date=2002 |publisher=M. Strauss |location=Keila |page=70}}</ref>


==References== ==References==

Latest revision as of 04:58, 29 December 2024

Sculpture by Anton Starkopf

Ambla War of Independence Monument
ArtistAnton Starkopf
Year1925; 100 years ago (1925)
MediumLimestone

The Ambla War of Independence Monument (Estonian: Ambla Vabadussõja mälestussammas) is a monument in Ambla cemetery [et] in Ambla, Estonia. It is dedicated to the soldiers from Ambla Parish that fell in the First World War and the Estonian War of Independence. The memorial was first unveiled in 1925.

History

The designs for the memorial to the soldiers from Ambla Parish that fell in the First World War and the War of Independence were created by the sculptor Anton Starkopf. The memorial was carved from limestone and unveiled on September 27, 1925. The monument was dismantled in October 1949 during the Soviet occupation of Estonia; the pieces were taken to the Ambla River, and the angel statue was thrown into the Soodla River.

Working drawings for a replica of the monument were prepared by the architect Allan Murdmaa. The stonework was created by the sculptor Hannes Starkopf and the Dolokivi company under the leadership of Volli Sai. The replica monument was unveiled on June 23, 1990.

On August 24, 2023, pieces of the original monument were discovered during the relocation of Soviet mass graves in the Ambla and Järva-Madise areas, where they had been used as the foundation for a Soviet monument. The pieces are planned to be exhibited in the Ambla Parish park.

Description

The column is an exact copy of the original. The monument is an obelisk standing on three steps and a cube-shaped base, with an angel statue at the top. At the top of the front of the column is a relief image of the Cross of Liberty and the text Eesti Vabadussõjas 1918–1920 (Estonian War of Independence 1918–1920). The names of the 42 fallen soldiers follow, with a relief sword and laurel branch below. The plinth below has the text Ambla kihelkonna langenud kangelastele (Ambla Parish, to the fallen heroes).

At the top of the back of the obelisk is a Cross of St. George and the text Ilmasõjas 1914–1918 (Air War 1914–1918) and the names of the 132 fallen, with a relief sword and a laurel branch below it. The plinth has the text Tõesti ütleb vaim, et nemad peavad hingama omast vaevast ja nende teod käivad ka nende järele (Truly the Spirit says that they may rest from their labors and their works do follow them), quoting Revelation 14:13.

On the left side of the obelisk there are two bas-reliefs. The upper one depicts a woman (a mother) sending a man (her son) off to war, shaking hands with her loved one for the last time. The lower panel depicts a soldier that has brought his fallen comrade home to his widow. The lower plinth has the inscription Ilus on surra isamaa eest (It is beautiful to die for one's country).

The right side of the obelisk depicts two battle scenes. The upper one shows two soldiers holding their swords and entering battle shoulder to shoulder. The lower panel depicts a horseman and a wounded soldier leaning on a shield. The text on the plinth reads Mehise meelele asuta koda, priiusel pühenend eestlaste muld (Build a home for the manly mind, consecrate the Estonian soil to freedom), a quote from Lydia Koidula's poem "Teretus" (Greeting).

All the texts on the pillar are carved in relief letters. The angel and the relief figures are clothed in Roman robes. At the top of the column is a three-step staircase, at the top of which is a standing angel figure 1.83 meters (6 ft 0 in) tall carved from stone: a symbol of peace. In its lowered right hand, it holds a burning torch, and in its left hand a laurel wreath given to the victors.

References

  1. "Järwa-Janist". Järwamaa. No. 12. February 12, 1926. p. 4. Retrieved December 28, 2024.
  2. "Langenud sõdurite mälestussambad Järwamaal". Järva Teataja. No. 77. October 2, 1928. p. 82. Retrieved December 28, 2024.
  3. "Lõhutud monument". Võitlev Sõna. No. 101. August 27, 1988. p. 4. Retrieved December 28, 2024.
  4. ^ Praats, Maris (September 7, 2023). "Väljakaevamised paljastasid kiivalt hoitud saladuse". Järva Valla Leht. No. 16. p. 8. Retrieved December 28, 2024.
  5. ^ Petter, Ülo (June 22, 1990). "Taasavatav mälestussammas Amblas". Päevaleht. No. 118. p. 2. Retrieved December 28, 2024.
  6. ^ Kenk, Olev. "Järvamaal leiti üles kadunud vabadussõja mälestusmärk". ERR. No. August 24, 2023. Retrieved December 28, 2024.
  7. Eesti lüürika. Lund: Eesti kirjanike kooperativ. 1958. p. 36.
  8. Strauss, Mati (2002). Vabadussõja mälestusmärgid. Keila: M. Strauss. p. 70.

External links

59°11′26″N 25°50′25″E / 59.19056°N 25.84028°E / 59.19056; 25.84028

Categories: