Orinoco Flow: Difference between revisions

Browse history interactively ← Previous editContent deleted Content addedVisual WikitextInline

Revision as of 19:30, 21 April 2006 edit192.251.125.40 (talk) add links to places mentioned in the song← Previous edit		Latest revision as of 13:58, 17 December 2024 edit undoMuhandes (talk \| contribs)Autopatrolled, Extended confirmed users, File movers, IP block exemptions, Pending changes reviewers, Rollbackers, Template editors225,575 edits →Certifications: Correct usage
(829 intermediate revisions by more than 100 users not shown)
Line 1:		Line 1:
			{{Short description\|1988 single by Enya}}
	{{Single infobox <!-- See Misplaced Pages:WikiProject_Songs -->
			{{About\|the Enya single\|the Enya tribute album by the Taliesin Orchestra\|Orinoco Flow – The Music of Enya}}
	\| Name = Orinoco Flow
			{{Use dmy dates\|date=March 2022}}
	\| Cover = OrinocoFlow cover.jpg
			{{Infobox song
	\| Artist = ]
	\| ~~from~~ ~~Album~~ = ]		\| name = Orinoco Flow
	\| ~~Released~~ = ~~1988,~~ ~~1998~~		\| cover = OrinocoFlow cover.jpg
	\| ~~Format~~ = ~~], ],]~~		\| alt =
	\| ~~Recorded~~ = ~~1988~~		\| type = single
	\| ~~Genre~~ = ]		\| artist = ]
	\| ~~Length~~ = ~~4:25~~		\| album = ]
			\| B-side = "Smaoitím..." (d'Aodh agus do Mháire Uí Dhúgain)
	\| Label = ] / ]
			* "Out of the Blue"
	\| Producer = ], ]
			\| released = {{start date\|df=yes\|1988\|10\|3}}
	\| Chart position = <ul><li>#1 <small>(])</small></li></ul>
			\| recorded =
	<ul><li>#24 <small>(])</small></li></ul>
	\| ~~Last~~ ~~single~~ = "]~~"<br/>(1988~~)		\| studio = * Aigle (], Ireland)
			* ] (], England)
	\| This single = '''"Orinoco Flow"'''<br/>(1988)
	\| ~~Next~~ ~~single~~ = "]~~"<br/>(1989)~~		\| genre = ]
			\| length = 4:25
			\| label = ]
			\| writer = * Enya
			* ]
			\| producer = ]
			\| prev_title = ]
			\| prev_year = 1987
			\| next_title = ]
			\| next_year = 1988
			\| misc = {{External music video\|
			{{YouTube\|LTrk4X9ACtw\|"Orinoco Flow"}}}}
	}}		}}
	In ] Irish singer ] released the break-through single '''"Orinoco Flow"''' (which is often incorrectly referred to as "Sail Away," a phrase repeated during the chorus). In ] a special edition 10th anniversary remix single was released. The song was highly popular in the early ] and was featured on many pop music compilations.
	The song "Out Of The Blue" was also released as "Portrait (Out Of The Blue)" on other albums.

			"'''Orinoco Flow'''", also released as "'''Orinoco Flow (Sail Away)'''", is a song by Irish singer-songwriter ] from her second studio album, '']'' (1988). It was released on 3 October 1988 by ] in the United Kingdom and by ] in the United States the following year. The song topped the ] for three weeks and received two ] nominations for ] and ] at the ]. '']'' ranked "Orinoco Flow" at number 77 on its list of the 100 greatest UK number-one singles in 2020.<ref>{{cite web\|url=https://www.theguardian.com/music/2020/apr/27/the-100-greatest-uk-no-1s\|title=The 100 greatest UK No 1s: 100-1\|last1=Beaumont-Thomas\|first1=Ben\|last2=Petridis\|first2=Alexis\|last3=Snapes\|first3=Laura\|date=5 June 2020\|website=]\|access-date=27 July 2020\|issn=0261-3077}}</ref>
	While the division of syllables to follow the pattern of music may trick the listener into thinking that the song is written in ], as many Enya tracks are, the lyrics are in fact ].

			==Background==
	== Geographic locations referenced in the lyrics ==
			The song was released as the lead single from Enya's studio album '']'' on 3 October 1988.<ref name="ukrel">{{cite magazine\|title=New Singles\|magazine=]\|page=31\|date=1 October 1988}}</ref> It became a global success, reaching number one in several countries, including Belgium, Ireland, the Netherlands, Switzerland and the United Kingdom, where it stayed at the top of the ] for three weeks.<ref name="uk"/> In the United States, the song peaked at number 24 on the ] in April 1989.<ref name="hot100"/>
	*], Venezuela
	*], Libya
	*], China
	*], Guinea-Bissau
	*]
	*]
	*], Scotland
	*]
	*], Philippines
	*], Indonesia
	*], Colombia
	*], Australia
	*] (Inner Hebrides), Scotland
	*], Sudan

			The title of the song is an allusion both to ] (now Miloco Studios), where it was recorded, and to the ]. Its ] chords, generated by altering the ] ]'s "Pizzagogo" ], are highly recognizable as a ] sound.<ref name=":2">{{cite web \|title=Famous Sounds \|url=http://www.synthmania.com/Famous%20Sounds.htm \|work=Synth Mania \|publisher=Paolo Di Nicolantonio \|access-date=9 June 2012 \|author=Paolo Di Nicolantonio}}</ref> Enya was signed to ] by ], who served as executive producer of ''Watermark'', and the song pays homage to Dickins in the line "with Rob Dickins at the wheel".<ref>{{cite web \|title=YouTube \| website=] \|url=https://www.youtube.com/watch?v=tKUTC6M5OZY \|url-status=dead \|archive-url=https://web.archive.org/web/20160307041551/https://www.youtube.com/watch?v=tKUTC6M5OZY \|archive-date=7 March 2016 }}</ref>{{Citation needed\|date=December 2023}} Co-producer ] is referenced in the song with a pun on ]: "We can sigh, say goodbye / Ross and his dependencies".<ref name=":0">{{Cite web \|date=18 November 2020 \|title=Behind the Song: "Orinoco Flow (Sail Away)" by Enya \|url=https://americansongwriter.com/sail-away-by-enya-behind-the-song/ \|access-date=18 March 2021 \|website=American Songwriter \|language=en-US}}</ref>
	== Track listing (1988) ==
	#"Orinoco Flow"
	#"Smaoitím..."
	#"Out Of The Blue"

			===Lyrics===
	Orinoco Flow is also featured on the hit Celtic album (and production) "Celtic Woman".
			The lyrics have been likened to "an itinerary for the most expensive ] of all time",<ref>{{Cite news \|date=3 November 2015 \|title=Enya on her new album, living in a castle and the international appeal of her music \|language=en-GB \|work=BBC News \|url=https://www.bbc.com/news/entertainment-arts-34699044 \|access-date=18 March 2021}}</ref> mentioning an array of locations like a "global geography lesson". Locations mentioned in the song include ], ], ], ], and ].<ref>{{Cite web \|date=18 November 2020 \|title=Behind the Song: "Orinoco Flow (Sail Away)" by Enya \|url=https://americansongwriter.com/sail-away-by-enya-behind-the-song/ \|access-date=18 March 2021 \|website=American Songwriter \|language=en-US}}</ref>

	== ~~Track listing (1998)~~ ==		=== Legacy ===
			In 1994, the song was ] to ] for the best-selling ] compilation album '']'', which contributed to further exposure and "helped provide a multi-platinum bonanza" to the record company.<ref name=":0" />
	#"Orinoco Flow "
	#"Hope Has A Place"
	#"Pax Deorum"

			In 1998, a special-edition 10th-anniversary remix single was released.<ref name=":2" />
	== See also ==
	*]
	*]

			In a 2015 interview with '']'', Enya said: “Longevity is all any artist dreams of”, rather than to dwell on how her songs are remembered.<ref name=":1" /> She credits "Orinoco Flow" for some of her cross-generational appeal, saying: "people who used to like Orinoco Flow are now playing my music to their children".<ref>{{Cite news \|title=Enya: 'Love can be difficult as boyfriends tend to get jealous when they learn I need space to write music' \|language=en-GB \|work=belfasttelegraph \|url=https://www.belfasttelegraph.co.uk/life/features/enya-love-can-be-difficult-as-boyfriends-tend-to-get-jealous-when-they-learn-i-need-space-to-write-music-34217179.html \|access-date=18 March 2021 \|issn=0307-1235}}</ref> In another interview, when asked whether people bring up "Orinoco Flow", she responded: "people say 'sail away' to me or whistle bits of it back to me. I think it’s wonderful—I never tire of it."<ref>{{Cite web \|date=15 November 2015 \|title=Enya: 'I feel comfortable singing in a variety of languages' \|url=http://www.theguardian.com/music/2015/nov/15/enya-dark-sky-island-album-feature \|access-date=18 March 2021 \|website=The Guardian \|language=en}}</ref>
	]

			==Critical reception==
			Ned Raggett from ] described the song as "distinct" and "downright catchy". He noted "its implicit dramatics, gently charges instead of piling things on".<ref>{{cite web\|first= Ned \|last= Raggett \|title= Enya – ''Watermark'' \|publisher= ]\|access-date= 10 November 2020 \|url= https://www.allmusic.com/album/watermark-mw0000198831}}</ref>

			==Music video==
			A video was made to accompany the song. It features Enya singing the song in front of footage of rivers, flowers and nature, edited to have the appearance of a painting. It was directed by Michael Geoghegan.

			==Track listings==
			{{Track listing
			\| headline = 7-inch and cassette single<ref>{{cite AV media notes\|title=Orinoco Flow (Sail Away)\|others=]\|year=1988\|type=UK 7-inch single sleeve\|publisher=]\|id=YZ 312, 247 608-7}}</ref><ref>{{cite AV media notes\|title=Orinoco Flow (Sail Away)\|others=Enya\|year=1988\|type=US 7-inch single vinyl disc\|publisher=]\|id=7-27633}}</ref><ref>{{cite AV media notes\|title=Orinoco Flow (Sail Away)\|others=Enya\|year=1988\|type=US cassette single sleeve\|publisher=Geffen Records\|id=4-27633}}</ref>
			\| title1 = Orinoco Flow
			\| note1 = edit
			\| length1 = 3:44
			\| title2 = Out of the Blue
			\| length2 = 3:10
			}}

			{{Track listing
			\| headline = 12-inch and mini-CD single<ref>{{cite AV media notes\|title=Orinoco Flow (Sail Away)\|others=Enya\|year=1988\|type=UK 12-inch single sleeve\|publisher=WEA\|id=YZ312T, 247 607-0}}</ref><ref>{{cite AV media notes\|title=Orinoco Flow (Sail Away)\|others=Enya\|year=1988\|type=US 12-inch single vinyl disc\|publisher=Geffen Records\|id=0-21129}}</ref><ref>{{cite AV media notes\|title=Orinoco Flow (Sail Away)\|others=Enya\|year=1988\|type=UK mini-CD single liner notes\|publisher=WEA\|id=YZ312CD, 247 607-2}}</ref>
			\| title1 = Orinoco Flow
			\| length1 = 4:25
			\| title2 = Smaoitím...
			\| note2 = d'Aodh agus do Mháire Uí Dhúgain
			\| length2 = 6:05
			\| title3 = Out of the Blue
			\| length3 = 3:10
			}}

			{{Track listing
			\| headline = Japanese CD 3 Tracks EP (1990)<ref>{{cite AV media notes\|title=Orinoco Flow\|others=Enya\|year=1990\|type=Japanese CD EP liner notes\|publisher=WEA\|id=WMC5-109}}</ref>
			\| title1 = Orinoco Flow
			\| note1 = 7-inch version
			\| length1 = 3:48
			\| title2 = ]
			\| length2 = 3:49
			\| title3 = ]
			\| note3 = single version
			\| length3 = 3:01
			}}

			{{Track listing
			\| headline = Japanese CD single (1998)<ref>{{cite AV media notes\|title=Orinoco Flow\|others=Enya\|year=1998\|type=Japanese CD single liner notes\|publisher=WEA\|id=WPCR-1886}}</ref>
			\| title1 = Orinoco Flow
			\| length1 = 3:47
			\| title2 = Hope Has a Place
			\| length2 = 4:46
			\| title3 = Pax Deorum
			\| length3 = 4:57
			\| total_length =
			}}

			==Charts==
			{{col-begin}}
			{{col-2}}

			===Weekly charts===
			{\|class="wikitable sortable plainrowheaders" style="text-align:center"
			\|+Weekly chart performance for "Orinoco Flow"
			!Chart (1988–1989)
			!Peak<br />position
			\|-
			{{single chart\|Australia\|6\|artist=Enya\|song=Orinoco Flow\|rowheader=true\|access-date=23 October 2019}}
			\|-
			{{single chart\|Austria\|8\|artist=Enya\|song=Orinoco Flow\|rowheader=true\|access-date=23 October 2019}}
			\|-
			{{single chart\|Flanders\|1\|artist=Enya\|song=Orinoco Flow\|rowheader=true\|access-date=23 October 2019}}
			\|-
			!scope="row"\|Canada Top Singles ('']'')<ref>{{cite magazine\|url=http://rpmimages.3345.ca/pdfs/Volume%2049-No.%2022-March%2027%20-%20April%201,%201989.pdf\|title=RPM 100 Singles – March 4, 1989\|magazine=]\|volume=49\|issue=22\|page=6\|date=27 March 1989\|access-date=23 October 2019}}</ref>
			\|4
			\|-
			!scope="row"\|Denmark (])<ref>Danish Singles Chart. 16 December 1988.</ref>
			\|6
			\|-
			!scope="row"\|Europe (])<ref>{{cite magazine\|url=https://worldradiohistory.com/UK/Music-and-Media/80s/1989/M&M-1989-01-01.pdf\|title=Eurochart Hot 100 Singles\|magazine=]\|volume=6\|issue=52\|page=15\|date=1 January 1989\|access-date=23 October 2019}}</ref>
			\|1
			\|-
			!scope="row"\|Finland (])<ref>{{cite book \|url=https://musiikkiarkisto.fi/oa/_tiedostot/julkaisut/sisaltaa-hitin.pdf#page=74\|first=Timo \|last=Pennanen \|year=2021 \|title=Sisältää hitin - 2. laitos Levyt ja esittäjät Suomen musiikkilistoilla 1.1.1960–30.6.2021 \|section=Enya\|page=74\|publisher=Kustannusosakeyhtiö Otava \|location=Helsinki\|access-date=17 May 2022}}</ref>
			\|5
			\|-
			{{single chart\|France\|16\|artist=Enya\|song=Orinoco Flow\|rowheader=true\|access-date=23 October 2019}}
			\|-
			{{single chart\|Ireland2\|1\|song=Orinoco Flow\|rowheader=true\|access-date=23 October 2019}}
			\|-
			!scope="row" \|Italy ('']'')<ref>{{cite web\|url=http://www.musicaedischi.it/classifiche_archivio.php\|title=Classifiche\|work=]\|language=it\|access-date=28 May 2022}} Set "Tipo" on "Singoli". Then, in the "Artista" field, search "Enya".</ref>
			\|20
			\|-
			{{single chart\|Dutch40\|1\|year=1988\|week=49\|rowheader=true\|access-date=23 October 2019}}
			\|-
			{{single chart\|Dutch100\|1\|artist=Enya\|song=Orinoco Flow\|rowheader=true\|access-date=23 October 2019}}
			\|-
			{{single chart\|New Zealand\|2\|artist=Enya\|song=Orinoco Flow\|rowheader=true\|access-date=23 October 2019}}
			\|-
			{{single chart\|Norway\|5\|artist=Enya\|song=Orinoco Flow\|rowheader=true\|access-date=23 October 2019}}
			\|-
			!scope="row"\|Portugal (])<ref>{{cite magazine\|url=https://worldradiohistory.com/UK/Music-and-Media/80s/1989/M&M-1989-03-04.pdf\|title=Top 3 Singles in Europe\|magazine=]\|volume=6\|issue=9\|page=14\|date=4 March 1989\|access-date=1 April 2018}}</ref>
			\|3
			\|-
			{{single chart\|Sweden\|2\|artist=Enya\|song=Orinoco Flow\|rowheader=true\|access-date=23 October 2019}}
			\|-
			{{single chart\|Switzerland\|1\|artist=Enya\|song=Orinoco Flow\|rowheader=true\|access-date=23 October 2019}}
			\|-
			{{single chart\|UK\|1\|date=19881029\|rowheader=true\|access-date=23 October 2019\|refname="uk"}}
			\|-
			{{single chart\|Billboardhot100\|24\|artist=Enya\|rowheader=true\|access-date=23 October 2019\|refname="hot100"}}
			\|-
			\|-
			{{single chart\|Billboardadultcontemporary\|7\|artist=Enya\|rowheader=true\|access-date=23 October 2019}}
			\|-
			{{single chart\|Billboardalternativesongs\|6\|artist=Enya\|rowheader=true\|access-date=23 October 2019}}
			\|-
			!scope="row"\|US '']'' Top 100<ref>{{cite web\|url=https://tropicalglen.com/Archives/80s_files/19890422.html\|title=Cash Box Top 100: April 22, 1089\|website=tropicalglen.com\|access-date=17 March 2022}}</ref>
			\|25
			\|-
			!scope="row"\| US Adult Contemporary ('']'')<ref>{{cite magazine\|date=19 May 1989\|title=National Airplay Overview\|magazine=]\|page=104\|id={{ProQuest\|1017213355}}}}</ref>
			\| 5
			\|-
			!scope="row"\| US CHR ('']'')<ref>{{cite magazine\|date=14 April 1989\|title=National Airplay Overview\|magazine=]\|page=112\|id={{ProQuest\|1017218647}}}}</ref>
			\| 25
			\|-
			!scope="row"\| US New Rock ('']'')<ref>{{cite magazine\|date=27 January 1989\|title=New Rock\|magazine=]\|page=76\|id={{ProQuest\|1017213248}}}}</ref>
			\| 7
			\|-
			{{single chart\|West Germany\|2\|artist=Enya\|song=Orinoco Flow\|songid=1880\|rowheader=true\|access-date=23 October 2019}}
			\|}
			{{col-2}}

			===Year-end charts===
			{\|class="wikitable sortable plainrowheaders" style="text-align:center"
			\|+1988 year-end chart performance for "Orinoco Flow"
			!Chart (1988)
			!Position
			\|-
			!scope="row"\|Belgium (Ultratop)<ref>{{cite web\|url=https://www.ultratop.be/nl/annual.asp?year=1989\|title=Jaaroverzichten 1989\|publisher=]\|language=nl\|access-date=23 October 2019}}</ref>
			\|56
			\|-
			!scope="row"\|Europe (Eurochart Hot 100)<ref>{{cite web\|url=https://worldradiohistory.com/UK/Music-and-Media/80s/1989/M&M-1989-01-01.pdf\|title=1988 Year End Eurocharts\|magazine=]\|volume=6\|issue=52/1\|page=30\|date=1 January 1988\|access-date=14 January 2020}}</ref>
			\|83
			\|-
			!scope="row"\|Netherlands (Dutch Top 40)<ref>{{cite web\|url=https://www.top40.nl/bijzondere-lijsten/top-100-jaaroverzichten/1988\|title=Top 100-Jaaroverzicht van 1988\|publisher=Dutch Top 40\|access-date=7 November 2020}}</ref>
			\|40
			\|-
			!scope="row"\|Netherlands (Single Top 100)<ref>{{cite web\|url=https://dutchcharts.nl/jaaroverzichten.asp?year=1988&cat=s\|title=Jaaroverzichten – Single 1988\|publisher=]\|language=nl\|access-date=23 October 2019}}</ref>
			\|23
			\|-
			!scope="row"\|UK Singles (OCC)<ref>{{cite book\|editor-first=Peter\|editor-last=Scaping\|title=BPI YearBook 1989/90\|chapter=Top 100 Singles: 1988\|publisher=]\|location=London, England\|pages=64–65\|date=1991\|isbn=978-0-9061-5410-6}}</ref>
			\|18
			\|}
			{\|class="wikitable sortable plainrowheaders" style="text-align:center"
			\|+1989 year-end chart performance for "Orinoco Flow"
			!Chart (1989)
			!Position
			\|-
			!scope="row"\|Australia (ARIA)<ref>{{cite web\|url=https://www.ariacharts.com.au/annual-charts/1989/singles-chart\|title=1989 ARIA Singles Chart\|publisher=]\|access-date=29 August 2020}}</ref>
			\|43
			\|-
			!scope="row"\|Canada Top Singles (''RPM'')<ref>{{cite magazine\|url=https://www.bac-lac.gc.ca/eng/discover/films-videos-sound-recordings/rpm/Pages/image.aspx?Image=nlc008388.6684&URLjpg=http%3a%2f%2fwww.collectionscanada.gc.ca%2fobj%2f028020%2ff4%2fnlc008388.6684.gif&Ecopy=nlc008388.6684\|title=Top 100 Single of '89\|magazine=]\|via=]\|access-date=23 October 2019}}</ref>
			\|60
			\|-
			!scope="row"\|Europe (Eurochart Hot 100)<ref>{{cite magazine\|url=https://worldradiohistory.com/UK/Music-and-Media/80s/1989/M&M-1989-12-23.pdf\|title=Eurochart Hot 100 1989\|magazine=]\|volume=6\|issue=51\|page=6\|date=23 December 1989\|access-date=17 January 2020\|oclc=29800226\|via=World Radio History}}</ref>
			\|72
			\|-
			!scope="row"\|New Zealand (Recorded Music NZ)<ref>{{cite web\|url=https://aotearoamusiccharts.co.nz/archive/annual-singles/1989-12-31\|title=End of Year Charts 1989\|publisher=]\|access-date=23 October 2019}}</ref>
			\|34
			\|-
			!scope="row"\|Switzerland (Schweizer Hitparade)<ref>{{cite web\|url=http://www.swisscharts.com/charts/jahreshitparade/1989\|title=Schweizer Jahreshitparade 1989\|language=de\|access-date=23 October 2019}}</ref>
			\|19
			\|-
			!scope="row"\|West Germany (Official German Charts)<ref>{{cite web\|url=https://www.offiziellecharts.de/charts/single-jahr/for-date-1989\|title=Top 100 Singles–Jahrescharts 1989\|publisher=]\|language=de\|access-date=1 November 2018}}</ref>
			\|20
			\|}
			{{col-end}}

			==Certifications==
			{{Certification Table Top\|caption=Certifications and sales for "Orinoco Flow"}}
			{{Certification Table Entry\|region=New Zealand\|type=single\|artist=Enya\| title=Orinoco Flow\|award=Gold\|relyear=2000\|source=radioscope\|access-date=15 December 2024\|certyear=2022}}
			{{Certification Table Entry\|region=Spain\|type=single\|artist=Enya\|title=Orinoco Flow\|award=Gold\|id=enya-orinoco-flow\|relyear=1988\|certyear=2024\|access-date=October 13, 2024}}
			{{Certification Table Entry\|region=United Kingdom\|type=single\|artist=Enya\|title=Orinoco Flow\|award=Gold\|relyear=1988\|certyear=2024\|id=4933-151-1\|access-date=5 January 2024}}
			{{Certification Table Bottom\|nosales=true\|noshipments=true\|streaming=true}}

			==Release history==
			{\|class="wikitable plainrowheaders"
			\|+Release dates and formats for "Orinoco Flow"
			!scope="col"\|Region
			!scope="col"\|Date
			!scope="col"\|Format(s)
			!scope="col"\|Label(s)
			!scope="col"\|{{abbr\|Ref.\|Reference}}
			\|-
			!scope="row"\|United Kingdom
			\|3 October 1988
			\|{{hlist\|7-inch vinyl\|12-inch vinyl\|CD}}
			\|rowspan="3"\|]
			\|<ref name="ukrel"/>
			\|-
			!scope="row" rowspan="2"\|Japan
			\|25 February 1989
			\|Mini-CD
			\|<ref>{{cite web\|url=https://www.oricon.co.jp/prof/50256/products/5455/1/\|title=オリノコ・フロウ {{!}} エンヤ\|trans-title=Orinoco Flow {{!}} Enya\|publisher=]\|language=ja\|access-date=24 February 2024}}</ref>
			\|-
			\|25 June 1990
			\|CD
			\|<ref>{{cite web\|url=https://www.oricon.co.jp/prof/50256/products/301962/1/\|title=オリノコ・フロウ {{!}} エンヤ\|trans-title=Orinoco Flow {{!}} Enya\|publisher=Oricon\|language=ja\|access-date=24 February 2024}}</ref>
			\|}

			==In popular culture==
			After a wave of popularity, including regular rotation on ], the song became "a punch line",<ref name=":1">{{Cite web \|last=Greiving \|first=Tim \|date=19 October 2018 \|title=Sail Away: How Enya's "Orinoco Flow" Went From a Hit to a Punch Line to a Pop Culture Anthem \|url=https://www.theringer.com/music/2018/10/19/17996942/enya-orinoco-flow-sail-away-30-years \|access-date=18 March 2021 \|website=The Ringer \|language=en}}</ref> representing a ] cliché of "generic 'bubble bath' music". The song was used in scenes depicting relaxation and to highlight this in a jokey manner. In the 1997 '']''<ref name=":0" /> episode "]", ] (])'s grandfather Marvin Marsh (Parker) locks Stan in a room and plays a parody of the song performed by ] to illustrate what it feels like to be old. In the 2017 '']'' episode "]", character Jake Peralta (]) mentions Enya as one of his favorite musical artists. Later on, "Orinoco Flow" plays as he walks, in slow motion, into a courtroom. Producer ] remarked, “We weren’t trying to attach ourselves to a history of making fun of it. The joke was just that it’s 100 percent the wrong music to play. It’s supposed to be this triumphant, badass moment, and instead we’re playing that song.”<ref name=":1" />

			In the 2002 '']'' episode "The Talented Mr. Alan", ] (Steve Coogan) is caught singing the song to himself.<ref name=":1" /> The song is in "Funeral", the 2003 sixth episode of the first series of '']''; the video is shown and the song plays over the end credits. The song is played during ] (])'s announcement scene in the 2010 film '']''.<ref name=":0" /> It is in the 2010 ] episode, "Letting You Go", of ''].''<ref name=":1" /> The song was briefly played during a monster cruise commercial in the 2018 film '']''. The song was also used as the title song for the ] comedy-drama series '']'' starring ] and ].

			Alternatively, the song is used in media to create a dissonance between its calmness and starkly contrasting visuals. The song is featured during a sequence in ]'s ] of the novel '']'',<ref name=":0" /> in which ] (]) is tortured while the song plays. In the 2016 '']''<ref name=":0" /> episode "]", one of the characters listens to the song to relax "shortly before she’s torn apart by murderous drones" and effectively returned "Orinoco Flow" to the top of the new-age charts after the episode was released.<ref name=":1" />

			An exception to this is the use of the song in the 2018 ] film '']''. Burnham wrote to Enya directly for permission to use the song, and recognized it as a serious choice for the film; "in ''Eighth Grade'', 'Orinoco Flow' finally gets to be itself" rather than "fodder for ironic laughs".<ref>{{Cite web \|last=O'Neal \|first=Sean \|date=15 October 2018 \|title=Eighth Grade and the Pop-Culture Redemption of Enya's 'Orinoco Flow' \|url=https://www.vulture.com/2018/10/the-pop-culture-redemption-of-enyas-orinoco-flow.html \|access-date=18 March 2021 \|website=Vulture \|language=en-us}}</ref><ref name=":1" />

			===Advertisement===
			* In 1991, the song featured in an advert for ] paint.<ref>{{Cite web\|archive-url=https://web.archive.org/web/20120201092207/https://www.enyabookofdays.com/articles/sm-5.htm\|url=https://www.enyabookofdays.com/articles/sm-5.htm\|title=Enya Book of Days:Shepherd Moons Article\|date=15 November 1991\|archive-date=1 February 2012\|url-status=dead}}</ref>

			===Other references===
			"Orinoco Flow" has been used in reference to various object names including an iris cultivar ''Orinoco Flow'' by ] breeder Cy Bartlett in 1989,<ref>{{cite web \| url=http://www.worldiris.com/public_html/wif/WI_Iris/Orinoco_Flow.html\| title=Orinoco Flow \| archive-url=https://web.archive.org/web/20130512060146/http://www.worldiris.com/public_html/WIF/WI_Iris/Orinoco_Flow.html\|date=12 May 2013\|archive-date=12 May 2013 \| url-status=dead}}, at WorldIris.com; published 2004; retrieved 30 September 2012.</ref> and '']'', a species of fish from the Orinoco drainage basin named for the artist herself.<ref>{{Cite web \|date=19 July 2017 \|title=New Orinoco fish named after Enya \|url=https://www.practicalfishkeeping.co.uk/fishkeeping-news/new-orinoco-fish-named-after-enya/ \|access-date=18 March 2021 \|website=Practical Fishkeeping}}</ref>

			In the 2017 ] tribute to ], ''Diana, Our Mother: Her Life and Legacy'', ] recalls his mother listening to Enya driving in her ] with the top down.<ref>{{cite video \|title=Diana, Our Mother: Her Life and Legacy \|publisher=ITV \|year=2017}}</ref>

			] play this song often when they are put to sea <ref>{{cite web \| url=https://www.kreuzfahrt-coach.de/aida-cruises/aida-auslaufsong/ \| title=AIDA Auslaufsong beim Sail Away - Kreuzfahrt-Coach.de \| Tipps & Infos für Kreuzfahrt-Urlauber \| date=31 August 2022 }}</ref>

			==References==
			{{Reflist}}

			==External links==
			*{{discogs master\|27470\|Orinoco Flow\|type=single}}

			{{Enya}}
			{{Authority control}}

			]
			]
			]
			]
			]
			]
			]
			]
			]
			]
			]
			]
			]
			]
			]
			]
			]
			]

Latest revision as of 13:58, 17 December 2024

1988 single by Enya This article is about the Enya single. For the Enya tribute album by the Taliesin Orchestra, see Orinoco Flow – The Music of Enya.

"Orinoco Flow"

Single by Enya

from the album Watermark

B-side

"Smaoitím..." (d'Aodh agus do Mháire Uí Dhúgain)

"Out of the Blue"

Released

3 October 1988 (1988-10-03)

Studio

Aigle (Dublin, Ireland)
Orinoco (London, England)

Genre

New-age

Length

4:25

Label

WEA

Songwriter(s)

Enya
Roma Ryan

Producer(s)

Nicky Ryan

Enya singles chronology

"I Want Tomorrow"
(1987)

"Orinoco Flow"
(1988)

"Evening Falls..."
(1988)

Music video

"Orinoco Flow" on YouTube

"Orinoco Flow", also released as "Orinoco Flow (Sail Away)", is a song by Irish singer-songwriter Enya from her second studio album, Watermark (1988). It was released on 3 October 1988 by WEA Records in the United Kingdom and by Geffen Records in the United States the following year. The song topped the UK Singles Chart for three weeks and received two Grammy Award nominations for Best Music Video and Best New Age Performance at the 32nd Annual Grammy Awards. The Guardian ranked "Orinoco Flow" at number 77 on its list of the 100 greatest UK number-one singles in 2020.

Background

The song was released as the lead single from Enya's studio album Watermark on 3 October 1988. It became a global success, reaching number one in several countries, including Belgium, Ireland, the Netherlands, Switzerland and the United Kingdom, where it stayed at the top of the UK Singles Chart for three weeks. In the United States, the song peaked at number 24 on the Billboard Hot 100 in April 1989.

The title of the song is an allusion both to Orinoco Studios (now Miloco Studios), where it was recorded, and to the river of the same name. Its pizzicato chords, generated by altering the Roland D-50 synthesizer's "Pizzagogo" patch, are highly recognizable as a new-age sound. Enya was signed to WEA by Rob Dickins, who served as executive producer of Watermark, and the song pays homage to Dickins in the line "with Rob Dickins at the wheel". Co-producer Ross Cullum is referenced in the song with a pun on Ross Dependency: "We can sigh, say goodbye / Ross and his dependencies".

Lyrics

The lyrics have been likened to "an itinerary for the most expensive gap year of all time", mentioning an array of locations like a "global geography lesson". Locations mentioned in the song include Fiji, Tiree, Peru, Bali, and Cebu.

Legacy

In 1994, the song was licensed to Virgin Records for the best-selling new-age music compilation album Pure Moods, which contributed to further exposure and "helped provide a multi-platinum bonanza" to the record company.

In 1998, a special-edition 10th-anniversary remix single was released.

In a 2015 interview with The Irish Times, Enya said: “Longevity is all any artist dreams of”, rather than to dwell on how her songs are remembered. She credits "Orinoco Flow" for some of her cross-generational appeal, saying: "people who used to like Orinoco Flow are now playing my music to their children". In another interview, when asked whether people bring up "Orinoco Flow", she responded: "people say 'sail away' to me or whistle bits of it back to me. I think it’s wonderful—I never tire of it."

Critical reception

Ned Raggett from AllMusic described the song as "distinct" and "downright catchy". He noted "its implicit dramatics, gently charges instead of piling things on".

Music video

A video was made to accompany the song. It features Enya singing the song in front of footage of rivers, flowers and nature, edited to have the appearance of a painting. It was directed by Michael Geoghegan.

Track listings

7-inch and cassette single
No.	Title	Length
1.	"Orinoco Flow" (edit)	3:44
2.	"Out of the Blue"	3:10

12-inch and mini-CD single
No.	Title	Length
1.	"Orinoco Flow"	4:25
2.	"Smaoitím..." (d'Aodh agus do Mháire Uí Dhúgain)	6:05
3.	"Out of the Blue"	3:10

Japanese CD 3 Tracks EP (1990)
No.	Title	Length
1.	"Orinoco Flow" (7-inch version)	3:48
2.	"Evening Falls..."	3:49
3.	"Storms in Africa" (single version)	3:01

Japanese CD single (1998)
No.	Title	Length
1.	"Orinoco Flow"	3:47
2.	"Hope Has a Place"	4:46
3.	"Pax Deorum"	4:57

Charts

Weekly charts

Weekly chart performance for "Orinoco Flow"
Chart (1988–1989)	Peak position
Australia (ARIA)	6
Austria (Ö3 Austria Top 40)	8
Belgium (Ultratop 50 Flanders)	1
Canada Top Singles (RPM)	4
Denmark (IFPI)	6
Europe (Eurochart Hot 100)	1
Finland (Suomen virallinen lista)	5
France (SNEP)	16
Ireland (IRMA)	1
Italy (Musica e dischi)	20
Netherlands (Dutch Top 40)	1
Netherlands (Single Top 100)	1
New Zealand (Recorded Music NZ)	2
Norway (VG-lista)	5
Portugal (AFP)	3
Sweden (Sverigetopplistan)	2
Switzerland (Schweizer Hitparade)	1
UK Singles (OCC)	1
US Billboard Hot 100	24
US Adult Contemporary (Billboard)	7
US Alternative Airplay (Billboard)	6
US Cash Box Top 100	25
US Adult Contemporary (Radio & Records)	5
US CHR (Radio & Records)	25
US New Rock (Radio & Records)	7
West Germany (GfK)	2

Year-end charts

1988 year-end chart performance for "Orinoco Flow"
Chart (1988)	Position
Belgium (Ultratop)	56
Europe (Eurochart Hot 100)	83
Netherlands (Dutch Top 40)	40
Netherlands (Single Top 100)	23
UK Singles (OCC)	18

1989 year-end chart performance for "Orinoco Flow"
Chart (1989)	Position
Australia (ARIA)	43
Canada Top Singles (RPM)	60
Europe (Eurochart Hot 100)	72
New Zealand (Recorded Music NZ)	34
Switzerland (Schweizer Hitparade)	19
West Germany (Official German Charts)	20

Certifications

Certifications and sales for "Orinoco Flow"
Region	Certification	Certified units/sales
New Zealand (RMNZ)	Gold	15,000
Spain (PROMUSICAE)	Gold	30,000
United Kingdom (BPI)	Gold	500,000
Sales+streaming figures based on certification alone.

Release history

Release dates and formats for "Orinoco Flow"
Region	Date	Format(s)	Label(s)
United Kingdom	3 October 1988	7-inch vinyl 12-inch vinyl CD	WEA
Japan	25 February 1989	Mini-CD
Japan	25 June 1990	CD

In popular culture

After a wave of popularity, including regular rotation on MTV, the song became "a punch line", representing a new-age cliché of "generic 'bubble bath' music". The song was used in scenes depicting relaxation and to highlight this in a jokey manner. In the 1997 South Park episode "Death", Stan Marsh (Trey Parker)'s grandfather Marvin Marsh (Parker) locks Stan in a room and plays a parody of the song performed by Toddy Walters to illustrate what it feels like to be old. In the 2017 Brooklyn Nine-Nine episode "Crime and Punishment", character Jake Peralta (Andy Samberg) mentions Enya as one of his favorite musical artists. Later on, "Orinoco Flow" plays as he walks, in slow motion, into a courtroom. Producer Dan Goor remarked, “We weren’t trying to attach ourselves to a history of making fun of it. The joke was just that it’s 100 percent the wrong music to play. It’s supposed to be this triumphant, badass moment, and instead we’re playing that song.”

In the 2002 I'm Alan Partridge episode "The Talented Mr. Alan", Alan Partridge (Steve Coogan) is caught singing the song to himself. The song is in "Funeral", the 2003 sixth episode of the first series of Peep Show; the video is shown and the song plays over the end credits. The song is played during Rumpelstiltskin (Walt Dorhn)'s announcement scene in the 2010 film Shrek Forever After. It is in the 2010 first season episode, "Letting You Go", of Cougar Town. The song was briefly played during a monster cruise commercial in the 2018 film Hotel Transylvania 3: Summer Vacation. The song was also used as the title song for the Netflix comedy-drama series Living with Yourself starring Paul Rudd and Aisling Bea.

Alternatively, the song is used in media to create a dissonance between its calmness and starkly contrasting visuals. The song is featured during a sequence in David Fincher's 2011 adaptation of the novel The Girl with the Dragon Tattoo, in which Mikael Blomkvist (Daniel Craig) is tortured while the song plays. In the 2016 Black Mirror episode "Hated in the Nation", one of the characters listens to the song to relax "shortly before she’s torn apart by murderous drones" and effectively returned "Orinoco Flow" to the top of the new-age charts after the episode was released.

An exception to this is the use of the song in the 2018 Bo Burnham film Eighth Grade. Burnham wrote to Enya directly for permission to use the song, and recognized it as a serious choice for the film; "in Eighth Grade, 'Orinoco Flow' finally gets to be itself" rather than "fodder for ironic laughs".

In 1991, the song featured in an advert for Dulux paint.

Other references

"Orinoco Flow" has been used in reference to various object names including an iris cultivar Orinoco Flow by iris breeder Cy Bartlett in 1989, and Leporinus enyae, a species of fish from the Orinoco drainage basin named for the artist herself.

In the 2017 ITV tribute to Diana, Princess of Wales, Diana, Our Mother: Her Life and Legacy, Prince Harry recalls his mother listening to Enya driving in her BMW with the top down.

AIDA cruise ships play this song often when they are put to sea

References

Beaumont-Thomas, Ben; Petridis, Alexis; Snapes, Laura (5 June 2020). "The 100 greatest UK No 1s: 100-1". The Guardian. ISSN 0261-3077. Retrieved 27 July 2020.
^ "New Singles". Music Week. 1 October 1988. p. 31.
^ "Official Singles Chart Top 100". Official Charts Company. Retrieved 23 October 2019.
^ "Enya Chart History (Hot 100)". Billboard. Retrieved 23 October 2019.
^ Paolo Di Nicolantonio. "Famous Sounds". Synth Mania. Paolo Di Nicolantonio. Retrieved 9 June 2012.
"YouTube". YouTube. Archived from the original on 7 March 2016.
^ "Behind the Song: "Orinoco Flow (Sail Away)" by Enya". American Songwriter. 18 November 2020. Retrieved 18 March 2021.
"Enya on her new album, living in a castle and the international appeal of her music". BBC News. 3 November 2015. Retrieved 18 March 2021.
"Behind the Song: "Orinoco Flow (Sail Away)" by Enya". American Songwriter. 18 November 2020. Retrieved 18 March 2021.
^ Greiving, Tim (19 October 2018). "Sail Away: How Enya's "Orinoco Flow" Went From a Hit to a Punch Line to a Pop Culture Anthem". The Ringer. Retrieved 18 March 2021.
"Enya: 'Love can be difficult as boyfriends tend to get jealous when they learn I need space to write music'". belfasttelegraph. ISSN 0307-1235. Retrieved 18 March 2021.
"Enya: 'I feel comfortable singing in a variety of languages'". The Guardian. 15 November 2015. Retrieved 18 March 2021.
Raggett, Ned. "Enya – Watermark". AllMusic. Retrieved 10 November 2020.
Orinoco Flow (Sail Away) (UK 7-inch single sleeve). Enya. WEA. 1988. YZ 312, 247 608-7.{{cite AV media notes}}: CS1 maint: others in cite AV media (notes) (link)
Orinoco Flow (Sail Away) (US 7-inch single vinyl disc). Enya. Geffen Records. 1988. 7-27633.{{cite AV media notes}}: CS1 maint: others in cite AV media (notes) (link)
Orinoco Flow (Sail Away) (US cassette single sleeve). Enya. Geffen Records. 1988. 4-27633.{{cite AV media notes}}: CS1 maint: others in cite AV media (notes) (link)
Orinoco Flow (Sail Away) (UK 12-inch single sleeve). Enya. WEA. 1988. YZ312T, 247 607-0.{{cite AV media notes}}: CS1 maint: others in cite AV media (notes) (link)
Orinoco Flow (Sail Away) (US 12-inch single vinyl disc). Enya. Geffen Records. 1988. 0-21129.{{cite AV media notes}}: CS1 maint: others in cite AV media (notes) (link)
Orinoco Flow (Sail Away) (UK mini-CD single liner notes). Enya. WEA. 1988. YZ312CD, 247 607-2.{{cite AV media notes}}: CS1 maint: others in cite AV media (notes) (link)
Orinoco Flow (Japanese CD EP liner notes). Enya. WEA. 1990. WMC5-109.{{cite AV media notes}}: CS1 maint: others in cite AV media (notes) (link)
Orinoco Flow (Japanese CD single liner notes). Enya. WEA. 1998. WPCR-1886.{{cite AV media notes}}: CS1 maint: others in cite AV media (notes) (link)
"Enya – Orinoco Flow". ARIA Top 50 Singles. Retrieved 23 October 2019.
"Enya – Orinoco Flow" (in German). Ö3 Austria Top 40. Retrieved 23 October 2019.
"Enya – Orinoco Flow" (in Dutch). Ultratop 50. Retrieved 23 October 2019.
"RPM 100 Singles – March 4, 1989" (PDF). RPM. Vol. 49, no. 22. 27 March 1989. p. 6. Retrieved 23 October 2019.
Danish Singles Chart. 16 December 1988.
"Eurochart Hot 100 Singles" (PDF). Music & Media. Vol. 6, no. 52. 1 January 1989. p. 15. Retrieved 23 October 2019.
Pennanen, Timo (2021). "Enya". Sisältää hitin - 2. laitos Levyt ja esittäjät Suomen musiikkilistoilla 1.1.1960–30.6.2021 (PDF). Helsinki: Kustannusosakeyhtiö Otava. p. 74. Retrieved 17 May 2022.
"Enya – Orinoco Flow" (in French). Les classement single. Retrieved 23 October 2019.
"The Irish Charts – Search Results – Orinoco Flow". Irish Singles Chart. Retrieved 23 October 2019.
"Classifiche". Musica e dischi (in Italian). Retrieved 28 May 2022. Set "Tipo" on "Singoli". Then, in the "Artista" field, search "Enya".
"Nederlandse Top 40 – week 49, 1988" (in Dutch). Dutch Top 40. Retrieved 23 October 2019.
"Enya – Orinoco Flow" (in Dutch). Single Top 100. Retrieved 23 October 2019.
"Enya – Orinoco Flow". Top 40 Singles. Retrieved 23 October 2019.
"Enya – Orinoco Flow". VG-lista. Retrieved 23 October 2019.
"Top 3 Singles in Europe" (PDF). Music & Media. Vol. 6, no. 9. 4 March 1989. p. 14. Retrieved 1 April 2018.
"Enya – Orinoco Flow". Singles Top 100. Retrieved 23 October 2019.
"Enya – Orinoco Flow". Swiss Singles Chart. Retrieved 23 October 2019.
"Enya Chart History (Adult Contemporary)". Billboard. Retrieved 23 October 2019.
"Enya Chart History (Alternative Airplay)". Billboard. Retrieved 23 October 2019.
"Cash Box Top 100: April 22, 1089". tropicalglen.com. Retrieved 17 March 2022.
"National Airplay Overview". Radio & Records. 19 May 1989. p. 104. ProQuest 1017213355.
"National Airplay Overview". Radio & Records. 14 April 1989. p. 112. ProQuest 1017218647.
"New Rock". Radio & Records. 27 January 1989. p. 76. ProQuest 1017213248.
"Offiziellecharts.de – Enya – Orinoco Flow" (in German). GfK Entertainment charts. Retrieved 23 October 2019.
"Jaaroverzichten 1989" (in Dutch). Ultratop. Retrieved 23 October 2019.
"1988 Year End Eurocharts" (PDF). Music & Media. 1 January 1988. p. 30. Retrieved 14 January 2020.
"Top 100-Jaaroverzicht van 1988". Dutch Top 40. Retrieved 7 November 2020.
"Jaaroverzichten – Single 1988" (in Dutch). MegaCharts. Retrieved 23 October 2019.
Scaping, Peter, ed. (1991). "Top 100 Singles: 1988". BPI YearBook 1989/90. London, England: British Phonographic Industry. pp. 64–65. ISBN 978-0-9061-5410-6.
"1989 ARIA Singles Chart". ARIA. Retrieved 29 August 2020.
"Top 100 Single of '89". RPM. Retrieved 23 October 2019 – via Library and Archives Canada.
"Eurochart Hot 100 1989" (PDF). Music & Media. Vol. 6, no. 51. 23 December 1989. p. 6. OCLC 29800226. Retrieved 17 January 2020 – via World Radio History.
"End of Year Charts 1989". Recorded Music NZ. Retrieved 23 October 2019.
"Schweizer Jahreshitparade 1989" (in German). Retrieved 23 October 2019.
"Top 100 Singles–Jahrescharts 1989" (in German). GfK Entertainment. Retrieved 1 November 2018.
"New Zealand single certifications – Enya – Orinoco Flow". Radioscope. Retrieved 15 December 2024. Type Orinoco Flow in the "Search:" field.
"Spanish single certifications – Enya – Orinoco Flow". El portal de Música. Productores de Música de España. Retrieved 13 October 2024.
"British single certifications – Enya – Orinoco Flow". British Phonographic Industry. Retrieved 5 January 2024.
"オリノコ・フロウ | エンヤ" [Orinoco Flow | Enya] (in Japanese). Oricon. Retrieved 24 February 2024.
"オリノコ・フロウ | エンヤ" [Orinoco Flow | Enya] (in Japanese). Oricon. Retrieved 24 February 2024.
O'Neal, Sean (15 October 2018). "Eighth Grade and the Pop-Culture Redemption of Enya's 'Orinoco Flow'". Vulture. Retrieved 18 March 2021.
"Enya Book of Days:Shepherd Moons Article". 15 November 1991. Archived from the original on 1 February 2012.
"Orinoco Flow". 12 May 2013. Archived from the original on 12 May 2013., at WorldIris.com; published 2004; retrieved 30 September 2012.
"New Orinoco fish named after Enya". Practical Fishkeeping. 19 July 2017. Retrieved 18 March 2021.
Diana, Our Mother: Her Life and Legacy. ITV. 2017.
"AIDA Auslaufsong beim Sail Away - Kreuzfahrt-Coach.de | Tipps & Infos für Kreuzfahrt-Urlauber". 31 August 2022.

External links

"Orinoco Flow" at Discogs (list of releases)

v t e Enya
Awards Discography
Studio albums	Enya Watermark Shepherd Moons The Memory of Trees A Day Without Rain Amarantine And Winter Came... Dark Sky Island
Singles	"Orinoco Flow" "Evening Falls..." "Storms in Africa" "Caribbean Blue" "How Can I Keep from Singing?" "Book of Days" "Marble Halls" "The Celts" "Anywhere Is" "On My Way Home" "Only If..." "Only Time" "Wild Child" "May It Be" "Amarantine" "It's in the Rain" "Trains and Winter Rains" "Echoes in Rain"
Compilations	Paint the Sky with Stars The Very Best of Enya
EPs	Sounds of the Season: The Enya Collection
Box sets	A Box of Dreams Only Time: The Collection
Soundtrack albums	The Frog Prince: The Original Soundtrack Recording Themes from Calmi Cuori Appassionati
Related articles	Clannad Nicky Ryan Roma Ryan Manderley Castle 6433 Enya "Ready or Not" "I Don't Wanna Know"
Category

Categories:

Latest revision as of 13:58, 17 December 2024

Background

Lyrics

Legacy

Critical reception

Music video

Track listings

Charts

Weekly charts

Year-end charts

Certifications

Release history

In popular culture

Advertisement

Other references

References

External links