| Revision as of 14:41, 21 May 2006 editIkip (talk | contribs)59,234 edits →External links: ({{ru icon}} translation of the article, a copy of the original NYT article)← Previous edit | Latest revision as of 05:33, 31 October 2024 edit undoMonkbot (talk | contribs)Bots3,695,952 editsm Task 20: replace {lang-??} templates with {langx|??} ‹See Tfd› (Replaced 1);Tag: AWB | ||
| (68 intermediate revisions by 53 users not shown) | |||
| Line 1: | Line 1: | ||
| {{short description|Outdoor market in Odesa, Ukraine}} | |||
| The '''Seventh-Kilometer Market''' ({{lang-ru|Промрынок 7ой километр}}, ''Promrynok 7oi Kilometr''), informally known as ''Tolchok'' (]: to hit, to shove), is an outdoor ] outside of ], ]. Founded in 1989 after the collapse of Communism, it is now possibly the largest market in ]. | |||
| {{coord|46|26|22|N|30|38|20|E|type:landmark|display=title}} | |||
| ] | |||
| The '''Seventh-Kilometer Market''' ({{langx|uk|Ринок «Сьомий кілометр»}}, ''Rynok Siomyi Kilometr'') is an outdoor ] outside of ], ]. | |||
| ==Description== | |||
| ⚫ | When |
||
| Originally, in the 1960s and 1970s, it was open only on Sundays (later on Saturdays) in Slobidka, near the 3rd Jewish cemetery on Khimichna Street, at the time a small walled-in area of 150 m wide and 250 m long, hence totally inadequate for a market and where an association with shoving originated. The new version was founded in 1989 during ] reforms; it is now possibly the largest market in ]. | |||
| When founded as an Odesa ] in the 1960s, the market was officially restricted to selling used items only, but entry was charged to anyone entering with anything held in their hands because new items would be sold by traders from their hands (з рук) walking the market as opposed to used goods sold off the ground displays. The market was open until 3–4 pm, but owing to the difficulty in reaching it, which until 1966 involved a 2 km walk from the nearest tram (No. 15) stop; it was paramount to reach the market very early in the morning as all worthwhile goods were sold by 10–11 am.<ref></ref> | |||
| ⚫ | The independent traders on the market sell all sorts of cheap Asian consumer goods, including many ] Western luxury goods. According to the impressions of S. L. Myers of |
||
| ⚫ | :"the market is part third-world ], part post-Soviet ], a place of unadulterated and largely unregulated ] where certain questions — about ], ], ]es or last names — are generally met with suspicion." | ||
| ⚫ | When relocated in 1989, it was to an area outside the city's limits at the seventh kilometer of the ]–] highway, thus acquiring its name. As of 2006, the market covered 170 acres (0.69 km<sup>2</sup>) and consists largely of steel ]s, which rent for up to US$6,000 (EUR 4,700) or more per month, as well as an increasing number of ordinary shops in buildings. It has roughly 6,000 traders and an estimated 150,000 customers per day. Daily sales, according to the Ukrainian periodical '']'', were believed to be as high as US$20 million in 2004. With a staff of 1,200 (mostly guards and janitors), the market is also the region's largest employer. It is owned by local land and agriculture ] Viktor Dobrianskyi and three partners of his. | ||
| ⚫ | |||
| ⚫ | The independent traders on the market sell goods in all price ranges, from authentic merchandise to all sorts of cheap Asian consumer goods, including many ] Western luxury goods. According to the impressions of S. L. Myers of '']'' who visited the market in 2006, | ||
| ⚫ | :"the market is part third-world ], part post-Soviet ], a place of unadulterated and largely unregulated ] where certain questions — about ], ], ]es or last names — are generally met with suspicion." | ||
| ⚫ | ] wrote in 2004 that | ||
| :"it is a state within a state, with its own laws and rules. It has become a ] for the rich and a trade haven for the poor." | :"it is a state within a state, with its own laws and rules. It has become a ] for the rich and a trade haven for the poor." | ||
| However, Ukrainian president ] |
However, Ukrainian president ] announced in 2005 that he intended to enforce tax laws on the market's thriving ]. | ||
| == See also == | |||
| * ] | |||
| == References == | == References == | ||
| {{reflist}} | |||
| {{refbegin}} | |||
| * {{cite news | * {{cite news | ||
| |author = Steven Lee Myers | |author = Steven Lee Myers | ||
| |url = |
|url = https://www.nytimes.com/2006/05/19/world/europe/19ukraine.html | ||
| |title = Seventh-Kilometer Market Journal: From Soviet-Era Flea Market to a Giant Makeshift Mall | |title = Seventh-Kilometer Market Journal: From Soviet-Era Flea Market to a Giant Makeshift Mall | ||
| | |
|work = ] | ||
| |date = May 19, 2006 | |date = May 19, 2006 | ||
| }} | }} | ||
| {{refend}} | |||
| == External links == | == External links == | ||
| * |
*{{cite web | ||
| | title =www.7km.net | | title =www.7km.net | ||
| | work = | |||
| | url =http://www.7km.net | | url =http://www.7km.net | ||
| | accessdate=2006-05-20 | | accessdate=2006-05-20 | ||
| ⚫ | |language=ru}} Information and pictures of Seventh-Kilometer Market | ||
| }} {{ru icon}} | |||
| ⚫ | *{{cite |
||
| | author = | |||
| | year = | |||
| | url =http://www.2odessa.com/index.php?title=Seventh-Kilometer_Bazaar | |||
| | title =2odessa.com | |||
| | format =HTML | |||
| | work = | |||
| | publisher = | |||
| | accessdate =May 20 | |||
| | accessyear =2006 | |||
| ⚫ | }} Information and pictures of Seventh-Kilometer Market | ||
| *{{cite web | *{{cite web | ||
| |title = 7bazar.com.ua | |||
| |url = http://7bazar.com.ua | |||
| |accessdate = 2009-12-22 | |||
| |language = ru | |||
| |url-status = dead | |||
| |archiveurl = https://web.archive.org/web/20100212015320/http://7bazar.com.ua/ | |||
| |archivedate = 2010-02-12 | |||
| }} Most representative catalogue of goods on Seventh-Kilometer Market. Varied stock, more than 2 000 categories, about 30 0000 units. Sections of the site is constantly replenished | |||
| ⚫ | *{{cite news | ||
| | author = | | author = | ||
| | url =https://www.nytimes.com/2006/05/18/world/europe/18iht-journal.html?pagewanted=all | |||
| | year = | |||
| ⚫ | | title =Ukrainian 'mall' not for the dainty | ||
| | url =http://www.korrespondent.net/main/154215/ | |||
| ⚫ | | work =www.nytimes.com | ||
| ⚫ | | title = |
||
| | format =HTML | |||
| ⚫ | | work =www. |
||
| | publisher = | | publisher = | ||
| | accessdate = |
| accessdate =2011-01-12 | ||
| | |
| date=2006-05-18 | ||
| }} Article published by ] in 2006 | |||
| }}({{ru icon}} translation of the article, a copy of the original NYT article) | |||
| ] | ] | ||
| ] | ] | ||
| ] | |||
| ] | |||
| ] | |||
Latest revision as of 05:33, 31 October 2024
Outdoor market in Odesa, Ukraine46°26′22″N 30°38′20″E / 46.43944°N 30.63889°E / 46.43944; 30.63889
The Seventh-Kilometer Market (Ukrainian: Ринок «Сьомий кілометр», Rynok Siomyi Kilometr) is an outdoor market outside of Odesa, Ukraine.
Description
Originally, in the 1960s and 1970s, it was open only on Sundays (later on Saturdays) in Slobidka, near the 3rd Jewish cemetery on Khimichna Street, at the time a small walled-in area of 150 m wide and 250 m long, hence totally inadequate for a market and where an association with shoving originated. The new version was founded in 1989 during Perestroika reforms; it is now possibly the largest market in Europe.
When founded as an Odesa flea market in the 1960s, the market was officially restricted to selling used items only, but entry was charged to anyone entering with anything held in their hands because new items would be sold by traders from their hands (з рук) walking the market as opposed to used goods sold off the ground displays. The market was open until 3–4 pm, but owing to the difficulty in reaching it, which until 1966 involved a 2 km walk from the nearest tram (No. 15) stop; it was paramount to reach the market very early in the morning as all worthwhile goods were sold by 10–11 am.
When relocated in 1989, it was to an area outside the city's limits at the seventh kilometer of the Odesa–Ovidiopol highway, thus acquiring its name. As of 2006, the market covered 170 acres (0.69 km) and consists largely of steel shipping containers, which rent for up to US$6,000 (EUR 4,700) or more per month, as well as an increasing number of ordinary shops in buildings. It has roughly 6,000 traders and an estimated 150,000 customers per day. Daily sales, according to the Ukrainian periodical Dzerkalo Tyzhnia, were believed to be as high as US$20 million in 2004. With a staff of 1,200 (mostly guards and janitors), the market is also the region's largest employer. It is owned by local land and agriculture tycoon Viktor Dobrianskyi and three partners of his.
The independent traders on the market sell goods in all price ranges, from authentic merchandise to all sorts of cheap Asian consumer goods, including many counterfeit Western luxury goods. According to the impressions of S. L. Myers of The New York Times who visited the market in 2006,
- "the market is part third-world bazaar, part post-Soviet Walmart, a place of unadulterated and largely unregulated capitalism where certain questions — about salaries, rents, taxes or last names — are generally met with suspicion."
Dzerkalo Tyzhnia wrote in 2004 that
- "it is a state within a state, with its own laws and rules. It has become a sinecure for the rich and a trade haven for the poor."
However, Ukrainian president Viktor Yushchenko announced in 2005 that he intended to enforce tax laws on the market's thriving shadow economy.
See also
References
- Steven Lee Myers (May 19, 2006). "Seventh-Kilometer Market Journal: From Soviet-Era Flea Market to a Giant Makeshift Mall". The New York Times.
External links
- "www.7km.net" (in Russian). Retrieved 2006-05-20. Information and pictures of Seventh-Kilometer Market
- "7bazar.com.ua" (in Russian). Archived from the original on 2010-02-12. Retrieved 2009-12-22. Most representative catalogue of goods on Seventh-Kilometer Market. Varied stock, more than 2 000 categories, about 30 0000 units. Sections of the site is constantly replenished
- "Ukrainian 'mall' not for the dainty". www.nytimes.com. 2006-05-18. Retrieved 2011-01-12. Article published by New York Times in 2006