Revision as of 23:29, 23 August 2021 editApaugasma (talk | contribs)Autopatrolled, Extended confirmed users, Pending changes reviewers17,773 edits removed 'Lineage' section: based on unreliable sources; removed "a descendant of Ali ibn Abi Talib" (not found in any of the two sources cited: failed verification)Tag: Reverted← Previous edit | Revision as of 23:34, 23 August 2021 edit undoApaugasma (talk | contribs)Autopatrolled, Extended confirmed users, Pending changes reviewers17,773 edits removed 'Poetry' section: the translation seems unsourced, and it also seems undue; we should probably mention that he also wrote poems, but we need a reliable, secondary source for thisTag: RevertedNext edit → | ||
Line 19: | Line 19: | ||
}} | }} | ||
] '''Ishaaq bin Ahmed bin Muhammad bin al-Hussein al-Hashimi''', more commonly known as '''Sheikh Ishaaq''' or '''Sheikh Isaaq''' ({{Lang-ar|الشيخ إسحاق بن أحمد بن محمد الهاشمي|Ash-Shaykh Isḥāq bin Aḥmad bin Muḥammad al-Hāshimīy}}, {{Lang-so|Sheekh Isxaaq}}) was an ] ] |
] '''Ishaaq bin Ahmed bin Muhammad bin al-Hussein al-Hashimi''', more commonly known as '''Sheikh Ishaaq''' or '''Sheikh Isaaq''' ({{Lang-ar|الشيخ إسحاق بن أحمد بن محمد الهاشمي|Ash-Shaykh Isḥāq bin Aḥmad bin Muḥammad al-Hāshimīy}}, {{Lang-so|Sheekh Isxaaq}}) was an ] ] and was the semi-legendary forefather of the ] ] clan-family in the ], who's traditional territory is wide and densely populated.<ref name="pcl">{{cite map|publisher=]|title=Ethnic Groups|url=https://www.lib.utexas.edu/maps/africa/somalia_ethnic_grps_2002.jpg|year=2002|series=Somalia Summary Map|access-date=2012-07-30}} ] – N.B. Various authorities indicate that the Isaaq is among the largest Somali clans , .</ref><ref>{{Cite web|title=Somalia – The great Somali migrations|url=https://www.britannica.com/place/Somalia|access-date=2021-03-24|website=Encyclopedia Britannica|language=en}}</ref><ref name="McGown2">], ''Muslims in the diaspora'', (University of Toronto Press: 1999), pp.27–28</ref><ref name="Lewis2">], ''A Modern History of the Somali'', fourth edition (Oxford: James Currey, 2002), pp. 22–23.</ref> Sheikh Ishaaq purportedly traveled from the ] to ] in the 12th or 13th century, where he married into the Somali ]. He is said to have settled in what is today the ], and to have established his capital at ].<ref>{{cite journal|last1=Lewis|first1=Ioan|author1-link=Ioan Lewis|date=1960|title=The Somali Conquest of the Horn of Africa|journal=Journal of African history|volume=1|issue=2|pages=213–230|url=https://www.jstor.org/stable/180241}} p. 219.</ref> | ||
== Migrations == | == Migrations == | ||
Line 74: | Line 74: | ||
One tradition maintains that Sheikh Ishaaq had twin sons: Muhammad (Arap), and Ismail (Garhajis).<ref name="laurence">{{Cite book|last=Laurence|first=Margaret|title=A Tree for Poverty: Somali Poetry and Prose|publisher=]|year=1970|isbn=978-1-55022-177-0|location=]|page=145|quote=Then Magado, the wife of Ishaak had only two children, baby twin sons, and their names were Ahmed, nick-named Arap, and Ismail, nick-named Garaxijis .|author-link=Margaret Laurence}}</ref> In addition, Sheikh Ishaaq had four additional sons in Yemen (Dir'an, Shareef, Yusuf and Mansur) who's descendants inhabit parts of northern ], including the ] district and the ] governorate.<ref>{{Cite book|last=الاسحاقي الصومالي|first=عبدالرحمن|title=كتاب تحفة المشتاق لنسب السيد اسحاق}}</ref><ref>{{Cite web|last=MENAFN|title=History of Sheikh Isaaq bin Mohammed (Al-Hashimi)|url=https://menafn.com/1100257084/History-of-Sheikh-Isaaq-bin-Mohammed-Al-Hashimi|access-date=2021-08-07|website=menafn.com}}</ref><ref name=":12">{{Cite book|last=Zaylaʻī|first=ʻAbd al-Raḥmān Shaykh Maḥmūd|url=https://www.worldcat.org/oclc/1100055464|title=al-Ṣūmāl ʻurūbatuhā wa-ḥaḍāratuhā al-Islāmīyah = Somalia's Arabism and Islamic civilization|last2=زيلعي، عبد الرحمن شيخ محمود.|date=2018|isbn=978-9948-39-903-2|edition=al-Ṭabʻah al-ūlá|location=Dubayy|oclc=1100055464}}</ref><ref name=":22">{{Cite book|last=الغرباني|first=محمد بن أحمد|title=صورة لمخطوطة الغرباني التي تتحدث عن سيرة وحياة الشريف إسحاق بن أحمد الرضوي|pages=95-96}}</ref> | One tradition maintains that Sheikh Ishaaq had twin sons: Muhammad (Arap), and Ismail (Garhajis).<ref name="laurence">{{Cite book|last=Laurence|first=Margaret|title=A Tree for Poverty: Somali Poetry and Prose|publisher=]|year=1970|isbn=978-1-55022-177-0|location=]|page=145|quote=Then Magado, the wife of Ishaak had only two children, baby twin sons, and their names were Ahmed, nick-named Arap, and Ismail, nick-named Garaxijis .|author-link=Margaret Laurence}}</ref> In addition, Sheikh Ishaaq had four additional sons in Yemen (Dir'an, Shareef, Yusuf and Mansur) who's descendants inhabit parts of northern ], including the ] district and the ] governorate.<ref>{{Cite book|last=الاسحاقي الصومالي|first=عبدالرحمن|title=كتاب تحفة المشتاق لنسب السيد اسحاق}}</ref><ref>{{Cite web|last=MENAFN|title=History of Sheikh Isaaq bin Mohammed (Al-Hashimi)|url=https://menafn.com/1100257084/History-of-Sheikh-Isaaq-bin-Mohammed-Al-Hashimi|access-date=2021-08-07|website=menafn.com}}</ref><ref name=":12">{{Cite book|last=Zaylaʻī|first=ʻAbd al-Raḥmān Shaykh Maḥmūd|url=https://www.worldcat.org/oclc/1100055464|title=al-Ṣūmāl ʻurūbatuhā wa-ḥaḍāratuhā al-Islāmīyah = Somalia's Arabism and Islamic civilization|last2=زيلعي، عبد الرحمن شيخ محمود.|date=2018|isbn=978-9948-39-903-2|edition=al-Ṭabʻah al-ūlá|location=Dubayy|oclc=1100055464}}</ref><ref name=":22">{{Cite book|last=الغرباني|first=محمد بن أحمد|title=صورة لمخطوطة الغرباني التي تتحدث عن سيرة وحياة الشريف إسحاق بن أحمد الرضوي|pages=95-96}}</ref> | ||
==Poetry== | |||
In addition to being an Islamic scholar, Sheikh Ishaaq was also well-known for his poetry, having composed over a dozen poems, including ''Laamiyah'' and ''Qaafiyah''. Below is a translated excerpt from ''Qaafiyah;''<ref name=":2">{{Cite book|last=الغرباني|first=محمد بن أحمد|title=صورة لمخطوطة الغرباني التي تتحدث عن سيرة وحياة الشريف إسحاق بن أحمد الرضوي|pages=95-96}}</ref> | |||
{{Verse translation|lang=ar| | |||
إن الرجل الي ترق قلوبهم لسماع نظمي حين يسمع يعجبُ | |||
فارقت ارضا ذات نخل ثمرها تينا فواكه والعنب متعكبُ | |||
وسكنت ارضا لم اجد رفها بها غير القديد وبفضل ذر اشربُ | |||
وسكنتها و احببت تربة ارضها و غرستها ثمرآ الذ واطيبُ | |||
ثمر الفؤاد أولاد إسحاق الذي جال الفيافي شرقها والمغربُ | |||
يعلوهم بعض السواد جلودهم لغلو أرض عندها متقلبُ | |||
فسوادهم لا ضير في انسابهم إن الشريف العاقل المتأدبُ | |||
إن الشرف من شرفت اخلاقهم بالعز والدين الذي لا ينضبُ | |||
إن التقي يعلو على اقرانه لو كان عبدا جاء لسوق يجلبُ | |||
فعليك تقوى رب قادر قاهر يغنيك ذاك عن نصيب مذنبُ | |||
إن النسيب هو المطيع لربه لم يعتني عما سواه و يطلبُ | |||
هذه صفات أهل المكارم والعلا شرق الشريف العالي المتحببُ | |||
من أذهب الله عنه رجس الذي قد نص فيها ذو الكتاب الأغلبُ | |||
من كان يدري هذه اوصاف من قبلهم اصبح حماهم خائفا يترقبُ | |||
هم أهل البيت المصطفى وبحبهم ينجو من النار الشقي المذنبُ | |||
نحن القرابة اوجب الله حبنا إلا المودة في القريب الاقاربُ | |||
يا سامعا هذا فثق في حبنا نحن القرابة أين منا تهربُ | |||
أما الصحيح فسوف يصوف قلبه و سقيم قلب قلبه يتقلبُ | |||
فعليك يا صاح النصيحة بثها وإذا جفاك أهل الجفا أو كذبوا | |||
لا يرهبنك من مكذب قائل إسحاق ضل ما كتب في مكتبُ | |||
فتش لهم هذه النميقة واسقهم منها غوما هاطلات تسكبُ | |||
واخبرهمو بالحق كي ما يرعو عما يصيب المرأ حين يكذبُ | |||
|attr1=Sheikh Ishaaq ''Qaafiyah''<ref>{{Cite book|last=الغرباني|first=محمد بن أحمد الغرباني|title=صورة لمخطوطة الغرباني التي تتحدث عن سيرة وحياة الشريف إسحاق بن أحمد الرضوي|pages=95-96}}</ref>|Surely the hearts of men of renown are concerned - | |||
with my prose, upon hearing it they are in aw, | |||
I departed from a land abundant with date harvests, | |||
Figs, a variety of fruits and plump grapes, | |||
I settled in a land where I could find no comfort, | |||
Other than cured meats and small water found by the foliage, | |||
And I lived in this land, loving the very dust of its earth, | |||
I cultivated in it a fruit of delight and of excellent fragrance, | |||
The fruit of the hearts of Ishaq's sons who- | |||
Roam vast deserts east and west, | |||
They will be darkened due to their prolonged occupation in this land, | |||
But their darkness shall affect not their lineage, | |||
Indeed the honourable ] is intelligent and of good character, | |||
Honour is that which envelops one's character, | |||
With glory and religiosity that shall never dry out, | |||
The pious man is risen above his peers for- | |||
if a slave arrived at the market he would seek him out, | |||
I counsel you with God-Consciousness of a Lord that is All-Powerful and Irresistible, | |||
He shall make you free of that which gives rise to sin, | |||
The fortuitous one is he who obeys his Lord, | |||
He cares not for anything else and but only asks of Him, | |||
These are the qualities of the Honoured Folk of high esteem, | |||
The honour of the Sharif is lofty and enamored by all, | |||
They are those whom Allah has removed all filth (33:33), | |||
Inscribed in the Book that conquers all (Qur'an), | |||
For whosoever acknowledges these qualities will surely be, | |||
a guardian unto them having fear and due preponderance, | |||
They are the Household of the Chosen One and by having love of them-, | |||
The wretched is set free from hell, | |||
We are The Relatives, Allah has made obligatory the act of having love for us, | |||
For having love of a relative will undoubtedly draw one near, | |||
O you who is listening to this be firm in your love for us! | |||
We are The Relatives regardless of wherever you flee from us, | |||
As for one who is of sound mind his heart shall surely be made pure, | |||
And as for he of foul heart, his heart shall surely change, | |||
I warn you O adviser that you proclaim and spread this message, | |||
And if the people of mockery and repulsion repulse you, or declare you a liar- | |||
Do not let a liar cause you to flee in sadness, who says: | |||
"Ishaq was a lost man! He didn't write anything!" | |||
Search this well written book for them and give them a drink! | |||
A drink of diverse clouds of rain that unceasingly pours and overspills, | |||
And Inform them such that they may not err- | |||
Of what befalls a man when he is bent on lying.}} | |||
== Legacy == | == Legacy == |
Revision as of 23:34, 23 August 2021
12th century Muslim scholar and Somali clan patriarch In this Arabic name, the surname is al-Hashimi.Sheikh Ishaaq bin Ahmed bin Muhammad bin al-Hussein al-Hashimi الشيخ إسحاق بن أحمد بن محمد بن الحسين الهاشمي | |
---|---|
Tomb of Sheikh Ishaaq in Maydh, Sanaag, Somaliland | |
Title | Sheikh |
Personal life | |
Born | 1095 Samarra, Abbasid Caliphate (today Iraq) |
Died | mid 12th century Maydh, modern-day Somaliland |
Children | 12 Ahmed (Tolje'lo) Musa (Je'lo) Muhammad ('Ibran) Ibrahim (Sanbuur) Isma'il (Garhajis) Muhammad (Arap) Ayub Abd al-Rahman (Awal) Dir'an Shareef Mansur Yusuf |
Era | 12th century |
Main interest(s) | Islamic literature, Islamic philosophy |
Other names | Ash-Shaykh Ishaaq bin Ahmed bin Muhammad bin al-Hussein bin 'Ali bin Hamza bin 'Abdullah al-Hashimi al-Qurashi |
Religious life | |
Religion | Islam |
Lineage | Banu Hashim |
Jurisprudence | Shafi'i |
Creed | Ash'ari |
Sheikh Ishaaq bin Ahmed bin Muhammad bin al-Hussein al-Hashimi, more commonly known as Sheikh Ishaaq or Sheikh Isaaq (Template:Lang-ar, Template:Lang-so) was an Arab Islamic scholar and was the semi-legendary forefather of the Somali Isaaq clan-family in the Horn of Africa, who's traditional territory is wide and densely populated. Sheikh Ishaaq purportedly traveled from the Arabian peninsula to Somalia in the 12th or 13th century, where he married into the Somali Dir clan. He is said to have settled in what is today the Erigavo District, and to have established his capital at Maydh.
Migrations
After the death of Sheikh Ishaaq's grandfather he went on a series of migrations in order to study further and preach Islam. He first preached in Mecca and then travelled to Egypt, and hence to Eritrea and Zeila. He then later settled in the area of Saba' in modern-day Yemen where he married the sister of the king of the Al Haqar clan. She bore him two sons; Dir'an and Shareef, who's descendants are the Al Dir'an and Al-Ashraf clans respectively. Sheikh Ishaaq later settled in the Al-Jawf region in northern Yemen where he married once again and had a son, Mansur, who is the forefather of the Al Mansur clan in the Al-Jawf region. He then travelled to Yaba where he married and had a son, Yusuf, who is the forefather of the Al Yusuf clan based in Yaba and Ma'rib regions. Before embarking
Arrival in the Horn of Africa
Sheikh Ishaaq then continued his journey and migrated to Zeila, Somaliland and finally Harar in Ethiopia. Several accounts indicate Shaykh Yusuf al Kownayn and Sheikh Isaaq were known to be contemporaries in Zeila and in contact at the same time. According to a popular legend, Shaykh Yusuf al Kownayn, known locally as Aw-Barkhadle, upon meeting Sheikh Ishaaq prophesied that Sheikh Ishaaq would be blessed by Allah with many children while Shaykh Yusuf would not have descendants. According to the prophecy the descendants of Sheikh Ishaaq would also visit Aw-Barkhadle's grave and pay respect and perform siyaaro, or pilgrimage to his tomb. Saints and Somalis: popular Islam in a clan-based society states:
Since, however, Aw Barkhadle’s precise connection with the rulers of Ifat is not widely known, he appears as an isolated figure, and in comparison with the million or so spears of the Isaaq lineage, a saint deprived of known issue. The striking difference between these two saints is explained in a popular legend, according to which, when Sheikh Isaaq and Aw Barkhadle met, the latter prophesised that Isaaq would be blessed by God with many children. He, however, would not have descendants, but Isaaq’s issue would pay him respect and siyaaro (voluntary offerings). So it is, one is told, that every year the Isaaq clansmen gather at Aw Barkhadle’s shrine to make offerings in his name.
The tomb of Aw Barkhadle, which is located to the southwest of Berbera, was also used by the Isaaq clans to settle disputes and to swear oaths of alliances under a holy relic attributed to Bilal Ibn Rabah, with the Eidagale historically acting as mediators.
When any grave question arises affecting the interests of the Isaakh tribe in general. On a paper yet carefully preserved in the tomb, and bearing the sign-manual of Belat , the slave of one of the early khaleefehs, fresh oaths of lasting friendship and lasting alliances are made...In the season of 1846 this relic was brought to Berbera in charge of the Haber Gerhajis, and on it the rival tribes of Aial Ahmed and Aial Yunus swore to bury all animosity and live as brethren.
After studying and proselytizing in Harar he then undertook the pilgrimage to Mecca, came back to Somaliland and went along the shore eastward to the coastal town of Maydh in eastern Somaliland, where he converted the pagan peoples to Islam. He later settled in the town aged 60, where he married two women; one of the Magaadle Dir tribe called Magaado, and a Harari woman called Xiis Xaniifa, the daughter of a Harari emir, with descendants belonging to the Habar Magaadle or Habar Habusheed branches respectively. He sired eight sons who are the common ancestors of the clans of the Isaaq clan-family. He remained in Maydh until his death.
Descendants
Main article: IsaaqIn the Isaaq clan-family, component clans are divided into two uterine divisions, as shown in the genealogy. The first division is between those lineages descended from sons of Sheikh Ishaaq by a Harari woman – the Habr Habusheed – and those descended from sons of Sheikh Ishaaq by a Somali woman of the Magaadle sub-clan of the Dir – the Habr Magaadle. Indeed, most of the largest clans of the clan-family are in fact uterine alliances hence the matronymic "Habr" which in archaic Somali means "mother". This is illustrated in the following clan structure.
A. Habr Magaadle
B. Habr Habuusheed
- Ahmed (Tol Je’lo)
- Muuse (Habr Je'lo)
- Ibrahiim (Sanbuur)
- Muhammad (‘Ibraan)
There is clear agreement on the clan and sub-clan structures that has not changed for a long time. The oldest recorded genealogy of a Somali in Western literature was by Sir Richard Burton in the mid–19th century regarding his Isaaq (Habr Yunis) host and the governor of Zeila, Sharmarke Ali Saleh.
The following listing is taken from the World Bank's Conflict in Somalia: Drivers and Dynamics from 2005 and the United Kingdom's Home Office publication, Somalia Assessment 2001.
- Isaaq
- Habr Awal
- Garhajis
- Arap
- Ayub
- Habr Je'lo
- Muuse Abokor
- Mohamed Abokor
- Samane Abokor
- Tol Je'lo
- Sanbuur
- Imraan
One tradition maintains that Sheikh Ishaaq had twin sons: Muhammad (Arap), and Ismail (Garhajis). In addition, Sheikh Ishaaq had four additional sons in Yemen (Dir'an, Shareef, Yusuf and Mansur) who's descendants inhabit parts of northern Yemen, including the Khawlan district and the Ma'rib governorate.
Legacy
According to genealogical books and Somali tradition, the Isaaq clan was founded in the 13th or 14th century with the arrival Sheikh Ishaaq from Arabia in Maydh. He settled in the coastal town of Maydh in modern-day northeastern Somaliland, where he married into the local Magaadle clan.
There are also numerous existing hagiologies in Arabic which describe Sheikh Ishaaq's travels, works and overall life in modern Somaliland, as well as his movements in Arabia before his arrival. Besides historical sources, one of the more recent printed biographies of Sheikh Ishaaq is the Amjaad of Sheikh Husseen bin Ahmed Darwiish al-Isaaqi as-Soomaali, which was printed in Aden in 1955.
His descendants would later on form two powerful sultanates that would later on dominate the northern coastline of the Horn of Africa during the early modern era; the Isaaq sultanate and the Habr Yunis sultanate.
Tomb
Sheikh Ishaaq's tomb is in Maydh, and is the scene of frequent pilgrimages. Sheikh Ishaaq's mawlid (birthday) is also celebrated every Thursday with a public reading of his manaaqib (a collection of glorious deeds). His siyaara or pilgrimage is performed annually both within Somaliland and in the diaspora particularly in the Middle East among Isaaq expatriates.
References
- الاسحاقي الصومالي, عبدالرحمن. كتاب تحفة المشتاق لنسب السيد اسحاق.
- الاسحاقي الصومالي, عبدالرحمن. كتاب تحفة المشتاق لنسب السيد اسحاق.
- الاسحاقي الصومالي, عبدالرحمن. كتاب تحفة المشتاق لنسب السيد اسحاق.
- الاسحاقي الصومالي, عبدالرحمن. كتاب تحفة المشتاق لنسب السيد اسحاق.
- Ethnic Groups (Map). Somalia Summary Map. Central Intelligence Agency. 2002. Retrieved 2012-07-30. Perry–Castañeda Library Map Collection – N.B. Various authorities indicate that the Isaaq is among the largest Somali clans , .
- "Somalia – The great Somali migrations". Encyclopedia Britannica. Retrieved 2021-03-24.
- Rima Berns-McGown, Muslims in the diaspora, (University of Toronto Press: 1999), pp.27–28
- Lewis, Ioan M., A Modern History of the Somali, fourth edition (Oxford: James Currey, 2002), pp. 22–23.
- Lewis, Ioan (1960). "The Somali Conquest of the Horn of Africa". Journal of African history. 1 (2): 213–230. p. 219.
- ^ Dierk Lange Ancient Kingdoms Of West Africa 1.
- ^ نور, مكتبة. "تحميل كتاب تحفة المشتاق لنسب السيد إسحاق لعبدالرحمن دبة pdf". www.noor-book.com (in Arabic). Retrieved 2021-08-08.
- "Reer Shiekh Isaxaaq". Hoyga Qabaayilka Reer Sheekh Isaxaaq. Retrieved 2021-08-09.
- Zaylaʻī, ʻAbd al-Raḥmān Shaykh Maḥmūd; زيلعي، عبد الرحمن شيخ محمود. (2018). al-Ṣūmāl ʻurūbatuhā wa-ḥaḍāratuhā al-Islāmīyah = Somalia's Arabism and Islamic civilization (al-Ṭabʻah al-ūlá ed.). Dubayy. ISBN 978-9948-39-903-2. OCLC 1100055464.
{{cite book}}
: CS1 maint: location missing publisher (link) - ^ الاسحاقي الصومالي, عبدالرحمن. كتاب تحفة المشتاق لنسب السيد اسحاق.
- Lewis, I. M. (1998). Saints and Somalis: Popular Islam in a Clan-based Society. The Red Sea Press. ISBN 9781569021033.
- Andrzejewski, B. W. (1983-01-01). Islamic Literature of Somalia. African Studies Program, Indiana University. ISBN 9780941934473.
Shaykh Aw Barkhadle and Shaykh Isaaq belonged to the same time period.
- Bader, Christian (2000). Mythes et légendes de la Corne de l'Afrique (in French). Karthala. p. 90. ISBN 9782845860698.
Translated from French to English: Then, at the age of 68 (Shaykh Isaaq), he took his pilgrim's staff and went to Harar, where the Sheikh 'Aw Barkhadle was then teaching.
- Lewis, I. M. (1998). Saints and Somalis: Popular Islam in a Clan-based Society. The Red Sea Press. ISBN 978-1-56902-103-3.
- Lewis, I. M. (1998). Saints and Somalis: popular Islam in a clan-based society. Red Sea Press. p. 94. ISBN 1569021031.
- "The Journal of the Royal Geographical Society Volume 19 p.61-62". 1849.
- يحيى, بن نصر الله الهرري. مناقب الشيخ أبادر- متحف الشريف عبد الله في هرر.
- ^ I.M. Lewis, A Modern History of the Somali, fourth edition (Oxford: James Currey, 2002), pp. 31 & 42
- Adam, Hussein M. (1980). Somalia and the World: Proceedings of the International Symposium Held in Mogadishu on the Tenth Anniversary of the Somali Revolution, October 15–21, 1979. Halgan.
- Laurence, Margaret (1970). A Tree for Poverty: Somali Poetry and Prose. Hamilton: McMaster University. ISBN 978-1-55022-177-0.
- Lewis, I. M. (1999). A Pastoral Democracy: A Study of Pastoralism and Politics Among the Northern Somali of the Horn of Africa. ISBN 9783825830847.
- I. M. Lewis, A pastoral democracy: a study of pastoralism and politics among the Northern Somali of the Horn of Africa, (LIT Verlag Münster: 1999), p. 157.
- Burton. F., Richard (1856). First Footsteps in East Africa. p. 18.
- Worldbank, Conflict in Somalia: Drivers and Dynamics, January 2005, Appendix 2, Lineage Charts, p. 55 Figure A-1
- Country Information and Policy Unit, Home Office, Great Britain, Somalia Assessment 2001, Annex B: Somali Clan Structure Archived 16 July 2011 at the Wayback Machine, p. 43
- Laurence, Margaret (1970). A Tree for Poverty: Somali Poetry and Prose. Hamilton: McMaster University. p. 145. ISBN 978-1-55022-177-0.
Then Magado, the wife of Ishaak had only two children, baby twin sons, and their names were Ahmed, nick-named Arap, and Ismail, nick-named Garaxijis .
- الاسحاقي الصومالي, عبدالرحمن. كتاب تحفة المشتاق لنسب السيد اسحاق.
- MENAFN. "History of Sheikh Isaaq bin Mohammed (Al-Hashimi)". menafn.com. Retrieved 2021-08-07.
- Zaylaʻī, ʻAbd al-Raḥmān Shaykh Maḥmūd; زيلعي، عبد الرحمن شيخ محمود. (2018). al-Ṣūmāl ʻurūbatuhā wa-ḥaḍāratuhā al-Islāmīyah = Somalia's Arabism and Islamic civilization (al-Ṭabʻah al-ūlá ed.). Dubayy. ISBN 978-9948-39-903-2. OCLC 1100055464.
{{cite book}}
: CS1 maint: location missing publisher (link) - الغرباني, محمد بن أحمد. صورة لمخطوطة الغرباني التي تتحدث عن سيرة وحياة الشريف إسحاق بن أحمد الرضوي. pp. 95–96.
- Rima Berns McGown, Muslims in the diaspora, (University of Toronto Press: 1999), pp. 27–28
- I.M. Lewis, A Modern History of the Somali, fourth edition (Oxford: James Currey, 2002), p. 22
- ^ Roland Anthony Oliver, J. D. Fage, Journal of African history, Volume 3 (Cambridge University Press.: 1962), p.45
- I. M. Lewis, A pastoral democracy: a study of pastoralism and politics among the Northern Somali of the Horn of Africa, (LIT Verlag Münster: 1999), p.131.
- "Taariikhda Beerta Suldaan Cabdilaahi ee Hargeysa | Somalidiasporanews.com". Retrieved 2021-01-09.
- Genealogies of the Somal. Eyre and Spottiswoode (London). 1896.
- "Taariikhda Saldanada Reer Guuleed Ee Somaliland.Abwaan:Ibraahim-rashiid Cismaan Guure (aboor). | Togdheer News Network". Retrieved 2021-08-09.