Revision as of 21:50, 5 August 2024 editCewbot (talk | contribs)Bots7,416,440 editsm Maintain {{WPBS}}: 1 WikiProject template. Create {{WPBS}}.Tag: Talk banner shell conversion← Previous edit | Revision as of 00:25, 31 August 2024 edit undoMichael Bednarek (talk | contribs)Autopatrolled, Extended confirmed users84,970 edits →Dispute at Wenn ich ein Vöglein wär: input requested.Next edit → | ||
Line 36: | Line 36: | ||
Would anyone be interested in joining a sub project of ] on ]? WP's coverage of this is quite poor atm imo ] (]) 17:06, 26 July 2024 (UTC) | Would anyone be interested in joining a sub project of ] on ]? WP's coverage of this is quite poor atm imo ] (]) 17:06, 26 July 2024 (UTC) | ||
==Dispute at Wenn ich ein Vöglein wär== | |||
The article ] was recently created by ], and I thank them for that. However, the (unsourced) translation is an utter misrepresentation of the German text. The mistranslation of {{lang|de|Wenn}} to 'When' is what caught my eye first. On closer reading, their English text has often no equivalent in the German. I gave more details at ]. | |||
While correcting the translation, I also made more that half a dozen other improvements – some quite substantial – as described in my edit summaries. Tamtam90 reverted them all, twice. I would welcome the input of other editors in this matter. -- ] (]) 00:25, 31 August 2024 (UTC) |
Revision as of 00:25, 31 August 2024
This is the talk page for discussing WikiProject Poetry and anything related to its purposes and tasks. |
|
Archives: 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8Auto-archiving period: 3 months |
This project page does not require a rating on Misplaced Pages's content assessment scale. It is of interest to the following WikiProjects: | ||||||||
|
The Wikimedia Foundation's Terms of Use require that editors disclose their "employer, client, and affiliation" with respect to any paid contribution; see WP:PAID. For advice about reviewing paid contributions, see WP:COIRESPONSE.
|
Requested move at Talk:Foot (prosody)#Requested move 19 January 2024
There is a requested move discussion at Talk:Foot (prosody)#Requested move 19 January 2024 that may be of interest to members of this WikiProject. Vanderwaalforces (talk) 12:38, 19 January 2024 (UTC)
Good article reassessment for Green Knight
Green Knight has been nominated for a good article reassessment. If you are interested in the discussion, please participate by adding your comments to the reassessment page. If concerns are not addressed during the review period, the good article status may be removed from the article. Spinixster (chat!) 09:23, 27 February 2024 (UTC)
Brenda Cárdenas
Looks as if she might be a notable poet: she is mentioned in about four en.wiki articles but seems not to be the Mexican politician to whom I've just created the redirect Brenda Cardenas. Someone might like to start an article on her and ensure that the pair are clearly signposted by hatnotes etc? See her website, Poetry Foundation, Academy of American Poets etc. PamD 18:17, 8 March 2024 (UTC)
Requested move at Talk:Ae Fond Kiss (song)#Requested move 1 June 2024
There is a requested move discussion at Talk:Ae Fond Kiss (song)#Requested move 1 June 2024 that may be of interest to members of this WikiProject. Safari Scribe 22:17, 9 June 2024 (UTC)
Disclosed COI
Hi! I work for the BYU Library, and I'll be working on pages affiliated with this project. Please let me know if you have any questions, comments, or concerns! Noah Hickman (talk) 23:01, 17 June 2024 (UTC)
Wikiproject
Would anyone be interested in joining a sub project of WP:Anthropology on oral tradition? WP's coverage of this is quite poor atm imo Kowal2701 (talk) 17:06, 26 July 2024 (UTC)
Dispute at Wenn ich ein Vöglein wär
The article Wenn ich ein Vöglein wär was recently created by User:Tamtam90, and I thank them for that. However, the (unsourced) translation is an utter misrepresentation of the German text. The mistranslation of Wenn to 'When' is what caught my eye first. On closer reading, their English text has often no equivalent in the German. I gave more details at Talk:Wenn ich ein Vöglein wär#Disputed translation.
While correcting the translation, I also made more that half a dozen other improvements – some quite substantial – as described in my edit summaries. Tamtam90 reverted them all, twice. I would welcome the input of other editors in this matter. -- Michael Bednarek (talk) 00:25, 31 August 2024 (UTC)
Categories: