Misplaced Pages

Revision as of 07:31, 29 July 2013

British–Japanese relations

United Kingdom	Japan

The history of the relationship between Britain and Japan began in 1600 with the arrival of William Adams (Adams the Pilot, Miura Anjin) on the shores of Kyushu at Usuki in Ōita Prefecture. During the Sakoku period (1641–1853), there were no relations between the two countries, but the treaty of 1854 saw the resumption of ties which, despite a hiatus during the Second World War, remain very strong up until the present day. On 3 May 2011, British Foreign Secretary William Hague said that Japan was "one of our closest partners in Asia".

Chronology of Anglo-Japanese relations

• 1587. Two young Japanese men named Christopher and Cosmas sailed on a Spanish galleon to California, where their ship was seized by Thomas Cavendish. Cavendish brought the two Japanese men with him to England where they spent approximately three years before going again with him on his last expedition to the South Atlantic. They are the first known Japanese men to have set foot in England.

• 1600. William Adams, a seaman from Gillingham, Kent, was the first English adventurer to arrive in Japan. Acting as an advisor to the Tokugawa Shogun, he was renamed Miura Anjin, granted a house and land, and spent the rest of his life in his adopted country.

• 1605. John Davis, the famous English explorer, was killed by Japanese pirates off the coast of Thailand, thus becoming the first known Englishman to be killed by a Japanese.

• 1613. Following an invitation from the William Adams in Japan, the English captain John Saris arrived at Hirado in the ship Clove with the intent of establishing a trading factory. Adams and Saris travelled to Shizuoka where they met with Tokugawa Ieyasu at his principal residence in September before moving on to Edo where they met Ieyasu's son Hidetada. During that meeting, Hidetada gave Saris two varnished suits of armour for King James I, today housed in the Tower of London. On their way back, they visited Tokugawa once more, who conferred trading privileges on the English through a Red Seal permit giving them "free licence to abide, buy, sell and barter" in Japan. The English party headed back to Hirado on 9 October 1613. However, during the ten year activity of the company between 1613 and 1623, apart from the first ship (Clove in 1613), only three other English ships brought cargoes directly from London to Japan.

• 1623. The Amboyna massacre occurred. After the incident England closed its commercial base at Hirado, now in Nagasaki Prefecture, without notifying Japan. After this, the relationship ended for more than two centuries.

• 1639. Tokugawa Iemitsu announced his Sakoku policy. Only the Netherlands was permitted to retain limited trade rights.

• 1673. An English ship "Returner" visited Nagasaki harbour, and asked for a renewal of trading relations. But the Edo Shogunate refused. The government blamed it on the withdrawal 50 years earlier, and found it unacceptable that Charles II of England married Catherine of Braganza, who was from Portugal, and favoured the Roman Catholic Church.

• 1808. HMS Phaeton enters Nagasaki to attack Dutch shipping.

• 1832. Otokichi, Kyukichi and Iwakichi, castaways from Aichi Prefecture, crossed the Pacific and were shipwrecked on the west coast of North America. The three Japanese men became famous in the Pacific Northwest and probably inspired Ranald MacDonald to go to Japan. They joined a trading ship to the UK, and later Macau. One of them, Otokichi, took British citizenship and adopted the name John Matthew Ottoson. He later made two visits to Japan as an interpreter for the Royal Navy.

• 1854. 14 October. The first limited Anglo-Japanese Friendship Treaty was signed by Admiral Sir James Stirling and representatives of the Tokugawa shogunate (Bakufu).

• 1855. In an effort to find the Russian fleet in the Pacific Ocean during the Crimean war, a French-British naval force reached the port of Hakodate, open to British ships as a result of the Friendship Treaty of 1854, and sailed further North, seizing the Russian-American Company's possessions on the island of Urup in the Kuril archipelago. The Treaty of Paris (1856) restitutes the island to Russia.

• 1858. 26 August. The Anglo-Japanese Treaty of Amity and Commerce was signed by the Scot Lord Elgin and representatives of the Tokugawa shogunate for Japan, after the Harris Treaty was concluded.

• 1861. 5 July. The British legation in Edo was attacked.

• 1862. The Shogun sends the First Japanese Embassy to Europe, led by Takenouchi Yasunori.

• 1862. 14 September. The Namamugi Incident occurred within a week of the arrival of Ernest Satow in Japan.

• 1863. Bombardment of Kagoshima by the Royal Navy. (Anglo-Satsuma War).
  The Chōshū Five go secretly to England.

• 1864. Bombardment of Shimonoseki by Britain, France, the Netherlands and the USA.

• 1867. The Icarus affair, an incident involving the murder of two British sailors in Nagasaki, leading to increased diplomatic tensions between Britain and the Tokugawa shogunate.

• 1872. The Iwakura mission visited Britain as part of a diplomatic and investigative tour of the United States and Europe.

• 1873. The Imperial College of Engineering opened with Henry Dyer as principal.

• 1885–87. Japanese exhibition at Knightsbridge, London.

• 1891. The Japan Society of London is founded by Arthur Diosy.

• 1894. The Anglo-Japanese Treaty of Commerce and Navigation was signed in London on 16 July. The treaty abolished extraterritoriality in Japan for British subjects with effect from 17 July 1899

• 1902. The Anglo-Japanese alliance was signed in London on 30 January.

• 1905. The Anglo-Japanese alliance was renewed and expanded.

• 1908. The Japan-British Society was founded in order to foster cultural and social understanding.

• 1911. The Anglo-Japanese alliance was renewed.

• 1913. The IJN Kongō, the last of the British-built warships for Japan's navy, enters service.

• 1914-1915. Japan joined World War I as the United Kingdom's ally under the terms of the alliance and captured German-occupied Tsingtao (Qingdao) in China Mainland. They also help Australia and New Zealand capture archipelagos like the Marshall Islands and the Mariana Islands.

• 1917. The Imperial Japanese Navy helps the Royal Navy and allied navies patrol the Mediterranean against Central Powers ships.

• 1921. Crown Prince Hirohito visited the UK and other European countries, via Singapore. It was the first time that a Japanese crown prince had traveled overseas.

• 1921. Arrival in September of the Sempill Mission in Japan, a British technical mission for the development of Japanese Aero-naval forces.

• 1923. The Anglo-Japanese alliance was officially discontinued on 17 August after U.S. pressure and other factors brought it to a close.

• 1934. The Royal Navy sends ships to Tokyo to take part in a naval parade in honour of the late Admiral Tōgō Heihachirō, one of Japan's greatest naval heroes, the "Nelson of the East".

• 1937. The Kamikaze, a prototype of the Mitsubishi Ki-15, travels from Tokyo to London, the first Japanese-built aircraft to land in Europe, for the coronation of King George VI.

• 1939. The Tientsin Incident almost causes an Anglo-Japanese war when the Japanese blockade the British concession in Tientsin, China.

• 1941, December 8. The Japanese invasion of British Malaya starts the Pacific War.

• 1941–1945. As World War II progresses, Japan fights the British Empire and captures British colonies Malaya, Burma, Hong Kong and Singapore. Many British POWs die in Japanese captivity.

• 1945, September 2. Aboard the USS Missouri in Tokyo Bay, Admiral Sir Bruce Fraser is among the allied commanders formally accepting the surrender of Japan.

• 1948. The 1948 Summer Olympics was held in London. Japan did not participate.

• 1951. Treaty of San Francisco – the peace treaty in which Anglo-Japanese relations were normalized. One condition of the treaty was Japan's acceptance of the judgments of the Tokyo War Crimes Tribunal (Article 11).

• 1953. 19 year old Crown Prince Akihito, current Emperor, represents Japan at the coronation of Queen Elizabeth II

• 1953. The British Council in Japan established.

• 1963. The University of Oxford set Japanese as a subject in its Oriental Institute (the Sub-Faculty of East Asian Studies).

• 1966. The Beatles played at Nippon Budokan in Tokyo to overwhelming adulation. This performance emphasized growing good will between Britain and Japan in their foreign relations policies.

• 1971. HIM Emperor Hirohito pays a state visit to the United Kingdom after an interval of 50 years.

• 1975. HM Queen Elizabeth II of the United Kingdom pays a state visit to Japan.

• 1978. Beginning of the BET scheme (British Exchange Teaching Programme) first advocated by Nicholas MacLean.

• 1983. Naruhito (now Japan Crown Prince) studied at Merton College, Oxford until 1985, and researched transport on the River Thames.

• 1986. Nissan Motors began to operate its car plant in Sunderland, as Nissan Motor Manufacturing (UK) Ltd.

• 1986. Charles, Prince of Wales visited Japan with his wife, Diana.

• 1987. JET (Japan Exchange and Teaching) program starts when the BET scheme and the Fulbright scholarship are merged.

• 1988. The Daiwa Anglo-Japanese Foundation established.

• 1990. The Alumni Association for British JET Participants JETAA UK is established

• 1991. The first Sumo tournament to be held outside Japan is hosted at the Royal Albert Hall in London.

• 1998. HIM Emperor Akihito pays a state visit to the United Kingdom.

• 2001. The year-long "Japan 2001" cultural-exchange project saw a major series of Japanese cultural, educational and sporting events held around the UK.

• 2001 JR West gifts a 0 Series Shinkansen (No. 22-141) to the National Railway Museum at York, she is the only one of her type to be preserved outside of Japan.

• 2007. HIM Emperor Akihito pays his second state visit to the United Kingdom.

• 2008. UK-Japan 2008 celebrates the 150th anniversary of the Anglo-Japanese Treaty of Amity and Commerce.

• 2011. UK sends over rescue men with rescue dogs and supplies to help the Japanese, after the 11 March 2011 Tōhoku earthquake and tsunami.

• 2012. A UK trade delegation to Japan, led by Prime Minister David Cameron, announces an agreement to jointly develop weapons systems.

• May 2012. Before travelling to the UK on a state visit Emperor Akihito releases a statement of his pleasure at being invited to lunch with Queen Elizabeth II to celebrate her Diamond Jubilee. He also personally thanks the people of the UK for their support to Japan after the 2011 earthquake.

See also the chronology on the British Embassy website in Tokyo.

Britons in Japan

• William Adams (Miura Anjin)
• Rutherford Alcock, diplomat
• William George Aston, consular official and Japanologist
• William Edward Ayrton, Professor of physics & telegraphy
• Thomas Baty, legal adviser.
• Felice Beato – British/Italian/Corfiote photographer
• Isabella Bird – Victorian traveller and author
• John Reddie Black, publisher of newspapers
• Duncan Gordon Boyes – winner of the Victoria Cross at Shimonoseki, 1864
• Richard Henry Brunton, Father of Japanese lighthouses
• Basil Hall Chamberlain, Professor and Japanologist
• Edward Bramwell Clarke, Professor who helped introduce rugby to Japan
• Samuel Cocking – Yokohama merchant
• Josiah Conder, architect
• Hugh Cortazzi, scholar and former ambassador
• James Main Dixon (1856–1933). Former FRSE. After teaching at the Imperial University of Tokyo, he moved to the University of South California.
• Archibald Douglas, leader of a naval mission to Japan in the early 1870s
• Henry Dyer, first principal of the Imperial College of Engineering (Kobu Daigakko)
• Lord Elgin, signed the 1858 treaty
• James Alfred Ewing, Professor
• Hugh Fraser, British minister 1889–94
• Thomas Blake Glover, Scottish trader
• Abel Gower, consul
• William Gowland, 1842–1922, Father of Japanese archaeology
• Thomas Lomar Gray, engineering professor
• Arthur Hasketh Groom, creator of the first golf course in Japan
• John Harington Gubbins, diplomat
• Joseph Henry Longford, consul and academic
• Claude Maxwell MacDonald, diplomat
• Ranald MacDonald, the first English teacher in Japan
• John Milne, Professor and Father of Seismology
• Algernon Bertram Mitford (Lord Redesdale), diplomat
• James Murdoch – teacher, journalist, historian
• Edward St. John Neale, Lt.-Col, Secretary of Legation then Chargé d'Affaires 1862–1863
• Laurence Oliphant – Secretary of Legation in 1861
• Henry Spencer Palmer – engineer and Times correspondent
• Harry Smith Parkes, diplomat
• David Peace, novelist, whose most recent novel are set in post-World War II Japan.
• John Perry, colleague of Ayrton at the Imperial College of Engineering, Tokyo
• Charles Lennox Richardson – slain in the Namamugi Incident
• Ernest Mason Satow, diplomat and Japanologist
• Alexander Cameron Sim – founder of Kobe Regatta & Athletic Club, introduced lemonade (ramune) to Japan.
• Admiral Sir James Stirling – signed the 1854 treaty
• Walter Weston, Rev. who publicised the term "Japanese Alps"
• William Willis, Dr.
• Charles Wirgman, editor of Japan Punch
• Sir David Warren, Ambassador.

The chronological list of Heads of the United Kingdom Mission in Japan.

Japanese in the United Kingdom

(see article Japanese in the United Kingdom).

The family name is given in italics. Usually the family name comes first, but in modern times not so for the likes of Kazuo Ishiguro and Katsuhiko Oku, both well known in the United Kingdom.

• Aoki Shūzō – diplomat, signed the 1894 treaty in London
• Hayashi Tadasu
• Inagaki Manjirō, Cambridge University graduate and diplomat
• Kazuo Ishiguro
• Iwakura Tomomi – see Iwakura mission especially
• Kikuchi Dairoku, Cambridge University graduate and politician
• Mori Arinori
• Natsume Sōseki
• Shinji Kagawa, plays for English football club Manchester United
• Katsuhiko Oku – Oxford University rugby player, diplomat in Japanese embassy in London who died in Iraq, 2003. Posthumously promoted to ambassador. See also the Oku-Inoue fund for the children of Iraq.
• Kishichiro Okura, entrepreneur
• Hisashi Owada, Cambridge University graduate, father of Princess Masako
• Suematsu Kenchō, Cambridge University graduate and statesman
• Ginnosuke Tanaka, Cambridge University graduate, introduced rugby to Japan
• Tōgō Heihachirō – Spent time in the UK, one of Japan's greatest naval heroes, the "Nelson of the East"
• Yamao Yōzō
• Taka Hirose, Bassist of the band Feeder
• Naoko Mori, actress – famous for playing Toshiko Sato in Torchwood and Doctor Who
• Yūki Amami, actress - studied in England
• Genda Minoru - Naval attaché and planner of the Pearl Harbour strike, in 1940 he saw Spitfires and Bf-109s in combat over London during the Battle of Britain

List of Japanese diplomatic envoys in Great Britain (partial list)

Ministers Plenipotentiaries

• Terashima Munenori 1872-1873
• Kagenori Ueno 1874-1879
• Mori Arinori 1880-1884
• Masataka Kawase 1884-1893
• Aoki Shūzō 1894
• Katō Takaaki 1895-1900
• Hayashi Tadasu 1900-1905

Ambassadors

• Hayashi Tadasu 1905-1906
• Komura Jutarō 1906-1908
• Katō Takaaki 2nd time, 1908–1912
• Katsunosuke Inoue 1913-1916
• Chinda Sutemi 1916-1920
• Gonsuke Hayashi 1920-1925
• Keishiro Matsui 1925-1928
• Matsudaira Tsuneo 1929-1935
• Shigeru Yoshida 1936-1938
• Mamoru Shigemitsu 1938-1941
• Shunichi Matsumoto 1952-1955
• Haruhiko Nishi 1955-1957
• Katsumi Ōno 1958-1964
• Morio Yukawa 1968-1972
• Haruki Mori 1972-?
• Masaki Orita 2001-2004
• Yoshiji Nogami 2004-2008
• Shin Ebihara 2008–2011
• Keiichi Hayashi 2011–present

See also

• British Japan Consular Service
• o-yatoi gaikokujin – foreign employees in Meiji era Japan
• Foreign cemeteries in Japan
• Japan Society of the UK
• French–Japanese relations
• Germany–Japan relations
• Japanese in the United Kingdom, British people of Japanese descent
• China–United Kingdom relations
• Iwakura mission
• gaikoku bugyō
• Chōshū Five
• Japanese students in the United Kingdom

Further reading

• [http://www.globaloriental.co.uk/book.asp?Title_ID=37 Britain & Japan: Biographical Portraits edited by Hugh Cortazzi, Global Oriental 2004, ISBN 1-901903-48-6. 8 vol (1996 to 2013)
• British Envoys in Japan 1859–1972, edited and compiled by Hugh Cortazzi, Global Oriental 2004, ISBN 1-901903-51-6
• Best, Antony. Britain, Japan and Pearl Harbour: Avoiding War in East Asia, 1936-1941 (1995) excerpt and text search
• Checkland, Olive. Japan and Britain after 1859: Creating Cultural Bridges (2004) excerpt and text search
• Denney, John. Respect and Consideration: Britain in Japan 1853 - 1868 and beyond. Radiance Press (2011). ISBN 978-0-9568798-0-6
• Dobson, Hugo and Hook, Glenn D. Japan and Britain in the Contemporary World (Sheffield Centre for Japanese Studies/Routledge Series) (2012) excerpt and text search
• Marder, Arthur J. Old Friends, New Enemies: The Royal Navy and the Imperial Japanese Navy, vol. 1: Strategic illusions, 1936-1941(1981); Old Friends, New Enemies: The Royal Navy and the Imperial Japanese Navy, vol. 2: The Pacific War, 1942-1945 (1990)
• Thorne, Christopher G. Allies of a kind: The United States, Britain, and the war against Japan, 1941-1945 (1978) excerpt and text search
• Towle, Phillip and Nobuko Margaret Kosuge. Britain and Japan in the Twentieth Century: One Hundred Years of Trade and Prejudice (2007) excerpt and text search
• Woodward, Llewellyn. British Foreign Policy in the Second World War (History of the Second World War) (1962) ch 8

Notes

1. Stephen Turnbull, "Fighting ships of the Far East (2), p 12, Osprey Publishing
2. Notice at the Tower of London
3. The Red Seal permit was re-discovered in 1985 by Professor Hayashi Nozomu, in the Bodleian Library. Massarella, Derek; Tytler Izumi K. (1990) "The Japonian Charters" Monumenta Nipponica, Vol. 45, No. 2, pp 189–205.
4. Thierry Mormane : "La prise de possession de l'île d'Urup par la flotte anglo-française en 1855", Revue Cipango, "Cahiers d'études japonaises", No 11 hiver 2004 pp. 209-236.
5. Information about 1885–87 Japanese exhibition at Knightsbridge
6. ^ "Ceremonies: State visits". Official web site of the British Monarchy. Retrieved 2008-11-27.
7. "OUTWARD STATE VISITS MADE BY THE QUEEN SINCE 1952". Official web site of the British Monarchy. Retrieved 2008-11-25.
8. http://linguanews.com/php_en_news_read.php?section=s2&idx=2321
9. Penguin Pocket On This Day. Penguin Reference Library. 2006. ISBN 0-14-102715-0.
10. "UK: Akihito closes state visit". BBC News. 1998-05-29. Retrieved 2008-11-25.
11. http://www.ukjapan2008.jp/
12. "Emperor's thoughts ahead of visit to the United Kingdom". The Mainichi. 2012-05-12.
13. "(Nearly) meeting the Emperor". Daiwa Anglo-Japanese Foundation. 2012-05-18.
14. http://www.uknow.or.jp/be_e/uk_japan/relations/

External links

• A Bibliography of Anglo-Japanese relations – at Cambridge University
• The Asiatic Society of Japan – in Tokyo
• The British Association for Japanese Studies
• The British Consulate – in Nagoya
• The British Consulate-General – in Osaka
• The British Council in Japan – the cultural arm of the British government overseas
• The British Chamber of Commerce in Japan
• The British Embassy – in Tokyo
• The British Trade Promotion Office in Fukuoka (closed June 2005)
• The Cambridge & Oxford Society – founded in Tokyo in 1905
• The Daiwa Anglo-Japanese Foundation – in London and Tokyo
• The Embassy of Japan – in London
• The Great Britain Sasakawa foundation – in London and Tokyo
• The Japan Society – founded in London in 1891
• The Japan-British Society – founded in Japan in 1908
• Japan-U.K. Relations at Japan's Ministry of Foreign Affairs Official Website.
• JETAA UK Japan Exchange and Teaching Programme Alumni Association United Kingdom

v t e Foreign relations of Japan
Bilateral relations Africa Algeria Angola Botswana Djibouti Egypt Ethiopia Kenya Mozambique Namibia Nigeria Somalia South Africa Americas Argentina Barbados Bolivia Brazil Canada Chile Colombia Cuba Ecuador Mexico Paraguay Peru Trinidad and Tobago United States Uruguay Venezuela Asia Afghanistan Armenia Azerbaijan Bahrain Bangladesh Bhutan Brunei Cambodia China East Timor Georgia India Indonesia Iran Israel Laos Malaysia Maldives Mongolia Myanmar Nepal North Korea Pakistan Palestine Philippines Qatar Saudi Arabia Singapore South Korea Sri Lanka Syria Taiwan Thailand Turkey Vietnam Europe Albania Austria Belgium Croatia Czech Republic Denmark Finland France Germany Greece Hungary Holy See Iceland Ireland Italy Kosovo Liechtenstein Lithuania Malta Montenegro Netherlands Poland Portugal Russia Serbia Spain Sweden Ukraine United Kingdom Oceania Australia Fiji New Zealand Palau Tonga Former Russian Empire Soviet Union Yugoslavia
Multilateral relations Africa Arab world Latin America Oceania Southeast Asia European Union United Nations
Diplomatic history Missions to Imperial China Red seal ships Nanban trade Sakoku Joseon missions to Japan Japanese missions to Joseon Dutch missions to Edo Ryukyuan missions to Edo Foreign relations of Meiji Japan Greater East Asia Co-Prosperity Sphere Korea China Marcos scandals
Territorial disputes Japan–Korea Joint Development Zone Kuril Islands dispute Liancourt Rocks dispute Senkaku Islands dispute
Related topics Ministry of Foreign Affairs Minister for Foreign Affairs Diplomatic missions of Japan / in Japan Development assistance JICA JOCV Economic relations JETRO JPEPA Pacific Alliance Leaders Meeting

v t e Foreign relations of the United Kingdom
Bilateral relations Africa Botswana Democratic Republic of the Congo Egypt Ethiopia Kenya Liberia Libya Malawi Morocco Mozambique Namibia Rwanda Somalia Somaliland South Africa Sudan Tanzania Uganda Zambia Zimbabwe Americas Antigua and Barbuda Argentina Barbados Belize Brazil Canada Turks and Caicos Islands Chile Colombia Costa Rica Cuba Grenada Haiti Mexico Peru Saint Kitts and Nevis Saint Vincent and the Grenadines Trinidad and Tobago United States Special Relationship Bermuda Cayman Islands Uruguay Venezuela Asia Afghanistan Armenia Azerbaijan Bahrain Bangladesh Brunei Cambodia China Hong Kong India Cayman Islands Indonesia Iran Iraq Israel Japan Jordan Kazakhstan Kyrgyzstan Malaysia Mongolia Myanmar Nepal North Korea Oman Pakistan Palestine Philippines Qatar Russia Saudi Arabia Singapore South Korea Sri Lanka Syria Taiwan Thailand Turkey United Arab Emirates Uzbekistan Vietnam Yemen Europe Albania Austria Belgium Bosnia and Herzegovina Bulgaria Croatia Cyprus Czech Republic Denmark Estonia France Georgia Germany Greece Holy See Hungary Iceland Ireland Italy Kosovo Liechtenstein Lithuania Malta Montenegro Netherlands North Macedonia Norway Poland Portugal Romania Russia San Marino Serbia Slovakia Spain Sweden Switzerland Ukraine Oceania Australia New Zealand Papua New Guinea Former Yugoslavia
Multilateral relations Commonwealth of Nations Comprehensive and Progressive Agreement for Trans-Pacific Partnership European Union International Monetary Fund Latin America League of Nations United Nations
Diplomacy History 1814–1919 British entry into World War I Foreign, Commonwealth and Development Office Foreign Secretary Diplomatic missions of / in the United Kingdom Prime Ministerial overseas trips
Category Commons

• Japan–United Kingdom relations
• Japanese diaspora in the United Kingdom
• Bilateral relations of the United Kingdom