Misplaced Pages

Mohamed Sudqi Ayyash: Difference between revisions

Article snapshot taken from Wikipedia with creative commons attribution-sharealike license. Give it a read and then ask your questions in the chat. We can research this topic together.
Browse history interactively← Previous editNext edit →Content deleted Content addedVisualWikitext
Revision as of 05:32, 31 July 2015 editPhilg88 (talk | contribs)41,775 edits →top: Deprodded, two reliable sources added← Previous edit Revision as of 05:34, 31 July 2015 edit undoPhilg88 (talk | contribs)41,775 edits fmt error, remove spurious refsNext edit →
Line 1: Line 1:

{{Underlinked|date=July 2015}}
⚫ '''Mohamed Sudqi Ayyash''' (born 1925) wrote the words for the Bahraini National Anthem ] used from ] in 1971 until 2002,<ref>{{cite book|author=]|title=The CIA World Factbook 2014|url=https://books.google.co.uk/books?id=WjEhAgAAQBAJ&pg=PT258|year= 2013|publisher=Skyhorse Publishing Company, Incorporated|isbn=978-1-62873-451-5}}</ref> when they were changed as a result of the country becoming an emirate.<ref>{{cite book|first1=Patrick W.|last1=Nee|title=Key Facts on Bahrain: Essential Information on Bahrain|url=https://books.google.co.uk/books?id=IyzzAgAAQBAJ&pg=PT17|publisher=The Internationalist|id=GGKEY:8N8EPXHQHPW}}</ref>
{{Prod blp/dated|concern=|month=July|day=26|year=2015|time=17:56|timestamp=20150726175610|user=}} <!-- Do not use the "prod blp/dated" template directly; the above line is generated by "subst:prod blp|reason" -->
⚫ '''Mohamed Sudqi Ayyash''' (born 1925) wrote the words for the Bahraini National Anthem ] used from ] in 1971 until 2002,<ref>{{cite book|author=]|title=The CIA World Factbook 2014|url=https://books.google.co.uk/books?id=WjEhAgAAQBAJ&pg=PT258|year= 2013|publisher=Skyhorse Publishing Company, Incorporated|isbn=978-1-62873-451-5}}</ref> when they were changed as a result of the country becoming an emirate.<ref>{{cite book|author=first1=Patrick W.|last1=Nee|title=Key Facts on Bahrain: Essential Information on Bahrain|url=https://books.google.co.uk/books?id=IyzzAgAAQBAJ&pg=PT17|publisher=The Internationalist|id=GGKEY:8N8EPXHQHPW}}</ref>


==Lyrics by Mohammed Sudqi Ayyash== ==Lyrics by Mohammed Sudqi Ayyash==
Line 7: Line 6:
{| class="wikitable" align=center {| class="wikitable" align=center
|- |-
! Arabic !! Transliteration!! Translation
! Arabic<ref>{{cite web|title=Previous Bahraini National Anthem |url=http://www.nationalanthems.info/bh-02'.htm| publisher=NationalAnthems.info|accessdate=27 July 2015}}</ref> !! Transliteration<ref>{{cite web|title=Previous Bahraini National Anthem |url=http://www.nationalanthems.info/bh-02'.htm| publisher=NationalAnthems.info|accessdate=27 July 2015}}</ref> !! Translation<ref>{{cite web|title=Previous Bahraini National Anthem |url=http://www.nationalanthems.info/bh-02'.htm| publisher=NationalAnthems.info|accessdate=27 July 2015}}</ref>
|- |-
| بحريننا || Baḥraynuna || Our Bahrain | بحريننا || Baḥraynuna || Our Bahrain

Revision as of 05:34, 31 July 2015

Mohamed Sudqi Ayyash (born 1925) wrote the words for the Bahraini National Anthem Bahrainona used from Bahrain's independence in 1971 until 2002, when they were changed as a result of the country becoming an emirate.

Lyrics by Mohammed Sudqi Ayyash

Arabic Transliteration Translation
بحريننا Baḥraynuna Our Bahrain
بلد الأمان Baladolaman Country of security
وطن الكرام Watanol kiram Nation of hospitality
يحمي حماها أميرنا الهمام Yahmi Hi maha Amirunal Homam Protected by our courageous Amir
قامت على هدي الرسالة والعدالة والسلام Qamatala Hadyelresalate Wal Adalati Wal Salam! Founded on the principles of the Message, Justice and Peace
عاشت دولة البحرين Ashat Dawlatol Bahrain Long live the State of Bahrain

References

  1. Central Intelligence Agency (2013). The CIA World Factbook 2014. Skyhorse Publishing Company, Incorporated. ISBN 978-1-62873-451-5.
  2. Nee, Patrick W. Key Facts on Bahrain: Essential Information on Bahrain. The Internationalist. GGKEY:8N8EPXHQHPW.


Categories: