| Revision as of 09:33, 1 November 2017 edit36.74.248.169 (talk) →HistoryTags: extraneous markup references removed← Previous edit | Revision as of 09:41, 1 November 2017 edit undoJiten D (talk | contribs)Extended confirmed users, New page reviewers, Pending changes reviewers, Rollbackers14,864 edits Reverted 1 edit by 36.74.248.169 (talk): Rv translation of content to non-English. (TW)Next edit → | ||
| Line 125: | Line 125: | ||
| ]]] | ]]] | ||
| In the 1980s, the town became popular with foreign ], and by the late 1990s, packaged tourists began arriving in greater numbers. At that time, domestic tourists represented only a small fraction, but soon outnumbered foreign tourists by a greater margin in 2005. Today, the town is a resort destination for both domestic and foreign travelers. | |||
| '''Pada 1980-an, kota ini menjadi populer dengan backpacker asing, dan pada akhir 1990-an, wisatawan yang dikemas mulai berdatangan dalam jumlah yang lebih banyak. Pada saat itu, wisatawan domestik hanya mewakili sebagian kecil, namun jumlah pengunjung manca negara dengan jumlah margin yang lebih sedikit pada tahun 2005. Saat ini, kota ini merupakan tujuan wisata bagi pelancong domestik dan mancanegara. | |||
| The history of West Street dates back to over 1400 years ago. Since the street is popular with locals and foreigners alike, signs are written in both Chinese and English. Due to the relatively high number of foreign visitors, many locals speak some English unlike Chinese towns of its size.<ref name="Yangshuo"> Accessed 2014-12-4</ref> | |||
| Sejarah West Street tanggal kembali ke lebih dari 1400 tahun yang lalu. Karena jalanan populer dengan penduduk lokal dan orang asing, tanda-tanda ditulis dalam bahasa Cina dan Inggris. Karena jumlah pengunjung asing yang relatif tinggi, banyak penduduk lokal berbicara dalam bahasa Inggris tidak seperti kota-kota di China. | |||
| The Yangshuo region has numerous locations for climbing, most easily accessible by bicycle, public bus or taxi-van. The most famous of these ] is ] with several 5.13 graded lines. Other crags of note include Low Mountain, Twin Gates, Baby Frog, The Egg, Bamboo Grove and Wine Bottle Cliff. | |||
| ] | |||
| Kawasan Yangshuo memiliki banyak lokasi untuk mendaki, paling mudah dijangkau dengan sepeda, bus umum dan van taksi. Yang paling terkenal dari tebing ini adalah Moon Hill dengan beberapa 5.13 garis bergradasi. Hamparan lain dari catatan termasuk Low Mountain, Twin Gates, Baby Frog, The Egg, Bamboo Grove dan Wine Bottle Cliff. | |||
| The picture on the back of the 20 yuan bill is taken at the Li River near Yangshuo.{{Citation needed|date=September 2017}} | The picture on the back of the 20 yuan bill is taken at the Li River near Yangshuo.{{Citation needed|date=September 2017}} | ||
| '''''''''Bold text'''''''''Bold text'''''''' | |||
| ==Landmarks== | ==Landmarks== | ||
Revision as of 09:41, 1 November 2017
County in Guangxi, People's Republic of China| Yangshuo County 阳朔县 | |
|---|---|
| County | |
 Aerial view of Yangshuo from across the Li River | |
| Coordinates: 24°47′N 110°30′E / 24.783°N 110.500°E / 24.783; 110.500 | |
| Country | People's Republic of China |
| Region | Guangxi |
| Prefecture | Guilin |
| County seat | Yangshuo Town |
| Area | |
| • Total | 1,428 km (551 sq mi) |
| Population | |
| • Total | 300,000 |
| • Density | 210/km (540/sq mi) |
| Time zone | UTC+8 (China Standard) |
| Postal code | 541900 |
| Area code | 0773 |
| Website | yangshuo |
Yangshuo County (simplified Chinese: 阳朔县; traditional Chinese: 陽朔縣; pinyin: Yángshuò Xiàn) is a county under the jurisdiction of Guilin City, in the northeast of Guangxi Province, China. Its seat is located in Yangshuo Town. Surrounded by karst peaks and bordered on one side by the Li River it is easily accessible by bus or by boat from nearby Guilin.
History
In the 1980s, the town became popular with foreign backpackers, and by the late 1990s, packaged tourists began arriving in greater numbers. At that time, domestic tourists represented only a small fraction, but soon outnumbered foreign tourists by a greater margin in 2005. Today, the town is a resort destination for both domestic and foreign travelers.
The history of West Street dates back to over 1400 years ago. Since the street is popular with locals and foreigners alike, signs are written in both Chinese and English. Due to the relatively high number of foreign visitors, many locals speak some English unlike Chinese towns of its size.
The Yangshuo region has numerous locations for climbing, most easily accessible by bicycle, public bus or taxi-van. The most famous of these crags is Moon Hill with several 5.13 graded lines. Other crags of note include Low Mountain, Twin Gates, Baby Frog, The Egg, Bamboo Grove and Wine Bottle Cliff.
The picture on the back of the 20 yuan bill is taken at the Li River near Yangshuo.
Landmarks
Sister cities
Yangshuo has city partnerships with the following cities and/or regions:
Morehead, Kentucky, United States (1994)- Rapid City, South Dakota, United States (2000)
Bled, Upper Carniola, Slovenia (2009)
Annecy-le-Vieux, Haute Savoie, France (2011)
References
- "West Street" ChinaTour.Net Accessed 2014-12-4
External links
- Official website of Yangshuo County
- A comprehensive guide to the city of Yangshuo. focused on lifestyle, travel, culture insights & events in Yangshuo.
| Guangxi topics | |
|---|---|
| Nanning (capital) | |
| General | |
| Geography | |
| Education | |
| Culture | |
| Cuisine | |
| Visitor attractions | |
