Revision as of 01:06, 6 February 2022 editAustronesier (talk | contribs)Extended confirmed users, Pending changes reviewers26,229 edits Restored NPOV versionTag: Manual revert← Previous edit |
Revision as of 01:08, 6 February 2022 edit undoMbis Saravon (talk | contribs)Extended confirmed users512 editsm WP:VANDALISMTag: RevertedNext edit → |
Line 1: |
Line 1: |
|
{{short description|Malay musical instrument and dance}} |
|
{{short description|Indonesian musical instrument and dance of Malay people}} |
|
{{Infobox Instrument |
|
{{Infobox Instrument |
|
| name = Malay gamelan |
|
| name = Malay gamelan |
|
| names = ''Gamelan Melayu'' |
|
| names = {{lang|id|Gamelan Melayu}} |
|
|
| image = Gamelanorkest vermoedelijk op het eiland Galang, Sumatra 's Oostkust, KITLV 31140.tiff |
|
| image = SUKTRA Gamelan Musicians.jpg |
|
|
| image_size = 270px |
|
| image_size = 270px |
|
| caption = A Malay gamelan performance |
|
| caption = A Malay gamelan performance performed in Galang island (part of ]) {{circa}} 1800s-1900s |
|
| developed = ] (present-day ])<ref>{{cite web |title=The Malay Gamelan |url=http://themalaygamelan.jigsy.com/ |website=themalaygamelan |access-date=11 November 2020}}</ref><ref>{{cite web |title=The History of Gamelan's Origin |url=http://gamelannerds.yolasite.com/history.php |access-date=11 November 2020}}</ref><ref>{{cite web|title=Menabuh Gamelan Melayu|date=8 July 2019|url=https://kebudayaan.kemdikbud.go.id/bpnbkepri/menabuh-gamelan-melayu/|access-date=29 December 2020}}</ref><ref>{{cite web|title= Gambang Mentuda Diambang Kepunahan|date=30 July 2019|url=https://kebudayaanindonesia.net/gambang-mentuda-diambang-kepunahan/|access-date=29 December 2020}}</ref> |
|
| developed = ] (present-day ])<ref>{{cite web |title=The Malay Gamelan |url=http://themalaygamelan.jigsy.com/ |website=themalaygamelan |access-date=11 November 2020}}</ref><ref>{{cite web |title=The History of Gamelan's Origin |url=http://gamelannerds.yolasite.com/history.php |access-date=11 November 2020}}</ref><ref>{{cite web|title=Menabuh Gamelan Melayu|date=8 July 2019|url=https://kebudayaan.kemdikbud.go.id/bpnbkepri/menabuh-gamelan-melayu/|access-date=29 December 2020}}</ref><ref>{{cite web|title= Gambang Mentuda Diambang Kepunahan|date=30 July 2019|url=https://kebudayaanindonesia.net/gambang-mentuda-diambang-kepunahan/|access-date=29 December 2020}}</ref> |
|
| classification = *] |
|
| classification = *] |
Line 13: |
Line 13: |
|
| related = |
|
| related = |
|
| articles = * ] |
|
| articles = * ] |
|
|
}} |
|
|
{{Infobox intangible heritage |
|
|
| Image = ] |
|
|
| Caption = Gamelan musical instrument |
|
|
| ICH = Gamelan |
|
|
| State Party = Indonesia |
|
|
| Type = |
|
|
| Domains = Traditional craftsmanship, oral traditions and expressions, performing arts, knowledge and practices concerning nature and the universe, social practices, rituals and festive events |
|
|
| ID = 01607 |
|
|
| Region = APA |
|
|
| Year = 2021 |
|
|
| Session = 16th |
|
|
| List = Representative List |
|
|
| Link = https://ich.unesco.org/en/RL/gamelan-01607 |
|
|
| Below = ] |
|
|
| Note = '''Gamelan variations''' consist of: ] (gamelan jawa) of ] and ], ] (gamelan bali) of ], ] (gamelan sunda) of ], ] (gamelan madura) and ] (gamelan banyuwangi) of ], ] (gamelan melayu), Palembangese gamelan (gamelan palembang), ] of ], ] (gamelan banjar) of ], Gamelan peking of ], and ] of ]. |
|
|
'''Gamelan instruments''': |
|
|
slab-type (wilahan) instruments (]/sarun/pemade, ]/sarun ganal, ]/kiliningan, slenthem/selentem/jegogan, peking/sarun paking/kantilan, kecrek/keprak), |
|
|
gong-type (pencon) instruments (], ], ], ], trompong, ], ], kempyang), |
|
|
String instruments (], celempung, ], ]), |
|
|
Bamboo instrument (]), |
|
|
Drums instruments (], ], ketipung, ]), |
|
|
Wooden instrument (]) |
|
|
Idiophone instrument (]) |
|
}} |
|
}} |
|
{{Music of Indonesia}} |
|
{{Music of Indonesia}} |
|
⚫ |
The '''Malay gamelan''' ({{lang-jv|ꦒꦩꦼꦭꦤ꧀ꦩꦼꦭꦪꦸ|gamelan melayu}}; ]: ڮاميلان ميلايو; ]: ''gamelan melayu''; ]: ݢاميلن ملايو) is a subclass of ] (style of music) originated from ],<ref>{{cite web |url=https://www.tourismperakmalaysia.com/place/XDW/malay-gamelan-music-experience |title=Malay Gamelan Music Experience |author=<!--Not stated--> |date= <!--Not stated--> |website=tourismperakmalaysia.com |publisher= Tourism Perak Malaysia |access-date=20 March 2021 |quote= }}</ref> performed in ]-populated regions of ] (particularly in ], ], ], ], ], etc.) and Indonesian-influenced regions outside of Indonesia (e.g. ] (particularly in ], ] and ])) as well. In 2021, ] (United Nations Educational, Scientific and Cultural Organization) officially recognized ] as a ] from Indonesia.<ref>{{cite web |url=https://ich.unesco.org/en/RL/gamelan-01607|title=Gamelan|author=<!--Not stated--> |date=2021 |website= ich.unesco.org|publisher=UNECO}}</ref> |
|
{{Music of Malaysia}} |
|
|
|
|
⚫ |
The '''Malay gamelan''' (]/]: ''gamelan Melayu''; ]: ݢاميلن ملايو) is a style of music originated from ],<ref>{{cite web |url=https://www.tourismperakmalaysia.com/place/XDW/malay-gamelan-music-experience |title=Malay Gamelan Music Experience |author=<!--Not stated--> |date= <!--Not stated--> |website=tourismperakmalaysia.com |publisher= Tourism Perak Malaysia |access-date=20 March 2021 |quote= }}</ref> performed in ]-populated regions of ] (particularly in ], ] and ]) and ] (particularly in ], ] and ]) as well. |
|
|
|
] performance accompanied ] at the Lebong Donok region of Bengkulu in southwestern coast of ], {{circa}} 1870s-1930s]] |
|
|
|
|
|
==Etymology== |
|
==Etymology== |
|
The word of '''{{lang|jv|Gamelan}}''' derived from the term in {{lang-jv|ꦒꦩꦼꦭ꧀|'''gamel'''}}, which means "hitting" or "striking" refer to playing of ] or the act of striking with a ], '''''+ an''''' (]-forming ]).<ref>{{Cite web|title=History and Etymology for gamelan|url=https://www.merriam-webster.com/dictionary/gamelan#:~:text=%3A%20an%20Indonesian%20orchestra%20made%20up,gongs%2C%20xylophones%2C%20and%20drums)|access-date=17 December 2020|work=Merriam-Webster}}</ref><ref name=sumarsam>Sumarsam (1998). . Middletown.</ref><ref name="Lindsay">Lindsay, Jennifer (1992). ''Javanese Gamelan'', p.10. {{ISBN|0-19-588582-1}}.<!--ibid later--></ref> While the word of '''{{lang|ms|Melayu}}''' refer to the ] which had its correlation to ].<ref>{{citation | last = Milner | first = Anthony | title = The Malays (The Peoples of South-East Asia and the Pacific) | pages = 18–19| publisher = Wiley-Blackwell | year = 2010 | isbn = 978-1-4443-3903-1 }}</ref><ref>{{cite journal|last=Reid|first=Anthony| journal=]|title=Understanding Melayu (Malay) as a Source of Diverse Modern Identities| volume=32|issue=3|year=2001|pages=295–313|doi=10.1017/S0022463401000157|pmid=19192500|s2cid=38870744}}</ref> |
|
The word of '''{{lang|jv|Gamelan}}''' derived from the term in {{lang-jv|ꦒꦩꦼꦭ꧀|'''gamel'''}}, which means "hitting" or "striking" refer to playing of ] or the act of striking with a ], '''''+ an''''' (]-forming ]).<ref>{{Cite web|title=History and Etymology for gamelan|url=https://www.merriam-webster.com/dictionary/gamelan#:~:text=%3A%20an%20Indonesian%20orchestra%20made%20up,gongs%2C%20xylophones%2C%20and%20drums)|access-date=17 December 2020|work=Merriam-Webster}}</ref><ref name=sumarsam>Sumarsam (1998). . Middletown.</ref><ref name="Lindsay">Lindsay, Jennifer (1992). ''Javanese Gamelan'', p.10. {{ISBN|0-19-588582-1}}.<!--ibid later--></ref> While the word of '''{{lang|ms|Melayu}}''' refer to the ] which had its correlation to ] (a kingdom based in ] island in Western Indonesia).<ref>{{citation | last = Milner | first = Anthony | title = The Malays (The Peoples of South-East Asia and the Pacific) | pages = 18–19| publisher = Wiley-Blackwell | year = 2010 | isbn = 978-1-4443-3903-1 }}</ref><ref>{{cite journal|last=Reid|first=Anthony| journal=]|title=Understanding Melayu (Malay) as a Source of Diverse Modern Identities| volume=32|issue=3|year=2001|pages=295–313|doi=10.1017/S0022463401000157|pmid=19192500|s2cid=38870744}}</ref> |
|
|
|
|
|
==History== |
|
==History== |
|
|
===Origin=== |
⚫ |
Joget Gamelan is one of the classical Malay dance. This classic dance was first performed at the Palace in the ] (present-day ]) in the 17th century. It was first performed in public in ], Pahang in 1811 in the wedding ceremony of Tengku Hussain, the son of Sultan Abdul Rahman who ruled ], with Wan Esah, the younger sister of Bendahara Ali from Pahang. It was first introduced in Terengganu after Tengku Mariam, a princess in Pahang, married Tengku Sulaiman, the prince to Tengku Zainal Abidin from Terengganu. In 1913, the Malay Gamelan tradition disappeared from the abolition of the ] and later moved to ], and until it spread to ].<ref>{{cite web |url=https://ir.unimas.my/id/eprint/20248/1/Joget%20Gamelan%20Terengganu%20dari%20aspek%20penceritaan...(24%20pages).pdf |title=JOGET GAMELAN TERENGGANU DARI ASPEK PENCERITAAN DAN CABARAN PEMELIHARAANNYA |trans-title=JOGET GAMELAN TERENGGANU FROM THE ASPECT OF STORYTELLING AND THE CHALLENGES OF ITS MAINTENANCE |date=2012 |website=}}</ref> The Malay gamelan was first brought to ] in 1969 in a public performance. Since then, it has become a part of the Malaysian arts and cultural heritage.{{cn|date=March 2021}} Gamelan is commonly played during formal occasions like weddings and traditional ceremonies, such as the {{lang|id|]}}. In the past,{{when|date=March 2021}} about 80 traditional gamelan music were performed but this has now been reduced to 50, with 12 songs being the common ones, some of them include ''Timang Burung'', ''Ayak-Ayak'' and ''Seri Rama Balik''. <ref>{{cite news |last1=Aziz |first1=Ninot |title=Living the Gamelan |publisher=New Straits Times |date=1 February 2015}}</ref><ref>{{Cite web|url=https://www.thestar.com.my/lifestyle/culture/2020/08/25/good-vibrations-how-to-unite-people-through-gamelan-music|title=Good vibrations: how to unite people through gamelan music | The Star|website=www.thestar.com.my}}</ref><ref>{{Cite web|url=https://www.nst.com.my/lifestyle/pulse/2017/08/271189/renewing-love-gamelan|title=Renewing the love for gamelan | New Straits Times|first=Adrian|last=David|date=August 22, 2017|website=NST Online}}</ref> |
|
|
|
The Malay gamelan (''gamelan melayu'') form is said to have originated at the palace of ] empire in ] between the 7th and 13th century CE brought from ] by the ], and later flourished in the royal court of the Riau kingdom.<ref>{{cite book |last=Jalal |first= Ahmad Farid Abd. |date=2008 |title= Gamelan Melayu: The Classical Ensemble|url= https://books.google.com/books?id=e7_O0zzkyBMC&q=malay+gamelan+origin&dq=malay+gamelan+origin&hl=en&sa=X&ved=2ahUKEwj97qDR6en1AhW9SWwGHdbeDrQQ6AF6BAgKEAM|publisher=Pahang State Museum and the National Department for Culture and Arts, Ministry of Unity, Culture, Arts and Heritage Malaysia}}</ref> |
|
|
The Malay gamelan was first performed at the ] royal palace in 1600s CE. |
|
|
|
|
|
|
===Introduced to Kra Peninsula=== |
|
In 2021, ] was listed as a ] by ], part of the intangible cultural heritage of Indonesia.<ref>{{cite web |url=https://ich.unesco.org/en/RL/gamelan-01607|title=Gamelan|author=<!--Not stated--> |date=2021 |website= ich.unesco.org|publisher=UNECO}}</ref> |
|
|
|
Gamelan music began in the palace of Terengganu and Pahang in the 19th century when they received a set of gamelan from ].<ref>{{cite web |title=The History of Gamelan's Origin |url=http://gamelannerds.yolasite.com/history.php |access-date=11 November 2020}}</ref> |
|
⚫ |
The Malay gamelan was first brought to ] in 1969 in a public performance. Since then, it has become a part of the Malaysian arts and cultural heritage.{{cn|date=March 2021}} Gamelan is commonly played during formal occasions like weddings and traditional ceremonies, such as the {{lang|id|]}}.{{cn|date=February 2022}} In the past,{{when|date=March 2021}} about 80 traditional gamelan music were performed but this has now been reduced to 50, with 12 songs being the common ones, some of them include ''Timang Burung'', ''Ayak-Ayak'' and ''Seri Rama Balik''.<ref>{{cite news |last1=Aziz |first1=Ninot |title=Living the Gamelan |publisher=New Straits Times |date=1 February 2015}}</ref><ref>{{Cite web|url=https://www.thestar.com.my/lifestyle/culture/2020/08/25/good-vibrations-how-to-unite-people-through-gamelan-music|title=Good vibrations: how to unite people through gamelan music | The Star|website=www.thestar.com.my}}</ref><ref>{{Cite web|url=https://www.nst.com.my/lifestyle/pulse/2017/08/271189/renewing-love-gamelan|title=Renewing the love for gamelan | New Straits Times|first=Adrian|last=David|date=August 22, 2017|website=NST Online}}</ref> |
|
|
|
|
|
==Instruments== |
|
==Instruments== |
Line 30: |
Line 59: |
|
# ''Keromong'', also known as '']'' (a set of 10 small kettle gongs) |
|
# ''Keromong'', also known as '']'' (a set of 10 small kettle gongs) |
|
# ''Gambang'' (a wooden xylophone) |
|
# ''Gambang'' (a wooden xylophone) |
|
# '']'' (another set of metallophones, slightly smaller than ''saron kecil'') |
|
# '']'' (another set of metallophones, slightly smaller than ''saron kecil'') |
|
# ''Saron kecil'', also known as ''saron barung'' (a set of metallophones) |
|
# ''Saron kecil'', also known as ''saron barung'' (a set of metallophones) |
|
# ''Saron besar'', also known as ''saron demung'' (another set of metallophones, slightly bigger than ''saron kecil'') |
|
# ''Saron besar'', also known as ''saron demung'' (another set of metallophones, slightly bigger than ''saron kecil'') |
|
# '']'' (a set of 5 large kettle gongs) |
|
# '']'' (a set of 5 large kettle gongs) |
|
# A pair of hanging ], which are ''gong kecil'' and ''gong besar'' |
|
# A pair of hanging ], which are ''gong kecil'' and ''gong besar'' |
|
# '']'' (a barrel drum) |
|
# '']'' (a barrel drum) |
|
|
|
|
|
== Joget gamelan == |
|
== Joget gamelan == |
Line 52: |
Line 81: |
|
}} |
|
}} |
|
{{Dance drama of Southeast Asia}} |
|
{{Dance drama of Southeast Asia}} |
|
According to Tengku Mariam, this dance repository originally consisted of 77 types of ]. But today there are only 33 types left as a result of the absence of dance instructors. Among the 33 types of dances that remain are such as ''Timang Burung'', ''Ayak-ayak'', ''Lambang Sari'', ''Ketam Renjung'', ''Geliung'', ''Lantai Lima'', ''Kending Gajah'', ''Togok Rompin'', ''Kunang-kunang Mabuk'', ''Galuk Merajuk'', ''Silatin'', ''Lolo'' and ''Monab''. |
|
According to Tengku Mariam, this dance repository originally consisted of 77 types of ]. But today there are only 33 types left as a result of the absence of dance instructors. Among the 33 types of dances that remain are such as ''Timang Burung'', ''Ayak-ayak'', ''Lambang Sari'', ''Ketam Renjung'', ''Geliung'', ''Lantai Lima'', ''Kending Gajah'', ''Togok Rompin'', ''Kunang-kunang Mabuk'', ''Galuk Merajuk'', ''Silatin'', ''Lolo'' and ''Monab''. |
|
|
|
|
|
This dance performed exclusively by female dancers can be staged internally or openly. |
|
This dance performed exclusively by female dancers can be staged internally or openly. |
|
|
|
|
|
== See also == |
|
== See also == |
|
{{Portal|Music|Indonesia|Malaysia}} |
|
{{Portal|Music|Indonesia}} |
|
* ] |
|
* ] |
|
|
|
|
|
==References== |
|
==References== |
|
{{Reflist}} |
|
{{Reflist}} |
|
|
|
|
|
{{Gamelan}} |
|
{{Gamelan}} |
|
{{Indonesian musical instruments}} |
|
{{Indonesian musical instruments}} |
|
{{Traditional musical instruments of Malaysia}} |
|
|
|
|
|
|
] |
|
] |
Gamelan music began in the palace of Terengganu and Pahang in the 19th century when they received a set of gamelan from Riau-Lingga.
The Malay gamelan was first brought to Kuala Lumpur in 1969 in a public performance. Since then, it has become a part of the Malaysian arts and cultural heritage. Gamelan is commonly played during formal occasions like weddings and traditional ceremonies, such as the wayang kulit. In the past, about 80 traditional gamelan music were performed but this has now been reduced to 50, with 12 songs being the common ones, some of them include Timang Burung, Ayak-Ayak and Seri Rama Balik.
Based on the gamelan set discovered in 1966 at Istana Kolam, Terengganu, a set of Terengganu Malay gamelan consists of seven basic instruments:
According to Tengku Mariam, this dance repository originally consisted of 77 types of gamelan. But today there are only 33 types left as a result of the absence of dance instructors. Among the 33 types of dances that remain are such as Timang Burung, Ayak-ayak, Lambang Sari, Ketam Renjung, Geliung, Lantai Lima, Kending Gajah, Togok Rompin, Kunang-kunang Mabuk, Galuk Merajuk, Silatin, Lolo and Monab.
This dance performed exclusively by female dancers can be staged internally or openly.