Revision as of 19:16, 22 October 2022 editKiran891 (talk | contribs)Autopatrolled, Extended confirmed users, Pending changes reviewers, Rollbackers22,708 edits +refs← Previous edit |
Revision as of 17:34, 4 December 2022 edit undoFlod logic (talk | contribs)Autopatrolled, Extended confirmed users24,595 edits Clean up/copyedit, language template (for screen readers, etc.)Tag: Visual editNext edit → |
Line 23: |
Line 23: |
|
}} |
|
}} |
|
|
|
|
|
A '''kati roll''' (sometimes spelt '''kathi roll'''; {{lang-bn|কাঠি রোল}}<ref>{{Cite web|url=http://www.shabdkosh.com/bn/translate?e=kathi&l=bn|title=kathi - Meaning in Bengali - kathi in Bengali - Shabdkosh {{!}} অভিধান : English Bengali Dictionary and Translation|last=Shabdkosh.com|website=www.shabdkosh.com|access-date=2016-05-01}}</ref>) is a street-food dish originating from ], ], India. In its original form, it is a ]-roasted ] ]ped in a ] bread, although over the years many variants have evolved all of which now go under the generic name of ''kati roll''. Today, mostly any wrap containing a filling enfolded in an Indian flatbread (]) is called a ''kati roll''. In native Bengali, the word Kati roughly translates to "Stick", referring to how they were originally made. In Bengal though, the delicacy is simply known as "roll". Kati Rolls normally contain coriander chutney, egg, and chicken but the types may vary. Internationally, specifically in parts of Canada and the United States, kathi roll has become popular ] found in Indian take-out restaurants. |
|
A '''kati roll''' (sometimes spelt '''kathi roll'''; {{lang-bn|কাঠি রোল}}<ref>{{Cite web|url=http://www.shabdkosh.com/bn/translate?e=kathi&l=bn|title=kathi - Meaning in Bengali - kathi in Bengali - Shabdkosh {{!}} অভিধান : English Bengali Dictionary and Translation|last=Shabdkosh.com|website=www.shabdkosh.com|access-date=2016-05-01}}</ref>) is a street-food dish originating from ], ], India. In its original form, it is a ]-roasted ] ]ped in a ] bread, although over the years many variants have evolved all of which now go under the generic name of ''kati roll''. Today, mostly any wrap containing a filling enfolded in an Indian flatbread (]) is called a ''kati roll''. In native Bengali, the word {{Transliteration|bn|kati}} roughly translates to 'stick', referring to how they were originally made. In Bengal though, the delicacy is simply known as ''roll''. Kati rolls normally contain coriander chutney, egg, and chicken but the types may vary. Internationally, specifically in parts of Canada and the United States, the kathi roll has become a popular ] found in Indian take-out restaurants. |
|
|
|
|
|
==History== |
|
==History== |
|
The ''kati roll'' is said to have started its life in the Nizam Restaurant in ], a popular eatery founded in 1932.<ref name="theculturetrip"/><ref name="Moneycontrol"/> There are many stories about how exactly the roll got started.<ref>{{cite news |last1=Sanghvi |first1=Vir |author1-link=Vir Sanghvi |title=Rude Food by Vir Sanghvi: Roll redemption |url=https://www.hindustantimes.com/brunch/rude-food-by-vir-sanghvi-roll-redemption/story-WLkxCkUTD0BSDcINWNAALI.html |access-date=22 October 2022 |work=] |date=12 July 2020 |language=en}}</ref> Some suggest that hurried office commuters wanted something quick and portable to eat, some mention British ] who were too fastidious to touch the kabab.<ref name="itinari">{{cite news |last1=Majumder |first1=Hitaishi |title=Nizam's Restaurant: the story of the Kolkata kathi roll |url=https://www.itinari.com/nizam-s-restaurant-the-story-of-the-kolkata-kathi-roll-bgaw |access-date=22 October 2022 |work=itinari |date=1 October 2019 |language=en}}</ref> The most likely origin is probably more mundane, but in any case someone decided to roll things up at some point. Nizam enjoyed a virtual monopoly over this method of serving kababs for decades, but it eventually became commonplace in Kolkata and later spread elsewhere.<ref name="theculturetrip">{{cite news |last1=Nambiar |first1=Sridevi |title=How The Famous Kathi Roll Originated At Kolkata's Nizam's Restaurant |url=https://theculturetrip.com/asia/india/articles/how-the-famous-kathi-roll-originated-at-kolkatas-nizams-restaurant/ |access-date=22 October 2022 |work=Culture Trip |date=3 January 2018}}</ref> |
|
The kati roll is said to have started its life in the Nizam Restaurant in ], a popular eatery founded in 1932.<ref name="theculturetrip"/><ref name="Moneycontrol"/> There are many stories about how exactly the roll got started.<ref>{{cite news |last1=Sanghvi |first1=Vir |author1-link=Vir Sanghvi |title=Rude Food by Vir Sanghvi: Roll redemption |url=https://www.hindustantimes.com/brunch/rude-food-by-vir-sanghvi-roll-redemption/story-WLkxCkUTD0BSDcINWNAALI.html |access-date=22 October 2022 |work=] |date=12 July 2020 |language=en}}</ref> Some suggest that hurried office commuters wanted something quick and portable to eat, some mention British ] who were too fastidious to touch the kabab.<ref name="itinari">{{cite news |last1=Majumder |first1=Hitaishi |title=Nizam's Restaurant: the story of the Kolkata kathi roll |url=https://www.itinari.com/nizam-s-restaurant-the-story-of-the-kolkata-kathi-roll-bgaw |access-date=22 October 2022 |work=itinari |date=1 October 2019 |language=en}}</ref> The most likely origin is probably more mundane, but in any case someone decided to roll things up at some point. Nizam enjoyed a virtual monopoly over this method of serving kababs for decades, but it eventually became commonplace in Kolkata and later spread elsewhere.<ref name="theculturetrip">{{cite news |last1=Nambiar |first1=Sridevi |title=How The Famous Kathi Roll Originated At Kolkata's Nizam's Restaurant |url=https://theculturetrip.com/asia/india/articles/how-the-famous-kathi-roll-originated-at-kolkatas-nizams-restaurant/ |access-date=22 October 2022 |work=Culture Trip |date=3 January 2018}}</ref> |
|
|
|
|
|
], India.]] |
|
], India.]] |
|
The ''kati'' part of the name came later. Like everyone else in India, Nizam's used iron skewers to make their kababs; they were easy to maintain and lasted a lifetime. However, as Nizam's popularity grew, these long heavy iron skewers became problematic; as far more was required than could be handled. In 1964, Nizam moved to bamboo skewers that were lightweight and available in large numbers. These skewers are referred to in ] as ''kati'' or stick, and the names ''kati kabab'' and ''kati roll'' soon stuck. The name eventually became synonymous with any kind of paratha rolled with stuffing (even when neither ''kati'' nor ''kabab'' was involved) such as the egg roll or the potato roll, and later even for other breads such as ] or ].<ref name="Moneycontrol">{{cite news |last1=Mukherjee |first1=Kamalika |title=Kolkata-style kathi roll: The origin story, competition, and present-day avatar |url=https://www.moneycontrol.com/news/trends/lifestyle-trends/kolkata-style-kathi-roll-the-origin-story-competition-and-present-day-avatar-8874361.html |access-date=22 October 2022 |work=] |date=July 25, 2022 |language=en}}</ref> |
|
The ''kati'' part of the name came later. Like everyone else in India, Nizam used iron skewers to make their kababs; they were easy to maintain and lasted a lifetime. However, as Nizam popularity grew, these long heavy iron skewers became problematic, as far more was required than could be handled.{{Clarify|date=December 2022}} In 1964, Nizam moved to bamboo skewers that were lightweight and available in large numbers. These skewers are referred to in ] as {{Transliteration|bn|kati}} or 'stick', and the names ''kati kabab'' and ''kati roll'' soon stuck. The name eventually became synonymous with any kind of paratha rolled with stuffing (even when neither ''kati'' nor ''kabab'' was involved) such as the egg roll or the potato roll, and later even for other breads such as ] or ].<ref name="Moneycontrol">{{cite news |last1=Mukherjee |first1=Kamalika |title=Kolkata-style kathi roll: The origin story, competition, and present-day avatar |url=https://www.moneycontrol.com/news/trends/lifestyle-trends/kolkata-style-kathi-roll-the-origin-story-competition-and-present-day-avatar-8874361.html |access-date=22 October 2022 |work=] |date=July 25, 2022 |language=en}}</ref> |
|
|
|
|
|
In ], shops serving rolls are mostly known as ‘Roll-er-dokaan’ and people use ‘roll’ to refer to a kati roll. Chicken roll and egg roll are two of the most common variants of ''kati roll''. |
|
In ], shops serving rolls are mostly known as ''Roll-er-dokaan'' and people use ''roll'' to refer to a kati roll. Chicken roll and egg roll are two of the most common variants of kati roll. |
|
|
|
|
|
==Description== |
|
==Description== |
|
Traditionally, a kati roll is a ''kati'' ] wrapped in a layered ] bread. Paratha is dough that is kneaded into a rope, then coiled into a round patty. It is then flattened with a rolling pin and partially fried in oil on a ] (griddle). These semi-cooked parathas are then kept aside until needed, at which time they're put back on the tawa and cooked through. If an egg is to be added, it is usually cracked into the tawa and the paratha put on top of the egg; they both cook together and the paratha gets coated on one side with the egg. |
|
Traditionally, a kati roll is a ''kati'' ] wrapped in a layered ] bread. Paratha is dough that is kneaded into a rope, then coiled into a round patty. It is then flattened with a rolling pin and partially fried in oil on a ] (griddle). These semi-cooked parathas are then kept aside until needed, at which time they're put back on the tawa and cooked through. If an egg is to be added, it is usually cracked into the tawa and the paratha put on top of the egg; they both cook together and the paratha gets coated on one side with the egg. |
|
|
|
|
|
Kati kababs were originally beef, and now have variations with chicken or mutton (lamb) chunks, marinated in spices and cooked on skewers (the "kati") over coals in a ]. When the roll is being prepared, these are taken off the skewers and tossed with onions, chillies and sauces on the tawa, before being laid in a thin strip on the centre of the paratha (egg side up, when applicable). At this stage, most roll vendors will add various kinds of sauces, a dash of vinegar, a squeeze of lime, sometimes a shake of ] and maybe some julienned carrots. The whole thing is then rolled up (originally in old newspaper, but now clean paper is generally used). In Kolkata, the paper usually covers only half the roll; elsewhere the paper will cover more or even all of the roll. |
|
Kati kababs were originally beef, and now have variations with chicken or mutton (lamb) chunks, marinated in spices and cooked on skewers (the ''kati'') over coals in a ]. When the roll is being prepared, these are taken off the skewers and tossed with onions, chillies and sauces on the tawa, before being laid in a thin strip on the centre of the paratha (egg side up, when applicable). At this stage, most roll vendors will add various kinds of sauces, a dash of vinegar, a squeeze of lime, sometimes a shake of ] and maybe some julienned carrots. The whole thing is then rolled up (originally in old newspaper, but now clean paper is generally used). In Kolkata, the paper usually covers only half the roll; elsewhere the paper will cover more or even all of the roll. |
|
|
|
|
|
==Variants== |
|
==Variants== |
Kati kababs were originally beef, and now have variations with chicken or mutton (lamb) chunks, marinated in spices and cooked on skewers (the kati) over coals in a sigri. When the roll is being prepared, these are taken off the skewers and tossed with onions, chillies and sauces on the tawa, before being laid in a thin strip on the centre of the paratha (egg side up, when applicable). At this stage, most roll vendors will add various kinds of sauces, a dash of vinegar, a squeeze of lime, sometimes a shake of chaat masala and maybe some julienned carrots. The whole thing is then rolled up (originally in old newspaper, but now clean paper is generally used). In Kolkata, the paper usually covers only half the roll; elsewhere the paper will cover more or even all of the roll.