Misplaced Pages

Revision as of 07:39, 21 January 2024

You can help expand this article with text translated from the corresponding article in Spanish. (August 2021) Click for important translation instructions. View a machine-translated version of the Spanish article. Machine translation, like DeepL or Google Translate, is a useful starting point for translations, but translators must revise errors as necessary and confirm that the translation is accurate, rather than simply copy-pasting machine-translated text into the English Misplaced Pages. Consider adding a topic to this template: there are already 1,144 articles in the main category, and specifying|topic= will aid in categorization. Do not translate text that appears unreliable or low-quality. If possible, verify the text with references provided in the foreign-language article. You must provide copyright attribution in the edit summary accompanying your translation by providing an interlanguage link to the source of your translation. A model attribution edit summary is Content in this edit is translated from the existing Spanish Misplaced Pages article at ]; see its history for attribution. You may also add the template {{Translated|es|Alternativa (tauromaquia)}} to the talk page. For more guidance, see Misplaced Pages:Translation.

The alternativa ("alternative"), in Spanish-style bullfighting, is the act by which a novillero is authorized to be considered a torero, so that he can alternate in bullfighting with other bullfighters of the same category, both in bullfighting on foot and on horseback.

From the point of view of anthropology, it can be considered that taking the alternativa is a rite of passage or transition in which the bullfighter completes one stage of his formation to start another in which he becomes a professional matador of bulls. This change becomes effective with the ritual or ceremony of the alternativa and in the symbolism of the presentation of the bullfighter in society, in which he dons the traje de luces ("suit of lights") embroidered in gold or silver, which only bullfighters wear. The rite is again verified when the bullfighter puts an end to the professional stage of his life and retires as a matador of bulls with the act or ritual of passage of cutting the ponytail.

History

There is no known written record that settles the question of when exactly the alternativa became a prerequisite for becoming a torero. The earliest surviving written record of the alternativa comes from José Sánchez de Neira [es] in his 1879 work El toreo: gran diccionario tauromáquico (Bullfighting: the great dictionary of tauromachy), in which he states that bullfighters began engaging in the ceremony of the alternativa in the 19th century. The first name Neira mentions in a chronological list of bullfighters who underwent the alternativa is that of bullfighter Antonio de los Santos, who underwent the ceremony in 1801.

References

1. Sánchez de Neira, José (1879). El toreo: gran diccionario tauromáquico (in Spanish). Vol. II. Madrid. p. 36. Retrieved 9 August 2021 – via Biblioteca Digital de Castilla y León.{{cite book}}: CS1 maint: location missing publisher (link)
2. Ortega, Oscar L. (4 April 2006). "Rito y profesión en los toros. Tomar la alternativa" [Rite and profession in the bulls. Take the alternativa]. opinionytoros.com (in Spanish). Retrieved 9 August 2021.
3. Rivas, Natalio (1990). Toreros Del Romanticismo (in Spanish). ISBN 84-03-87012-4.
4. Sánchez de Neira, p. 37. sfn error: no target: CITEREFSánchez_de_Neira (help)

This bullfighting-related article is a stub. You can help Misplaced Pages by expanding it.

• v
• t
• e

• Bullfighting
• Bullfighting stubs