Misplaced Pages

Talk:Dansband: Difference between revisions

Article snapshot taken from Wikipedia with creative commons attribution-sharealike license. Give it a read and then ask your questions in the chat. We can research this topic together.
Browse history interactively← Previous editNext edit →Content deleted Content addedVisualWikitext
Revision as of 13:22, 19 January 2008 editLalli (talk | contribs)311 edits →Dansband?← Previous edit Revision as of 18:52, 4 February 2008 edit undoWakuran (talk | contribs)Extended confirmed users, Pending changes reviewers17,205 edits →Dansband?Next edit →
Line 11: Line 11:


Even if I am Swedish I have to ask, "dansband" however could this be an English term? Well, then we can copy all titles from Swedish Misplaced Pages and just translate the text. I'll add "heltäckningsmatta" next. <small>—Preceding ] comment added by ] (]) 10:40, 4 November 2007 (UTC)</small><!-- Template:UnsignedIP --> <!--Autosigned by SineBot--> Even if I am Swedish I have to ask, "dansband" however could this be an English term? Well, then we can copy all titles from Swedish Misplaced Pages and just translate the text. I'll add "heltäckningsmatta" next. <small>—Preceding ] comment added by ] (]) 10:40, 4 November 2007 (UTC)</small><!-- Template:UnsignedIP --> <!--Autosigned by SineBot-->
:Dansband is a genre and a concept, and shouldn't be translated, just as "rock", "funk" and "country" music shouldn't be literally translated. Since there isn't any real equivalent in English, the original word is retained. ] (]) 18:52, 4 February 2008 (UTC)


== Schlager == == Schlager ==

Revision as of 18:52, 4 February 2008

WikiProject iconMusic/Music genres task force Stub‑class
WikiProject iconDansband is within the scope of the Music genres task force of the Music project, a user driven attempt to clean up and standardize music genre articles on Misplaced Pages. Please visit the task force guidelines page for ideas on how to structure a genre article and help us assess and improve genre articles to good article status.Music/Music genres task forceWikipedia:WikiProject Music/Music genres task forceTemplate:WikiProject Music/Music genres task forcemusic genre
StubThis article has been rated as Stub-class on Misplaced Pages's content assessment scale.

Lame

It doesn't say anything about its sillyness anywhere in the article... :P --83.248.190.175 20:32, 11 May 2007 (UTC)

Yes the article have a rather biazed positive spin as if Dansband was a good thing when it really is the devil incarnated. :D --ChristianKarlsson.se 14:36, 6 June 2007 (UTC)
The articles shall follow a "Neutral point of view", not an "Anti-dansband point of view". For some people, dansband music is the ultimate music. / Johan1982 03:21, 3 July 2007 (CEST)
Well, contemporary dance band is nothing like silly, just pointless. Late 70-mid 80 dance band on the other hand.. then we're talking sillyness.. 83.209.100.50 00:30, 24 September 2007 (UTC)Sarnath

Dansband?

Even if I am Swedish I have to ask, "dansband" however could this be an English term? Well, then we can copy all titles from Swedish Misplaced Pages and just translate the text. I'll add "heltäckningsmatta" next. —Preceding unsigned comment added by 71.236.66.226 (talk) 10:40, 4 November 2007 (UTC)

Dansband is a genre and a concept, and shouldn't be translated, just as "rock", "funk" and "country" music shouldn't be literally translated. Since there isn't any real equivalent in English, the original word is retained. 惑乱 分からん * \)/ (\ (< \) (2 /) /)/ * (talk) 18:52, 4 February 2008 (UTC)

Schlager

What's the difference between "dansbandmusik" and schlager? --Lalli (talk) 13:22, 19 January 2008 (UTC)

Categories: