Revision as of 03:48, 16 August 2009 edit99.27.255.167 (talk) →References← Previous edit |
Revision as of 22:48, 16 August 2009 edit undo24.80.121.94 (talk) →Episode listNext edit → |
Line 159: |
Line 159: |
|
| KanjiTitle = |
|
| KanjiTitle = |
|
| OriginalAirDate = August 16, 2009 |
|
| OriginalAirDate = August 16, 2009 |
|
|
| ShortSummary = The Resistance is ready to head back to New Vestroia and Dan wants to bring Runo, Julie and Alice along. But Mira suggests that they spend one last day for Dan to say goodbye to his parents. Alice uses her teleportation card and Lync convinces her to take him to, but he really just needs to meet up with Spectra and Gus. As Dan and the others meet Alice at the tower, Apollonir opens a portal to New Vestroia. However, they are ambushed by Spectra, Gus and Lync and to make matters worse, Mira betrays them and heads into the portal with her brother. Dan and the others miss their chance and Apollonir is not strong enough to open another portal, so Alice takes them back to Russia to use her grandfather's transport machine. But, because Dr. Micheal used the technology in Lync's Gauntlet to repair the machine and only those with Gauntlets can go through, meaning that Runo, Julie and Alice must stay behind. After a heartfelt goodbye with Runo, Dan and Baron head through the transporter. |
|
| ShortSummary = <!-- Please do not add a summary until this episode airs do to the ] policy! --> |
|
|
|
}} |
|
|
{{Japanese episode list |
|
|
| EpisodeNumber = 20 |
|
|
| EnglishTitle = Beta City Blues |
|
|
| RomajiTitle = |
|
|
| KanjiTitle = |
|
|
| OriginalAirDate = August 23, 2009 |
|
|
| ShortSummary = Dan and Baron have arrived back to New Vestroia to find that Shun, Ace and Marucho are missing! And to make matters worse, Mira has betrayed them! So that means that Dan and Baron must shut down the controller on their own. But they have to get through Mylene and Shadow first... |
|
}} |
|
}} |
|
<!-- Attention: if you are adding/editing an episode's information, do not edit below this line! |
|
<!-- Attention: if you are adding/editing an episode's information, do not edit below this line! |
As of May 2009, there is no indication as to whether or not these episodes will be released in Japan.