Misplaced Pages

User talk:Adriatikus: Difference between revisions

Article snapshot taken from Wikipedia with creative commons attribution-sharealike license. Give it a read and then ask your questions in the chat. We can research this topic together.
Browse history interactively← Previous editNext edit →Content deleted Content addedVisualWikitext
Revision as of 14:35, 30 March 2006 editArges (talk | contribs)258 edits Spiritism← Previous edit Revision as of 14:55, 1 April 2006 edit undoArges (talk | contribs)258 edits SpiritismNext edit →
Line 29: Line 29:


:::: Thanks! By the way, how do I say Spiritism in Romanian? ] 14:35, 30 March 2006 (UTC) :::: Thanks! By the way, how do I say Spiritism in Romanian? ] 14:35, 30 March 2006 (UTC)

Adriatikus, I'm sorry that I didn't thank you before, for translating that text! Thank you very much, and I hope I can count on you for further projects! As well as you can surely count on me for whatever you need in Portuguese, Italian and a bit of Spanish! ] 14:55, 1 April 2006 (UTC)

Revision as of 14:55, 1 April 2006

Welcome!

Hello, Adriatikus, and welcome to Misplaced Pages! Thank you for your contributions. I hope you like the place and decide to stay. Here are a few good links for newcomers:

I hope you enjoy editing here and being a Wikipedian! Please sign your name on talk pages using four tildes (~~~~); this will automatically produce your name and the date. If you need help, check out Misplaced Pages:Where to ask a question, ask me on my talk page, or place {{helpme}} on your talk page and someone will show up shortly to answer your questions. Again, welcome!  Mihai - 10:37, 11 March 2006 (UTC)

The Romanian forum

Hello Adriatikus, I see that you are a fresh Romanian user on Misplaced Pages, so I thought you'd be interested to learn that there exists an active portal for all Romanians here:

http://en.wikipedia.org/Wikipedia:Romanian_Wikipedian's_notice_board

Anclation 10:05, 12 March 2006 (UTC)

Spiritism

Hi, Adriatikus! Could you tell me if is there any article in Romanian Misplaced Pages about it? If not, could you help me translating it, actually a simplified version of the English article? Arges 02:58, 29 March 2006 (UTC)

As Spiritism article in English Misplaced Pages is too long, I think we'd better make a simplified version. I did myself the core of this article in English, so I could send you a resume of its main points. What do you think? Arges 15:37, 29 March 2006 (UTC)
I asked help for many users because I usually don't have answers from any... As you can see, only you and other guy responded my request. Anyway, my point is that Romanian is the only Latin language with no article about this subjetc. I did myself articles on Spiritism in Greek ans Russian, and improved significantly Portuguese, Italian, English and Spanish ones. I've surely had help from native speakers of these languages. And that's what I'm looking for! This is, at last for me, a very interesting subject, and I think it's a good idea to divulge a basic knowledge about it. It's a page of Science, Religion and Epistemology social transformations during European 19th century that many people, for different reasons, prefer to hide or forget. By the way, I did ask help for translating the article to Polish! And I've being thinking of other possibilities... Arges 22:05, 29 March 2006 (UTC)
Did you receive the text? Arges 11:07, 30 March 2006 (UTC)
Thanks! By the way, how do I say Spiritism in Romanian? Arges 14:35, 30 March 2006 (UTC)

Adriatikus, I'm sorry that I didn't thank you before, for translating that text! Thank you very much, and I hope I can count on you for further projects! As well as you can surely count on me for whatever you need in Portuguese, Italian and a bit of Spanish! Arges 14:55, 1 April 2006 (UTC)