Revision as of 23:11, 23 May 2006 edit207.200.116.130 (talk) →Pop cultural uses← Previous edit | Revision as of 11:38, 3 June 2006 edit undoKarimarie (talk | contribs)Extended confirmed users, Rollbackers2,662 edits Added the Yiddish version of the word and reworked the opening paragraph so that it looks OK.Next edit → | ||
Line 1: | Line 1: | ||
'''Shiksa''' (or "Shikse," literally "female abomination" |
'''Shiksa''' (]: שיקסע) or "Shikse," literally means "female abomination". Shiksa is a ] word that has become commonplace in ] usage, mostly in ] culture. While it can be simply defined as a ] term for a ] woman, for the American Jewish community, there are many nuances of meaning. | ||
The word could be derived from the ] term ''sheketz,'' which means either "detestable", "loathed" or "blemish," depending on the translator. Other possible source is ], were "siksa" means "young girl who pisses her pants" (constructed similarly to "plaksa" i.e. "someone who cries"). While it can be used to refer to any female gentile, for many North American Jews, the "shiksa" conforms to the classic all-American ] stereotype, a White, Anglo-Saxon Protestant (]) named "Cathy" or "Mary," for instance, with long blonde hair and blue eyes. | The word could be derived from the ] term ''sheketz,'' which means either "detestable", "loathed" or "blemish," depending on the translator. Other possible source is ], were "siksa" means "young girl who pisses her pants" (constructed similarly to "plaksa" i.e. "someone who cries"). While it can be used to refer to any female gentile, for many North American Jews, the "shiksa" conforms to the classic all-American ] stereotype, a White, Anglo-Saxon Protestant (]) named "Cathy" or "Mary," for instance, with long blonde hair and blue eyes. | ||
Line 24: | Line 24: | ||
] | ] | ||
] | ] | ||
== Headline text == |
Revision as of 11:38, 3 June 2006
Shiksa (Yiddish: שיקסע) or "Shikse," literally means "female abomination". Shiksa is a Yiddish word that has become commonplace in English usage, mostly in Jewish culture. While it can be simply defined as a pejorative term for a gentile woman, for the American Jewish community, there are many nuances of meaning.
The word could be derived from the Hebrew term sheketz, which means either "detestable", "loathed" or "blemish," depending on the translator. Other possible source is Polish, were "siksa" means "young girl who pisses her pants" (constructed similarly to "plaksa" i.e. "someone who cries"). While it can be used to refer to any female gentile, for many North American Jews, the "shiksa" conforms to the classic all-American cheerleader stereotype, a White, Anglo-Saxon Protestant (WASP) named "Cathy" or "Mary," for instance, with long blonde hair and blue eyes.
Discretion in use of the term is called for, as it is still regarded as offensive in some contexts. However, it has been observed by both comedians and more serious thinkers that such shiksas are often fetishized by Jewish men (which is the point of the term to begin with, as shikse are thought by some to tempt Jewish men to forbidden sexual congress with gentiles). Many ascribe it to the particular neuroses of the Jewish-American male, especially in terms of his relation to his mother.
Pop cultural uses
An example of this trope can be seen in "The Serenity Now" episode of Seinfeld, where a number of Jewish characters display attraction to Elaine Benes; George Costanza then explains this as a response to her "shiksappeal."
Lenny Bruce wrote a short story on the subject of shiksas, in which he subscribes to the WASP-y conception.
Jason Robert Brown's musical The Last Five Years features a song titled "Shiksa Goddess" that explores the main character Jamie's desire for a non-Jewish woman - whom he eventually marries.
In an episode of the American sitcom The Nanny, Fran Drescher's character describes Maggie, the eldest girl in her care, as a "Shiksa Goddess" to a Jewish boy she wants Maggie to date.
The term was also used in an episode from season four of "Queer As Folk." The Jewish Lesbian, Melanie, describes her gentile partner, Lindsay, as a "Shiksa Goddess" after she has been unfaithful to her.
The term figures prominently in Philip Roth's novel Portnoy's Complaint, a Jewish man's narrative about, among other things, his sexual exploits with several shikses.
See also
This culture-related article is a stub. You can help Misplaced Pages by expanding it. |