| Revision as of 12:19, 16 May 2018 editNardog (talk | contribs)Edit filter helpers, Autopatrolled, Extended confirmed users, New page reviewers, Pending changes reviewers, Rollbackers, Template editors81,669 edits writing affricates with the tie doesn't make them any more "correct", in fact the IPA chart only says it "can be" used "if necessary"← Previous edit | Revision as of 23:08, 18 July 2018 edit undoKbb2 (talk | contribs)Extended confirmed users18,089 edits this is a much better approximation - "off" has /ɔ/ () in the US and /ɒ/ () in RP and a very similar vowel in Australia, New Zealand and ScotlandNext edit → | ||
| Line 87: | Line 87: | ||
| | <big>{{IPAlink|i}}</big> || i || s'''ee'''d | | <big>{{IPAlink|i}}</big> || i || s'''ee'''d | ||
| |- | |- | ||
| | <big>{{IPAlink|ɔ}}</big> || rowspan="2" | o || |
| <big>{{IPAlink|ɔ}}</big> || rowspan="2" | o || '''o'''ff (]) | ||
| |- | |- | ||
| | <big>{{IPAlink|o}}</big> || J'''oe''' (])<ref>http://www.omniglot.com/writing/albanian.htm</ref> | | <big>{{IPAlink|o}}</big> || J'''oe''' (])<ref>http://www.omniglot.com/writing/albanian.htm</ref> | ||
Revision as of 23:08, 18 July 2018
Misplaced Pages information page | This is an information page. It is not an encyclopedic article, nor one of Misplaced Pages's policies or guidelines; rather, its purpose is to explain certain aspects of Misplaced Pages's norms, customs, technicalities, or practices. It may reflect differing levels of consensus and vetting. | Shortcut |
The charts below show the way in which the International Phonetic Alphabet (IPA) represents Albanian pronunciations in Misplaced Pages articles.
| IPA | Orthography | English approximation |
|---|---|---|
| b | b | bat |
| c | q | similar to choose |
| d | d | debt |
| dz | x | goods |
| dʒ | xh | jet |
| ð | dh | then |
| f | f | far |
| ɡ | g | go |
| h | h | hat |
| j | j | yes |
| ɟ | gj | Jew |
| k | k | car |
| l | l | lean |
| ɫ | ll | wool |
| m | m | man |
| n | n | not |
| ɲ | nj | onion |
| ŋ | ng | bang |
| p | p | pen |
| r | rr | rolled r |
| ɾ | r | butter (American English) |
| s | s | son |
| ʃ | sh | show |
| t | t | tan |
| ts | c | hats |
| tʃ | ç | chin |
| v | v | van |
| z | z | zip |
| ʒ | zh | vision |
| θ | th | thin |
| IPA | Written as | English approximation |
|---|---|---|
| a | a | father |
| ɛ | e | bed |
| ə | ë | about, thug |
| i | i | seed |
| ɔ | o | off (Tosk) |
| o | Joe (Gheg) | |
| u | u | boot |
| y | y | Similar to made with rounded lips |
Notes
- ^ The contrast between flapped r and trilled rr is the same as in Spanish. English does not phonemically have either sound.
- The letter ç is sometimes written ch because of technical limitations because of its use in English sound and its analogy to the other digraphs xh, sh, and zh. Usually, it is written simply c or, more rarely q, with the context resolving any ambiguities.
- http://www.omniglot.com/writing/albanian.htm