User talk:Adriatikus - Misplaced Pages

This is an old revision of this page, as edited by Adriatikus (talk | contribs) at 16:15, 7 July 2006 (→Transliteration). The present address (URL) is a permanent link to this revision, which may differ significantly from the current revision.

Revision as of 16:15, 7 July 2006 by Adriatikus (talk | contribs) (→Transliteration)(diff) ← Previous revision | Latest revision (diff) | Newer revision → (diff)

Welcome!

Hello, Adriatikus, and welcome to Misplaced Pages! Thank you for your contributions. I hope you like the place and decide to stay. Here are a few good links for newcomers:

I hope you enjoy editing here and being a Wikipedian! Please sign your name on talk pages using four tildes (~~~~); this will automatically produce your name and the date. If you need help, check out Misplaced Pages:Where to ask a question, ask me on my talk page, or place {{helpme}} on your talk page and someone will show up shortly to answer your questions. Again, welcome! Mihai - 10:37, 11 March 2006 (UTC)

The Romanian forum

Hello Adriatikus, I see that you are a fresh Romanian user on Misplaced Pages, so I thought you'd be interested to learn that there exists an active portal for all Romanians here:

http://en.wikipedia.org/Wikipedia:Romanian_Wikipedian's_notice_board

Anclation 10:05, 12 March 2006 (UTC)

Spiritism

Hi, Adriatikus! Could you tell me if is there any article in Romanian Misplaced Pages about it? If not, could you help me translating it, actually a simplified version of the English article? Arges 02:58, 29 March 2006 (UTC)

As Spiritism article in English Misplaced Pages is too long, I think we'd better make a simplified version. I did myself the core of this article in English, so I could send you a resume of its main points. What do you think? Arges 15:37, 29 March 2006 (UTC)

I asked help for many users because I usually don't have answers from any... As you can see, only you and other guy responded my request. Anyway, my point is that Romanian is the only Latin language with no article about this subjetc. I did myself articles on Spiritism in Greek ans Russian, and improved significantly Portuguese, Italian, English and Spanish ones. I've surely had help from native speakers of these languages. And that's what I'm looking for! This is, at last for me, a very interesting subject, and I think it's a good idea to divulge a basic knowledge about it. It's a page of Science, Religion and Epistemology social transformations during European 19th century that many people, for different reasons, prefer to hide or forget. By the way, I did ask help for translating the article to Polish! And I've being thinking of other possibilities... Arges 22:05, 29 March 2006 (UTC)

Did you receive the text? Arges 11:07, 30 March 2006 (UTC)

Thanks! By the way, how do I say Spiritism in Romanian? Arges 14:35, 30 March 2006 (UTC)

Adriatikus, I'm sorry that I didn't thank you before, for translating that text! Thank you very much, and I hope I can count on you for further projects! As well as you can surely count on me for whatever you need in Portuguese, Italian and a bit of Spanish! Arges 14:55, 1 April 2006 (UTC)

Stavropoleos

Did you know? has been updated. A fact from the article Stavropoleos Church, which you recently created, has been featured in that section on the Main Page. If you know of another interesting fact from a recently created article, then please suggest it on the "Did you know?" talk page.

— Jmabel | Talk 02:19, 17 April 2006 (UTC)

Image Tagging for Image:Christogram with Jesus Prayer in Romanian.jpg

Thanks for uploading Image:Christogram with Jesus Prayer in Romanian.jpg. The image has been identified as not specifying the source and creator of the image, which is required by Misplaced Pages's policy on images. If you don't indicate the source and creator of the image on the image's description page, it may be deleted some time in the next seven days. If you have uploaded other images, please verify that you have provided source information for them as well.

For more information on using images, see the following pages:

This is an automated notice by OrphanBot. For assistance on the image use policy, see Misplaced Pages:Media copyright questions. 19:05, 22 April 2006 (UTC)

mo.wiki

Buna,

A inceput un vot pentru stergerea "Wikipediei Moldovenesti", o creatie a unui Evreu-American, cu origini suspecte in Basarabia si care nu vorbeste limba wikipediei la care pretinde a fi sysop. Il cheama Node ue si pentru a crea impresia ca lumea doreste aceasta wikipedie, a apelat la toti utilizatorii rusi care au venit sa voteze de partea lui desi nu cunosc bine subiectul si li s-a spus ca voteaza pentru supravietuirea alfabetului chirilic. Asa a ajuns ca votul sa fie 31 pentru stergerea Mo wiki, si 42 impotriva stergerii - deci in alte cuvinte pentru pastrarea wikipediei in limba "moldoveneasca". Vino si voteaza aici , ca sa sergem acesta creatura cu miros bolshevic, care insulta toti romanii de pe ambele maluri ale Prutului. Node ue le-a spus rusilor sa traduca mesajul lui in limba rusa si sa-l transmita mai departe. Trimite si tu mesajul acesta la toti utilizatorii romani-unionisti sau romani-moldoveni unionisti pe care-i cunosti pe en.wiki sau ro.wiki. Dapiks 23:29, 23 June 2006 (UTC)

Wow, impresionanta lista asta. Ar trebui sa ne folosim mai des de ea. Si se vede ca deja ai reusit s-ai inchizi gura :). Sa vedem si ce mai zic observatorii neutrii. Dapiks 06:18, 4 July 2006 (UTC)

So why don't we do the same, right? Tsk. Perhaps I should place a translation of this over there? --Illythr 17:59, 5 July 2006 (UTC)

Actually, this is much worse than Node did - he appealed only to some generic Russians, whereas you are "politically selective". --Illythr 17:59, 5 July 2006 (UTC)

Ever heard of lobby ? Adriatikus 13:49, 6 July 2006 (UTC)

A pressure group, used to push the views of a political minority as those of the entire population? This is one of the key forms of political corruption that brought all the strife to my country back it the late 80s' and early '90s. Yes, I know it well. --Illythr 19:10, 6 July 2006 (UTC)

Image Tagging for Image:Offensive-email-by-nodeue.jpg

Thanks for uploading Image:Offensive-email-by-nodeue.jpg. The image has been identified as not specifying the source and creator of the image, which is required by Misplaced Pages's policy on images. If you don't indicate the source and creator of the image on the image's description page, it may be deleted some time in the next seven days. If you have uploaded other images, please verify that you have provided source information for them as well.

For more information on using images, see the following pages:

This is an automated notice by OrphanBot. For assistance on the image use policy, see Misplaced Pages:Media copyright questions. 07:07, 5 July 2006 (UTC)

Cool!

I didn´t think about it this way. :) I don know how to set the copyright flags correctly. I tried to do so, but it seems it does not work. ] 12:43, 5 July 2006 (UTC)

Messing up the text

Huh, sorry man, how the heck did I do that?! I'll try to restore the text back as it was... --Illythr 17:20, 5 July 2006 (UTC) (pause, looks more closely) Oh, scared me there, you did. Whew! Well, if that's the way you want it, so be it. Didn't want to clutter up the page with those classic bullet-list-type debates... --Illythr 17:23, 5 July 2006 (UTC)

There was another nasty little trick you used - labeling:

The only official body stating the existence of this language is the Moldovan Parlament, ruled by the communists.

Perhaps I'm being paranoid, but it looks like if Communists would be replaced with Bogeymen, the general idea of the sentence will remain intact. Especially since you happened to forget some of the facts I provided about these "Communists". --Illythr 17:52, 5 July 2006 (UTC)

Transliteration

Hello Adriatikus. As posted on meta.wiki, I suggest we push not for transliteration on ro.wikipedia, but for the transformation of mo.wikipedia into a transliteration tool. Thus, the Romanian purists have it their way (and they are not entirely wrong, given that Romanian is not written in Cyrillic). Also, Moldovanists have their language code (which is what they want). And the people that may really be interested in the cyrillic content - the Romanians/Moldovans that (are forced to) use it in Transnistria - get the content, so that the overlords of wikipedia cannot object to the proposal on this ground. At the same time, the page containing the transliteration tool will explicitly say the text is transliterated from Romanian, which is fair enough for the Romanian contributors. And, most important, trolls cannot edit. :) Dpotop 09:21, 7 July 2006 (UTC)