This is an old revision of this page, as edited by Gonnym (talk | contribs) at 10:54, 6 December 2024. The present address (URL) is a permanent link to this revision, which may differ significantly from the current revision.
Revision as of 10:54, 6 December 2024 by Gonnym (talk | contribs)(diff) ← Previous revision | Latest revision (diff) | Newer revision → (diff)This is the module sandbox page for Module:Wikt-lang (diff). See also the companion subpage for test cases (run). |
This module is rated as beta, and is ready for widespread use. It is still new and should be used with some caution to ensure the results are as expected. |
Language templates |
---|
Language names (ISO 639) |
|
Interwiki links |
Foreign-language text |
|
Other |
|
This module depends on the following other modules: |
This module is used by {{Wikt-lang}}
. It is inspired by the templates {{m}} and {{l}} and their associated modules on Wiktionary. It has a Wiktionary link function that links to the correct section of the Wiktionary entry, and applies correct language formatting and italics. The language-tagging function does most of what {{Lang}} does, except that italics can't be customized and categories aren't added.
The module uses Module:Wikt-lang/data to retrieve the language name for a language code, and to perform the necessary entry-name replacements (for instance, removing macrons from Latin entry names). These are unfortunately not automatically retrieved from Wiktionary's Wikt-lang data modules. For language codes that do not have a name
value in this module, the language name is fetched with mw.language.fetchLanguage
. When mw.language.fetchLanguage
does not fetch the correct language name (or any language name at all), please add it to Module:Wikt-lang/data, and similarly when the correct entry name is not generated, please add the entry name replacements to the module.
Examples
{{#invoke:Wikt-lang|wiktlang|en|language}}
-> language{{#invoke:Wikt-lang|wiktlang|en|language|languages}}
-> languages{{#invoke:Wikt-lang|wiktlang|fr|bourguignon}}
-> bourguignon{{#invoke:Wikt-lang|wiktlang|la|homō}}
-> homō{{#invoke:Wikt-lang|wiktlang|grc|δημοκρατίᾱ}}
-> δημοκρατίᾱ{{#invoke:Wikt-lang|wiktlang|ru|язы́к}}
-> язы́к{{#invoke:Wikt-lang|wiktlang|ar|العَرَبِيَّة}}
-> العَرَبِيَّة{{#invoke:Wikt-lang|wiktlang|fa|فارسی}}
-> فارسی{{#invoke:Wikt-lang|wiktlang|ine-x-proto|*h₂enǵʰ-}}
-> *h₂enǵʰ-
Invalid codes
{{#invoke:Wikt-lang|wiktlang|EN|language}}
-> language{{#invoke:Wikt-lang|wiktlang|En|language|languages}}
-> languages{{#invoke:Wikt-lang|wiktlang|La|homō}}
-> homō{{#invoke:Wikt-lang|wiktlang|Grc|δημοκρατίᾱ}}
-> δημοκρατίᾱ{{#invoke:Wikt-lang|wiktlang|Ru|язы́к}}
-> язы́к{{#invoke:Wikt-lang|wiktlang|Ar|العَرَبِيَّة}}
-> العَرَبِيَّة{{#invoke:Wikt-lang|wiktlang|Fa|فارسی}}
-> فارسی
Errors
{{#invoke:Wikt-lang|wiktlang|en-Latin|language}}
-> language
Comparison of codes
Language code | Wikitionary name | English Misplaced Pages name |
---|---|---|
aaq | Penobscot | Eastern Abnaki |
abe | Abenaki | Western Abnaki |
ajp | South Levantine Arabic | South Levantine Arabic |
apc | North Levantine Arabic | Levantine Arabic |
arb | Modern Standard Arabic | Standard Arabic |
cel-x-bryproto | Proto-Brythonic | Error: unrecognized private tag: bryproto |
cu | Old Church Slavonic | Church Slavonic |
egy | Egyptian | Ancient Egyptian |
frp | Franco-Provençal | Arpitan |
gmw-x-proto | Proto-West Germanic | Error: unrecognized private tag: proto |
grk-x-proto | Proto-Hellenic | Proto-Greek |
ine-x-bsproto | Proto-Balto-Slavic | Error: unrecognized private tag: bsproto |
moe | Cree | Innu |
mul | Translingual | multiple |
nds-de | German Low German | Low German |
non-x-proto | Proto-Norse | Error: unrecognized private tag: proto |
poz-x-polproto | Proto-Nuclear Polynesian | Error: unrecognized private tag: polproto |
rw | Rwanda-Rundi | Kinyarwanda |
tts | Isan | Northeastern Thai |
xlu | Luwian | Cuneiform Luwian |
zle-x-ort | Old Ruthenian | Error: unrecognized private tag: ort |
Tracking categories
The above documentation is transcluded from Module:Wikt-lang/doc. (edit | history)Editors can experiment in this module's sandbox (edit | diff) and testcases (edit | run) pages.
Add categories to the /doc subpage. Subpages of this module.
require('strict') local m_data = mw.loadData("Module:Wikt-lang/data/sandbox") local langData = m_data.languages or m_data local p = {} local error_msgs = { internal = { = "The function get_clean_Wiktionary_page_name requires a page_name.", = "Name for the language code %q could not be retrieved. Add it to ].", = "The function make_Wiktionary_link needs a Wiktionary page name, display text and language code.", }, = "A Wiktionary entry is required.", = 'Invalid parameter: |%s=', } local cfg = { template = "Wikt-lang", valid_parameters = { = true, = true, = true, = true, }, error_msg = '<span style="color: #d33;">Error: {{%s}}: %s</span>]', category = "Wikt-lang template errors", namespace = { appendix = { name = "Appendix:%s/%s", data_type = "appendix", }, reconstruction = { name = "Reconstruction:%s/%s", data_type = "reconstructed", }, }, } --[[--------------------------< M A K E _ E R R O R >-------------------------------------------------- Creates an error span with the supplied error message and attaches the error category. ]] local function make_error(msg) return string.format(cfg.error_msg, cfg.template, msg, cfg.category) end --[[--------------------------< A D D _ N A M E S P A C E _ T O _ L I N K >-------------------------------------------------- Returns the page_name with a prefix of a Wiktionary namespace, if relevant. Current namespaces that can be returned: "Appendix:" and "Reconstruction:". If not one of the above namespaces, returns the unalerted link_text. ]] local function add_namespace_to_link(data, language_name, page_name) if page_name:sub(1, 1) == "*" then return string.format(cfg.namespace.reconstruction.name, language_name, page_name:sub(2)) end if data and data.type then if data.type == cfg.namespace.reconstruction.data_type then return string.format(cfg.namespace.reconstruction.name, language_name, page_name) elseif data.type == cfg.namespace.appendix.data_type then return string.format(cfg.namespace.appendix.name, language_name, page_name) end end -- If for any reason this reaches here, return the unaltered page_name. return page_name end --[[--------------------------< G E T _ L A N G U A G E _ N A M E >-------------------------------------------------- Retrieves the language name. A langauge is first searched in Module:Wikt-lang/data and if found and has a language name set, returns it. That database is used to override the language names produced by Module:Lang/data. If no language is found or the language does not have a language name set, returns the language name from Module:Lang/data. ]] local function get_language_name(data, language_name) if data and data.name then return data.name end return language_name end --[[--------------------------< M A K E _ W I K T I O N A R Y _ L I N K >-------------------------------------------------- Creates a Wiktionary link. A page_name, display_text and language_code are always needed. Error if they are missing. A language name can sometimes be nil if the private code is only listed at Module:Wikt-lang/data and not on Module:Lang/data. If a language name cannot be retrieved, an erorr is returned. ]] local function make_Wiktionary_link(page_name, display_text, language_code, language_name) if not page_name and not display_text and not language_code then return nil, make_error(error_msgs.internal.make_Wiktionary_link) end local data = langData language_name = get_language_name(data, language_name) if not language_name then return make_error(error_msgs.language_code_missing) end page_name = add_namespace_to_link(data, language_name, page_name) local link = "]" return string.format(link, page_name, language_name, display_text) end --[[--------------------------< R E P L A C E _ C H A R A C T E R S >-------------------------------------------------- Replaces specific characters as defined in Module:Wikt-lang/data in a language's "replacement" value. ]] local function replace_characters(data, text) local replacements = data and data if replacements == nil then -- No replacements needed; use text as is. return text end -- Decompose so that the diacritics of characters such -- as á can be removed in one go. -- No need to compose at the end, because the MediaWiki software -- will handle that. if replacements.decompose then text = mw.ustring.toNFD(text) for i, from in ipairs(replacements.from) do text = mw.ustring.gsub(text, from, replacements.to and replacements.to or "") end return text end for regex, replacement in pairs(replacements) do text = mw.ustring.gsub(text, regex, replacement) end return text end --[[--------------------------< R E M O V E _ B O L D _ I T A L I C >-------------------------------------------------- Removes bold and italics, so that words that contain bolding or emphasis can be linked without piping. ]] local function remove_bold_italic(text) if not text then return text end text = text:gsub("\'\'\'", "") text = text:gsub("\'\'", "") return text end --[[--------------------------< G E T _ C L E A N _ W I K T I O N A R Y _ P A G E _ N A M E >-------------------------------------------------- Returns a clean a Wiktionary page name by removing bold and italics, and by replacing specific characters as defined in Module:Wikt-lang/data. ]] local function get_clean_Wiktionary_page_name(page_name, language_code) page_name = tostring(page_name) if page_name == nil or page_name == "" then return nil, make_error(error_msgs.internal.get_clean_Wiktionary_page_name) end page_name = remove_bold_italic(page_name) local data = langData if data == nil then -- No language specific data in module; use text as is. return page_name end return replace_characters(data, page_name) end --[[--------------------------< C H E C K _ F O R _ U N K N O W N _ P A R A M E T E R S >-------------------------------------------------- Checks that all user-used parameters are valid. ]] local function check_for_unknown_parameters(args) for param, _ in pairs(args) do if not cfg.valid_parameters then return make_error(string.format(error_msgs.invalid_parameters, param)) end end end --[[--------------------------< M A I N >-------------------------------------------------------------------- Entry point for {{Wikt-lang}}. Parameters are received from the template's frame (parent frame). * |1= – language code * |2= – Wiktionary page name * |3= – display text * |italic= – "no" to disable ]] function p.main(frame) local getArgs = require('Module:Arguments').getArgs local args = getArgs(frame) if not args then -- A Wiktionary page name is required. return make_error(error_msgs.no_text) end local error_msg = check_for_unknown_parameters(args) if error_msg then return error_msg end -- The display text should be the text wrapped in the language tag. args = args or args -- To allow the errors to be associated with this template. args.template = cfg.template args.error_category = cfg.category -- Handle the display text html tag. --TODO: replace /sandbox when live. local lang = require("Module:Lang/sandbox2") local result = lang._lang(args) -- An error returned, stop here. if type(result) == "string" and string.find(result, "Error") then return result end --TODO: we need the result to return without a <span title=""> tag which probably should be removed. local page_name, error_msg = get_clean_Wiktionary_page_name(args, result.code) if error_msg then return error_msg end local link, error_msg = make_Wiktionary_link(page_name, result.html, result.code, result.name) if error_msg then return error_msg end return link .. result.language_categories .. result.maintenance end return pCategory: