Misplaced Pages

Mise Éire

Article snapshot taken from Wikipedia with creative commons attribution-sharealike license. Give it a read and then ask your questions in the chat. We can research this topic together.

This is an old revision of this page, as edited by Conversion script (talk | contribs) at 15:51, 25 February 2002 (Automated conversion). The present address (URL) is a permanent link to this revision, which may differ significantly from the current revision.

Revision as of 15:51, 25 February 2002 by Conversion script (talk | contribs) (Automated conversion)(diff) ← Previous revision | Latest revision (diff) | Newer revision → (diff)

MISE ÉIRE

Mise Éire: Sine mé ná an Chailleach Bhéarra

Mór mo ghlóir: Mé a rug Cú Chulainn cróga.

Mór mo náir: Mo chlann féin a dhíol a máthair.

Mise Éire: Uaigní mé ná an Chailleach Bhéarra.


I AM IRELAND

I am Ireland: I am older than the Old Woman of Beare.

Great my glory: I that bore Cuchulainn the valiant.

Great my shame: My own children that sold their mother.

I am Ireland: I am lonelier than the Old Woman of Beare.