This is an old revision of this page, as edited by MiszaBot III (talk | contribs) at 14:20, 9 November 2008 (Archiving 1 thread(s) (older than 7d) to User talk:Kotniski/Archive 2.). The present address (URL) is a permanent link to this revision, which may differ significantly from the current revision.
Revision as of 14:20, 9 November 2008 by MiszaBot III (talk | contribs) (Archiving 1 thread(s) (older than 7d) to User talk:Kotniski/Archive 2.)(diff) ← Previous revision | Latest revision (diff) | Newer revision → (diff)| Talk page policy: I dislike seeing only one side of a discussion on a page. If I put a message on your talk page, I will be watching that page for a reply. If you leave a message here, I will reply here, unless you request otherwise. |
|---|
 Archives |
|
This page has archives. Sections older than 7 days may be automatically archived by Lowercase sigmabot III when more than 1 section is present. |
Landesausbau
I noted and appreciated your c/e at the Ostsiedlung article. I was not all happy with "rural development" either, but I don't think "consolidation" is more close. "Ausbau" means that you do not create sth completely new, but improve/extend/enlarge/develop a given structure. "Land" is either soil, countryside, area or political entity. I found it hard to put this into a short, comprehensive English term. I will ask at the German-speaking wikipedians' board for a proper translation, maybe a corresponding English term exists. Skäpperöd (talk) 17:54, 2 November 2008 (UTC)