Misplaced Pages

:Requests for comment/User names - Misplaced Pages

Article snapshot taken from Wikipedia with creative commons attribution-sharealike license. Give it a read and then ask your questions in the chat. We can research this topic together.
< Misplaced Pages:Requests for comment

This is an old revision of this page, as edited by Tintin1107 (talk | contribs) at 12:19, 26 December 2006 (→{{user|Kuntan}}: Reply to SAJordan). The present address (URL) is a permanent link to this revision, which may differ significantly from the current revision.

Revision as of 12:19, 26 December 2006 by Tintin1107 (talk | contribs) (→{{user|Kuntan}}: Reply to SAJordan)(diff) ← Previous revision | Latest revision (diff) | Newer revision → (diff) Shortcut
  • ]

If you believe someone has chosen an inappropriate username under Misplaced Pages's username policy, you may list it here. However, before listing the user here, please first contact the user on his or her talk page and give them an opportunity to change usernames voluntarily.

Names that are offensive, inflammatory, impersonating an existing user, or asserting inappropriate authority will generally be permanently blocked by visiting admins. If a matter turns out to be controversial, a subpage may be created here to discuss it.

Tools  : Special:Listusers, Special:Ipblocklist

New listings below this line, at the bottom, please. Add a new listing.

Bitchen (talk · contribs)

This user states "This author also feels use of this word is not swearing or profane and that its resemblance to the expletive noted above, while etymological, is unfortunate." Unfortunate maybe, but username offensiveness is in the eye of the beholder, not the user. I'm afraid that many other people would be offended by this. Note the user has been around since March, but has not made a ton of contributions. My suggestion would be to ask him nicely to change it first, but what to do if he refuses? (as I suspect he might) pschemp | talk 17:35, 18 December 2006 (UTC)

Kuntan (talk · contribs)

See also discussion on blocking admin's talk page, (alternate link in case of removal).

The ID has already received a WP:USERNAME block. This RFC concerns that basis for a block; it does not address any other block the same user might receive or deserve for any other reason, such as user conduct. Please keep discussion on WP:USERNAME issues only.

Reasons for this block included: "Inappropriate username" and "Your username is an offensive slang in Malayalam".

No citation was given to support this claim.

In fact, Kuntan is the name of a town in Malaysia (here's a citation), as well as a real-world given name:

Clearly "Kuntan" is not exclusively "offensive slang".

Other usernames contain town names, e.g. User:BostonMA and User:Newyorkbrad. If someone from Hell, Norway wanted to do the same, e.g. User:HellNorway, the fact that "Hell" might be an offensive expletive in other contexts should not make it inappropriate for this context. We have a User:Dreko, despite any possible accusation anyone might make that it contains the obscene word "Drek", because "Dreko" is a real-world given name, and even a company name. "Kuntan" is also a real-world given name, as well as a real-world town name. The same reasoning should apply.

Approached on this issue, the blocking admin has responded, in part:

I don't care whatever definitions exist for the word "Kuntan", he created the account for trolling and hence the WP:USERNAME was absolutely inappropriate. Also, do not come up here after receiving requests from trolls.

As that last order appears to close off communications, the next step available is this RFC.

If anyone, of any name, including yours or mine, uses an account for blockable offenses, that makes a block for those actions appropriate, but it doesn't make the WP:USERNAME inappropriate. A block for user conduct should state the user conduct as a reason. Stating a reason unrelated to that user conduct — whatever else it may be, the user's name or gender or ethnicity or religion — would be spurious.

Likewise, this WP:RFC/NAME concerns only the username issue. Whether to block for any other reason should be a separate discussion in a different venue, and "I don't have a dog in that fight". So please, no diversions from the username topic here. Thank you. – SAJordan contribs 21:56, 25 Dec 2006 (UTC).

Please note that the option to post an {unblock} appeal on the user's talk page is not available: that page has been protected as a redirect to his userpage, where the blocked user cannot post. Another user did ask there, "What was inappropriate about this username?" — but that question was simply deleted without reply. – SAJordan contribs 22:23, 25 Dec 2006 (UTC).

Also please note: I am concerned about the precedent being set here. Previously usernames that possibly could be taken in some sense as violating WP:USERNAME were allowed if a non-violating sense could be established, following "assume good faith". (See the "James Brown" case for example.) Here that principle has been turned on its head, and all the inoffensive real-world uses of a name are disregarded if anyone can find an offensive use. Should we apply that same approach ("assume bad faith") to all other names? Your own name may seem innocent to you, but in Old High Urdu, or Xhosa, or Lower East Slobbovian, it's a deadly insult, so you can't use it? "John" is one of the most common given names for men in English-speaking nations, but it can also mean a toilet or the client of a prostitute, therefore no-one on Misplaced Pages can use that name? Does that make sense to you? – SAJordan contribs 03:10, 26 Dec 2006 (UTC).

  • This RfC is a waste of time. SAJordan, why are you so intent on dealing with the username of a troll? I'll block him indefinitely for trolling as opposed to username which should render this RfC entirely moot -- Samir धर्म 07:33, 26 December 2006 (UTC)
Perhaps you missed the part about keeping this to the username issue, and "reports of other policy violations belong elsewhere", which has only been stated in three different ways and places above. And about the concern being the precedent that block has set. Whatever this user has or hasn't done, shopping around for a bad meaning for a name (despite good meanings also existing), in order to indef-block a user, is a trick that could be used against many innocent people, and I would like to see it repudiated on the record so it can't so readily be used again. – SAJordan contribs 11:31, 26 Dec 2006 (UTC).
  • And to justify the initial username block, Kuntan is a disgusting word in Malayalam, and Kuntan made this page: Kuntayithote in which he clarified that the connotation of his username was the same (his words: "Kuntan in Malayalam is a term for a boy or young man kept by older man for sodomy.") Kuntan then went on to disrupt at AfD, ANI, user pages, my talk page, other user talk pages both by himself and with socks. The initial block was apt, but hopefully the policy wonks will be satisfied by the re-block. -- Samir धर्म 07:39, 26 December 2006 (UTC)
You're citing a deleted page, where I can't see the context. But as cited above, that's not the only meaning. I could have left out the context of common names for men, and merely asserted that "John" refers to a toilet or a prostitute's customer, therefore no-one should use that name. And "Jimmy" refers to a marijuana cigarette or a burglar's tool, therefore any name containing that word should draw a username block; likewise "Welsh" (swindle, cheat) and its noun form. The fallacy here is assuming that the offensive meanings are the only meanings, when in fact they're not. – SAJordan contribs 11:31, 26 Dec 2006 (UTC).
By the way, Samir, during this Misplaced Pages fundraising period, using a name that expresses an amount of money can draw, and has drawn, a username block because it suggests an role in the fundraiser. I note that in North Yemen "samir" is slang for ten riyals. So kindly indef-block that user, under the Kuntan Precedent, would you please? Thanks! – SAJordan contribs 11:45, 26 Dec 2006 (UTC).


There are quite a few differences. The examples that Jordan has mentioned for "Jimmy" etc are not the primary meanings for that word. Here Kuntan very much is (so much so that, some of us don't know any other meaning). A better example than Jimmy would be a four letter name that starts with D which, if you use imaginatively in a user name, won't see you last long.
It is all very fine to equate it with a place name is Malaysia, and claim that is it no more offensive than Boston or NY. But I suggest that you try the same for a certain place in Austria.
Kuntan is used as a name in North India but for obvious reasons, it is almost never used as a name in Kerala where the primary langauge is Malayalam. The names that you found are all from other parts of India (& India has 18 official languages, each spoken by many millions of people). Kuntan is from Kerala, and there cannot be any defense for saying that he did not know what it meant or did not intend it to mean anythnig else. If you really believe that his intentions were all innocous, please take a look at the early versions of his userpage and the picture that he had there.
For all I know, Tintin might be an abusive word in Swahili or Kashmiri, but I don't think editors from those parts of the world would do anything about it, except having a laugh behind my back. But if I take a name that is offensive in Malayalam, Tamil or Hindi which are languages that I know - and people know that I know them - I am sure that I would be forced to change it, which is just what happened here.
Re the deleted page, in case you don't trust Samir's words, there should surely be some admin who you do, who should be willing to corroborate it. Tintin (talk) 12:19, 26 December 2006 (UTC)
I looked, but didn't see anything related to a WP:USERNAME block. Please stay on topic here. Thanks! – SAJordan contribs 11:57, 26 Dec 2006 (UTC).