Israel Song Festival 1960 | |
---|---|
Dates | |
Final | 2 May 1960 |
Host | |
Venue | Heichal HaTarbut, Tel Aviv |
Presenter(s) | Itzhak Shimoni |
Musical director | Gary Bertini |
Participants | |
Number of entries | 9 |
Vote | |
Winning song | "Erev Ba" (Evenfall; Hebrew: ערב בא) |
Israel Song Festival |
The 1960 Israel Song Festival was the 1st edition of the annual Israel Song Festival. It took place in Tel Aviv and was held at Heichal HaTarbut on 2 May 1960 as part of the 1960 Independence Day celebrations. The show was hosted by Itzhak Shimoni.
Nine songs were selected to participate in the competition. Each song was performed twice on the night, once by a male singer and once by female singer, in order to give precedence to the song over the performing artist.
The winning song was "Erev Ba" (Evenfall; Hebrew: ערב בא), which was written by Oded Avisar and composed by Arie Levanon and was performed by Aliza Kashi and by Shimon Bar.
History
The idea for the competition came from Kol Yisrael producer Israel Daliyot after seeing people celebrating Domenico Modugno's victory in the 1959 Sanremo Music Festival while on vacation in Rome. Daliyot approached the Israel Broadcasting Service, and with involvement of the Prime Minister's Office, the first festival was held as part of the 1960 Independence Day celebrations, using budget allocated for the celebrations, rather than Kol Yisrael budget.
A committee headed by Minister of Health Yisrael Barzilai selected the nine participating songs out of hundreds of songs submitted. The winning song was allocated a prize of 1,500 pounds, while second and third prizes were IL1,000 and IL500. Each prize was split by the writer and composer of the song. The prize was awarded to the winners by Minister of Education & Culture, Abba Eban.
Format
Each song was allocated a male and female singer which performed the song one after the other. Following the performance an interval show was performed by Maîtrise de Radio France while the crowd present in the venue cast its votes. Following the interval, the third, second and first prizes were announced, with each song performed by the two performers (as a duet) after each announcement.
Songs
The song "Leil HaChag" was originally written by Iraqi Jew Shlomo Sha'ashu'a in Arabic and was translated to Hebrew by poet Yosef Lichtenboim. On the night, in each performance of the song, the first verse of the song was sung in Arabic.
Results
Place | Song | Writer | Composer | Performers |
---|---|---|---|---|
1 | "Erev Ba" (Evenfall; Hebrew: ערב בא) |
Oded Avisar | Arie Levanon | Aliza Kashi, Shimon Bar |
2 | "HaAlma" (The Maiden; Hebrew: העלמה) |
Nathan Alterman | Mordechai Zeira | Rama Samsonov, Gideon Singer |
3 | "Leil HaChag"/"Laylat al-Eid" (Night of the Holiday; Hebrew: ליל החג; Arabic: ليلة العيد) |
Shlomo Sha'asu'a (translated by Yosef Lichtenboim) |
Shlomo Hoffmann | Lilith Nagar, Jo Amar |
– | "Uzi VeZimra Ya" (The Lord is my strength and song; Hebrew: עוזי וזמרת יה) |
biblical | Nahum Nardi | Netania Davrath, William Wolff |
– | "Shir Yada'ati" (I Knew a Song; Hebrew: שיר ידעתי) |
Fania Bergstein | Moshe Gessner | Lilith Nagar, Jo Amar |
– | "Shir HaPelech" (Song of the Shire; Hebrew: שיר הפלך) |
Fania Bergstein | Shlomo Yoffe | Netania Davrath, William Wolff |
– | "Mechol HaRo'eh" (Dance of the Shepherd; Hebrew: מחול הרועה) |
Oded Avisar | Arie Levanon | Aliza Kashi, Shimon Bar |
– | "Ayelet Ahavim" (Loved Doe; Hebrew: איילת אהבים) |
Moshe Dor | Yosef Hadar | Rama Samsonov, Ilka Raveh |
– | "Kumi VeNetze HaSade" (Get Up and We'll Go Out to the Field; Hebrew: קומי ונצא השדה) |
I. L. Peretz | Ram Da-Oz | Shulamit Livnat, Shimon Bar |
References
- ישראל דליות, אבי פסטיבל הזמר והפזמון Tamar Zinman, 19 November 2018, The National Library of Israel (in Hebrew)
- עוזי וזמרת יה (לחן עדאקי) Zemereshet (in Hebrew)