2015–16 season | |||
---|---|---|---|
Chairman | Lam Kin Ming | ||
Head Coach | Yeung Ching Kwong | ||
Home Ground | Mong Kok Stadium (Capacity: 6,680) | ||
Premier League | 1st | ||
Senior Shield | Winners | ||
FA Cup | Quarter-finals | ||
| |||
← 2014–152016–17 → |
The 2015–16 season is Eastern's 61st season in the top-tier division in Hong Kong football. Eastern will compete in the Premier League, Senior Challenge Shield and FA Cup in this season.
Key events
- 31 May 2015: Hong Kong defender Leung Chi Wing retires from professional football.
- 31 May 2015: Hong Kong striker Yiu Hok Man retires from professional football.
- 1 June 2015: Hong Kong defender Man Pei Tak retires from professional football.
- 1 June 2015: Hong Kong midfielder Ju Yingzhi joins the club from Sun Pegasus on a free transfer.
- 3 June 2015: Hong Kong defender Cheng King Ho joins the club from I-Sky Yuen Long on a free transfer.
- 9 June 2015: Australian striker Dylan Macallister leaves the club and joins Rockdale City Suns on a free transfer.
- 10 June 2015: South Korea midfielder Han Jae-woong joins the club from Biu Chun Rangers for an undisclosed fee.
- 10 June 2015: Hong Kong midfielder Leung Tsz Chun leaves the club and joins KC Southern for an undisclosed fee.
- 12 June 2015: Cameroon-born Hong Kong midfielder Eugene Mbome joins the club from Biu Chun Rangers on a free transfer.
- 12 June 2015: Hong Kong midfielder Xu Deshuai joins the club from Kitchee for an undisclosed fee.
- 16 June 2015: English striker Rohan Ricketts leaves the club after contract expires.
- 19 June 2015: Hong Kong goalkeeper Ho Kwok Chuen joins the club from Sun Pegasus on a free transfer.
- 23 June 2015: Nigerian defender Festus Baise joins the club from Sun Pegasus on a free transfer.
- 24 June 2015: Australian striker Andrew Barisic joins the club from Melbourne Knights for an undisclosed fee.
- 24 June 2015: Hong Kong Liang Zicheng leaves the club and joins South China for an undisclosed fee.
- 30 June 2015: Hong Kong midfielder Lee Hong Lim joins the club from Sun Pegasus on a free transfer.
- 3 July 2015: Hong Kong goalkeeper Liang Yuhao joins the club from Wofoo Tai Po on a free transfer.
- 8 July 2015: Hong Kong defender Tsang Chi Hau joins the club from Kitchee for an undisclosed fee.
- 9 July 2015: Hong Kong defender Tsang Kam To joins the club from Kitchee for an undisclosed fee.
- 9 July 2015: Hong Kong defender Kwok Kin Pong leaves the club and joins Pegasus for an undisclosed fee.
- 11 July 2015: Hong Kong midfielder Luk Chi Ho Michael leaves the club and joins KC Southern for an undisclosed fee.
- 17 July 2015: Hong Kong defender Leung Kwok Wai leaves the club and joins Dream Metro Gallery on a free transfer.
- 21 July 2015: Hong Kong defender Pak Wing Chak retires from professional football.
- 23 July 2015: Hong Kong defender Lee Chi Ho leaves the club and joins Biu Chun Rangers on a free transfer.
- 23 July 2015: Hong Kong goalkeeper Li Hon Ho leaves the club and joins Tai Po on a free transfer.
Players
Squad information
N | P | Nat. | Name | Date of birth | Age | Since | Previous Club | Notes |
---|---|---|---|---|---|---|---|---|
1 | GK | Yapp Hung Fai | (1990-03-21)21 March 1990 | 25 | 2014 | South China | Club captain | |
2 | DF | Jean-Jacques Kilama | (1985-10-13)13 October 1985 | 29 | 2014 | Sunray Cave JC Sun Hei | ||
3 | MF | Diego Eli Moreira | (1988-09-04)4 September 1988 | 26 | 2013 | Tuen Mun | ||
5 | DF | Clayton Michel Afonso | (1988-07-18)18 July 1988 | 27 | 2013 | Wofoo Tai Po | ||
6 | DF | Wong Chin Hung | (1982-03-02)2 March 1982 | 33 | 2013 | Biu Chun Rangers | ||
7 | MF | Xu Deshuai | (1987-07-13)13 July 1987 | 28 | 2015 | Kitchee | ||
8 | MF | Miroslav Saric | (1986-02-07)7 February 1986 | 29 | 2014 | Biu Chun Rangers | ||
9 | MF | Han Jae-woong | (1984-09-28)28 September 1984 | 30 | 2015 | Biu Chun Rangers | ||
13 | DF | Tse Man Wing | (1983-01-05)5 January 1983 | 32 | 2013 | Royal Southern | ||
14 | DF | Cheng King Ho | (1989-11-17)17 November 1989 | 25 | 2015 | I-Sky Yuen Long | ||
15 | DF | Beto | (1984-07-10)10 July 1984 | 31 | 2013 | Tuen Mun | ||
16 | GK | Ho Kwok Chuen | (1977-02-20)20 February 1977 | 38 | 2015 | Sun Pegasus | ||
17 | MF | Lee Hong Lim | (1983-09-29)29 September 1983 | 31 | 2015 | Sun Pegasus | ||
19 | FW | Cheng Siu Wai | (1981-12-27)27 December 1981 | 33 | 2013 | Kitchee | ||
20 | MF | Li Ka Chun | (1993-09-10)10 September 1993 | 21 | 2014 (Winter) | Biu Chun Rangers | ||
21 | DF | Tsang Kam To | (1989-06-21)21 June 1989 | 26 | 2015 | Kitchee | ||
22 | FW | Giovane Alves da Silva | (1982-11-25)25 November 1982 | 32 | 2013 | Biu Chun Rangers | ||
24 | MF | Ju Yingzhi | (1987-07-24)24 July 1987 | 28 | 2015 | Sun Pegasus | ||
27 | FW | Andrew Barisic | (1986-03-22)22 March 1986 | 29 | 2015 | Melbourne Knights | ||
28 | DF | Wong Chi Chung | (1982-10-11)11 October 1982 | 32 | 2014 (Winter) | Tuen Mun | ||
32 | MF | Lo Chi Kwan | (1981-03-18)18 March 1981 | 34 | 2014 | Royal Southern | ||
33 | GK | Liang Yuhao | (1993-03-03)3 March 1993 | 22 | 2015 | Wofoo Tai Po | ||
77 | DF | Festus Baise | (1980-04-11)11 April 1980 | 35 | 2015 | Sun Pegasus | ||
88 | MF | Andy Nägelein | (1981-10-05)5 October 1981 | 33 | 2015 (Winter) | Hunan Billows | ||
MF | Eugene Mbome | (1986-08-29)29 August 1986 | 29 | 2015 | Biu Chun Rangers |
Last update: 28 July 2015
Source: South China Football Team
Ordered by squad number.
Local player; Foreign player; Non-registered player
Transfers
In
Summer
No. | Pos | Player | Transferred From | Fee | Date | Source |
---|---|---|---|---|---|---|
24 | MF | Ju Yingzhi | Sun Pegasus | Free transfer | 1 June 2015 | |
14 | DF | Cheng King Ho | I-Sky Yuen Long | Free transfer | 3 June 2015 | |
9 | MF | Han Jae-woong | Biu Chun Rangers | Undisclosed | 10 June 2015 | |
MF | Eugene Mbome | Biu Chun Rangers | Free transfer | 12 June 2015 | ||
7 | MF | Xu Deshuai | Kitchee | Undisclosed | 12 June 2015 | |
77 | DF | Festus Baise | Sun Pegasus | Free transfer | 23 June 2015 | |
27 | FW | Andrew Barisic | Melbourne Knights | Undisclosed | 24 June 2015 | |
17 | MF | Lee Hong Lim | Sun Pegasus | Free transfer | 30 June 2015 | |
33 | GK | Liang Yuhao | Wofoo Tai Po | Free transfer | 3 July 2015 | |
12 | DF | Tsang Chi Hau | Kitchee | Undisclosed | 8 July 2015 | |
21 | DF | Tsang Kam To | Kitchee | Undisclosed | 9 July 2015 |
Out
Summer
No. | Pos | Player | Transferred To | Fee | Date | Source |
---|---|---|---|---|---|---|
33 | DF | Leung Chi Wing | Retired | N/A | 31 May 2015 | |
29 | FW | Yiu Hok Man | Retired | N/A | 31 May 2015 | |
12 | DF | Man Pei Tak | Retired | N/A | 1 June 2015 | |
9 | FW | Dylan Macallister | Rockdale City Suns | Free transfer | 9 June 2015 | |
26 | MF | Leung Tsz Chun | KC Southern | Undisclosed | 10 June 2015 | |
11 | FW | Rohan Ricketts | End of contract | 16 June 2015 | ||
18 | MF | Liang Zicheng | South China | Undisclosed | 24 June 2015 | |
21 | DF | Kwok Kin Pong | Pegasus | Undisclosed | 7 July 2015 | |
10 | MF | Luk Michael Chi Ho | KC Southern | Undisclosed | 11 July 2015 | |
23 | DF | Leung Kwok Wai | Dream Metro Gallery | Free transfer | 17 July 2015 | |
DF | Pak Wing Chak | Retired | N/A | 21 July 2015 | ||
14 | DF | Lee Chi Ho | Biu Chun Rangers | Free transfer | 23 July 2015 | |
17 | GK | Li Hon Ho | Tai Po | Free transfer | 23 July 2015 |
Loan In
Summer
No. | Pos | Player | Loaned From | Start | End | Source |
---|
Loan Out
Summer
No. | Pos | Player | Loaned To | Start | End | Source |
---|
Club
Coaching staff
Position | Staff |
---|---|
Head Coach | Yeung Ching Kwong |
Assistant Coach | Leung Chi Wing |
Assistant Coach | Lai Kai Cheuk |
Assistant Coach | Wong Chun Yu |
Assistant Coach | Chan Yuen Ting |
Goalkeeper Coach | Chung Ho Yin |
Last updated: 30 July 2015
Source: Eastern SC
Squad statistics
Overall Stats
League | Senior Shield | FA Cup | Total Stats | |
---|---|---|---|---|
Games played | 0 | 0 | 0 | 0 |
Games won | 0 | 0 | 0 | 0 |
Games drawn | 0 | 0 | 0 | 0 |
Games lost | 0 | 0 | 0 | 0 |
Goals for | 0 | 0 | 0 | 0 |
Goals against | 0 | 0 | 0 | 0 |
Players used | 0 | 0 | 0 | 0 |
Yellow cards | 0 | 0 | 0 | 0 |
Red cards | 0 | 0 | 0 | 0 |
Last updated: 25 July 2015
Source: Player Stats
Appearances and goals
- Key
No. = Squad number Pos. = Playing position Nat. = Nationality Apps = Appearances |
GK = Goalkeeper DF = Defender MF = Midfielder FW = Forward |
Numbers in parentheses denote appearances as substitute. Players with number struck through and marked † left the club during the playing season.
- As of 30 July 2015
No. | Pos. | Nat. | Name | Premier League | Senior Shield | FA Cup | League Cup | Total | |||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
Apps | Goals | Apps | Goals | Apps | Goals | Apps | Goals | Apps | Goals | ||||
1 | GK | HKG | Yapp Hung Fai | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 |
2 | DF | HKG | Jean-Jacques Kilama | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 |
3 | DF | BRA | Diego Eli Moreira | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 |
5 | DF | BRA | Clayton Michel Afonso | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 |
6 | DF | HKG | Wong Chin Hung | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 |
7 | MF | HKG | Xu Deshuai | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 |
8 | MF | CRO | Miroslav Saric | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 |
9 | MF | KOR | Han Jae-woong | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 |
13 | DF | HKG | Tse Man Wing | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 |
14 | DF | HKG | Cheng King Ho | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 |
15 | DF | BRA | Beto | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 |
16 | GK | HKG | Ho Kwok Chuen | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 |
17 | MF | HKG | Lee Hong Lim | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 |
19 | FW | HKG | Cheng Siu Wai | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 |
20 | MF | HKG | Li Ka Chun | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 |
21 | DF | HKG | Tsang Kam To | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 |
22 | FW | BRA | Giovane Alves da Silva | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 |
24 | MF | HKG | Ju Yingzhi | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 |
27 | FW | AUS | Andrew Barisic | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 |
28 | DF | HKG | Wong Chi Chung | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 |
32 | MF | HKG | Lo Chi Kwan | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 |
33 | GK | HKG | Liang Yuhao | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 |
77 | DF | HKG | Festus Baise | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 |
88 | MF | HKG | Andy Nägelein | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 |
Top scorers
Last updated: 25 July 2015.
Source: Hong Kong Football Association
The list is sorted by shirt number when total goals are equal.
Rnk | Pos | No. | Player | Premier League | Senior Shield | FA Cup | Total |
---|---|---|---|---|---|---|---|
Own goals | |||||||
TOTALS |
Disciplinary record
Includes all competitive matches.Players listed below made at least one appearance for Southern first squad during the season.
N | P | Nat. | Name | League | Shield | FA Cup | Others | Total | Notes | ||||||||||
Last updated: 25 July 2015
Source: Competitive matches
Ordered by , and
= Number of bookings; = Number of sending offs after a second yellow card; = Number of sending offs by a direct red card.
Substitution Record
Includes all competitive matches.
League | Shield | FA Cup | Others | Total | ||||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
No. | Pos | Name | subson | subsoff | subson | subsoff | subson | subsoff | subson | subsoff | subson | subsoff | ||
Goalkeepers | ||||||||||||||
1 | GK | Yapp Hung Fai | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | ||
16 | GK | Ho Kwok Chuen | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | ||
33 | GK | Liang Yuhao | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | ||
Defenders | ||||||||||||||
2 | CB | Jean-Jacques Kilama | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | ||
5 | CB | Clayton Michel Afonso | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | ||
6 | LB | Wong Chin Hung | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | ||
13 | LB | Tse Man Wing | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | ||
14 | RB | Cheng King Ho | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | ||
15 | CB | Beto | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | ||
21 | RB | Tsang Kam To | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | ||
28 | CB | Wong Chi Chung | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | ||
77 | CB | Festus Baise | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | ||
Midfielders | ||||||||||||||
3 | DM | Diego Eli Moreira | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | ||
7 | RM | Xu Deshuai | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | ||
8 | AM | Miroslav Saric | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | ||
9 | LM | Han Jae-woong | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | ||
17 | RM | Lee Hong Lim | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | ||
20 | CM | Li Ka Chun | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | ||
24 | CM | Ju Yingzhi | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | ||
32 | CM | Lo Chi Kwan | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | ||
88 | DM | Andy Nägelein | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | ||
Forwards | ||||||||||||||
19 | CF | Cheng Siu Wai | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | ||
22 | CF | Giovane Alves da Silva | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | ||
27 | CF | Andrew Barisic | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 |
Last updated: 30 July 2015
Captains
No. | P | Name | Country | No. games | Notes |
---|---|---|---|---|---|
Last updated: 25 July 2015
Source: Competitive match reports.
Competitive matches only
Matches started as captain only
Country: FIFA nationality; No.: Squad number; P: Position; Name: Player name; No. Games: Number of games started as captain.
Competitions
Overall
Competition | Started round | Current position / round |
Final position / round |
First match | Last match |
---|---|---|---|---|---|
Hong Kong Premier League | — | 4th | 12 September 2015 | ||
Senior Shield | — | — | |||
FA Cup | — | — |
Updated to match played 25 July 2015
Source: Competitions
First Division League
Classification
Pos | Team | Pld | W | D | L | GF | GA | GD | Pts | Qualification or relegation |
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
1 | Eastern | 16 | 12 | 2 | 2 | 35 | 13 | +22 | 38 | Qualification to Champions League group stage |
2 | Kitchee | 16 | 11 | 4 | 1 | 32 | 11 | +21 | 37 | Qualification to season play-off and Champions League preliminary round 2 |
3 | South China | 16 | 9 | 2 | 5 | 26 | 21 | +5 | 29 | Qualification to season play-off |
4 | Southern | 16 | 6 | 5 | 5 | 26 | 21 | +5 | 23 | |
5 | Pegasus | 16 | 4 | 5 | 7 | 22 | 27 | −5 | 17 |
Rules for classification: 1) Points; 2) Head-to-head points; 3) Head-to-head goal difference; 4) Head-to-head goals scored; 5) Goal difference; 6) Goals scored; 7) Fair-play points; 8) Drawing lots (Play-off if the winner has to be decided)
Notes:
- Since the winners of the Senior Shield, Eastern, and the winners of the League Cup, Kitchee, qualified for AFC competitions and the Season Play-off respectively based on league position, the spots awarded to the Senior Shield winner and the League Cup winner for the Season Play-off were awarded to the third and fourth placed team in the league. Pegasus qualified as winners of the FA Cup.
Results summary
Overall | Home | Away | |||||||||||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
Pld | W | D | L | GF | GA | GD | Pts | W | D | L | GF | GA | GD | W | D | L | GF | GA | GD |
0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 |
Last updated: 25 July 2015.
Source: Premier League
References
- ^ "港超聯 梁志榮再榮休 唔係唔撐嘛!", Oriental Daily, 6 May 2015
- ^ "東方兩老季後掛靴", Wen Wei Po, 8 May 2015
- ^ "港超聯 文彼得自爆離東方!下一站係...?", Oriental Daily, 1 June 2015
- ^ "港超聯 東方接收太陽飛馬鞠盈智", Oriental Daily, 1 June 2015
- ^ "【又簽新兵】新晉港腳鄭璟昊 加盟東方", Apple Daily, 3 June 2015
- ^ Macallister to make Rockdale move, Fourfourtwo.com, 9 June 2015, archived from the original on 12 June 2015, retrieved 30 July 2015
- ^ "港超聯 標流又走一件!韓載雄投東方", Oriental Daily, 10 June 2015
- ^ "港超聯 簽埋梁子駿!南區愈執愈好人!", Oriental Daily, 10 June 2015
- ^ "【港超聯】繼續簽! 麥保美去埋東方", Apple Daily, 12 June 2015
- ^ "【港超聯】又簽人!「帥哥」加盟東方", Apple Daily, 12 June 2015
- ^ "東方有水喉照定鴻圖大計", Sing Pao, 16 June 2015
- "【港超聯】東方繼續簽 「喇叭泉」加盟", Apple Daily, 19 June 2015
- ^ "法圖斯成第七簽東方續增兵", Apple Daily, 23 June 2015
- ^ "【繼續增兵】東方第八簽 澳洲中鋒巴域斯", Apple Daily, 24 June 2015
- ^ "南華第四簽 羅致翼鋒梁子成", Apple Daily, 24 June 2015
- ^ "港超聯 簽到堅嘢!東方羅致李康廉!", Oriental Daily, 30 June 2015
- ^ "港超聯 東方接收大埔門將梁宇昊", Oriental Daily, 3 July 2015
- ^ "港超聯 仲有!東方羅致曾至孝", Oriental Daily, 8 July 2015
- ^ "【繼續增兵】東方第11簽 曾錦濤加盟", Apple Daily, 9 July 2015
- ^ "東尼 本地體壇 飛馬續命 來屆組青春班", Metropolis Daily, 9 July 2015
- ^ "港超聯 南區搞掂埋陸志豪", Oriental Daily, 11 July 2015
- ^ "夢想駿其以老帶新", Sing Pao, 17 July 2015, archived from the original on 16 August 2015, retrieved 30 July 2015
- ^ "港超聯 白榮澤傷到驚選擇掛靴", Oriental Daily, 21 July 2015
- ^ 李志豪高價重返流浪 Kim Sir鬆口氣, sportsroad.hk, 23 July 2015
Eastern SC seasons | |
---|---|
2015–16 in Hong Kong football | |||||||||||||||||||||||||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
« 2014–15 2016–17 » | |||||||||||||||||||||||||||||||
| |||||||||||||||||||||||||||||||
| |||||||||||||||||||||||||||||||