Article snapshot taken from Wikipedia with creative commons attribution-sharealike license.
Give it a read and then ask your questions in the chat.
We can research this topic together.
A Russian Beauty and Other Stories is a collection of thirteen short stories by Russian author Vladimir Nabokov. The short stories in this collection were originally written in Russian between 1927 and 1940 under the pseudonym Vladimir Sirin. Before being collated into short story collections, some were published by various European Russian émigré newspapers and magazines.
This collection was published in English in 1973 by McGraw-Hill in New York, it was translated by Nabokov himself and his son Dmitri Nabokov as well as Simon Karlinsky who collaborated with the author to translate the first short story "A Russian Beauty".
Boyd, Brian (1993). Vladimir Nabokov: The Russian Years. Princeton University Press. ISBN9780691024707.
Blanche, H. Gelfant (2004). The Columbia Companion to the Twentieth-Century American Short Story. Columbia University Press. p. 400. ISBN978-0231110990.
Alexandrov, Vladimir E. (1995). The Garland Companion to Vladimir Nabokov. Routledge. ISBN978-0815303541.
Nabokov, Vladimir (2012). Collected Stories. Penguin Classics. pp. 1058–1059, 1060. ISBN978-0-141-19716-6.