The men's triple jump event at the 1959 Pan American Games was held at the Soldier Field in Chicago on 2 September.