Misplaced Pages

You can help expand this article with text translated from the corresponding article in French. (February 2021) Click for important translation instructions. View a machine-translated version of the French article. Machine translation, like DeepL or Google Translate, is a useful starting point for translations, but translators must revise errors as necessary and confirm that the translation is accurate, rather than simply copy-pasting machine-translated text into the English Misplaced Pages. Consider adding a topic to this template: there are already 1,674 articles in the main category, and specifying|topic= will aid in categorization. Do not translate text that appears unreliable or low-quality. If possible, verify the text with references provided in the foreign-language article. You must provide copyright attribution in the edit summary accompanying your translation by providing an interlanguage link to the source of your translation. A model attribution edit summary is Content in this edit is translated from the existing French Misplaced Pages article at ]; see its history for attribution. You may also add the template {{Translated|fr|Barette aquitaine}} to the talk page. For more guidance, see Misplaced Pages:Translation.

Barette, Barrette or Barrette Acquitaine was a form of football, originating in the south-west of France. Very similar in outward appearance to rugby union, it was codified in the 1880s and evolved into a popular women's team sport in the 1920s before disappearing shortly before the Second World War.

Background

La Barette, or "the football", was played for many years prior to the nineteenth century in southern and central France. Also known as hien in Picardy, Artois and Brittany, and sometimes soule or shul its name comes from the name for the ball - the "barette".

Originally there were fairly large local differences: in some areas the ball or barrette could (or had to) be struck "with the fist" (sometimes protected by a gauntlet, a leather cuff, or wood) while elsewhere only the foot could be used, although in all versions the ball could also be carried. The shape of the ball was also variable: sometimes it is spherical, sometimes ovoid, and it also varied in size. The "goal" also varied: here a simple line on the ground, there a pair of poles or stakes driven into the ground, elsewhere, a hoop.

However, by the end of the nineteenth century the rules adopted in Paris had prevailed. Players (and particarly schools ) from across France wanted to play against each other, and a common set of rules were required. An inter-school tournament began in 1890, initially with only three teams, but the number of entries grew quickly as over the next decade.

"Paris" rules (circa 1889)

The following is a summary of the nationally adopted "Paris rules" of Barette, as played in schools and clubs at the end of the nineteenth century.

• The "barette" was ovoid and about a 30 cm long and 20 cm wide. It consisted of a rubber bladder covered with a heavy leather sheath, with the bladder inflated and properly closed, the sleeve securely sewn to the saddle point and laced on the side (resulting in a ball that resembled a rugby of the same period).
• The nature of the playing area was not defined but "the best is a large lawn or meadow that does can deal with the trampling of twenty to thirty players". However, even grass was not essential - "In the absence of lawn, you can simply come to the any open ground. Overall the playing area recommended was roughly 60 m × 50 m.
• In the middle of the two short sides there was a three-metre-wide (9.8 ft) goal with posts at least 4 m high, and a tape or cross bar 3 m above the ground.
• The aim of the game was to score a goal by first drop-kicking the ball over the tape or bar and then touching it down ("which is not easy to achieve"). Failing that a "winning advantage" could be scored by touching the ball down anywhere behind the goal line, which would result in a free kick at goal.
• If a defending player touched the ball down they were awarded a free kick 25 m from the line.
• The barette could not be thrown or punched forward, though it could be kicked or carried in the hands.
• At the kick-off, the opposing team had to be 10 m from the ball, and the ball had to remain in the field from the kick.
• The ball carrier could be blocked, but the aim of the defending team was to touch the ball – when they would call "touch" or "hit".
• This would result in a "scrum" – a circle of players "into which the Barette is dropped so that it rolls on the ground". The scrum would then kick the ball until it emerged.
• All players had to be between the ball and their own goal line – the penalty being a free kick.
• If the barette crossed one of the sidelines the ball would be thrown into what was almost identical to a rugby line-out.
• A clean catch was rewarded with a free kick (like a "mark" in rugby or Australian Rules)

Field

The best place to play barette is on a field that is 100 - 150 meters (328.08 - 492.13 ft) wide and 50 - 60 meters (164.04 - 196.85 ft) long.

Rugby, and the decline of barette

Rugby was first played in France in 1879 - at the same time as barette was codified and began to expand. This appears to have created fertile ground for rugby to expand, which it did – especially in the main barette-playing areas of the south-west. As rugby expanded so barette declined.

After the First World War the game did have a brief revival as a purely women's team sport. With the active support of leading French rugby players such as André Theuriet, national championships are developed. Film and photographs from the period show a sport almost identical to a 12-a-side form of rugby, other than having some restrictions on tackling below the waist.

However, by the early 1930s the revival was over and after the Second World War the barette had virtually disappeared.

Famous players

Simone Weil - French philosopher, Christian mystic, and social activist - is widely reported to have "played rugby", though the sport she was playing was almost certainly barette.

References

1. Le Petit Francais Illustre of June 1889
2. Ballon Rugby: histoire rugby francaise Archived 2012-03-26 at the Wayback Machine (French)
3. Manuel d'exercices physiques - Jeux scolaires - Ed. Hachette - 1904)
4. Ballon Rugby: Debuts rules Archived 2012-03-26 at the Wayback Machine (French)
5. Letchworth Girls' Rugby
6. Wanted Women Rugby Memorabilia on Rugby Pioneers Blog
7. Gallery of Barette photographs Archived July 8, 2011, at the Wayback Machine
8. PhilosophyNow Archived September 27, 2011, at the Wayback Machine on Simone Weil

• Women's rugby union in France
• Variations of rugby union
• Sports originating in France
• Rugby union in France
• History of rugby union