Article snapshot taken from Wikipedia with creative commons attribution-sharealike license.
Give it a read and then ask your questions in the chat.
We can research this topic together.
New Caledonian politician and footballer (1953-2008)
You can help expand this article with text translated from the corresponding article in French. (July 2009) Click for important translation instructions.
View a machine-translated version of the French article.
Machine translation, like DeepL or Google Translate, is a useful starting point for translations, but translators must revise errors as necessary and confirm that the translation is accurate, rather than simply copy-pasting machine-translated text into the English Misplaced Pages.
Do not translate text that appears unreliable or low-quality. If possible, verify the text with references provided in the foreign-language article.
You must provide copyright attribution in the edit summary accompanying your translation by providing an interlanguage link to the source of your translation. A model attribution edit summary is Content in this edit is translated from the existing French Misplaced Pages article at ]; see its history for attribution.
You may also add the template {{Translated|fr|Bernard Ukeiwé}} to the talk page.
As his father withdrew from political life, Bernard Ukeiwé continued his legacy. From 2006, he was vice president of the Rassemblement-UMP group. In 2007, he was elected deputy to MP Gaël Yanno, and in March 2008 became deputy mayor of Nouméa. He died of a heart attack four months later.
