Misplaced Pages

"Come Out and Play"
Single by the Offspring
from the album Smash
B-side	"Session" "Come Out and Play (acoustic)"
Released	March 10, 1994
Recorded	1994
Genre	Punk rock
Length	3:17
Label	Epitaph
Songwriter(s)	Dexter Holland
Producer(s)	Thom Wilson
The Offspring singles chronology
"I'll Be Waiting" (1986) "Come Out and Play" (1994) "Self Esteem" (1994)

"Come Out and Play" (sometimes subtitled "Keep 'Em Separated") is a 1994 song by the American punk rock band the Offspring. It is the seventh track on their third album, Smash (1994), and was released as its first single. Written by frontman Dexter Holland, the song was the second single to be released by the band, after "I'll Be Waiting" (1986). It is considered the Offspring's breakthrough song, as it received widespread radio play, with first attention brought by Jed the Fish of KROQ-FM, and reached number one on the Billboard Modern Rock Tracks chart, bringing both the band and the punk rock genre to widespread attention.

The song also appears as the second track on their Greatest Hits album (2005).

Music and lyrics

Stylistically, the track combines "heavy riff-based punk" with surf-style guitar work.

Dexter Holland said that most songs on Smash "were just about whatever was happening in front of me". In the case of "Come Out and Play", it was about gang and school violence: "Back then I was a grad student and I was commuting to school everyday in a shitty car, driving through East L.A. Gangland central. I was there the day of the L.A. riots. So I was very aware of that part of the world, and a lot of that gun stuff came out in songs like 'Come Out and Play'." The line "you gotta keep 'em separated" was sung by Jason "Blackball" McLean, a friend and a fan of the band. Inspiration for this line came from Dexter Holland's experience in a laboratory cooling Erlenmeyer flasks full of hot liquids.

Critical reception

Jennifer Nine from Melody Maker named "Come Out and Play" Single of the Week, writing, "If only all sweaty hardcore boys jumping around in their big boots sounded this cool and this happy. A big fat groovy thing."

Music video

"Come Out and Play" was the first Offspring song for which a music video was created. The music video, directed by Darren Lavett, was shot in May 1994 and debuted on MTV in the summer of that year. The video is almost entirely in black-and-white with sepia tone segments, and features the band performing the song in the garage of a house with tinfoil covering the walls. There is also footage involving dogs fighting over a chew toy with a crowd watching, a horse race, a sword fight and some clips of several snakes and snake charmers, as well as some fencing scenes. The song is a nod to the Twisted Sister 1985 album Come Out and Play.

Legal issues

In 1994, Posh Boy Records owner Robbie Fields submitted a written claim to Epitaph Records via the Harry Fox Agency, alleging that the two-bar Arabian guitar phrase repeated throughout "Come Out and Play" copied the guitar solo from "Bloodstains", a song by the Fullerton, California punk rock band Agent Orange written in 1979 to which Fields, as the song's publisher, owned the copyright. Offspring lead vocalist and primary songwriter Dexter Holland had cited "Bloodstains" as one of the songs that sparked his interest in punk rock, saying it "really influenced me, especially that Arabian-sounding lead. I've written a lot of stuff like that", and the Offspring's public admiration had brought Agent Orange increased attention. Fields contended that the similarity between the two guitar parts amounted to the Offspring sampling Agent Orange, and requested that Epitaph pay a licensing fee of US$0.01 for each copy of Smash sold—equating to $60,000 or more at the time—which he would split evenly with Agent Orange frontman and "Bloodstains" writer Mike Palm. A lawsuit was not filed, as Fields said "Nobody wants to pillory anybody. But I feel I have a fiduciary duty to represent Mike Palm's interests." Palm declined to give an opinion on the matter, later noting that he was not involved in filing the claim but did not disagree with it, and invited listeners to compare the two songs, saying "Anyone who listens will know what the issue is."

The Offspring's manager Jim Guerinot called Fields' claim baseless, saying the two guitar parts were "not even close to identical. They're both in the same scale, there's no doubt there's an influence, it doesn't mean that it's stolen. If he feels he has something, he'll sue, and if we've done something that is proven wrong we should be sued. But we don't feel there's any merit to it." Randall Wixen, the Offspring's music publisher, stated that a musicologist hired by Epitaph determined the two guitar parts were not identical, despite being based in the same Middle Eastern scale. "We've told a hundred times he's not getting paid. He's not getting a cent", Wixen said in 1996, stating that Fields and Palm would have to sue if they wished to pursue the claim. Although no lawsuit was ever filed, Palm maintained that he still deserved credit for the guitar riff: "I could show you interviews in which Dexter Holland outright admits that he took that riff from my song and used it in his song," he asserted in 2000, "In the rap world, when something like that is taken as a sample, they pay for it the same way I pay for guitar strings and picks." The claim became national news when the Offspring discussed it on MTV, leading to a backlash against Palm: "Some punk kid's perception of that is to think that I'm the bad guy," he said, "but they don't understand that the Offspring are millionaires and I'm just trying to retain whatever little tiny thing is mine."

Some fellow Californian punk rock musicians criticized the allegation. Frank Agnew, guitarist of fellow Fullerton band the Adolescents, remarked "I don't see how you can call that plagiarism; all it is, is an Arabic scale. It just reeks to me people are after a piece of the pie. If the Offspring did a guitar solo that was reminiscent of one of my guitar solos, I'd be honored, not . I think it's real petty." The Vandals, who were signed to Holland's label Nitro Records, released the song "Aging Orange" on their 1996 album The Quickening, with lyrics by bassist Joe Escalante mocking Palm's claim to ownership of a style rooted in ancient Middle Eastern music.

Back in ancient Egypt many pharaohs went to jail
For misappropriation of my Phrygian scale
I said "Listen, Tutankhamun, you're driving me insane
It's obvious those bellies are all dancing to 'Bloodstains'
I figured out you owe me, and please try not to laugh
But every time I hear it, I get one more golden calf"

Palm called the song "nothing but Joe's desperate attempt to brown-nose the Offspring", characterizing it as "lame and out of line. You think there was some ass-licking going on there?", sentiments echoed by Fields. Palm noted "Aging Orange" incorrectly implied he had sued the Offspring. Escalante, also an entertainment lawyer, said that Fields' and Palm's attempt to get money from Epitaph and the Offspring represented "the kind of crap I hate" in both the legal system and entertainment business, and that the Vandals—with their long tradition of satirizing things they perceived foolish within the punk scene—would have ridiculed the situation regardless of the parties involved. The Offspring later covered "Bloodstains" for the soundtrack of the 2000 film Ready to Rumble. "It's great that they recorded 'Bloodstains'", said Palm, "but it doesn't help me personally. Sometimes I feel like an old black bluesman who got ripped off."

Alternate versions

• The Offspring themselves made a middle-eastern styled instrumental version of the song. It can be heard as a hidden track at the end of Smash as well as on the "Come Out and Play" single.
• The UCLA Bruin Marching Band is known to play a marching band version of "Come Out and Play".
• This song was covered by Richard Cheese on his 2000 album, Lounge Against the Machine and again released on the 2006 album, The Sunny Side of the Moon.
• The song is also played on wind instruments in the movie Click.
• "Weird Al" Yankovic wrote a parody version entitled "Laundry Day" which was played live on his tours from 1996 through 2000, but was never officially recorded for any of his albums. There are conflicting stories as to why his parody was never recorded; either Yankovic never approached the Offspring about releasing the parody, or the band denied permission.
• Aside from Yankovic, five other parody versions of the song were recorded and released: "Put the Cheese Away (Keep It Refrigerated)" by Joe and the Chicken Heads (1995), "Come Out and Pray" by ApologetiX (1997), "Wrong Foot Amputated" by Bob Rivers, "Get Them Immigrated" by Manic Hispanic (2001) and "Keep Her Penetrated" by Blowfly (2006).
• A master track of this song is featured in the video games Rock Band 2 and Rock Band Unplugged.

Alternate appearances

As well as appearing on Smash, the song also appears as the second track on their 2005 Greatest Hits album. The music video also appears on the Complete Music Video Collection DVD, which was also released in 2005.

Track listings

Cassette, CD single, 7" black vinyl and 10" picture disc

Personnel

The Offspring

• Dexter Holland – lead and backing vocals, rhythm guitar
• Noodles – lead guitar, backing vocals
• Greg K. – bass, backing vocals
• Ron Welty – drums

Additional musicians

• Jason "Blackball" McLean – additional vocals

Charts and certifications

References

1. Ritland, Erik (11 January 2023). "The 25 Best Punk Songs to Help You Stick it to the Man". Music in Minnesota. Retrieved 13 May 2023.
2. Lawrence, Alistair (April 19, 2022). "Every The Offspring album ranked from worst to best". LouderSound. Retrieved June 26, 2022. MTV hits Self Esteem and Come Out And Play remain punk-rock party starters...
3. "Come Out And Play (Keep 'Em Separated) - song by The Offspring | Spotify". 21 June 2005. Retrieved December 4, 2020 – via Spotify.
4. "The Offspring "Smash"". Rollingstone.com. Archived from the original on June 29, 2009. Retrieved 2013-01-08.
5. "The Offspring - Smash (1994)". Entertainmentopia.com. 2002-03-12. Archived from the original on 2012-05-25. Retrieved 2013-01-08.
6. ^ "How the Offspring's 'Smash' Defeated the Majors". Rolling Stone. 8 April 2014.
7. Clizbe, Craig (26 July 2018). "#ThrowbackThursday: "Self Esteem" By The Offspring".
8. Flory, Andrew; Covach, John (July 1, 2022). What's That Sound?: An Introduction to Rock and Its History (Sixth ed.). W. W. Norton & Company. p. 480.
9. ""FLASHBACK 1994 Shaping A Generation: The Offspring's Smash"". 13 November 2018.
10. "Keep 'em separated".
11. Nine, Jennifer (10 September 1994). "Singles". Melody Maker. p. 36. Retrieved 13 October 2023.
12. Spoken commentary on the "Self Esteem" video from Complete Music Video Collection, released 2005
13. ^ Boehm, Mike (1995-04-04). "Offspring Lifted Key Guitar Riff, Publisher Says". Los Angeles Times. Retrieved 2011-10-07.
14. ^ Kane, Rich (2000-08-31). "It's All a Blur". OC Weekly. Retrieved 2019-04-13.
15. Prato, Greg. "Review: Living in Darkness". Allmusic. Archived from the original on 2011-03-01. Retrieved 2011-10-07.
16. ^ Boehm, Mike (1996-11-29). "Vandals Lyric Takes a Shot at Agent Orange's Riff Wrath". Los Angeles Times. Retrieved 2011-10-07.
17. Rabin, Nathan (June 29, 2011). "Set List "Weird Al" Yankovic". The A.V. Club. The Onion. Retrieved July 2, 2011.
18. Khanna, Vish. "'Weird Al' Yankovic Alpocalypse Now… and Then". Exclaim!. Retrieved July 1, 2011.
19. "Offspring – Come Out and Play". ARIA Top 50 Singles.
20. "Alternative Charts Top 20". ARIA Report. No. 242. October 2, 1994. p. 12. Retrieved May 18, 2024.
21. "Top RPM Singles: Issue 2620." RPM. Library and Archives Canada. Retrieved October 1, 2019.
22. "Eurochart Hot 100 Singles" (PDF). Music & Media. February 4, 1995. p. 22. Retrieved October 14, 2024.
23. "European Alternative Rock Radio" (PDF). Music & Media. 23 September 1995. p. 25. Retrieved 22 October 2024.
24. "Offspring – Come Out and Play" (in French). Les classement single.
25. "Íslenski Listinn Topp 40 (16.7. '95 – 22.7. '95)". Dagblaðið Vísir (in Icelandic). July 15, 1995. Retrieved October 1, 2019.
26. "Nederlandse Top 40 – week 42, 1995" (in Dutch). Dutch Top 40. Retrieved October 1, 2019.
27. "Offspring – Come Out and Play" (in Dutch). Single Top 100.
28. "Offspring – Come Out and Play". Singles Top 100.
29. "Official Singles Chart Top 100". Official Charts Company.
30. "The Offspring Chart History (Radio Songs)". Billboard.
31. "The Offspring Chart History (Alternative Airplay)". Billboard.
32. "The Offspring Chart History (Mainstream Rock)". Billboard.
33. "The Offspring Chart History (Pop Songs)". Billboard.
34. ^ "The ARIA Australian Top 100 Singles 1994". Australian Recording Industry Association. Archived from the original on October 25, 2015. Retrieved November 17, 2019.
35. Ryan, Gavin (2011). Australia's Music Charts 1988–2010. Mt. Martha, VIC, Australia: Moonlight Publishing.
36. 1995 French Singles Chart Disqueenfrance.com Archived March 7, 2012, at the Wayback Machine (Retrieved January 30, 2009)
37. "Árslistinn 1995". Dagblaðið Vísir (in Icelandic). January 2, 1996. p. 25. Retrieved May 30, 2020.

External links

• Song review, Allmusic
• Come Out and Play official video on YouTube

• 1994 songs
• 1994 singles
• The Offspring songs
• Songs written by Dexter Holland
• Songs about prison
• Protest songs
• Epitaph Records singles