1992–93 European Cup Winners' Cup

(Redirected from European Cup Winners' Cup 1992–93)

1992–93 European Cup Winners' Cup
Tournament details
Dates	19 August 1992 – 12 May 1993
Teams	36
Final positions
Champions	Parma (1st title)
Runners-up	Antwerp
Tournament statistics
Matches played	69
Goals scored	183 (2.65 per match)
Attendance	949,705 (13,764 per match)
Top scorer(s)	Alexandre Czerniatynski (Antwerp) 7 goals
← 1991–92 1993–94 →

International football competition

The 1992–93 season of the European Cup Winners' Cup was won by Parma in the final against Antwerp. Both were first time finalists in the competition, and Antwerp were the last Belgian side to reach a European final up to the present day. The competition had more entrants than ever before due to the break-up of Yugoslavia and the Soviet Union, resulting in many new countries eligible to enter the winners of their own cups into the competition. Israel, the Faroe Islands and Liechtenstein were also represented for the first time.

Qualifying round

Team 1	Agg.Tooltip Aggregate score	Team 2	1st leg	2nd leg
Maribor	5–2	Ħamrun Spartans	4–0	1–2
Strømsgodset	0–4	Hapoel Petah Tikva	0–2	0–2
Vaduz	1–12	Chornomorets Odesa	0–5	1–7
Avenir Beggen	2–1	B36 Tórshavn	1–0	1–1

First leg

19 August 199215:30

Maribor	4–0	Ħamrun Spartans
Šimundža 16', 30' Tarana 49' Binkovski 77'	Report

Ljudski vrt, MariborAttendance: 4,200Referee: Bernd Heynemann (Germany)

19 August 199216:30

Vaduz	0–5	Chornomorets Odesa
	Report	Tsymbalar 45' Lebed 47' Sak 52' Husyev 80', 82'

Gemeindesportplatz, VaduzAttendance: 1,650Referee: Ernest Kesseler (Luxembourg)

19 August 199217:30

Avenir Beggen	1–0	B36 Tórshavn
Krings 1'	Report

Stade rue Henri Dunant, LuxembourgAttendance: 684Referee: Marnix Sandra (Belgium)

19 August 199218:00

Strømsgodset	0–2	Hapoel Petah Tikva
	Report	Basson 48', 59'

Marienlyst Stadion, DrammenAttendance: 1,933Referee: Wojciech Rudy (Poland)

Second leg

2 September 199214:00

Chornomorets Odesa	7–1	Vaduz
Y. Nikiforov 9', 49' (pen.), 78', 90' Yablonskyi 23' Tsymbalar 27' Lebed 77'	Report	Stöber 87'

Central Stadium Chornomorets, OdesaAttendance: 4,600Referee: Jozef Marko (Czechoslovakia)

Chornomorets Odesa won 12–1 on aggregate.

2 September 199214:30

Ħamrun Spartans	2–1	Maribor
J. Brincat 34', 59'	Report	Tarana 38'

Centenary Stadium, Ta' QaliAttendance: 850Referee: Arcangelo Pezzella (Italy)

Maribor won 5–2 on aggregate.

2 September 199216:30

B36 Tórshavn	1–1	Avenir Beggen
Reynheim 9'	Report	Krahen 28'

Gundadalur, TórshavnAttendance: 665Referee: Joe Timmons (Scotland)

Avenir Beggen won 2–1 on aggregate.

2 September 199217:00

Hapoel Petah Tikva	2–0	Strømsgodset
Levine 17' Basson 68'	Report

HaUrva Stadium, Petah TikvaAttendance: 1,200Referee: Loizos Loizou (Cyprus)

Hapoel Petah Tikva won 4–0 on aggregate.

First round

Team 1	Agg.Tooltip Aggregate score	Team 2	1st leg	2nd leg
Miedź Legnica	0–1	Monaco	0–1	0–0
Olympiacos	3–1	Chornomorets Odesa	0–1	3–0
Trabzonspor	4–2	TPS	2–0	2–2
Maribor	1–9	Atlético Madrid	0–3	1–6
Werder Bremen	4–3	Hannover 96	3–1	1–2
Airdrieonians	1–3	Sparta Prague	0–1	1–2
Parma	2–1	Újpest	1–0	1–1
Valur	0–3	Boavista	0–0	0–3
Levski Sofia	2–2 (a)	Luzern	2–1	0–1
Feyenoord	2–2 (a)	Hapoel Petah Tikva	1–0	1–2
Spartak Moscow	5–1	Avenir Beggen	0–0	5–1
Liverpool	8–2	Apollon Limassol	6–1	2–1
Cardiff City	1–3	Admira Wacker	1–1	0–2
Glenavon	2–2 (1–3 p)	Antwerp	1–1	1–1 (a.e.t.)
AIK	4–4 (a)	AGF	3–3	1–1
Bohemians	0–4	Steaua București	0–0	0–4

First leg

15 September 199219:00

AIK	3–3	AGF
Simpson 51' Hallström 56' Yevtushenko 85'	Report	Tøfting 15' Christensen 36', 54'

Råsunda Stadium, SolnaAttendance: 3,976Referee: Stephen Lodge (England)

15 September 199219:30

Airdrieonians	0–1	Sparta Prague
	Report	Sopko 89'

Broomfield Park, AirdrieAttendance: 5,377Referee: Rune Pedersen (Norway)

15 September 199219:30

Glenavon	1–1	Antwerp
Smith 45'	Report	Lehnhoff 46'

Mourneview Park, LurganAttendance: 2,556Referee: Nemus Djurhuus (Faroe Islands)

15 September 199220:15

Werder Bremen	3–1	Hannover 96
Rufer 19', 28' Bratseth 45'	Report	Wójcicki 26' (pen.)

Weserstadion, BremenAttendance: 17,003Referee: David Elleray (England)

16 September 199215:00

Miedź Legnica	0–1	Monaco
	Report	Djorkaeff 3'

Stadion Miejski, LegnicaAttendance: 4,800Referee: Hans-Peter Dellwing (Germany)

16 September 199215:00

Trabzonspor	2–0	TPS
Mandıralı 51', 65'	Report

Hüseyin Avni Aker Stadium, TrabzonAttendance: 22,000Referee: Kaj Østergaard (Denmark)

16 September 199216:30

Maribor	0–3	Atlético Madrid
	Report	Alfredo 26' Luis García 42', 56'

Ljudski vrt, MariborAttendance: 5,000Referee: Hasan Ceylan (Turkey)

16 September 199217:00

Levski Sofia	2–1	Luzern
Borimirov 53' Getov 70' (pen.)	Report	Camenzind 9'

Stadion Georgi Asparuhov, SofiaAttendance: 15,000Referee: Václav Krondl (Czechoslovakia)

16 September 199218:00

Spartak Moscow	0–0	Avenir Beggen
	Report

Luzhniki Stadium, MoscowAttendance: 5,000Referee: Lyuben Angelov (Bulgaria)

16 September 199219:30

Cardiff City	1–1	Admira Wacker
Pike 59'	Report	Abfalterer 44'

Ninian Park, CardiffAttendance: 9,624Referee: Jorge Coroado (Portugal)

16 September 199219:30

Bohemians	0–0	Steaua București
	Report

Dalymount Park, DublinAttendance: 4,513Referee: Gilles Veissière (France)

16 September 199219:35

Liverpool	6–1	Apollon Limassol
Stewart 4', 38' Rush 39', 50', 55', 74'	Report	Špoljarić 84' (pen.)

Anfield, LiverpoolAttendance: 12,769Referee: José Veiga Trigo (Portugal)

16 September 199220:00

Feyenoord	1–0	Hapoel Petah Tikva
Kiprich 89'	Report

De Kuip, RotterdamAttendance: 19,359Referee: Ernest Kesseler (Luxembourg)

16 September 199220:30

Parma	1–0	Újpest
Asprilla 48'	Report

Stadio Ennio Tardini, ParmaAttendance: 11,603Referee: Michał Listkiewicz (Poland)

17 September 199217:45

Valur	0–0	Boavista
	Report

Laugardalsvöllur, ReykjavíkAttendance: 715Referee: Jef van Vliet (Netherlands)

17 September 199220:30

Olympiacos	0–1	Chornomorets Odesa
	Report	Sak 4'

Karaiskakis Stadium, PiraeusAttendance: 30,000Referee: Brian Hill (England)

Second leg

29 September 199218:30

Steaua București	4–0	Bohemians
Andrași 25', 34' Vlădoiu 45' Ion 85'	Report

Stadionul Steaua, BucharestAttendance: 3,348Referee: Friedrich Kaupe (Austria)

Steaua București won 4–0 on aggregate.

29 September 199219:00

Apollon Limassol	1–2	Liverpool
Špoljarić 60'	Report	Rush 62' Hutchison 68'

Tsirio Stadium, LimassolAttendance: 9,500Referee: Loris Stafoggia (Italy)

Liverpool won 8–2 on aggregate.

29 September 199219:00

AGF	1–1	AIK
Harder 67'	Report	Simpson 20'

Århus Idrætspark, ÅrhusAttendance: 9,000Referee: Arturo Martino (Switzerland)

4–4 on aggregate. AGF won on away goals.

29 September 199219:30

Admira Wacker	2–0	Cardiff City
Marschall 47' Abfalterer 90'	Report

Bundesstadion Südstadt, Maria EnzersdorfAttendance: 4,700Referee: Luben Spasov (Bulgaria)

Admira Wacker won 3–1 on aggregate.

30 September 199217:00

Hapoel Petah Tikva	2–1	Feyenoord
Levine 3' Kakoun 49'	Report	Fräser 69'

The National Stadium, Ramat GanAttendance: 7,500Referee: Sándor Piller (Hungary)

2–2 on aggregate. Feyenoord won on away goals.

30 September 199218:00

Sparta Prague	2–1	Airdrieonians
Vrabec 31' Vonášek 37'	Report	Black 56'

Stadion Letná, PragueAttendance: 8,989Referee: Atanas Uzunov (Bulgaria)

Sparta Prague won 3–1 on aggregate.

30 September 199219:00

Chornomorets Odesa	0–3	Olympiacos
	Report	Vaitsis 15' Lytovchenko 27' Protasov 80'

Central Stadium Chornomorets, OdesaAttendance: 26,500Referee: Gianni Beschin (Italy)

Olympiacos won 3–1 on aggregate.

30 September 199219:00

TPS	2–2	Trabzonspor
Kajdy 1' Lehtonen 84'	Report	Aslan 14' Orhan 60'

Kupittaan jalkapallostadion, TurkuAttendance: 1,376Referee: Hugh Williamson (Scotland)

Trabzonspor won 4–2 on aggregate.

30 September 199220:00

Monaco	0–0	Miedź Legnica
	Report

Stade Louis II, MonacoAttendance: 4,538Referee: Manuel Díaz Vega (Spain)

Monaco won 1–0 on aggregate.

30 September 199220:00

Luzern	1–0	Levski Sofia
Camenzind 24'	Report

Stadion Allmend, LucerneAttendance: 12,000Referee: Joaquín Urío Velázquez (Spain)

2–2 on aggregate. Luzern won on away goals.

30 September 199220:00

Avenir Beggen	1–5	Spartak Moscow
Novak 87'	Report	Onopko 6' Pyatnitsky 9', 79' Radchenko 55' Popov 59'

Stade rue Henri Dunant, LuxembourgAttendance: 1,604Referee: Sten Johanzon (Sweden)

Spartak Moscow won 5–1 on aggregate.

30 September 199220:15

Hannover 96	2–1	Werder Bremen
Daschner 29', 33'	Report	Rufer 18' (pen.)

Niedersachsenstadion, HanoverAttendance: 27,436Referee: Mario van der Ende (Netherlands)

Werder Bremen won 4–3 on aggregate.

30 September 199220:15

Antwerp	1–1 (a.e.t.)	Glenavon
Kiekens 65' (pen.)	Report	Ferris 80'
Penalties
Lehnhoff Emmerechts Vincent Smidts	3–1	McMullan Crawford Ferguson Smith

Bosuilstadion, AntwerpAttendance: 4,100Referee: Heinz Holzmann (Austria)

2–2 on aggregate. Antwerp won 3–1 on penalties.

30 September 199221:30

Atlético Madrid	6–1	Maribor
Alfaro 17' Juanito 45' Sabas 48' (pen.) Pizo Gómez 69' Aguilera 80' Tarana 85' (o.g.)	Report	Bičakčić 22'

Estadio Vicente Calderón, MadridAttendance: 6,500Referee: Gerhard Kapl (Austria)

Atlético Madrid won 9–1 on aggregate.

1 October 199218:00

Újpest	1–1	Parma
Hetesi 62'	Report	Grün 53'

Megyeri úti Stadion, BudapestAttendance: 8,000Referee: Frans Van Den Wijngaert (Belgium)

Parma won 2–1 on aggregate.

1 October 199219:15

Boavista	3–0	Valur
Brandão 14', 81' Ricky 26'	Report

Estádio Municipal Dr. Alves Vieira, Torres NovasAttendance: 1,865Referee: Eric Blareau (Belgium)

Boavista won 3–0 on aggregate.

Second round

Team 1	Agg.Tooltip Aggregate score	Team 2	1st leg	2nd leg
Monaco	0–1	Olympiacos	0–1	0–0
Trabzonspor	0–2	Atlético Madrid	0–2	0–0
Werder Bremen	2–4	Sparta Prague	2–3	0–1
Parma	2–0	Boavista	0–0	2–0
Luzern	2–4	Feyenoord	1–0	1–4
Spartak Moscow	6–2	Liverpool	4–2	2–0
Admira Wacker	6–7	Antwerp	2–4	4–3 (a.e.t.)
AGF	4–4 (a)	Steaua București	3–2	1–2

First leg

21 October 199213:30

Trabzonspor	0–2	Atlético Madrid
	Report	Futre 38' Moya 59'

Hüseyin Avni Aker Stadium, TrabzonAttendance: 10,000Referee: Aleksey Spirin (Russia)

21 October 199217:30

Parma	0–0	Boavista
	Report

Stadio Ennio Tardini, ParmaAttendance: 8,675Referee: Jan Damgaard (Denmark)

21 October 199217:45

Luzern	1–0	Feyenoord
Rueda 75'	Report

Stadion Allmend, LucerneAttendance: 11,700Referee: Loizos Loizou (Cyprus)

21 October 199218:15

Werder Bremen	2–3	Sparta Prague
Neubarth 56' Rufer 79'	Report	Sopko 25' Dvirnyk 35' Vonášek 90'

Weserstadion, BremenAttendance: 10,747Referee: Angelo Amendolia (Italy)

21 October 199219:00

Monaco	0–1	Olympiacos
	Report	Vaitsis 86'

Stade Louis II, MonacoAttendance: 5,612Referee: Michał Listkiewicz (Poland)

21 October 199219:00

AGF	3–2	Steaua București
Andersen 10' Christensen 19' M. Nielsen 76' (pen.)	Report	Vlădoiu 63' Dumitrescu 85'

Århus Idraetspark, ÅrhusAttendance: 17,500Referee: Aron Schmidhuber (Germany)

21 October 199219:05

Admira Wacker	2–4	Antwerp
Marschall 24' Bacher 41'	Report	Czerniatynski 33', 63', 74' Segers 55'

Bundesstadion Südstadt, Maria EnzersdorfAttendance: 2,300Referee: Sergei Khusainov (Russia)

22 October 199219:00

Spartak Moscow	4–2	Liverpool
Pisarev 10' Karpin 69', 84' (pen.) Lediakhov 89'	Report	Wright 66' McManaman 74'

Luzhniki Stadium, MoscowAttendance: 51,000Referee: Rune Larsson (Sweden)

Second leg

4 November 199217:30

Sparta Prague	1–0	Werder Bremen
Siegl 7'	Report

Stadion Letná, PragueAttendance: 29,704Referee: Egil Nervik (Norway)

Sparta Prague won 4–2 on aggregate.

4 November 199218:00

Steaua București	2–1	AGF
Cristescu 83' Vlădoiu 90'	Report	Christensen 11'

Stadionul Steaua, BucharestAttendance: 13,837Referee: Ahmet Çakar (Turkey)

4–4 on aggregate. Steaua București won on away goals.

4 November 199219:00

Olympiacos	0–0	Monaco
	Report

Karaiskakis Stadium, PiraeusAttendance: 30,500Referee: Alphonse Constantin (Belgium)

Olympiacos won 1–0 on aggregate.

4 November 199219:00

Boavista	0–2	Parma
	Report	Nogueira 12' (o.g.) Melli 78'

Estádio Municipal Dr. Alves Vieira, Torres NovasAttendance: 2,980Referee: Hans-Jürgen Weber (Germany)

Parma won 2–0 on aggregate.

4 November 199219:15

Atlético Madrid	0–0	Trabzonspor
	Report

Estadio Vicente Calderón, MadridAttendance: 8,672Referee: Rémi Harrel (France)

Atlético Madrid won 2–0 on aggregate.

4 November 199219:35

Liverpool	0–2	Spartak Moscow
	Report	Radchenko 63' Pyatnitsky 89'

Anfield, LiverpoolAttendance: 37,993Referee: Manuel Díaz Vega (Spain)

Spartak Moscow won 6–2 on aggregate.

4 November 199220:00

Feyenoord	4–1	Luzern
Taument 2' Blinker 16' Kiprich 55', 83' (pen.)	Report	Nadig 12'

De Kuip, RotterdamAttendance: 27,231Referee: Alan Snoddy (Northern Ireland)

Feyenoord won 4–2 on aggregate.

4 November 199220:00

Antwerp	3–4 (a.e.t.)	Admira Wacker
Czerniatynski 21', 97' Severeyns 43'	Report	Bacher 46' Abfalterer 57' Ljung 63', 77'

Bosuilstadion, AntwerpAttendance: 4,656Referee: Zbigniew Przesmycki (Poland)

Antwerp won 7–6 on aggregate.

Quarter-finals

Team 1	Agg.Tooltip Aggregate score	Team 2	1st leg	2nd leg
Olympiacos	2–4	Atlético Madrid	1–1	1–3
Sparta Prague	0–2	Parma	0–0	0–2
Feyenoord	1–4	Spartak Moscow	0–1	1–3
Antwerp	1–1 (a)	Steaua București	0–0	1–1

First leg

2 March 199320:00

Feyenoord	0–1	Spartak Moscow
	Report	Pyatnitsky 36'

De Kuip, RotterdamAttendance: 33,187Referee: Karl-Josef Assenmacher (Germany)

3 March 199318:00

Sparta Prague	0–0	Parma
	Report

Stadion Letná, PragueAttendance: 24,900Referee: Alfred Wieser (Austria)

4 March 199320:00

Antwerp	0–0	Steaua București
	Report

Bosuilstadion, AntwerpAttendance: 9,200Referee: Vadim Zhuk (Belarus)

4 March 199321:00

Olympiacos	1–1	Atlético Madrid
Vaitsis 63'	Report	Moya 10'

O.A.K.A., AthensAttendance: 52,000Referee: Rune Larsson (Sweden)

Second leg

17 March 199314:30

Parma	2–0	Sparta Prague
Melli 10' Asprilla 33'	Report

Stadio Ennio Tardini, ParmaAttendance: 17,942Referee: John Blankenstein (Netherlands)

Parma won 2–0 on aggregate.

17 March 199318:30

Steaua București	1–1	Antwerp
Dumitrescu 19'	Report	Czerniatynski 81'

Stadionul Steaua, BucharestAttendance: 22,000Referee: Leslie Mottram (Scotland)

1–1 on aggregate. Antwerp won on away goals.

18 March 199319:30

Spartak Moscow	3–1	Feyenoord
Karpin 8', 81' Radchenko 90'	Report	Kiprich 14'

Eduard Streltsov Stadium, MoscowAttendance: 15,250Referee: Joël Quiniou (France)

Spartak Moscow won 4–1 on aggregate.

18 March 199321:30

Atlético Madrid	3–1	Olympiacos
Manolo 10', 58' Alfaro 67'	Report	Tsalouchidis 59'

Estadio Vicente Calderón, MadridAttendance: 29,900Referee: Jim McCluskey (Scotland)

Atlético Madrid won 4–2 on aggregate.

Semi-finals

Team 1	Agg.Tooltip Aggregate score	Team 2	1st leg	2nd leg
Atlético Madrid	2–2 (a)	Parma	1–2	1–0
Spartak Moscow	2–3	Antwerp	1–0	1–3

First leg

6 April 199321:00

Atlético Madrid	1–2	Parma
Luis García 45'	Report	Asprilla 57', 62'

Estadio Vicente Calderón, MadridAttendance: 46,500Referee: Philip Don (England)

7 April 199319:30

Spartak Moscow	1–0	Antwerp
Pyatnitsky 36'	Report

Luzhniki Stadium, MoscowAttendance: 57,000Referee: Leif Sundell (Sweden)

Second leg

22 April 199320:00

Antwerp	3–1	Spartak Moscow
Czerniatynski 36' Jakovljević 67' Lehnhoff 76' (pen.)	Report	Radchenko 9'

Bosuilstadion, AntwerpAttendance: 11,128Referee: Jorge Coroado (Portugal)

Antwerp won 3–2 on aggregate.

22 April 199321:00

Parma	0–1	Atlético Madrid
	Report	Sabas 77'

Stadio Ennio Tardini, ParmaAttendance: 21,915Referee: Aron Schmidhuber (Germany)

2–2 on aggregate. Parma won on away goals.

Final

Main article: 1993 European Cup Winners' Cup final 12 May 199319:15

Parma	3–1	Antwerp
Minotti 9' Melli 30' Cuoghi 84'	Report	Severeyns 11'

Wembley Stadium, LondonAttendance: 37,393Referee: Karl-Josef Assenmacher (Germany)

Top scorers

Rank	Player	Team	Goals
1	Alex Czerniatynski	Antwerp	7
2	Andrey Pyatnitsky	Spartak Moscow	6
3	Ian Rush	Liverpool	5
4	Faustino Asprilla	Parma	4
	Torben Christensen	AGF
	Valery Karpin	Spartak Moscow
	József Kiprich	Feyenoord
	Yuriy Nikiforov	Chornomorets Odesa
	Dmitri Radchenko	Spartak Moscow
	Wynton Rufer	Werder Bremen

External links

v t e UEFA Cup Winners' Cup
Seasons	1960–61 1961–62 1962–63 1963–64 1964–65 1965–66 1966–67 1967–68 1968–69 1969–70 1970–71 1971–72 1972–73 1973–74 1974–75 1975–76 1976–77 1977–78 1978–79 1979–80 1980–81 1981–82 1982–83 1983–84 1984–85 1985–86 1986–87 1987–88 1988–89 1989–90 1990–91 1991–92 1992–93 1993–94 1994–95 1995–96 1996–97 1997–98 1998–99
Finals	1961 1962 1963 1964 1965 1966 1967 1968 1969 1970 1971 1972 1973 1974 1975 1976 1977 1978 1979 1980 1981 1982 1983 1984 1985 1986 1987 1988 1989 1990 1991 1992 1993 1994 1995 1996 1997 1998 1999
Finals Records and statistics Top scorers Winning managers UEFA coefficient

v t e 1992–93 in European football (UEFA)
Domestic leagues	Albania Armenia '92 '93 Austria Azerbaijan '92 '93 Belarus Belgium Bosnia and Herzegovina Bulgaria Croatia Cyprus Czechoslovakia Denmark England Estonia Faroe Islands '92 '93 Finland '92 '93 France Georgia Germany Greece Hungary Iceland '92 '93 Israel Italy Kazakhstan '92 '93 Latvia '92 '93 Lithuania Luxembourg Macedonia Malta Moldova Netherlands Northern Ireland Norway '92 '93 Poland Portugal Republic of Ireland Romania Russia '92 '93 San Marino Scotland Slovenia Soviet Union Spain Sweden '92 '93 Switzerland Turkey Ukraine Wales FR Yugoslavia
Domestic cups	Albania Armenia Austria Azerbaijan '92 '93 Belarus Belgium Bulgaria Croatia Cyprus Czechoslovakia Denmark England Estonia Faroe Islands '92 '93 Finland '92 '93 France Georgia Germany Greece Hungary Iceland '92 '93 Israel Italy Latvia '92 '93 Liechtenstein Lithuania Luxembourg Macedonia Malta Moldova Netherlands Northern Ireland Norway '92 '93 Poland Portugal Republic of Ireland Romania Russia San Marino Scotland Slovenia Spain Sweden Switzerland Turkey Ukraine Wales FR Yugoslavia
League cups	England Israel Northern Ireland Republic of Ireland Scotland Wales
Supercups	England Germany
UEFA competitions	Champions League (preliminary round, first round, second round, group stage, Final) Cup Winners' Cup (Final) UEFA Cup (Final) Super Cup
Non-UEFA competitions	Intertoto Cup Balkans Cup

Categories:

Misplaced Pages