Misplaced Pages

Venerable Frederic Baraga
Bishop of Sault Sainte Marie and Marquette
Baraga in episcopal choir dress, holding his Dictionary of the Otchipwe Language, in a photograph taken by Mathew Brady (ca. 1853–1860)
Native name	Irenaeus Fridericus Paraga
Province	Detroit
See	Sault Sainte Marie, later Sault Sainte Marie and Marquette
Appointed	January 9, 1857
Term ended	January 19, 1868
Successor	Ignatius Mrak
Previous post(s)	Priest of the Diocese of Ljubljana (1823-1830) Priest of the Diocese of Cincinnati (1830-1853) Vicar Apostolic of Upper Michigan (1853-1857) Titular Bishop of Amyzon (1853-1857)
Orders
Ordination	September 21, 1823 by Augustin Johann Joseph Gruber
Consecration	November 1, 1853 by John Baptist Purcell
Personal details
Born	Friderik Irenej Baraga (1797-06-29)June 29, 1797 Mala Vas, Duchy of Carniola, Habsburg monarchy, (today Slovenia)
Died	January 19, 1868(1868-01-19) (aged 70) Marquette, Michigan, United States
Buried	St. Peter Cathedral, Marquette, Michigan, United States
Nationality	Habsburg monarchy
Denomination	Roman Catholic
Alma mater	University of Vienna
Coat of arms
Relatives	Antonija Höffern (sister)

Irenaeus Frederic Baraga (June 29, 1797 – January 19, 1868; Slovene: Irenej Friderik Baraga) was a Slovenian Catholic missionary to the United States, grammarian and author of Christian poetry and hymns in Native American languages. He was the first Bishop of Sault Sainte Marie and Marquette, a post he held for 15 years.

His letters about his missionary work were published widely in Europe, inspiring the priests John Neumann and Francis Xavier Pierz to emigrate to the United States. In 2012, Pope Benedict XVI declared him "Venerable."

Early life

Frederic Baraga was born in the manor house at Mala Vas (German: Kleindorf) no. 16 near the Carniolan village of Dobrnič, in what was then Lower Carniola, a province of the Duchy of Carniola in the Habsburg monarchy. Today it is a part of the Municipality of Trebnje in Slovenia. Never using his first name, he was baptized Irenaeus Fridericus Paraga.

He was the fourth of five children born to Janez Baraga and Marija Katarina Jožefa née Jenčič; among his siblings was his sister Antonija, who would later become the first Slovenian woman to immigrate to the United States. Upon her father's death, his mother inherited an estate at Mala Vas, plus a substantial fortune. His mother died in 1808, and his father in 1812. Frederic spent his boyhood in the house of Jurij Dolinar, a lay professor at the diocesan seminary at Ljubljana.

Baraga grew up during the Napoleonic Wars, when France had taken over the Slovene Lands from the Austrian Empire for a time. As a result, the official language of instruction in his schools changed several times during his childhood between Slovenian and German. By the time he was nine, he was fluent in French as well. In addition, Latin and Greek were required subjects for all students. Thus, by age 16, Frederic Baraga was multilingual—a skill that would serve him well in later life.

Priesthood

Baraga attended law school at the University of Vienna, where he graduated in 1821. Influenced by Clement Mary Hofbauer, Baraga then entered the seminary in Ljubljana. At age 26, he was ordained a Roman Catholic priest on September 21, 1823, in St. Nicholas Cathedral by Augustin Johann Joseph Gruber, the Bishop of Ljubljana. As a young priest, he was assigned as an assistant first at St. Martin's near Kranj and later at Metlika in lower Carniola. Father Baraga was a staunch opponent of Jansenism. During this time, he wrote a spiritual book in Slovene entitled Dušna Paša (Spiritual Sustenance).

In 1830 Baraga answered the request of Bishop Edward Fenwick of Cincinnati for priests to aid in ministering to his growing flock, which included a large mission territory. He left his homeland on October 29, 1830, and arrived in New York on December 31. He arrived in Cincinnati, Ohio, on January 18, 1831. During the winter and spring, he worked among the German immigrants in the area. At the same time, he studied the Ottawa language, a branch of the Algonquian languages. In May 1831 was sent to the Ottawa Indian mission at L'Arbre Croche (present-day Cross Village, Michigan) to finish his mastery of the language.

In 1837, he published Otawa Anamie-Misinaigan, the first book written in the Ottawa language, which included a Catholic catechism and prayer book. After a brief stay at a mission in present-day Grand Rapids, Michigan, in 1835, Baraga moved north to minister to the Ojibway (Chippewa) Indians at La Pointe, Wisconsin, at a former Jesuit mission on Lake Superior. He was joined by his sister Antonija.

In 1843 Baraga founded a mission at L'Anse, Michigan. During this time, he earned the nickname "the Snowshoe Priest" because he would travel hundreds of miles each year on snowshoes during the harsh winters. He worked to protect the Indians from being forced to relocate, as well as publishing a dictionary and grammar of the Ojibway language. Although these works have important historical value, they are not recommended as basic resources for the language today.

With the collaboration of many native speakers, Fr. Baraga also composed around 100 Catholic hymns in the Ojibwe language, which were published in a hymnal and still continue to be used by the Ojibwe people in Roman Catholic worship in both Canada and the United States.

Through the texts Baraga published in his missionary years, the Slovenes learned about aspects of Native American culture and the United States.

Bishop

Baraga was elevated to bishop by Pope Pius IX and consecrated November 1, 1853, in Cincinnati at Saint Peter in Chains Cathedral by Archbishop John Purcell. He was the first bishop of the Roman Catholic Diocese of Sault Sainte Marie, Michigan, now the Diocese of Marquette.

On June 27, 1852, he began to keep a diary, written in several languages (primarily German, but with English, French, Slovene, Chippewa, Latin, and Italian interspersed), preserving accounts of his missionary travels and his relationship with his sister Amalia. During this time, the area experienced a population explosion, as European immigrants were attracted to work in the copper and iron mines developed near Houghton, Ontonagon, and Marquette. This presented a challenge because he had few priests and attended to immigrant miners and the Native Americans. Increased development and population encouraged the improvement of transportation on Lake Superior.

The only way to travel in winter was on snowshoes, which Baraga continued to do into his sixties. He was particularly challenged by the vast diversity of peoples in the region, including the native inhabitants, ethnic French-Canadian settlers, and the new German and Irish immigrant miners. Difficulties in recruiting staff arose because of many languages; while Baraga spoke eight languages fluently, he had trouble recruiting priests who could do the same.

Baraga traveled twice to Europe to raise money for his diocese. He was presented a jeweled cross and episcopal ring by the Emperor Franz Joseph I of Austria. The bishop later sold these for his missions.

Baraga wrote numerous letters to the Society for the Propagation of the Faith describing his missionary activities. The Society published them widely as examples of its missions in North America, and they were instrumental in inspiring the priests John Neumann and Francis Xavier Pierz to come to the United States to work. In time, Baraga became renowned throughout Europe for his work. In his last ten years, his health gradually declined; he became intermittently deaf and suffered a series of strokes. In 1865 Baraga wrote to Pope Pius IX in support of the canonization of his former confessor, Clement Hofbauer. He died January 19, 1868, in Marquette, Michigan. He is buried there in a chapel constructed for him at Saint Peter Cathedral; he formerly reposed with other bishops of Marquette in the cathedral crypt.

Selected works

• Frederic Baraga's Short History of the North American Indians, edited by Graham MacDonald (Calgary: U of Calgary Press, 2004). "Originally published in 1837 in Europe in German, French, and Slovenian editions, and appearing here in English for the first time, Frederic Baraga's Short History of the North American Indians is the personal, first-hand account of a Catholic missionary to the Great Lakes area of North America." – Jacket
• Chippewa Indians, as recorded by Rev. Frederick Baraga in 1847 (New York: Studia Slovenica, League of Slovenian Americans, 1976)
• A Dictionary of Otchipwe Language Explained in English (1853); revised by other in 1878; republished as A Dictionary of the Ojibway Language with a foreword by John D. Nichols (Minneapolis: Minnesota Historical Society, 1992)
• Dushna Pasha: Pasture for the Soul, translated by Maria K. Arko Klemenc, Ph. D., edited by Rev. John P. Vidmar, Ph. D. (Bishop Baraga Association, 2019)
• The Diary of Bishop Frederic Baraga: First Bishop of Marquette, Michigan, translated by Joseph Gregorich and Rev. Paul Prud'homme, S.J., edited and annotated by Regis M. Walling and Rev. N. Daniel Rupp (Wayne State University Press, 2001)

Legacy and veneration

Baraga was declared venerable by Pope Benedict XVI on May 10, 2012. His cause was opened in 1952 by Thomas Lawrence Noa, the diocese's eighth bishop, and the formal canonization process began in 1973. The diocese planned to relocate his remains to a more accessible new chapel for veneration in the upper portion of the cathedral. At the time of his veneration, the Vatican was investigating a possible miracle for beatification.

• The village of Baraga, Baraga Township, Baraga County, and Baraga State Park (all in Michigan) were named for him.
• The Diocese of Ljubljana began construction of the Baraga Seminary in Ljubljana in 1936. However, the building was unfinished on the outbreak of World War II in 1941.
• A street in Milwaukee is named for Baraga.
• An Ontario Provincial Plaque is located on the grounds of Our Lady of Sorrows Roman Catholic Church (Goulais Bay, Ontario), which was built by Baraga
• A memorial sculpture of him by Jack E. Anderson is located in L'Anse, Michigan.
• Bishop Baraga Catholic School was named for him in Iron Mountain, Michigan.
• Bishop Baraga Catholic School was named for him in Cheboygan, Michigan.
• In 1846, Baraga erected a wooden cross in Schroeder, Minnesota, at the mouth of the Cross River, in thanks for his safe landing during a storm on Lake Superior. It has been replaced with a granite cross.
• At the Shrine of Our Lady of Guadalupe in La Crosse, Wisconsin, a shrine in the church has been dedicated in his honor.
• A bronze statue of Baraga in Grand Rapids honors his efforts in 1833 to establish the first Catholic mission in that location.
• Baraga is the namesake of a network of six Catholic radio stations serving northern Michigan and is based at originating station WTCK licensed to Charlevoix with its main studio located near the Cross in the Woods Catholic Shrine in Indian River.
• The U.S. Postal Service issued a 13-cent commemorative postcard honoring Baraga in 1984.
• In July 1855, Baraga was named an honorary member of the Superior Historical Society.
• In August 1857, Baraga was named an honorary member of the Historical society of Michigan.
• In 1903, a street in Marquette, Michigan is renamed after Baraga.
• In 1972, a sixty-foot-tall statue of Bishop Baraga, Shrine of the Snowshoe priest, was dedicated.
• In 1958, the Baraga house was recognized as a state of Michigan historical site.

Bishop Baraga House and Baraga Educational Center and Museum

The Bishop Baraga House is home to the Baraga Educational Center and Museum. It is located in Marquette, Michigan and is open to visitors daily (weather permitting). The current location of the house is not the original location. It was moved in 1872 to where it currently stands today.

The lot the house originally sat on was bought by Baraga from the Cleveland Mining Company for $250. Construction on the house began in 1857 and was completed in the same year. The building itself was intended to be used as a church. The first floor was where Mass was celebrated, and the second story had a living area typically for priests. The church was first pastored by Reverend Sebastian Duroc with Baraga visiting from time to time. However, in 1865, the Vatican approved a request to move the headquarters of the Catholic Diocese in Upper Michigan to Marquette. Thus in 1866, Baraga moved there permanently and lived there until his death in 1868. The Baraga House is known as the first permanent building in Marquette and was the first Catholic church in the city. The house changed ownership a few times in the subsequent years. In 1988, the house was sold back to the Catholic Church by the Wilfred Fleury estate. Since then, it has been taken care of by the Catholic Diocese of Marquette.

The Baraga Educational Center and Museum was first opened in 2018. A fundraising campaign was started in January 2018 to raise $500,000 to renovate the house and was opened in August of the same year. The house is home to artifacts, tools, and writings all used by Baraga during his time in ministry. The building also has a gift shop and the office space for the Bishop Baraga Association. In 2019, prayer gardens with stations of the cross were made available to the public.

References

1. Kelly, Brian (September 29, 2009). "The Snowshoe Priest: the Servant of God, Bishop Frederic Baraga". Catholicism.org. Retrieved November 15, 2012.
2. Bishop Baraga Association. "Venerable Frederic Baraga's History". Archived from the original on March 28, 2016. Retrieved April 5, 2016.
3. Staff. "Baraga, Frederic 1797–1868". Wisconsin History. Wisconsin Historical Society. Archived from the original on November 4, 2012. Retrieved May 10, 2012.
4. Taufbuch. Dobrnič. 1770–1799. p. 147. Retrieved February 27, 2022.
5. O'Malley, C.M., Vincent J. (2004). "Frederic Baraga". Saints of North America. Huntington IN: Our Sunday Visitor, Inc. pp. 35–8. ISBN 1-931709-52-1.
6. ^ "Friderik Irenej Baraga (1797–1868)". Slovenska biografija. Retrieved February 26, 2020.
7. Glonar, Joža (2013). "Höffern, Antonija, pl. (1803–1871)". Slovenian Biographical Lexicon (in Slovenian). Slovenian Academy of Sciences and Arts. Retrieved May 5, 2023.
8. ^ Verwyst, Chrysostom (1907). "Frederic Baraga". The Catholic Encyclopedia. Vol. 2. New York: Robert Appleton Company.
9. ^ Bishop Baraga Association. "Venerable Frederic Baraga's History". Diocese of Marquette. Archived from the original on March 28, 2016. Retrieved April 5, 2016.
10. ^ "Pope declares Bishop Baraga venerable". The Compass. Diocese of Green Bay. May 18, 2012.
11. Staff. "Fr. Baraga's 1853 Ojibwe Dictionary". Wisconsin History. Wisconsin Historical Society. Retrieved May 10, 2012.
12. Larry Martin: Ojibwe Language Hymnary Project
13. Venerable Frederic Baraga
14. Mazi-Leskovar, Darja (May 2003). "Domestication and Foreignization in Translating American Prose for Slovenian Children". Meta: Translators' Journal. 48 (1–2). Les Presses de l'Université de Montréal: 250–265. doi:10.7202/006972ar. ISSN 1492-1421.
15. Chabot, Larry (January 2002). "On This Spot: The Baraga Legacy". Marquette Monthly. Archived from the original on March 15, 2012. Retrieved May 10, 2012.
16. Cheney, David M. (January 21, 2012). "Bishop Ireneus Frederic Baraga". Catholic Hierarchy. Self-published. Retrieved May 10, 2012.
17. Baraga, Frederic (2001). Walling and Rupp (ed.). The Diary of Bishop Frederic Baraga: First Bishop of Marquette, Michigan (in German, English, French, Slovene, Chippewa, Latin, and and Italian). Translated by Gregorich and Prud'homme. Marquette, Michigan: Wayne State University Press. p. 41. ISBN 978-0-8143-2999-3.{{cite book}}: CS1 maint: unrecognized language (link)
18. "Welcome to the Baraga Chapel". Bishop Baraga Association. Bishop Baraga Association. Retrieved January 9, 2024.
19. "Decrees of the Congregation for the Causes of Saints". Congregation for the Causes of Saints.
20. Perkins, Mary Ellen, ed. (1989). Discover Your Heritage: A Guide to Provincial Plaques in Ontario. Toronto: Ontario Heritage Foundation. ISBN 0920474500.
21. "Bishop Baraga shrine". Shrine of Our Lady of Guadalupe. Archived from the original on May 13, 2012. Retrieved May 12, 2012.
22. Ellison, Garret (July 24, 2012). "Bronze statue of Bishop Frederic Baraga will be unveiled this evening in Cathedral Square". The Grand Rapids Press. OCLC 9975013. Archived from the original on March 4, 2016. Retrieved July 24, 2012.
23. Plut-Pregelj, Leopoldina, & Carole Rogel. 2010. The A to Z of Slovenia. Lanham, MD: Scarecrow Press, p. 36.
24. ^ Magnaghi, Russell (2020). Bishop Frederic Baraga: The Man, His Legacy, and the House. Marquette, Michigan: 906 Heritage Press. pp. 28–64. ISBN 978-1-79475-442-3.
25. ^ "Bishop Baraga". Bishop Baraga Association. June 27, 2019. Retrieved December 11, 2024.

Further reading

• Baraga, Frederic (1990). The Diary of Bishop Frederic Baraga: First Bishop of Marquette, Michigan. Translated by Joseph Gregorich and Rev. Paul Prud'homme. Great Lakes Books.
• Ceglar, Charles A. (1991). Baragiana Collection. Hamilton: Baragiana Publishing.
•  Johnson, Rossiter, ed. (1906). "Baraga, Frederick". The Biographical Dictionary of America. Vol. 1. Boston: American Biographical Society. pp. 207–208.
• Lambert, Bernard J. (1974). Shepherd of the Wilderness: A Biography of Bishop Frederic Baraga. Chicago: Franciscan Herald Press.
• Verwyst, P. Chrysostomus. Life and Labors of Rt. Rev. Frederic Baraga, First Bishop of Marquette Mich. Milwaukee: Wiltzius, 1900.

External links

• Bishop Baraga's pastoral letter
• Bishop Baraga's Pastoral Letter to the Indians
• Biography at the Dictionary of Canadian Biography Online
• St. Peter Cathedral and Bishop Baraga Archived March 24, 2013, at the Wayback Machine
• Fr. Baraga's 1853 Ojibwe Dictionary
• Father Baraga's cross Archived September 5, 2013, at the Wayback Machine
• Works by Frederic Baraga at Project Gutenberg
• Works by or about Frederic Baraga at the Internet Archive

v t e Municipality of Trebnje
Settlements	Administrative seat: Trebnje Current Arčelca Artmanja Vas Babna Gora Belšinja Vas Benečija Bič Blato Breza Čatež Češnjevek Cesta Dečja Vas Dobrava Dobravica pri Velikem Gabru Dobrnič Dol pri Trebnjem Dolenja Dobrava Dolenja Nemška Vas Dolenja Vas pri Čatežu Dolenje Kamenje pri Dobrniču Dolenje Medvedje Selo Dolenje Ponikve Dolenje Selce Dolenji Podboršt pri Trebnjem Dolenji Podšumberk Dolenji Vrh Dolga Njiva pri Šentlovrencu Dolnje Prapreče Goljek Gombišče Gorenja Dobrava Gorenja Nemška Vas Gorenja Vas Gorenja Vas pri Čatežu Gorenje Kamenje pri Dobrniču Gorenje Medvedje Selo Gorenje Ponikve Gorenje Selce Gorenji Podboršt pri Veliki Loki Gorenji Podšumberk Gorenji Vrh pri Dobrniču Gorica na Medvedjeku Gornje Prapreče Gradišče pri Trebnjem Grič pri Trebnjem Grm Grmada Hudeje Iglenik pri Veliki Loki Jezero Kamni Potok Knežja Vas Korenitka Korita Kriška Reber Križ Krtina Krušni Vrh Kukenberk Lipnik Lisec Log pri Žužemberku Lokve pri Dobrniču Lukovek Luža Mačji Dol Mačkovec Mala Loka Mala Ševnica Male Dole pri Stehanji Vasi Mali Gaber Mali Videm Martinja Vas Medvedjek Meglenik Mrzla Luža Muhabran Občine Odrga Orlaka Pekel Pluska Podlisec Potok Preska pri Dobrniču Primštal Pristavica pri Velikem Gabru Račje Selo Razbore Rdeči Kal Repče Replje Reva Rihpovec Rodine pri Trebnjem Roje pri Čatežu Roženpelj Rožni Vrh Šahovec Sejenice Sela pri Šumberku Šentlovrenc Škovec Šmaver Štefan pri Trebnjem Stehanja Vas Stranje pri Dobrniču Stranje pri Velikem Gabru Studenec Svetinja Trebanjski Vrh Trnje Vavpča Vas pri Dobrniču Vejar Velika Loka Velika Ševnica Velike Dole Veliki Gaber Veliki Videm Volčja Jama Vrbovec Vrhovo pri Šentlovrencu Vrhtrebnje Vrtače Žabjek Zagorica pri Čatežu Zagorica pri Dobrniču Zagorica pri Velikem Gabru Zavrh Železno Zidani Most Žubina Former Brhovo Črni Potok Cviblje Dolga Njiva Hrib Kamna Gora Kozjak Kutna Podbukovje Prapreče pri Trebnjem Pristava pri Trebnjem Stari Trg Studenci Vrh Zaplaz
Landmarks	15th Meridian Marker Čatež–Zaplaz Parish Church Dobrnič Parish Church Kozjak Castle ruins Mala Loka Mansion Mala Vas Castle Šumberk Castle ruins Trebnje Castle Trebnje Parish Church Veliki Gaber Parish Church Zaplaz Pilgrimage Church
Notable people	Frederic Baraga Pavel Golia Alojzij Šuštar

v t e Roman Catholic Diocese of Marquette
Bishops	Ireneus Frederic Baraga Ignatius Mrak John Vertin Frederick Eis Paul Joseph Nussbaum Joseph Casimir Plagens Francis Joseph Magner Thomas Lawrence Noa Charles Salatka Mark Francis Schmitt James Henry Garland Alexander King Sample John Francis Doerfler
Churches	List List of churches in the Roman Catholic Diocese of Marquette Cathedral St. Peter Cathedral, Marquette Parish churches St. Ignatius Loyola Church, Houghton St. John the Evangelist Church, Ishpeming Immaculate Conception Church, Iron Mountain Ste. Anne Church, Mackinac Island St. John the Baptist Catholic Church, Menominee Holy Name of Mary Pro-Cathedral, Sault Ste. Marie Church of Our Saviour, Friend of Children, Sugar Island
Catholicism portal

• 1797 births
• 1868 deaths
• American Roman Catholic hymnwriters
• Catholic Church and minority language rights
• People from the Municipality of Trebnje
• University of Vienna alumni
• Slovenian Roman Catholic bishops
• People from Marquette, Michigan
• 19th-century Roman Catholic bishops in the United States
• Slovenian Roman Catholic missionaries
• Grammarians from Carniola
• Emigrants from the Austrian Empire to the United States
• Upper Peninsula of Michigan
• Roman Catholic bishops of Marquette
• 19th-century venerated Christians
• Burials at St. Peter Cathedral (Marquette, Michigan)
• Slovenian venerated Catholics
• Venerated Catholics by Pope Benedict XVI
• Roman Catholic missionaries in the United States
• Linguists of Algic languages
• American venerated Catholics
• Missionary linguists
• Native American Christianity
• Native American history of Michigan
• Translators to Ojibwe