Misplaced Pages

Honey Sri-Isan

Article snapshot taken from Wikipedia with creative commons attribution-sharealike license. Give it a read and then ask your questions in the chat. We can research this topic together.
(Redirected from Honney Sri-Isan)
You can help expand this article with text translated from the corresponding article in Thai. (January 2018) Click for important translation instructions.
  • View a machine-translated version of the Thai article.
  • Machine translation, like DeepL or Google Translate, is a useful starting point for translations, but translators must revise errors as necessary and confirm that the translation is accurate, rather than simply copy-pasting machine-translated text into the English Misplaced Pages.
  • Do not translate text that appears unreliable or low-quality. If possible, verify the text with references provided in the foreign-language article.
  • You must provide copyright attribution in the edit summary accompanying your translation by providing an interlanguage link to the source of your translation. A model attribution edit summary is Content in this edit is translated from the existing Thai Misplaced Pages article at ]; see its history for attribution.
  • You may also add the template {{Translated|th|ฮันนี่ ศรีอีสาน}} to the talk page.
  • For more guidance, see Misplaced Pages:Translation.

Honey Sri-Isan
ฮันนี่ ศรีอีสาน
Honey Sri-Isan in 1991
BornSuphin Hemvijit
(1971-10-22)22 October 1971
Ban Moei, Dong Ling Sub-district, Kamalasai District, Kalasin Province, Thailand
Died26 February 1992(1992-02-26) (aged 20)
Sisaket Province, Thailand
Cause of deathroad accident
Other namesSao Sieng Kammayee (Ailas)
Phin (nickname)
OccupationSinger  • Actress
Notable workNam Ta Lon Bon Tee Non (1991)
Musical career
Genres
InstrumentVocal
Years active1986–1992
LabelsYenawee Promotion
Musical artist

Suphin Hemvijit (Thai: สุพิณ เหมวิจิตร; 22 October 1971 – 26 February 1992), known professionally as Honey Sri-Isan (Thai: ฮันนี่ ศรีอีสาน), was a Thai Mor lam and Luk thung singer from Isan area. She recorded two albums during her musical career and, despite her short discography, enjoyed a good bit of fame. She was active for only two years due to her death in 1992 caused by a road accident. After her death, she is believed to have become a spirit and her fans have erected a shrine at the place of her death.

Early life

Honey was born as Suphin Hemvijit on 22 October 1971 in Ban Moei, Dong Ling Sub-district, Kamalasai District, Kalasin Province in northeast Thailand. She was the daughter of Khamtha and Mee Hemvijit. In 1982, she completed her primary education.

Musical career

Sri-Isan began her career in 1986 as a member of Mor lam band. In January 1991, she signed on as a singer with Yenawee Promotion. Her first studio album, Nam Ta Lon Bon Thee Non (น้ำตาหล่นบนที่นอน), was released on 25 January 1991, with songs written by Dao Bandon and produced by Num Phuthai. It was a success.

On October 8, 1991, she recorded her second album "Won Phee Mee Rak Dieaw" (วอนพี่มีรักเดียว), which was also well received by listeners. After that, she founded her own music band at the request of her fan club. Because of her premature death, her career in the music industry was short-lived.

Death

Sri-Isan died in a road accident while returning from a show on 26 February 1992, in Sisaket Province, at the age of 20.

A shrine was built at the place of her death. Every year since her death in 1992, famous singers perform a concert in her memory. Many villagers believe that her spirit is still circulating in the area and still has not left the physical realm. As in the cases of Mae Nak and Mae Takien Thong, the spirit of Honey Sri-Isan is said to be a force of both benevolence and retribution. A handbook mentions that she sought revenge against a policeman who had touched her corpse in an inappropriate way, but she has also granted winning lottery numbers to the fans who created and expanded her shrine.

In 2015, a shrine was built in her home town Ban Moei.

Discography

Title (Thai) Title (Romanised) Release date
Yenawee Promotion
น้ำตาหล่นบนที่นอน Nam Ta Lon Bon Thee Non (English: Tears on the Bed) January 1991
วอนพี่มีรักเดียว Won Phee Mee Rak Dieaw October 1991

References

  1. "ฮันนี่ ศรีอีสาน ( 24 )". oknation.nationtv.tv.
  2. "ประชาชนแห่เดินทางมาไหว้ศาล "ฮันนี่ศรีอีสาน" อดีตศิลปินนักร้องชื่อดัง เชื่อให้โชค". 16 August 2020.
  3. Cultural Crisis and Social Memory: Modernity and Identity in Thailand and Laos
  4. ハニー・シーイサーン ฮันนี่ ศรีอิสาน
  5. "เป็นคุ้งเป็นแคว:'22 ปี ฮันนี่ ศรีอิสาน'". komchadluek.net. 27 February 2014. Archived from the original on 1 May 2019. Retrieved 1 May 2019.
  6. ^ ฮันนี่ ศรีอีสาน - IsanGate : ประตูสู่อีสานบ้านเฮา
  7. ฐานข้อมูลศิลปินมรดกอีสาน - เทียม เศิกศิริ (ดาว บ้านดอน)
  8. น้ำตาหล่นบนที่นอน เพลงลูกทุ่งหมอลำที่หลายคนยังคงชื่นชอบ ของ ฮันนี่ ศรีอีสาน
  9. "ฮันนี่ ศรีอีสาน ว่าทีราชินีหมอลำผู้ร่วงลับ". baanmaha.com.
  10. "ครบรอบ 20 ปีการเสียชีวิตของแม่ฮันนี่ ศรีอีสาน น้องทรายเดินทางไปคารวะศาล". luktungmohlum.com.
  11. ^ "24 ปีที่จากไปกับเรื่องราวลี้ลับของวิญญาณนักร้องหมอลำ "ฮันนี่ ศรีอีสาน"". Sanook.com (in Thai). 22 December 2016.
  12. Cohen, Erik (1 January 2012). "Roadside Memorials in Northeastern Thailand". Omega (Westport). 66 (4): 343–63. doi:10.2190/OM.66.4.e. PMID 23785985. S2CID 9341696.
  13. Koning, Juliette; Njoto-Feillard, Gwenaël (5 January 2017). New Religiosities, Modern Capitalism, and Moral Complexities in Southeast Asia. Springer. ISBN 978-981-10-2969-1.
Categories: