Article snapshot taken from Wikipedia with creative commons attribution-sharealike license.
Give it a read and then ask your questions in the chat.
We can research this topic together.
You can help expand this article with text translated from the corresponding article in Burmese. (January 2021) Click for important translation instructions.
View a machine-translated version of the Burmese article.
Machine translation, like DeepL or Google Translate, is a useful starting point for translations, but translators must revise errors as necessary and confirm that the translation is accurate, rather than simply copy-pasting machine-translated text into the English Misplaced Pages.
Do not translate text that appears unreliable or low-quality. If possible, verify the text with references provided in the foreign-language article.
You must provide copyright attribution in the edit summary accompanying your translation by providing an interlanguage link to the source of your translation. A model attribution edit summary is Content in this edit is translated from the existing Burmese Misplaced Pages article at ]; see its history for attribution.
You may also add the template {{Translated|my|ထိုင်မသိမ်း}} to the talk page.
Htaingmathein (Burmese: ထိုင်မသိမ်း; Burmese pronunciation: [tʰàɪɴməθéɪɴ]) is the name of a traditional Burmese buttonless hip-length jacket, sometimes with flared bottoms and embroidered sequins. Htaingmathein in Burmese literally means "does not gather while sitting," referring to the fact that the tight-fitting jacket does not crumple up when sitting. This jacket was popular among the aristocratic classes during the Konbaung dynasty, and is now most commonly worn by females as part of a wedding dress, or as traditional dance costume. The htaingmathein is worn over a bodice called yinkhan (ရင်ခံ, [jɪ̀ɴkʰàɴ]). Historically, the htaingmathein also had a pair of pendulous appendages on both sides called kalano (ကုလားနို့).
In this colonial-era photo, a Burmese woman is dressed in a yinkhan (bodice), and htaingmathein (jacket).
.jpg)
.jpg)