Article snapshot taken from Wikipedia with creative commons attribution-sharealike license.
Give it a read and then ask your questions in the chat.
We can research this topic together.
Koukourgi is a 1792 French-language comic opera by Luigi Cherubini to a libretto by Mélesville père, which was not performed in Cherubini's lifetime. The music was laid up for nearly forty years till four numbers were re-used in Ali Baba; ou, les Quarante Voleurs of 1833, to a libretto by Mélesville fils, Eugène Scribe, and with additional new music by the then elderly Cherubini. The opera was reconstructed and premiered in celebration of the composer's 250th anniversary at the Stadttheater Klagenfurt in 2010.
Recording
DVD sung in French, with dialogues in German : Stefan Cerny, Cigdem Soyarslan, Leonardo Galeazzi, Daniel Prohaska, Peter Edelmann, Kärtner Sinfonieorchester, Peter Marschik, directed Josef E. Köpplinger. Arthaus Musik, 2010
References
Revue de musicologie 1994 - Volume 80 - Page 214 "For the reworking of four numbers from Cherubini's Koukourgi as Ali-Baba see Arnold Jacobshagen, « Koukourgi (1792-1793) : à propos d'un opéra comique inconnu de Luigi Cherubini », Revue de musicologie, 78 (1992), 257-287. 16."
Dictionnaire lyrique ou histoire des opéras Félix Clément, Pierre Larousse - 1869 ALI-BABA ou LEs QUARANTE voLEURs, opéra en quatre actes précédé d'un prologue, paroles de Scribe et Mélesville, musique de Cherubini, représenté à l'Académie royale de Musique, le 22 juillet 1833