Article snapshot taken from Wikipedia with creative commons attribution-sharealike license.
Give it a read and then ask your questions in the chat.
We can research this topic together.
You can help expand this article with text translated from the corresponding article in Czech. (March 2024) Click for important translation instructions.
Machine translation, like DeepL or Google Translate, is a useful starting point for translations, but translators must revise errors as necessary and confirm that the translation is accurate, rather than simply copy-pasting machine-translated text into the English Misplaced Pages.
Do not translate text that appears unreliable or low-quality. If possible, verify the text with references provided in the foreign-language article.
You must provide copyright attribution in the edit summary accompanying your translation by providing an interlanguage link to the source of your translation. A model attribution edit summary is Content in this edit is translated from the existing Czech Misplaced Pages article at ]; see its history for attribution.
You may also add the template {{Translated|cs|Směšné lásky}} to the talk page.
Laughable Loves (Czech: Směšné lásky) is a collection of seven short stories by Milan Kundera which mix the extremes of tragedy with comic situations in (mostly romantic) relationships.
Stories
"Nobody Will Laugh"
A young professor loves to play mind-games with people he deems inferior. After putting off reviewing the work of an aspiring (and hopeless) scholar, he loses the young woman he was involved with, directly after realizing he loved her.
"The Golden Apple of Eternal Desire"
Two middle-age men flirt with many girls and proposition them. One of the men is married to a woman he loves, and the other would rather read a book.
"The Hitchhiking Game"
A couple plays a role-playing game which initially excites them but then later scares one and repulses the other.
"Symposium"
The first of two stories involving the character Dr. Havel, this is set in the hospital with several other doctors and a nurse. Dr. Havel is known for his multitudes of sexual exploits, and the nurse is interested in him, but he rejects her.
"Let the Old Dead Make Room for the Young Dead"
A woman visits her husband's grave in a cemetery only to find out that it has been removed in the favor of another grave that of a man who had died 'more recently.' This impacts upon her life as a person and is a major factor when she goes to visit a former lover.
"Dr. Havel After Twenty Years"
The second Dr. Havel story takes place ten years after "Symposium," when Dr. Havel feels less powerful and attractive, yet is reminded of his attractiveness by his young, beautiful wife.
"Eduard and God"
A young man called Eduard has a religious girlfriend but he personally has to stay away from religion because of his job in a school. It makes for difficult times for him when he is seen with his girlfriend at a church.
First edition (Czech)