Misplaced Pages

This is a list of German football transfers in the winter 2010–11 transfer window by club.

Bundesliga

FC Bayern Munich

Note: Flags indicate national team as has been defined under FIFA eligibility rules. Players may hold more than one non-FIFA nationality.

No. Pos. Nation Player 30 MF  BRA Luiz Gustavo (from 1899 Hoffenheim)

No. Pos. Nation Player 4 DF  NED Edson Braafheid (to 1899 Hoffenheim) 6 DF  ARG Martín Demichelis (to Málaga CF) 17 MF  NED Mark van Bommel (to AC Milan) 27 MF  AUT David Alaba (on loan to 1899 Hoffenheim)

FC Schalke 04

In: No. Pos. Nation Player 10 MF  IRN Ali Karimi (from Steel Azin) 15 FW  GRE Angelos Charisteas (from AC Arles-Avignon) 23 MF  BRA Avelar (on loan from Karpaty Lviv) 31 MF  GER Julian Draxler (from FC Schalke 04 U-19) 40 MF  GHA Anthony Annan (from Rosenborg BK) 43 DF  NOR Tore Reginiussen (loan return from U.S. Lecce)

Out: No. Pos. Nation Player 10 MF  CRO Ivan Rakitić (to Sevilla FC) 23 MF  USA Jermaine Jones (on loan to Blackburn Rovers) 26 FW  SVK Erik Jendrišek (to SC Freiburg) 34 FW  MKD Besart Ibraimi (to PFC Sevastopol)

Werder Bremen

In: No. Pos. Nation Player 9 FW  SWE Denni Avdić (from IF Elfsborg) 25 DF  BRA Samuel (free agent) 31 MF  SRB Predrag Stevanović (from FC Schalke 04 II)

Out: No. Pos. Nation Player 23 FW  POR Hugo Almeida (to Beşiktaş J.K.)

Bayer 04 Leverkusen

In: No. Pos. Nation Player 37 MF  SVN Kevin Kampl (from SpVgg Greuther Fürth) -- MF  JPN Hajime Hosogai (from Urawa Red Diamonds)

Out: No. Pos. Nation Player 9 FW  GER Patrick Helmes (to VfL Wolfsburg) 28 MF  TUR Burak Kaplan (on loan to Greuther Fürth) -- MF  JPN Hajime Hosogai (on loan to FC Augsburg) -- DF  BRA Lucas (on loan to 1. FC Kaiserslautern, previously on loan at Portuguesa)

Borussia Dortmund

In: No. Pos. Nation Player -- MF  GER Moritz Leitner (from TSV 1860 Munich)

Out: No. Pos. Nation Player 30 MF  HUN Tamás Hajnal (on loan to VfB Stuttgart) 36 MF  TUR Yasin Öztekin (to Gençlerbirliği S.K.) -- MF  GER Moritz Leitner (on loan to FC Augsburg)

VfB Stuttgart

In: No. Pos. Nation Player 28 MF  HUN Tamás Hajnal (on loan from Borussia Dortmund) 31 FW  JPN Shinji Okazaki (from Shimizu S-Pulse)

Out: No. Pos. Nation Player 16 DF  ITA Mauro Camoranesi (released)

Hamburger SV

VfL Wolfsburg

In: No. Pos. Nation Player 5 MF  KOR Koo Ja-Cheol (from Jeju United FC) 6 FW  TUR Tuncay (from Stoke City F.C.) 25 FW  COD Dieumerci Mbokani (on loan from AS Monaco) 29 MF  CZE Jan Polák (from R.S.C. Anderlecht) 30 MF  VEN Yohandry Orozco (from Zulia FC) 33 FW  GER Patrick Helmes (from Bayer 04 Leverkusen)

Out: No. Pos. Nation Player 10 FW  BIH Edin Džeko (to Manchester City) 15 MF  ALG Karim Ziani (on loan to Kayserispor) 21 FW  SUI Nassim Ben Khalifa (on loan to 1. FC Nürnberg) 31 FW  BRA Caiuby (on loan to FC Ingolstadt 04) 43 DF  ITA Andrea Barzagli (to Juventus FC) -- MF  ROU Vlad Munteanu (to Dinamo București)

1. FSV Mainz

In: No. Pos. Nation Player 25 MF  AUT Andreas Ivanschitz (from Panathinaikos F.C., previously on loan)

Out: No. Pos. Nation Player 9 FW  ECU Félix Borja (to Puebla F.C.) 10 MF  CZE Jan Šimák (released) 11 FW  DEN Morten Rasmussen (to Aalborg BK) 17 FW  NGA Haruna Babangida (released)

Eintracht Frankfurt

In: No. Pos. Nation Player

Out: No. Pos. Nation Player 3 DF  SRB Nikola Petković (on loan to Al-Ahli, previously on loan at Tom Tomsk) 11 MF  AUT Ümit Korkmaz (on loan to VfL Bochum) 33 MF  GER Markus Steinhöfer (to FC Basel) 34 FW  GER Cenk Tosun (to Gaziantepspor) 35 FW  GER Marcos Alvarez (to Bayern Munich II)

1899 Hoffenheim

In: No. Pos. Nation Player 8 MF  AUT David Alaba (on loan form Bayern Munich) 10 FW  NED Ryan Babel (from Liverpool F.C.) 22 MF  BRA Roberto Firmino (from Figueirense FC) 28 DF  NED Edson Braafheid (from Bayern Munich) -- FW  GER Kevin Volland (from 1860 Munich)

Out: No. Pos. Nation Player 8 MF  GER Christian Eichner (to 1. FC Köln) 9 FW  SEN Demba Ba (to West Ham United) 11 FW  GER Marco Terrazzino (to Karlsruher SC) 18 FW  GHA Prince Tagoe (on loan to FK Partizan) 21 MF  BRA Luiz Gustavo (to Bayern Munich) 39 MF  GER Pascal Groß (to Karlsruher SC) -- FW  BRA Wellington (to Figueirense FC, previously on loan at Fortuna Düsseldorf) -- FW  GER Kevin Volland (on loan to 1860 Munich)

Borussia Mönchengladbach

In: No. Pos. Nation Player 6 MF  GER Michael Fink (on loan from Beşiktaş J.K.) 16 DF  NOR Håvard Nordtveit (from Arsenal F.C.) 19 FW  GER Mike Hanke (from Hannover 96) 39 DF  AUT Martin Stranzl (from FC Spartak Moscow)

Out: No. Pos. Nation Player 6 DF  GER Jan-Ingwer Callsen-Bracker (to FC Augsburg) 8 MF  NED Marcel Meeuwis (on loan to Feyenoord) 9 FW  ARG Raúl Bobadilla (on loan to Aris Thessaloniki F.C.) 26 MF  USA Michael Bradley (on loan to Aston Villa F.C.)

1. FC Köln

In: No. Pos. Nation Player 1 GK  GER Michael Rensing (free agent) 4 MF  GER Christian Eichner (from TSG 1899 Hoffenheim) 13 FW  BFA Wilfried Sanou (loan return from Urawa Red Diamonds) 15 MF  POL Sławomir Peszko (from Lech Poznań) 43 DF  JPN Tomoaki Makino (from Sanfrecce Hiroshima)

Out: No. Pos. Nation Player 1 GK  COL Faryd Mondragón (to Philadelphia Union) 9 FW  NGA Manasseh Ishiaku (on loan to K. Sint-Truidense V.V.) 13 MF  GER Daniel Brosinski (to SV Wehen Wiesbaden) 49 FW  ANG José Pierre Vunguidica (on loan to Kickers Offenbach)

SC Freiburg

In: No. Pos. Nation Player 19 FW  SVK Erik Jendrišek (from FC Schalke 04)

Out: No. Pos. Nation Player 20 MF  CRO Ivica Banović (on loan to MSV Duisburg)

Hannover 96

In: No. Pos. Nation Player

Out: No. Pos. Nation Player 9 FW  GER Mike Hanke (to Borussia Mönchengladbach) 22 MF  ALB Valdet Rama (to Örebro SK)

1. FC Nürnberg

In: No. Pos. Nation Player 9 FW  SUI Nassim Ben Khalifa (on loan from VfL Wolfsburg)

Out: No. Pos. Nation Player 19 FW  GHA Isaac Boakye (released) 21 MF  AUS Dario Vidošić (on loan to Arminia Bielefeld) 23 DF  AUS Matthew Špiranović (to Urawa Red Diamonds, previously on loan) 33 DF  GER Felicio Brown Forbes (on loan to FC Carl Zeiss Jena)

1. FC Kaiserslautern

In: No. Pos. Nation Player 14 DF  BRA Lucas (on loan from Bayer 04 Leverkusen, previously on loan at Portuguesa) 24 FW  CZE Adam Hloušek (on loan from Slavia Prague)

Out: No. Pos. Nation Player

FC St. Pauli

In: No. Pos. Nation Player

Out: No. Pos. Nation Player 29 FW  GER Nils Pichinot (to FC Carl Zeiss Jena) 32 DF  GHA Davidson Drobo-Ampem (on loan to Esbjerg fB)

2. Bundesliga

VfL Bochum

In: No. Pos. Nation Player 20 MF  AUT Ümit Korkmaz (on loan from Eintracht Frankfurt) 35 DF  GER Matthias Ostrzolek (from VfL Bochum II)

Out: No. Pos. Nation Player 10 MF  SRB Miloš Marić (to Lierse S.K.) 19 MF  GER Dennis Grote (to Rot-Weiß Oberhausen) 20 DF  GER Mergim Mavraj (to SpVgg Greuther Fürth) 21 DF  FRA Marc Pfertzel (to Kavala F.C.)

Hertha BSC

In: No. Pos. Nation Player

Out: No. Pos. Nation Player 7 MF  AUT Daniel Beichler (on loan to FC St. Gallen) 8 MF  HUN Pál Dárdai (to Hertha BSC II) 22 DF  BRA Kaká (on loan to S.C. Braga) 24 DF  GER Shervin Radjabali-Fardi (on loan to Alemannia Aachen)

FC Augsburg

In: No. Pos. Nation Player 7 MF  JPN Hajime Hosogai (on loan from Bayer 04 Leverkusen) 18 DF  GER Jan-Ingwer Callsen-Bracker (from Borussia Mönchengladbach) 28 MF  GER Moritz Leitner (on loan from Borussia Dortmund)

Out: No. Pos. Nation Player

Fortuna Düsseldorf

In: No. Pos. Nation Player 13 MF  POL Adam Bodzek (from MSV Duisburg) 20 FW  DEN Ken Ilsø (on loan from FC Midtjylland)

Out: No. Pos. Nation Player 16 FW  BRA Wellington (loan return to TSG 1899 Hoffenheim) 20 MF  BRA Rockenbach (to RB Leipzig)

SC Paderborn

In: No. Pos. Nation Player

Out: No. Pos. Nation Player 31 FW  GER Sven Krause (on loan to 1. FC Saarbrücken)

MSV Duisburg

In: No. Pos. Nation Player 4 MF  CRO Ivica Banović (on loan from SC Freiburg) 7 MF  AUT Jürgen Säumel (from FC Torino, previously on loan at Brescia)

Out: No. Pos. Nation Player 7 MF  GER Michael Blum (on loan to Hansa Rostock) 13 MF  POL Adam Bodzek (to Fortuna Düsseldorf)

Arminia Bielefeld

In: No. Pos. Nation Player 7 DF  TOG Daré Nibombé (from FK Baku) 26 FW  NED Romano Denneboom (free agent) 45 MF  GER Sandro Kaiser (on loan from TSV 1860 München) 46 FW  CRO Josip Tadić (from Grenoble Foot 38) 47 MF  AUS Dario Vidošić (on loan from 1. FC Nürnberg) 49 MF  BUL Galin Ivanov (on loan from Slavia Sofia) 50 FW  NGA Eke Uzoma (on loan from TSV 1860 München)

Out: No. Pos. Nation Player 1 GK  RSA Rowen Fernández (to Supersport United F.C.) 7 DF  GER Kevin Schöneberg (to VfL Osnabrück) 10 FW  GER Oliver Neuville (retired)

TSV 1860 Munich

In: No. Pos. Nation Player 31 FW  GER Kevin Volland (on loan from 1899 Hoffenheim)

Out: No. Pos. Nation Player 5 DF  FRA Mathieu Béda (to FC Zürich) 14 MF  PER Juan José Barros (loan return to Coronel Bolognesi) 19 DF  GEO Mate Ghvinianidze (to FC Sevastopol) 21 MF  GER Sandro Kaiser (on loan to Arminia Bielefeld) 22 FW  NGA Eke Uzoma (on loan to Arminia Bielefeld) 31 FW  GER Kevin Volland (to 1899 Hoffenheim) 35 MF  GER Moritz Leitner (to Borussia Dortmund) 33 FW  USA Kenny Cooper (to Portland Timbers)

Karlsruher SC

In: No. Pos. Nation Player 39 FW  RSA Delron Buckley (free agent) 40 FW  ROU Andrei Cristea (from Dinamo București) 41 FW  BIH Denis Omerbegović (from SV Elversberg) 42 DF  SUI Kiliann Witschi (from APEP Pitsilia) 43 MF  GER Pascal Groß (from 1899 Hoffenheim) 44 FW  GER Marco Terrazzino (from 1899 Hoffenheim) 45 DF  CZE Martin Hudec (from Sigma Olomouc)

Out: No. Pos. Nation Player 1 GK  FRA Jean-Francois Kornetzky (to SV Sandhausen) 14 FW  GER Anton Fink (on loan to VfR Aalen)

FC Energie Cottbus

In: No. Pos. Nation Player

Out: No. Pos. Nation Player 3 DF  UKR Valeriy Sokolenko (to FC Chernomorets Odesa) 14 FW  ROU Sergiu Radu (to Alemannia Aachen)

SpVgg Greuther Fürth

In: No. Pos. Nation Player 5 DF  GER Mergim Mavraj (from VfL Bochum) 10 FW  CZE Miroslav Slepička (on loan from NK Dinamo Zagreb) 11 MF  TUR Burak Kaplan (on loan from Bayer 04 Leverkusen) 22 GK  GER Alexander Walke (on loan from FC Red Bull Salzburg)

Out: No. Pos. Nation Player 4 DF  CRO Marino Biliškov (to FC Ingolstadt 04) 5 DF  GER Jan Mauersberger (to VfL Osnabrück) 10 MF  SVN Kevin Kampl (to Bayer 04 Leverkusen) 11 FW  GER Dani Schahin (on loan to Dynamo Dresden)

1. FC Union Berlin

Alemannia Aachen

In: No. Pos. Nation Player 43 DF  GER Shervin Radjabali-Fardi (on loan from Hertha BSC) 44 MF  TUR Bilal Çubukçu (from Gençlerbirliği S.K.) 45 FW  ROU Sergiu Radu (from Energie Cottbus)

Out: No. Pos. Nation Player 20 FW  EST Henrik Ojamaa (on loan to Fortuna Sittard)

Rot-Weiß Oberhausen

In: No. Pos. Nation Player 26 DF  GER Steven Ruprecht (from FC Ingolstadt 04) 29 MF  GER Dennis Grote (from VfL Bochum)

Out: No. Pos. Nation Player

FSV Frankfurt

In: No. Pos. Nation Player -- FW  TUR Uğur Albayrak (from Kayserispor)

Out: No. Pos. Nation Player

VfL Osnabrück

In: No. Pos. Nation Player 19 FW  NOR Flamur Kastrati (on loan from FC Twente) 20 DF  GER Jan Mauersberger (from SpVgg Greuther Fürth) 27 DF  GER Kevin Schöneberg (form Arminia Bielefeld)

Out: No. Pos. Nation Player

FC Erzgebirge Aue

In: No. Pos. Nation Player -- FW  GER Kevin Stephan (on loan from Hertha BSC II)

Out: No. Pos. Nation Player 16 MF  GER Manuel Hiemer (released)

FC Ingolstadt 04

In: No. Pos. Nation Player 23 FW  USA Edson Buddle (from Los Angeles Galaxy) 31 FW  BRA Caiuby (on loan from VfL Wolfsburg) 33 DF  CRO Marino Biliškov (from SpVgg Greuther Fürth) 38 FW  POL Artur Wichniarek (from Lech Poznan)

Out: No. Pos. Nation Player 3 DF  GER Steven Ruprecht (to Rot-Weiß Oberhausen) 17 MF  GER Robert Fleßers (to RW Ahlen) 23 FW  GER Steffen Wohlfarth (to FC Bayern Munich II)

See also

• 2010–11 Bundesliga
• 2010–11 2. Bundesliga
• List of German football transfers summer 2010

References

1. ^ "Luiz Gustavo schon im Winter zum FC Bayern" [Luiz Gustavo to FC Bayern in the winter]. Süddeutsche Zeitung. 1 January 2011. Retrieved 1 January 2011.
2. ^ "1899 verpflichtet Braafheid" [1899 sign Braafheid] (in German). DFL. 27 January 2011. Archived from the original on 30 September 2012. Retrieved 27 January 2011.
3. "Demichelis verkündet Abschied aus München" [Demichelis announces departure from Munich] (in German). Der Spiegel. 23 December 2010. Retrieved 23 December 2010.
4. "Van Bommel wechselt zu Milan" [Van Bommel transfers to Milan] (in German). DFL. 25 January 2011. Retrieved 25 January 2011.
5. ^ "Breaking News: Coach Ralf Rangnick Leaves Hoffenheim". Goal.com. 1 January 2011. Retrieved 1 January 2011.
6. "Magath macht Karimi zum "Knappen"" [Magath turns Karimi into a "Knappe"] (in German). DFL. 31 January 2011. Retrieved 31 January 2011.
7. ^ "S04 verpflichtet Charisteas – Ibraimi geht" [S04 sign Charisteas – Ibraimi leaves] (in German). DFL. 31 January 2011. Retrieved 31 January 2011.
8. "Schalke verpflichtet Brasilianer Avelar" [Schalke sign Brazilian Avelar] (in German). Süddeutsche Zeitung. 23 January 2011. Retrieved 23 January 2011.
9. "Draxler erhält Lizenzspielervertrag" [Draxler receives a license contract] (in German). DFL. 18 January 2011. Retrieved 18 January 2011.
10. "Glad på Anthonys vegne" [Glad on Anthony's behalf]. official website (in Norwegian). Rosenborg BK. 28 January 2011. Archived from the original on 30 January 2011. Retrieved 28 January 2011.
11. "Risoluzione del contratto con Reginiussen" [Dissolution of contract with Reginiussen]. official website (in Italian). U.S. Lecce. 19 January 2011. Archived from the original on 21 January 2011. Retrieved 28 January 2011.
12. "Rakitić opts for Sevilla, Medel to follow". official website. UEFA. 28 January 2011. Retrieved 28 January 2011.
13. "Jones wird an Blackburn ausgeliehen" [Jones to be loaned to Blackburn] (in German). DFL. 18 January 2011. Retrieved 18 January 2011.
14. ^ "Jendrisek nach Freiburg" [Jendrisek to Freiburg] (in German). DFL. 20 January 2011. Retrieved 20 January 2011.
15. "Wechsel perfekt: Werder mit Avdic in die Türkei" [Transfer perfect: Werder with Avdic to Turkey] (in German). Süddeutsche Zeitung. 3 January 2011. Retrieved 3 January 2011.
16. "Werder verpflichtet Brasilianer Samuel" [Werder sign Brazilian Samuel] (in German). DFL. 31 January 2011. Retrieved 31 January 2011.
17. "Werder holt S04-Talent Stevanovic" [Werder signs S04-Talent Stevanovic] (in German). DFL. 27 January 2011. Retrieved 27 January 2011.
18. "Hugo Almeida: Abflug nach Istanbul" [Almeida: Take off to Istanbul] (in German). Kicker. 25 December 2010. Retrieved 25 December 2010.
19. ^ "Stocksauer auf den Schiedsrichter" [Very angry at the referee] (in German). Nürnberger Zeitung. 19 December 2010. Retrieved 23 December 2010.
20. ^ "FCA leiht Japaner Hosogai aus" [FCA loans Japanese player Hosogai] (in German). DFL. 23 December 2010. Archived from the original on 29 September 2012. Retrieved 23 December 2010.
21. ^ "Wolfsburg holt Helmes" [Wolfsburg gets Helmes] (in German). DFL. 31 January 2011. Retrieved 31 January 2011.
22. ^ "Bayer 04 loan Burak Kaplan to Greuther Fürth". Bayer 04 Leverkusen. 27 January 2011. Retrieved 27 January 2011.
23. ^ "Lucas dos Santos Rocha da Silva wird ein Roter Teufel" [Lucas dos Santos Rocha da Silva becomes a Red Devil]. official website (in German). 1. FC Kaiserslautern. 26 January 2011. Archived from the original on 19 July 2011. Retrieved 28 January 2011.
24. ^ "Moritz Leitner kommt nach Dortmund" [Leitner is coming to Dortmund] (in German). Fußball-Business-News. 1 November 2010. Archived from the original on 19 July 2011. Retrieved 26 November 2010.
25. ^ "Hajnal wechselt zum VfB Stuttgart" [Hajnal transfers to VfB Stuttgart] (in German). DFL. 31 January 2011. Retrieved 31 January 2011.
26. "Yasin Gençler'de!" (in Turkish). Aksam. 2 January 2011. Retrieved 2 January 2011.
27. ^ "Zwei Neue zum Jahreswechsel" (in German). FC Augsburg. 31 December 2010. Retrieved 31 December 2010.
28. "Shinji Okazaki unterschreibt beim VfB" [Shinji Okazaki signs at VfB] (in German). VfB Stuttgart. 30 January 2011. Retrieved 30 January 2011.
29. "Camoranesis Vertrag aufgelöst" [Camoranesi's contract dissolved] (in German). DFL. 26 January 2011. Retrieved 26 January 2011.
30. ^ "Zwei Talente heuern in Wolfsburg an" [Two talents sign on in Wolfsburg] (in German). DFL. 31 January 2011. Retrieved 31 January 2011.
31. "Dieumerci Mbokani vom AS Monaco ausgeliehen" [Dieumerci Mbokani loaned from AS Monaco] (in German). VfL Wolfsburg. 27 January 2011. Retrieved 27 January 2011.
32. "Manchester City sign striker Edin Dzeko from Wolfsburg". BBC Sport. 7 January 2011. Retrieved 8 January 2011.
33. "Bundesliga – Die Bundesliga-Newssplitter" [Bundesliga: The Bundesliga news splinters] (in German). Eurosport. 14 January 2011. Retrieved 14 January 2011.
34. ^ "Khalifa-Ausleihe perfekt" [Khalifa Loan complete] (in German). DFL. 14 January 2011. Retrieved 14 January 2011.
35. ^ "Caiuby verstärkt den FCI" [Caiuby strengthens FCI] (in German). DFL. 24 January 2011. Archived from the original on 29 September 2012. Retrieved 24 January 2011.
36. "Barzagli wechselt zu Juventus Turin" [Barzagli transfers to Juventus Turin] (in German). DFL. 26 January 2011. Retrieved 26 January 2011.
37. "Giggs kriegt nicht genug" [Giggs is not getting enough] (in German). Eurosport. 21 January 2011. Retrieved 21 January 2011.
38. "Andreas Ivanschitz endgültig ein Mainzer" [Andreas Ivanschitz finally a Mainzer] (in German). 1. FSV Mainz 05. 31 January 2011. Archived from the original on 17 March 2012. Retrieved 31 January 2011.
39. "Mainzer "Maskenmann" Borja wechselt nach Mexiko" [Mainz "Mask Man" transfers to Mexico] (in German). Süddeutsche Zeitung. 9 December 2010. Archived from the original on 13 December 2010. Retrieved 9 December 2010.
40. ^ "Tuchel schrumpft wohl 05-Kader" [Tuchel plans to shrink 05-squad] (in German). Sport 1. 21 December 2010. Archived from the original on 24 December 2010. Retrieved 21 December 2010.
41. "Rasmussen wechselt zu Aalborg" [Rasmussen transfers to Aalborg] (in German). DFL. 2 January 2011. Retrieved 2 January 2011.
42. "Frankfurt leiht Petkovic aus" [Frankfurt loans Petkovic] (in German). DFL. 23 August 2010. Retrieved 25 November 2010.
43. "Petkovic nach Al-Ahli ausgeliehen" [Petkovic on loan to Al-Ahli] (in German). DFL. 12 February 2011. Retrieved 12 February 2011.
44. ^ "Farewell to Tosun, Steinhöfer and Korkmaz". official website. Eintracht Frankfurt. 26 January 2011. Archived from the original on 14 March 2012. Retrieved 26 January 2011.
45. "Markus Steinhöfer wechselt zum FC Basel" [Markus Steinhöfer]. official website (in German). Eintracht Frankfurt. 26 January 2011. Archived from the original on 14 March 2012. Retrieved 26 January 2011.
46. "Tosun verlässt die Eintracht" [Tosun leaves the Eintracht] (in German). DFL. 26 January 2011. Retrieved 26 January 2011.
47. "Alvarez macht den Anfang" [Alvarez takes it up] (in German). Hessischer Rundfunk. 24 January 2011. Archived from the original on 31 January 2011. Retrieved 26 January 2011.
48. "Hoffenheim verpflichtet Ryan Babel" [Hoffenheim signs Ryan Babel] (in German). DFL. 25 January 2011. Retrieved 25 January 2011.
49. "Hoffenheim verpflichtet brasilianisches Talent Firmino" [Hoffenheim signs Brazilian talent Firmino] (in German). 1899 Hoffenheim. 13 December 2010. Retrieved 13 December 2010.
50. ^ "Verpflichtet, verliehen: Hoffenheim holt Volland" [Signed, Loaned: Hoffenheim buys Volland] (in German). Süddeutsche Zeitung. 13 January 2011. Retrieved 13 January 2011.
51. ^ "Wechsel perfekt: Eichner wird Kölner" [Transfer Perfect:Eichner becomes a Cologner] (in German). Kicker. 29 December 2010. Retrieved 29 December 2010.
52. "Hammers capture Ba". official website. West Ham United F.C. 28 January 2011. Archived from the original on 31 January 2011. Retrieved 29 January 2011.
53. ^ "KSC verpflichtet zwei U20-Nationalspieler: Terrazzino und Groß wechseln in den Wildpark" [KSC signs two U20 Internationals: Terrazzino and Groß are transferring to the Wildpartk]. official website (in German). Karlsruher SC. 28 January 2011. Archived from the original on 31 January 2011. Retrieved 28 January 2011.
54. "Prince Tagoe an Partizan Belgrad ausgeliehen" [Prince Tagoe on loan to Partizan Belgrade] (in German). DFL. 31 January 2011. Retrieved 31 January 2011.
55. ^ "Fortuna: Wellington bleibt in Brasilien" [Fortuna: Wellington is staying in Brazil] (in German). RP Online. 22 December 2010. Retrieved 22 December 2010.
56. "Fink verstärkt die "Fohlen"" [Fink strengthens the "foals"] (in German). DFL. 27 January 2011. Archived from the original on 31 January 2011. Retrieved 27 January 2011.
57. ^ "Gladbach holt zwei Neue" [Gladbach signs to new players] (in German). DFL. 30 December 2010. Retrieved 30 December 2010.
58. ^ "Borussia verpflichtet Mike Hanke" [Borussia sign Mike Hanke] (in German). Borussia Mönchengladbach. 22 December 2010. Retrieved 22 December 2010.
59. "Meeuwis verlässt Gladbach" [Meeuwis leaves Gladbach] (in German). DFL. 31 January 2011. Retrieved 31 January 2011.
60. "Bobadilla nach Saloniki" [Bobadilla to Thessaloniki] (in German). DFL. 24 January 2011. Retrieved 24 January 2011.
61. "Bradley nach England ausgeliehen" [Bradley on loan to England] (in German). DFL. 31 January 2011. Retrieved 31 January 2011.
62. "Rensing wechselt nach Köln" [Rensing transfers to Cologne] (in German). DFL. 21 December 2010. Retrieved 21 December 2010.
63. "Sanou verlängert und wird ausgeliehen" [Sanou extends and is loaned out] (in German). DFL. 25 January 2010. Retrieved 26 November 2010.
64. "FC verpflichtet Slawomir Peszko" [FC signs Slawomir Peszko] (in German). 1. FC Köln. 2 January 2011. Archived from the original on 5 January 2011. Retrieved 2 January 2011.
65. "FC verpflichtet Tomoaki Makino" [FC signs Tomoaki Makino] (in German). 1. FC Köln. 31 December 2010. Archived from the original on 3 January 2011. Retrieved 31 December 2010.
66. "Mondragon verlässt den FC" [Mondragon leaves the FC] (in German). DFL. 13 December 2010. Retrieved 13 December 2010.
67. "Llegan al Unión refuerzos colombianos" [Colombian reinforcements arrive at Union] (in Spanish). ESPN. 20 January 2011. Retrieved 21 January 2011.
68. "Neuer Club für Kölns Ishiaku" [New club for Cologne's Ishiaku] (in German). DFL. 31 January 2011. Retrieved 31 January 2011.
69. "Brosinski verlässt den FC" [Brosinski leaves the FC] (in German). 1. FC Köln. 9 January 2011. Archived from the original on 13 January 2011. Retrieved 10 January 2011.
70. "Köln verleiht Vunguidica" [Cologne loans out Vundguidica] (in German). DFL. 24 January 2011. Retrieved 24 January 2011.
71. ^ "SC Freiburg leiht Banovic an MSV Duisburg aus" [SC Freiburg loans Banovic to MSV Duisburg] (in German). Süddeutsche Zeitung. 30 December 2010. Retrieved 30 December 2010.
72. "Rama verlässt Hannover 96" [Rama leaves Hannover 96] (in German). DFL. 24 February 2011. Retrieved 25 February 2011.
73. "Isaac sagt tschüss!" [Isaac says good-bye!] (in German). 1. FC Nürnberg. 19 December 2010. Retrieved 19 December 2010.
74. ^ "Bielefeld: Weiterer Neuzugang beim Schlusslicht – Arminen verpflichten auch Vidosic" (in German). Kicker Online. 21 December 2010. Retrieved 21 December 2010.
75. "Spira Seals Urawa Stay". FourFourTwo. 11 December 2010. Retrieved 20 December 2010.
76. "Brown Forbes nach Jena" [Brown Forbes to Jena]. official website (in German). 1. FC Nürnberg. 20 January 2011. Retrieved 20 January 2011.
77. "FCK leiht Hlousek aus" [FCK loans Hlousek] (in German). DFL. 31 January 2011. Retrieved 31 January 2011.
78. "FCC verpflichtet zwei Spieler" [FCC sign two players]. official website (in German). FC Carl Zeiss Jena. 1 February 2011. Archived from the original on 5 February 2011. Retrieved 1 February 2011.
79. "Drobo-Ampem zu Esbjerg FB" [Drobo-Ampem to Esbjerg FB] (in German). DFL. 31 January 2011.
80. "Ostrzolek unterschreibt Profi-Vertrag" [Ostrzolek signs pro-contract] (in German). VfL Bochum. 8 January 2010. Archived from the original on 11 January 2011. Retrieved 8 January 2010.
81. "Maric wechselt zu Lierse SK" [Maric moves to Lierse SK] (in German). VfL Bochum. 17 December 2010. Archived from the original on 20 December 2010. Retrieved 17 December 2010.
82. ^ "Grote wechselt zu RW Oberhausen" [Grote moves to RW Oberhausen] (in German). VfL Bochum. 2 January 2011. Archived from the original on 5 January 2011. Retrieved 2 January 2011.
83. ^ "Mavraj kommt sofort" [Mavraj is coming immediately] (in German). DFL. 19 January 2011. Archived from the original on 29 September 2012. Retrieved 19 January 2011.
84. "Pfertzel wechselt nach Griechenland" [Pfertzel moves to Greece] (in German). VfL Bochum. 13 January 2011. Archived from the original on 19 July 2011. Retrieved 13 January 2011.
85. "Beichler in die Schweiz" [Beichler to Switzerland]. official website (in German). Hertha BSC. 28 January 2011. Archived from the original on 5 February 2011. Retrieved 28 January 2011.
86. "Markus Babbel serviert Pal Dardai ab" [Markus Babbel discharges Pal Dardai] (in German). B.Z. 30 December 2010. Retrieved 16 January 2011.
87. "Hertha BSC verleiht Kaka an Sporting Braga" [Hertha BSC loans Kaka to Sporting Braga]. official website (in German). Hertha BSC. 27 January 2011. Archived from the original on 30 January 2011. Retrieved 27 January 2011.
88. ^ "Hertha verleit Shervin R. Fardi an Alemannia Aachen" [Hertha loans Shervin R. Fardi to Alemannia Aachen]. official website (in German). Hertha BSC. 23 December 2010. Archived from the original on 1 January 2011. Retrieved 23 December 2010.
89. ^ "Fortuna baut um: Bodzek kommt, Duo geht" [Fortuna rebuildes: Bodzek comes, Duo leaves] (in German). Kicker. 29 December 2010. Retrieved 29 December 2010.
90. "Däne Ken Ilsø kommt zu Fortuna Düsseldorf" [Dane Ken Ilsø comes to Fortuna Düsseldorf] (in German). Fortuna Düsseldorf. 19 January 2011. Archived from the original on 22 January 2011. Retrieved 19 January 2011.
91. "RB Leipzig Verpflichtet Rockenbach" [RB Leipzig signs Rockenbach] (in German). RB Leipzig. 29 December 2010. Archived from the original on 2 January 2011. Retrieved 30 December 2010.
92. "Paderborn verleiht Krause" [Paderborn loan out Krause] (in German). DFL. 22 December 2010. Retrieved 22 December 2010.
93. "MSV verpflichtet Jürgen Säumel" [MSV signs Jürgen Säumel] (in German). DFL. 26 January 2011. Archived from the original on 31 January 2011. Retrieved 26 January 2011.
94. "Transfer: Michael Blum wechselt vom MSV zu Hansa Rostock" [Transfer: Michael Blum transfers from MSV to Hansa Rostock] (in German). MSV Duisburg. 22 December 2010. Retrieved 22 December 2010.
95. ^ "Arminia verpflichtet Nibombe" [Arminia sign Nibombe] (in German). DFL. 31 January 2011. Archived from the original on 30 September 2012. Retrieved 31 January 2011.
96. "Arminia verpflichtet Stürmer" [Arminia sign a striker] (in German). DFL. 11 January 2011. Retrieved 11 January 2011.
97. ^ "Bielefeld leiht Uzoma und Kaiser aus" (in German). Kicker Online. 21 December 2010. Retrieved 21 December 2010.
98. "Bielefeld verstärkt die Offensive" [Bielefeld strengthens offense] (in German). DFL. 30 December 2010. Retrieved 30 December 2010.
99. "Ivanov kommt aus Bulgarien" [Ivanov comes from Bulgaria] (in German). Arminia Bielefeld. 14 January 2011. Retrieved 14 January 2011.
100. "Fernandez wechselt zu SuperSport United" [Fernandez transfers to SuperSport United] (in German). Arminia Bielefeld. 4 January 2011. Retrieved 4 January 2011.
101. "Neuville beendet Kapitel Arminia – und die Karriere!" [Neuville ends chapter Arminia – and his career!] (in German). Kicker. 7 December 2010. Retrieved 7 December 2010.
102. "Beda wechselt zum FC Zürich" [Beda transfers to Zürich] (in German). DFL. 31 January 2011. Retrieved 31 January 2011.
103. ""Löwen" leihen Barros aus" [Lions loan Barros] (in German). DFL. 31 August 2010. Retrieved 26 November 2010.
104. "Mate Ghvinianidze wechselt in die Ukraine" [Mate Ghviniandidze transfers to the Ukraine]. official website (in German). TSV 1860 Munich. 1 February 2011. Archived from the original on 14 February 2011. Retrieved 10 February 2011.
105. "Cooper wechselt in die USA" [Cooper transfers to the USA] (in German). DFL. 14 January 2011. Retrieved 14 January 2011.
106. "KSC verstärkt sich mit Buckley" [KSC strengthen themselves with Buckley] (in German). DFL. 23 December 2010. Retrieved 23 December 2010.
107. "Cristea verstärkt den KSC" [Cristea strengthens KSC] (in German). DFL. 16 January 2011. Retrieved 16 January 2011.
108. ^ "Zwei Neue für den KSC" [Two new players for KSC] (in German). DFL. 13 January 2011. Retrieved 13 January 2011.
109. "KSC holt neuen Innenverteidiger" [KSC get a new full-back] (in German). DFL. 31 January 2011. {{cite web}}: Missing or empty |url= (help)
110. "Kornetzky verlässt den KSC" [Kornetzky leaves the KSC] (in German). DFL. 19 January 2011. Retrieved 19 January 2011.
111. "KSC-Stürmer Fink wechselt in die 3. Liga" [KSC-striker Fink transfers to the 3. Liga] (in German). DFL. 31 January 2011. Retrieved 31 January 2011.
112. "Alles Gute, Valeriy Sokolenko" [All the best, Valeriy Sokolenko]. official website (in German). FC Energie Cottbus. 4 February 2011. Archived from the original on 29 September 2011. Retrieved 4 February 2011.
113. ^ "Radu jetzt ein Alemanne" [Radu now an Alemanne] (in German). DFL. 21 January 2011. Retrieved 21 January 2011.
114. "Neuer Stürmer für das Kleeblatt – SpVgg verpflichtet Miroslav Slepicka" [A new striker for the cloverleaf – SpVgg signs Miroslav Slepicka] (in German). SpVgg Greuther Fürth. 30 January 2011. Retrieved 30 January 2011.
115. "Fürth verpflichtet Torhüter Walke" [Fürth sings Goalkeeper Walke] (in German). DFL. 15 January 2011. Retrieved 15 January 2011.
116. ^ "FCI holt erfahrenen Verteidiger" [FCI sign an experienced defender] (in German). DFL. 19 January 2011. Retrieved 19 January 2011.
117. ^ "Jan Mauersberger wechselt nach Osnabrück" [Jan Mauersberger transfers to Osnabrück] (in German). SpVgg Greuther Fürth. 27 December 2010. Archived from the original on 30 December 2010. Retrieved 27 December 2010.
118. "Alemannia verpflichtet Bilal Cubukcu von Genclerbirligi Ankara" [Alemannia signs Bilal Cubukcu from Genclerbirligi Ankara] (in German). Alemannia Aachen. 2 January 2011. Retrieved 2 January 2011.
119. "Henrik Ojamaa speelgerechtigd" [Henrik Ojamaa eligible to play] (in Dutch). Fortuna Sittard. 13 January 2011. Retrieved 16 January 2011.
120. ^ "RWO verpflichtet Steven Ruprecht" [RWO signs Steven Ruprecht]. official website (in German). Rot-Weiß Oberhausen. 28 January 2011. Archived from the original on 17 July 2011. Retrieved 28 January 2011.
121. "Ugur Albayrak kommt zum FSV Frankfurt" [Ugur Albayrak is coming to FSV Frankfurt]. Official website (in German). FSV Frankfurt. 20 January 2011. Retrieved 20 January 2011.
122. "Kastrati kommt auf Leihbasis" [Kastrati comes on loan] (in German). Kicker. 3 January 2011. Retrieved 3 January 2011.
123. "Neuzugang in Aue" [New addition in Aue]. official website (in German). FC Erzgebirge Aue. 31 January 2011. Retrieved 31 January 2011.
124. "Veilchen trennen sich von Manuel Hiemer" [Violet separate themselves from Manuel Hiemer]. official website (in German). FC Erzgebirge Aue. 31 January 2011. Retrieved 31 January 2011.
125. ^ "Ingolstadt verstärkt sich mit Wichniarek und Buddle" [Ingolstadt strengthen themselves with Wichniarek and Buddle] (in German). FC Ingolstadt 04. 10 January 2010. Archived from the original on 17 July 2011. Retrieved 10 January 2010.
126. "Gerland holt Wohlfarth" [Gerland gets Wohlfarth] (in German). Kicker. 7 January 2011. Retrieved 16 January 2011.

External links

• Official site of the DFB (in German)
• Kicker.de (in German)
• Official site of the Bundesliga (in German)
• Official site of the Bundesliga Archived 3 August 2012 at the Wayback Machine (in English)

• Football transfers winter 2010–11
• 2010–11 in German football
• Lists of German football transfers