Misplaced Pages

Look Who's Back (film)

Article snapshot taken from Wikipedia with creative commons attribution-sharealike license. Give it a read and then ask your questions in the chat. We can research this topic together.
2015 German film directed by David Wnendt

You can help expand this article with text translated from the corresponding article in German. (April 2022) Click for important translation instructions.
  • View a machine-translated version of the German article.
  • Machine translation, like DeepL or Google Translate, is a useful starting point for translations, but translators must revise errors as necessary and confirm that the translation is accurate, rather than simply copy-pasting machine-translated text into the English Misplaced Pages.
  • Do not translate text that appears unreliable or low-quality. If possible, verify the text with references provided in the foreign-language article.
  • You must provide copyright attribution in the edit summary accompanying your translation by providing an interlanguage link to the source of your translation. A model attribution edit summary is Content in this edit is translated from the existing German Misplaced Pages article at ]; see its history for attribution.
  • You may also add the template {{Translated|de|Er ist wieder da (Film)}} to the talk page.
  • For more guidance, see Misplaced Pages:Translation.
Look Who's Back
German release poster
Directed byDavid Wnendt [de]
Screenplay by
  • Johannes Boss
  • Minna Fischgartl
  • David Wnendt
Based onLook Who's Back
by Timur Vermes
Produced by
  • Lars Dittrich
  • Christopher Müller
Starring
CinematographyHanno Lentz
Edited byHans Funck
Music byEnis Rotthoff
Distributed byConstantin Film
Release date
  • 8 October 2015 (2015-10-08) (Germany)
Running time116 minutes
CountryGermany
LanguageGerman
Budget€2,956,960
(US$3.3 million)
Box office$25.5 million

Look Who's Back (German: Er ist wieder da, pronounced [ˈeːɐ̯ ʔɪst ˈviːdɐ daː]; transl. "He's back again") is a 2015 German satirical black comedy film directed by David Wnendt [de] and based on the 2012 novel of the same name by Timur Vermes. The film features unscripted vignettes of Oliver Masucci as Adolf Hitler interacting with ordinary Germans, interspersed with scripted storyline sequences. It was listed as one of eight films that could have been the German submission for the Best Foreign Language Film at the 89th Academy Awards, but it was not selected.

Plot

In 2014, Adolf Hitler wakes up in the Berlin park where his Führerbunker once stood. Disoriented, he wanders through the city, interpreting modern situations from a wartime perspective. Mistaken for an impersonator, Hitler encounters a mime and an anxious young mother, the latter of which pepper-sprays him. He faints after reading a newspaper stating the year is 2014.

Meanwhile, Fabian Sawatzki, a filmmaker recently fired from MyTV, spots Hitler in the background of his documentary footage. Believing him to be an impressionist, and hoping to regain his job, Sawatzki embarks on a search for Hitler. As Hitler wakes up at a newspaper kiosk, he reads about a changed Germany and laments the loss of his vision. Believing destiny has a purpose for him, Hitler decides to continue his work, and eventually he and Sawatzki cross paths.

Sawatzki proposes filming Hitler for YouTube and they embark on a journey across Germany. Hitler interacts with ordinary Germans, promising to solve their problems, while also expressing disdain for those he dislikes. Sawatzki's idea for an animal-centric film clip ends abruptly when the normally animal-loving Hitler shoots a dog after it bites him.

Sawatzki introduces Hitler and his program idea to MyTV executives, including the new managing director, Katja Bellini. Hitler learns about the Internet and prepares to re-enter politics. On air, he presents his old plans for an ethnically homogeneous state, unintentionally becoming a comedy hit. However, when unedited footage of Hitler shooting the dog is broadcast, their careers are ruined, and Christoph Sensenbrink, the executive responsible, is promoted.

With the help of Bellini and Sawatzki, Hitler publishes a book titled "Er Ist Wieder Da" ("He is Back") about his new life, which becomes a bestseller; despite the controversy he has garnered for shooting the dog, the public seems to be very interested in him. Sawatzki turns Hitler's book into a film, but without Hitler, MyTV's ratings plummet. In a fit of rage, Sensenbrink rehires Hitler to save the network.

During filming, Hitler is attacked by Neo-Nazis who mistake him for a mocking impersonator. Hospitalized, the news generates sympathy, and Hitler's popularity soars. Following suspicions about Hitler's true identity, Sawatzki reviews his footage and travels to the spot where Hitler rose from the ground. He discovers burnt leaves and a sign that the Führerbunker once stood at that location. Sawatzki realizes Hitler is not an impersonator and goes to confront him at the hospital, but Hitler has already been discharged and only Bellini is in the room. Sawatzki tries to explain the truth to Bellini, but she does not believe the story and hospital staff begins to chase him.

At the MyTV set, Hitler is filming when he is interrupted by Sawatzki holding him at gunpoint. Hitler allows Sawatzki to direct them to the rooftop, where Sawatzki shoots him off the side of the building. Hitler reappears behind him, unharmed, and the confrontation is revealed to be a film scene with an actor playing Sawatzki; the real Sawatzki had been committed to a mental hospital.

As Hitler's film finishes, he senses a political comeback. More popular than ever, he sees hope in nationalist Germans for his return to power. As he and Bellini ride in a car amidst images of nationalist demonstrations, Hitler says to himself: "I can work with this."

Cast

As themselves in cameos (German TV and internet personalities): Klaas Heufer-Umlauf, Joko Winterscheidt, Frank Plasberg, Daniel Aminati, Jörg Thadeusz, Roberto Blanco, Micaela Schäfer, Dagi Bee, Freshtorge, Robert Hofmann, Joyce Ilg, Andrea Nahles, and Nina Proll

Production

The scene in which Sensenbrink rages about the network's failing performance parodies a scene from Downfall that became popular through internet parodies.

Box office

The film was a box office success, reaching number one in Germany in its third week of release.

Remake

The film was remade in Italy as Sono tornato (I'm Back). The plot closely follows the German film except that it is Benito Mussolini rather than Hitler who magically reappears in the 21st century.

See also

References

  1. "Look Who's Back (2015) – Box office & Business". Internet Movie Database. Archived from the original on 26 April 2016. Retrieved 27 August 2016.
  2. "Er ist wieder da (Look Who's Back)". Box Office Mojo. Archived from the original on 30 December 2018. Retrieved 27 August 2016.
  4. Lee, Benjamin (27 October 2015). "Hitler comedy Look Who's Back becomes Germany's No 1 movie". The Guardian. Archived from the original on 14 November 2015. Retrieved 16 November 2015.
  5. Roxborough, Scott (3 August 2016). "'Toni Erdmann,' 'Fritz Bauer' Among German Oscar Hopefuls". The Hollywood Reporter. Archived from the original on 21 September 2023. Retrieved 4 August 2016.
  6. Lee, Benjamin (27 October 2015). "Hitler comedy Look Who's Back becomes Germany's No 1 movie". The Guardian. Archived from the original on 14 November 2015. Retrieved 29 May 2016.

External links

Categories: