Article snapshot taken from Wikipedia with creative commons attribution-sharealike license.
Give it a read and then ask your questions in the chat.
We can research this topic together.
The title song "Maple Leaves" centers on a hallmark of Lekman's lyrics, puns and an advanced level of understanding of English idioms. It is a melancholic love song or reflection on lost love about the singer misunderstanding a woman's ennui or disillusionment primarily indicated by her saying "make believe" and the singer optimistically hearing it as "maple leaves".
Track listing
All tracks are written by Jens Lekman, except where noted
No.
Title
Writer(s)
Length
1.
"Maple Leaves"
4:01
2.
"Sky Phenomenon"
4:36
3.
"Pocketful of Money" (omitted from Secretly Canadian release)