Misplaced Pages

"Kufor a šál"
Single by Marika Gombitová and Janko Lehotský
from the album Dievča do dažďa
B-side	"Nostalgia" (by Gombitová)
Released	1980
Recorded	1979
Genre	Pop rock
Length	3:33
Label	OPUS (#9143 0521)
Songwriter(s)	Janko Lehotský Kamil Peteraj
Producer(s)	Ján Lauko Milan Vašica
Marika Gombitová singles chronology
"Vyznanie" (1979) "Kufor a šál" (1980) "Domy na zbúranie" (1980)
Audio sample
"Kufor a šál" file help

"Kufor a šál" (English: A Suit and a Scarf) is a song by Marika Gombitová and Janko Lehotský released on OPUS in 1980.

The single, written by Janko Lehotský and Kamil Peteraj, was taken from the Gombitová's debut album Dievča do dažďa (1979). An international version of the song was entitled "I'm Flying" in English, and attached to the singer's export album Rainy Day Girl.

B-side of the single featured "Nostalgia", a solo track by Gombitová, also from her debut set.

Official versions

1. "Kufor a šál" - Original version, 1979
2. "I'm Flying" - International version, 1980

Credits and personnel

• Marika Gombitová – lead vocal
• Janko Lehotský – lead vocal, writer, keyboards
• Ladislav Lučenič – bass guitar, backing vocal
• Cyril Zeleňák – drums, percussion
• František Griglák – solo guitar, synthesizer
• Viliam Pobjecký – solo guitar
• Kamil Peteraj – lyrics
• Ján Lauko – producer
• Milan Vašica – producer
• Ivan Minárik – technical collaboration
• Jozef Hanák – technical collaboration

References

General

• Graclík, Miroslav; Nekvapil, Václav (2008). Marika Gombitová: neautorizovaný životní příběh legendy československé pop music [Marika Gombitová: An Unauthorized Life Story of the Legend of Czechoslovak Pop Music] (in Czech). Prague, Czech Republic: XYZ. p. 446. ISBN 978-80-7388-115-3. OCLC 294939865. Retrieved 2011-03-21.
• Lehotský, Oskar (April 23, 2008a). Slovak Popular Music in the Years 1977–1989 – Marika Gombitová (PDF) (in Slovak). Bratislava, Slovakia: Comenius University, Faculty of Arts. Archived from the original (PDF) on 2014-07-14. Retrieved 2011-04-07.
• Lehotský, Oskar (April 23, 2008b). Slovak Popular Music in the Years 1977–1989 – Modus (PDF) (in Slovak). Bratislava, Slovakia: Comenius University, Faculty of Arts. Archived from the original (PDF) on 2011-08-19. Retrieved 2011-04-07.

Specific

1. For Marika Gombitová's discography, see Lehotský 2008a, pp. 54–56..
2. For Modus discography, see Lehotský 2008b, pp. 60–62..

• 1980 songs
• 1980 singles
• Marika Gombitová songs
• Modus (band) songs
• Songs written by Ján Lehotský
• Songs written by Kamil Peteraj
• Songs in Slovak
• English-language Slovak songs