Misplaced Pages

A young retarded man is suspected of killing his sister while their parents are away, but the case leads the detectives to a truly sick individual. An historically valuable Torah is stolen from a Hasidic synagogue. Detective Morrissey (Episode 4-2) has run out options in his pursuit of a man accused of killing his wife. Lesniak's visits to Martinez in the hospital have everyone thinking they are an item. Sylvia swears Andy to absolute secrecy on her pregnancy, but he just can't help telling some of the squad "in strictest confidence".

Notes

• Sam Rockwell guest stars as Billy.
• Rebeck and Clark won an Edgar award in the category of "Best Mystery Teleplay from a Series" for this episode.

Andy's day gets off to an aggressively bad start. He's unable to help Sylvia with her terrible morning sickness, and Diane reveals she called Bobby instead of Andy when she fell off the wagon the night before. It only gets worse when he and Simone catch a particularly gruesome case where two small children were shot execution style. In his anger he manages to alienate everyone he interviews, as well as his partner. They almost come to blows when picking up two suspects, but Sipowicz keeps himself under control long enough to get valuable information out of one of them. Martinez casually lets slip that Lesniak is gay.

Notes

• Jasmine Guy guest stars as LaVonna Runnels and Raymond Cruz as Raoul Calderon

Simone gets some information from his childhood friend Ray DiSalvo (Episode 2.12) that could break a cold case involving the killing of two retired cops. DiSalvo is desperate to spend no more time ”inside”. Lt. Fancy takes the lead in a case involving the shooting of two hispanics at a bodega by a black family man. Medavoy gets involved with theater egos as he works the case of one actor who claims another assaulted him with a stage sword. IAB Sergeant Martens shocks Bobby when he tells Bobby a hard truth about Ray, leading to an ugly confrontation between Bobby and his "good friend."

Notes

• Anthony Stewart Head guest stars as Raleigh Gibson.

Simone and Sipowicz, along with Det. Harold Ng (Episode 2.3), catch the case of a 19-year-old Chinese girl found stabbed in her bedroom. No weapon is found, and there are no signs of forced entry; her parents suspect her boyfriend. Martinez reluctantly works with Lesniak on the push-in robbery of a wheelchair bound woman. Greg moves into the crib upstairs after he and Marie have "WWIII"; Sipowicz says he may join him due to tensions caused by Sylvia's pregnancy. Marie and Donna have an acrimonious encounter that somehow leads to some sex for Greg.

Notes

• MacKenzie Phillips guest stars as Mary Donaldson

Sipowicz's racism becomes a serious problem in the investigation of a multiple homicide at a basketball game in honor of a youth who died in police custody. The organizer makes an issue of Sipowicz's racial cracks, including use of the "n" word, and demands "that cracker's badge", while Fancy balances his disgust over Andy's behavior with his dislike of the organizer's actions and desire to just close the cases. Sipowicz also has a big issue with a reporter who stands firmly on his 1st Amendment rights. Even Simone is at odds with Sipowicz over his attitude, but it's Sylvia who ultimately gets Andy to face up to his issues.

Notes

• Hill Harper guest stars as Bo-Bo

Sipowicz and Simone are assigned to a case of arson where a young woman was burnt to death in the basement of a vacant building. The victim matches the description of a missing woman. They interview the missing woman's father and a young man, a friend of hers. They realize the dead woman is the missing daughter, and that the friend is possibly involved. Medavoy gets an assignment guarding a guy who is the subject of a contract put out by a drug dealer, and has a great time when he joins in the perpetual poker game going on there.

Notes

• Poppy Montgomery guest stars as Lisa Arcotti

Simone, Sipowicz, Martinez, and Lesniak are assigned the case of a young woman found "gutted like a fish". Various leads are followed before one of the victim's credit cards used in a casino in Atlantic City leads to a suspect. Russell and Medavoy work the shooting of a surgeon in a mugging outside his personal assistant's apartment building. Adrienne asks advice from Donna about her and James' "big night", about which everyone in the squad seems to know.

Notes

• Jenna Elfman guest stars as Patty Snow.

When an NYU professor is found dead, decapitated in his apartment, the doorman tells Sipowicz and Simone that the professor had a predilection for hustler types of color. When they tell his mother of the murder, she is strangely detached and distant, and more concerned with getting their car back. Porn starlet Vanessa Del Rio shows up at the squad for assistance with harassing phone calls she's been getting, delighting James and his friend Manny and irritating Adrienne. Andy Jr. stops by to tell his father he needs to talk, but won't tell him why, making Andy Sr., with his tendency to think the worst, crazy for the rest of the day.

Notes

• Vanessa Del Rio guest stars as herself

When a young girl is raped and thrown off the roof of the building she lives in, Det. Martina Escobar comes to work with the 15th, as she is already working on a similar case, where the girl survived. Sipowicz is less than thrilled about working with her as he believes she "stole" his promotion the year he got "screwed" out of his. Martinez and Russell catch the case of a woman who claims to be the victim of date rape; the accused rapist has a very different story, which Martinez believes and Russell doesn't, and the women at the 15th are generally not happy with their male colleagues' attitudes.

Notes

• Wanda de Jesus guest stars as Martina Escobar

Simone runs across a well-connected old informant, who gives Simone and Sipowicz some good information that clears several cold cases in exchange for a blind eye to criminal on criminal crime. A blowhard from Sipowicz's past shows up at the 15th in charge of a unit investigating a case involving warring drug dealers and the death of a 10-year-old girl caught in the crossfire. Fancy assigns Russell to assist the unit. Martinez and Medavoy investigate the murder of a young Santeria priest.

Notes

• Danny Trejo guest stars as Gabriel Mota, Giancarlo Esposito as Ferdinand Hollie, and Daniel Von Bargen as Sgt. Ray Kahlins.

Andy's on a knife's edge (which is where his emotional barometer usually settles anyway) as his son's birth looms; he talks too much about 911 calls, the fact that Sylvia's doctor is Jewish, etc. But he has time to teach Andy Jr. on the job, as he and Simone investigate a break-in and robbery where an elderly woman was killed. Martinez and Medavoy catch the case of a bouncer beaten to death at a strip club. Donna meets an Apple recruiter and considers a new career path. Adrienne knows James wants to break up with her, and when they finally sit down to talk he gently confirms that's the truth.

• Future Dexter star Erik King appears as Billy, a junkie suspected of killing his aunt.

Andy and Bobby go to the hospital to investigate a bar robbery where a man intervened to prevent the robbers from raping a waitress and got shot. To their horror, the man who was shot and killed was Andy Sipowicz Jr. Andy can barely contain his shock, and Bobby resolves to work the case around the clock until they catch Andy Jr.'s killers. Bobby works the case with Diane and struggles with an unthinkable request Andy made to him. Andy makes funeral arrangements and continues blaming himself; he leaves Sylvia alone at home with their newborn son and ends his long period of sobriety. Donna decides to take the job with Apple; Greg is clearly hurt but keeps his feelings to himself as the woman he loved walks out the 15th forever.

Note:

• Last credited appearance of Gail O'Grady as Donna Abandando. The character returns for a brief, uncredited, appearance in Season 6, episode 18.

Andy has continued on a drunken bender after his son's murder, to the point where an angry Sylvia throws him out of their apartment. His behavior on the job is just as abysmal. Fancy hears about it and orders him to take lost time, saying he doesn't want to end Andy's career but will if he comes back a wreck again. Simone and Martinez get a break when a prostitute comes in with a story that might be useful.

Note

• Future King of Queens star Leah Remini appears as an angry suspect who throws a soda can at a half-drunk Sipowicz during an interrogation. Remini and Sharon Lawrence appeared together on the sitcom Fired Up.

Sipowicz begins his comeback on the job by teaming with Simone and Russell to investigate a double-homicide at an auto repair store. The cops figure out the perpetrator is a veteran convict facing life without parole, but his good-citizen younger brother refuses to rat on his sibling. Martinez, Medavoy, and Lesniak catch the case of two murdered junkies. Greg finds a nice apartment he can afford, PAA John Irvin leaves the department to start his own business, Bobby and Diane decide to take some vacation time together, and Andy prays for the first time in a very long time during his son Theo's Greek Orthodox churching ceremony.

Notes

• Last appearance of Justine Miceli as Adrienne Lesniak.
• Casey Siemaszko appears as Jim Bauerline. He would later appear as the squad's internal affairs nemesis, Captain Pat Fraker.
• Neal McDonough appears as Jerry Selness
• Tobin Bell appears as Donald Selness
• This episode set up the short-lived spin-off series Public Morals.

• Andy Sipowicz
• John Kelly
• Bobby Simone
• Diane Russell
• Danny Sorenson
• John Clark Jr.
• Arthur Fancy
• James Martinez
• Greg Medavoy
• Sylvia Costas
• Janice Licalsi
• Tony Rodriguez
• Baldwin Jones
• Rita Ortiz
• Connie McDowell

• 1
• 2
• 3
• 4
• 5
• 6
  • "Hearts and Souls"
• 7
• 8
• 9
• 10
• 11
• 12

• Awards and nominations

• Category