Article snapshot taken from Wikipedia with creative commons attribution-sharealike license.
Give it a read and then ask your questions in the chat.
We can research this topic together.
Ndaʼndaʼ is a Bamileke language of Cameroon. Dialects are Ungameha (West: shingu, Batchingou) and Undimeha (East: gwa, Bangwa); Batoufam is a subdialect of the latter. It is also spoken in Batcha (a small Bamileke village near Bana).