Article snapshot taken from Wikipedia with creative commons attribution-sharealike license.
Give it a read and then ask your questions in the chat.
We can research this topic together.
Merchant of Javanese
You can help expand this article with text translated from the corresponding article in Swedish. (July 2020) Click for important translation instructions.
Machine translation, like DeepL or Google Translate, is a useful starting point for translations, but translators must revise errors as necessary and confirm that the translation is accurate, rather than simply copy-pasting machine-translated text into the English Misplaced Pages.
Do not translate text that appears unreliable or low-quality. If possible, verify the text with references provided in the foreign-language article.
You must provide copyright attribution in the edit summary accompanying your translation by providing an interlanguage link to the source of your translation. A model attribution edit summary is Content in this edit is translated from the existing Swedish Misplaced Pages article at ]; see its history for attribution.
You may also add the template {{Translated|sv|Nyai Gede Pinateh}} to the talk page.
Nyai Gede Pinateh (fl. circa 1450–1500) was a Javanese merchant.
Born Shishi Daniangzi (施氏大娘子), she was the eldest daughter of a non-Muslim Chinese business elite, Shi Jinqing, in Palembang. It is known that she adopted the name Nyai Gede Pinateh upon converting to Islam.
She was established herself as a merchant in Java. She is known as the adoptive foster mother of Sunan Giri.
In this period, South East Asia was known for its women merchants, because commerce was mainly a small scale business included in the household chores and therefore regarded women's role, and there was no large scale merchant business with the exception of the trade between the Royal Houses and the foreign merchants. She did, however, manage large scale merchant business, which was not common in Java except for royals or foreigners. She had the office of shahbander (master of the harbour) in Gresik on Java, and sent her merchant ships to Bali, Maluku and Cambodia.
