This article has multiple issues. Please help improve it or discuss these issues on the talk page. (Learn how and when to remove these messages)
|
Odin v odin! | |
---|---|
Season 1 | |
No. of episodes | 12 |
Release | |
Original network | Channel One Russia |
Original release | March 3 (2013-03-03) – June 2, 2013 (2013-06-02) |
Season chronology | |
Next → 2 |
Season one of Odin v odin! premiered on March 3, 2013.
Celebrities
Celebrity | Occupation | Result |
---|---|---|
Evgeny Kungurov | Opera singer | 10th place |
Alexey Kortnev | Singer | 9th place |
Sati Kazanova | Singer | 8th place |
Sergey Penkin | Singer | 7th place |
Eva Polna | Singer | 6th place |
Anastasia Stotskaya | Singer | 5th place |
Anita Tsoy | Singer | 4th place |
Timur Rodriguez | Comedian and singer | Third place |
Yulia Savicheva | Singer | Runner up |
Alexey Chumakov | Singer | Winner |
Imitations chart
- Highest scoring performance
- Lowest scoring performance
- Qualified for the final
- Didn't qualify for the final
The following chart contains the names of the iconic singers that the celebrities imitated every week.
Episodes
Week 1 (March 3)
№ | Celebrity | Image | Song | Lyudmila Artemieva | Efim Shifrin | Lyubov Kazarnovskaya | Gennady Khazanov | 5 points | Total |
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
1 | Sergey Penkin | Grigory Leps | Рюмка водки на столе | 8 | 9 | 4 | 5 | 26 | |
2 | Timur Rodriguez | Michael Jackson | Dangerous / Thriller / Billie Jean / You are not Alone | 7 | 10 | 10 | 6 | 33 | |
3 | Alexey Chumakov | Ilya Lagutenko | Невеста | 10 | 12 | 12 | 12 | Polna | 51 |
4 | Anita Tsoy | Tina Turner | Simply the Best | 12 | 8 | 8 | 7 | Kazanova | 40 |
5 | Eugeny Kungurov | Dmitri Hvorostovsky | Одинокая гармонь | 4 | 4 | 7 | 9 | 24 | |
6 | Sati Kazanova | Marilyn Monroe | I Wanna Be Loved by You | 5 | 5 | 6 | 8 | 24 | |
7 | Anastasia Stotskaya | Lolita | Пошлю его на... | 3 | 3 | 5 | 3 | Tsoy, Kungurov | 24 |
8 | Eva Polna | Edyta Piecha | Наш сосед | 2 | 2 | 2 | 2 | Savicheva, Kortnev, Chumakov, Rodriguez, Penkin | 33 |
9 | Yulia Savicheva | Whitney Houston | I Will Always Love You | 9 | 6 | 9 | 10 | Stotskaya | 39 |
10 | Alexey Kortnev | Iosif Kobzon | Я люблю тебя, жизнь | 6 | 7 | 3 | 4 | 20 |
Week 2 (March 10)
№ | Celebrity | Image | Song | Lyudmila Artemieva | Aleksandr Revva | Lyubov Kazarnovskaya | Gennady Khazanov | 5 points | Total |
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
1 | Eugeny Kungurov | Eduard Khil | Trollolo | 6 | 5 | 5 | 5 | 21 | |
2 | Eva Polna | Madonna | Frozen | 2 | 3 | 2 | 2 | Savicheva | 15 |
3 | Alexey Kortnev | Ella Fitzgerald | Summertime | 9 | 8 | 6 | 6 | Rodriguez | 34 |
4 | Sergey Penkin | Vladimir Presnyakov Jr. | Замок из дождя | 3 | 2 | 2 | 3 | Kortnev, Chumakov | 20 |
5 | Sati Kazanova | Anzhelika Varum | Зимняя вишня | 4 | 7 | 4 | 7 | Tsoy | 27 |
6 | Yulia Savicheva | Kylie Minogue | Can't Get You Out of My Head | 7 | 4 | 8 | 8 | Polna | 32 |
7 | Timur Rodriguez | Mick Jagger | (I Can't Get No) Satisfaction | 10 | 9 | 10 | 10 | Kungurov | 44 |
8 | Anastasia Stotskaya | Lyudmila Zykina | Течёт река Волга | 5 | 10 | 7 | 4 | Penkin | 31 |
9 | Anita Tsoy | Timati | В клубе | 8 | 6 | 9 | 9 | 32 | |
10 | Alexey Chumakov | Aleksander Serov | Я люблю тебя до слёз | 12 | 12 | 12 | 12 | Stotskaya, Kazanova | 58 |
Also in the beginning performed hors concours Aleksand Oleshko and Nonna Grishayeva as Leonid Utyosov and Lyubov Orlova (potpourri of song from Jolly Fellows movie)
Week 3 (March 17)
№ | Celebrity | Image | Song | Lyudmila Artemieva | Aleksandr Revva | Lyubov Kazarnovskaya | Gennady Khazanov | 5 points | Total |
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
1 | Alexey Kortnev | Boris Grebenshchikov | Город золото | 3 | 3 | 4 | 3 | 13 | |
2 | Yulia Savicheva | Nadezhda Kadysheva | Колдунья | 4 | 6 | 5 | 5 | 20 | |
3 | Anita Tsoy | Beyoncé | Single Ladies (Put a Ring on It) | 10 | 8 | 8 | 9 | 35 | |
4 | Alexey Chumakov | Lyubov Uspenskaya | К единственному, нежному... | 12 | 10 | 12 | 12 | Polna | 51 |
5 | Sati Kazanova | Nani Bregvadze | Снегопад | 6 | 5 | 6 | 7 | 24 | |
6 | Eugeny Kungurov | Alexander Buinov | Мои финансы | 2 | 2 | 2 | 2 | Kortnev, Tsoy | 18 |
7 | Anastasia Stotskaya | Liza Minnelli | Mein Herr/Maybe This Time | 5 | 4 | 3 | 4 | Rodriguez, Savicheva, Kungurov | 31 |
8 | Eva Polna | Valery Meladze | Вопреки | 9 | 12 | 10 | 6 | Kazanova, Chumakov, Penkin, Stotskaya | 57 |
9 | Timur Rodriguez | Leonid Agutin | Пароход | 8 | 7 | 7 | 8 | 30 | |
10 | Sergey Penkin | Louis Armstrong | What a Wonderful World | 7 | 9 | 9 | 10 | 35 |
Week 4 (March 24)
Guest: Sergey Zhukov (Ruki Vverh!)
№ | Celebrity | Image | Song | Lyudmila Artemieva | Aleksandr Revva | Lyubov Kazarnovskaya | Gennady Khazanov | 5 points | Total |
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
1 | Eugeny Kungurov | Sergey Zhukov | Крошка моя | 3 | 3 | 3 | 4 | 13 | |
2 | Sergey Penkin | Lev Leshchenko | Прощай | 5 | 4 | 5 | 5 | Tsoy, Savicheva | 29 |
3 | Sati Kazanova | Rihanna | Don't Stop the Music | 7 | 6 | 6 | 6 | 25 | |
4 | Eva Polna | Marlene Dietrich | Lili Marleen | 4 | 5 | 4 | 3 | Kortnev | 21 |
5 | Alexey Kortnev | Igor Nikolayev | Пять причин | 2 | 2 | 2 | 2 | Rodriguez, Penkin | 18 |
6 | Anastasia Stotskaya | Britney Spears | Toxic | 8 | 8 | 7 | 7 | Kazanova | 35 |
7 | Timur Rodriguez | Lyudmila Gurchenko | Хочешь? | 12 | 10 | 9 | 10 | Polna, Chumakov, Stotskaya, Kungurov | 61 |
8 | Alexey Chumakov | Stevie Wonder | I Just Called to Say I Love You | 9 | 9 | 12 | 9 | 39 | |
9 | Anita Tsoy | Lyubov Kazarnovskaya | Habanera | 6 | 7 | 10 | 8 | 31 | |
10 | Yulia Savicheva | Stas Mikhaylov | Всё для тебя | 10 | 12 | 8 | 12 | 42 |
Week 5 (March 31)
№ | Celebrity | Image | Song | Lyudmila Artemieva | Aleksandr Revva | Lyubov Kazarnovskaya | Leonid Yarmolnik | 5 points | Total |
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
1 | Sati Kazanova | Laima Vaikule | Я вышла на Пиккадилли | 8 | 4 | 4 | 9 | Stotskaya | 30 |
2 | Timur Rodriguez | James Brown | I Got You (I Feel Good) | 10 | 10 | 10 | 10 | Polna | 45 |
3 | Sergey Penkin | Demis Roussos | From Souvenirs to Souvenirs | 3 | 3 | 3 | 3 | Chumakov, Tsoy | 22 |
4 | Eugeny Kungurov | Nadezhda Babkina | Казачка Надя | 2 | 2 | 2 | 2 | Kortnev, Penkin | 18 |
5 | Yulia Savicheva | Zhanna Aguzarova | Старый отель | 12 | 7 | 9 | 4 | Rodriguez | 37 |
6 | Alexey Korntev | Seal | Crazy | 5 | 5 | 5 | 7 | Kazanova | 27 |
7 | Alexey Chumakov | Boris Moiseev | Звёздочка | 9 | 12 | 12 | 12 | 45 | |
8 | Anita Tsoy | Lady Gaga | Bad Romance | 7 | 6 | 7 | 6 | 26 | |
9 | Eva Polna | Elena Vaenga | Курю | 4 | 8 | 6 | 5 | Savicheva | 28 |
10 | Anastasia Stotskaya | Philipp Kirkorov | Diva/Снег/Единственная моя | 6 | 9 | 8 | 8 | Kungurov | 36 |
Week 6 (April 7)
Guests: Diana Arbenina (Nochniye Snaiperi), Dima Bilan
№ | Celebrity | Image | Song | Lyudmila Artemieva | Aleksandr Revva | Larisa Dolina | Valdis Pelšs | 5 points | Total |
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
1 | Eva Polna | Diana Arbenina | Катастрофически | 4 | 4 | 5 | 5 | Tsoy | 23 |
2 | Anita Tsoy | Édith Piaf | Non, je ne regrette rien | 7 | 8 | 8 | 7 | Polna | 35 |
3 | Anastasia Stotskaya | Valeriya | Часики | 3 | 3 | 2 | 3 | Kortnev, Kungurov, Chumakov | 26 |
4 | Eugeny Kungurov | Muslim Magomayev | Мелодия | 9 | 9 | 3 | 6 | 27 | |
5 | Alexey Chumakov | Justin Timberlake | My Love | 8 | 7 | 12 | 8 | 35 | |
6 | Sergey Penkin | Klavdiya Shulzhenko | Руки | 2 | 2 | 4 | 2 | Rodriguez, Savicheva, Kazanova, Stotskaya | 30 |
7 | Alexey Kortnev | Garik Sukachov | Моя бабушка курит трубку | 12 | 12 | 9 | 12 | 45 | |
8 | Timur Rodriguez | Sergey Penkin | Feelings | 10 | 10 | 10 | 10 | 40 | |
9 | Yulia Savicheva | Celine Dion | My Heart Will Go On | 6 | 5 | 6 | 9 | Penkin | 31 |
10 | Sati Kazanova | Dima Bilan | Я просто люблю тебя | 5 | 6 | 7 | 4 | 22 |
Also in the beginning performed hors concours Larisa Dolina as Cher with Strong Enough.
Week 7 (April 14)
Guests: Sergey Mazayev (Moralny codex), Bogdan Titomir
№ | Celebrity | Image | Song | Lyubov Kazarnovskaya | Aleksandr Revva | Lyudmila Artemieva | Gennady Khazanov | 5 points | Total |
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
1 | Sergey Penkin | Nikolay Baskov | Натуральный блондин | 9 | 6 | 6 | 4 | 25 | |
2 | Anita Tsoy | P!nk | Funhouse | 8 | 8 | 9 | 6 | 31 | |
3 | Timur Rodriguez | Sergey Mazayev | Первый снег/До свидания, мама | 6 | 7 | 8 | 7 | Savicheva | 33 |
4 | Alexey Kortnev | George Michael | Freedom | 4 | 4 | 3 | 5 | 16 | |
5 | Anita Tsoy | Alla Pugacheva | Браво/Старинные часы | 7 | 9 | 7 | 9 | Rodriguez, Chumakov, Kazanova | 47 |
6 | Eva Polna | Bogdan Titomir | Делай как я | 5 | 5 | 5 | 8 | 23 | |
7 | Eugeny Kungurov | Alexander Rosenbaum | Вальс-бостон | 2 | 2 | 2 | 2 | 8 | |
8 | Sati Kazanova | Barbra Streisand | Woman in Love | 3 | 3 | 4 | 3 | 13 | |
9 | Alexey Chumakov | Montserrat Caballé | Hijo de la Luna | 12 | 12 | 12 | 10 | 46 | |
10 | Yulia Savicheva | Alla Pugacheva | Монолог (Реквием) | 10 | 10 | 10 | 12 | Kortnev, Polna, Stotskaya, Kungurov, Penkin, Tsoy | 72 |
Week 8 (April 21)
Guests: Yuri Antonov, Nyusha
№ | Celebrity | Image | Song | Lyudmila Artemieva | Aleksandr Revva | Lyubov Kazarnovskaya | Gennady Khazanov | 5 points | Total |
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
1 | Anita Tsoy | Diana Ross | I Will Survive | 6 | 7 | 9 | 6 | 28 | |
2 | Sergey Penkin | Alexander Gradsky | Как молоды мы были | 4 | 4 | 4 | 4 | Savicheva | 21 |
3 | Alexey Kortnev | Yuri Antonov | Не забывай | 3 | 2 | 3 | 3 | 11 | |
4 | Eugeny Kungurov | Frank Sinatra | New York, New York | 2 | 3 | 2 | 2 | 9 | |
5 | Anasatsia Stotskaya | Larisa Dolina | Погода в доме | 10 | 6 | 6 | 7 | Kungurov, Kortnev | 39 |
6 | Timur Rodriguez | Nyusha | Выше | 7 | 12 | 10 | 10 | Kazanova, Tsoy | 49 |
7 | Eva Polna | Cesária Évora | Bésame Mucho | 9 | 10 | 8 | 8 | Chumakov, Stoskaya | 45 |
8 | Alexey Chumakov | Valery Leontiev | Казанова/Зелёный свет | 8 | 8 | 12 | 12 | 40 | |
9 | Sati Kazanova | Kristina Orbakaitė | Перелётная птица | 5 | 5 | 5 | 5 | 20 | |
10 | Yulia Savicheva | Freddie Mercury | The Show Must Go On | 12 | 9 | 7 | 9 | Rodriguez, Polna, Penkin | 52 |
Week 9 (April 28)
Guest: Ani Lorak (performed hous concours as Adele with Rolling in the Deep).
№ | Celebrity | Image | Song | Lyudmila Artemieva | Aleksandr Revva | Lyubov Kazarnovskaya | Gennady Khazanov | 5 points | Total |
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
1 | Eva Polna | Irina Allegrova | Императрица | 3 | 3 | 2 | 4 | Savicheva | 17 |
2 | Eugeny Kungurov | Seryoga | Чёрный бумер | 6 | 5 | 6 | 5 | Penkin, Rodriguez, Stotskaya | 37 |
3 | Sergey Penkin | Elvis Presley | Can't Help Falling in Love | 4 | 4 | 3 | 3 | 14 | |
4 | Yulia Savicheva | Masha Rasputina | Играй, музыкант | 7 | 7 | 9 | 9 | 32 | |
5 | Anita Tsoy | Viktor Tsoi | Мы ждём перемен | 10 | 12 | 10 | 10 | Chumakov | 47 |
6 | Alexey Chumakov | Leonid Utyosov | У Чёрного моря | 12 | 9 | 12 | 12 | Tsoy | 50 |
7 | Sati Kazanova | Sofia Rotaru | Я назову планету именем твоим | 5 | 10 | 5 | 7 | Polna | 32 |
8 | Alexey Kortnev | Lidia Ruslanova | Валенки | 2 | 2 | 4 | 2 | 10 | |
9 | Timur Rodriguez | Adriano Celentano | Susanna/Confessa | 9 | 6 | 7 | 6 | Kungurov, Kazanova, Kortnev | 43 |
10 | Anastasia Stotskaya | Elka | На большом воздушном шаре | 8 | 8 | 8 | 8 | 32 |
Week 10 (May 12)
№ | Celebrity | Image | Song | Lyudmila Artemieva | Aleksandr Revva | Lyubov Kazarnovskaya | Gennady Khazanov | 5 points | Total |
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
1 | Yulia Savicheva | Glukoza | Невеста | 4 | 4 | 4 | 4 | 16 | |
2 | Alexey Kortnev | Andrei Mironov | Жизнь моя — кинематограф/Остров невезения | 9 | 10 | 8 | 5 | Penkin, Chumakov, Stotskaya | 47 |
3 | Timur Rodriguez | Jay Kay | Cosmic Girl/Little L/Canned Heat | 5 | 6 | 7 | 8 | Polna | 31 |
4 | Eugeny Kungurov | Feodor Chaliapin | Эй, ухнем | 3 | 2 | 2 | 2 | Kazanova | 14 |
5 | Eva Polna | Mikhail Shufutinsky | Соседка (Ночной гость) | 2 | 3 | 3 | 3 | Savicheva, Tsoy | 21 |
6 | Alexey Chumakov | Avraam Russo | Далеко-далёко | 10 | 9 | 10 | 10 | 39 | |
7 | Sergey Penkin | Elton John | Sorry Seems to Be the Hardest Word | 12 | 12 | 12 | 12 | 48 | |
8 | Sati Kazanova | Valentina Tolkunova | Кабы не было зимы | 6 | 8 | 5 | 6 | 25 | |
9 | Anastasia Stotskaya | Svyatoslav Vakarchuk | Без бою | 8 | 5 | 6 | 7 | Kungurov, Kortnev | 36 |
10 | Anita Tsoy | Shakira | Objection (Tango) | 7 | 7 | 9 | 9 | Rodriguez | 37 |
Week 11 (May 19)—Semi-Final
№ | Celebrity | Image | Song | Lyudmila Artemieva | Aleksandr Revva | Lyubov Kazarnovskaya | Gennady Khazanov | 5 points | Total |
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
1 | Eva Polna | Jennifer Lopez | Let's Get Loud | 3 | 3 | 3 | 6 | 15 | |
2 | Sergey Penkin | Anne Veski | Крутой поворот | 4 | 6 | 4 | 3 | Savicheva | 22 |
3 | Eugeny Kungurov | Joe Dassin | Et si tu n’existais pas | 10 | 10 | 10 | 9 | 37 | |
4 | Anastasia Stotskaya | Anna German | Эхо любви | 8 | 7 | 6 | 5 | 26 | |
5 | Timur Rodriguez | Ray Charles | Georgia on My Mind/Hit the Road Jack | 9 | 12 | 10 | 4 | Polna, Chumakov | 45 |
6 | Sati Kazanova | PSY | Gangnam Style | 5 | 4 | 5 | 7 | Kortnev, Tsoy | 31 |
7 | Yulia Savicheva | Zemfira | Небо Лондона | 7 | 8 | 8 | 8 | Penkin, Kungurov | 41 |
8 | Alexey Kortnev | Sergey Shnurov | WWW | 2 | 2 | 2 | 10 | 16 | |
9 | Anita Tsoy | Tamara Gverdtsiteli | Мамины глаза | 6 | 5 | 7 | 12 | Kazanova | 35 |
10 | Alexey Chumakov | Sting | Shape of My Heart | 12 | 10 | 12 | 2 | Rodriguez, Stotskaya | 46 |
Total score after the eleventh week
- Alexey Chumakov — 500 points
- Timur Rodriguez — 454 points
- Yulia Savicheva — 414 points
- Anita Tsoy — 393 points
- Anastasia Stotskaya — 347 points
- Eva Polna — 298 points
- Sergey Penkin — 292 points
- Sati Kazanova — 273 points
- Alexey Kortnev — 257 points
- Eugeny Kungurov — 226 points
Week 12 (May 26)—Final
Guest — Victor Drobysh.
The winner between five best contestants (Chumakov, Rodriguez, Savicheva, Tsoy, Stotskaya) was defined by SMS-voting during the life-airing.
№ | Participant | Image | Song | Place |
---|---|---|---|---|
1 | Anastasia Stotskaya | Alla Pugacheva | Женщина, которая поёт | 5 |
2 | Anita Tsoy | Georg Ots | Mister's X Aria | 4 |
3 | Yulia Savicheva | Lyudmila Gurchenko | Молитва | 2 (308 535 voices) |
4 | Timur Rodriguez | Eros Ramazzotti and Cher | Più che puoi | 3 (141 480 voices) |
5 | Alexey Chumakov | Philipp Kirkorov | Жестокая любовь | 1 (331 652 voices) |
After the finalists' appearances were displayed hours concours performances
№ | Participant(s) | Image | Song |
---|---|---|---|
1 | Lyudmila Artemieva, Yulia Kovalchuk, Varvara and Fabrika band | Buranovskiye Babushki | Party for Everybody |
2 | Sergey Penkin and Alexey Kortnev | Thomas Anders and Dieter Bohlen (Modern Talking) | You're My Heart, You're My Soul |
3 | Aleksandr Revva | Mikhail Boyarsky | Романс Теодоро / Ланфрен-ланфра / Дуэт де Тревиля и д’Артаньяна / Смерть Констанции |
4 | Sati Kazanova and Eva Polna | María Mendiola and Mayte Mateos (Baccara) | Yes Sir, I Can Boogie |
5 | Eugene Kungurov and Lyubov Kazarnovskaya | Andrea Bocelli and Sarah Brightman | Time to Say Goodbye |
6 | Gennady Khazanov | Arkady Raikin | Добрый зритель в девятом ряду |
Top 3 Best results
Celebrity | Best results | ||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
Best | Points | 2 place | Points | 3 place | Points | ||
Alexey Chumakov | Aleksander Serov | 58 | Ilya Lagutenko | 51 | Lyubov Uspenskaya | 51 | |
Yulia Savicheva | Alla Pugacheva | 72 | Freddie Mercury | 52 | Stas Mikhaylov | 42 | |
Timur Rodriguez | Lyudmila Gurchenko | 61 | Nyusha | 49 | James Brown | Ray Charles | 45 |
Anita Tsoy | Alla Pugacheva | 47 | Viktor Tsoi | 47 | Tina Turner | 40 | |
Anastasia Stotskaya | Larisa Dolina | 39 | Philipp Kirkorov | 36 | Svyatoslav Vakarchuk | 36 | |
Eva Polna | Valery Meladze | 57 | Cesária Évora | 45 | Edita Piekha | 33 | |
Sergey Penkin | Elton John | 48 | Louis Armstrong | 35 | Klavdiya Shulzhenko | 30 | |
Sati Kazanova | Sofia Rotaru | 32 | PSY | 31 | Laima Vaikule | 30 | |
Alexey Kortnev | Andrei Mironov | 47 | Garik Sukachov | 45 | Ella Fitzgerald | 34 | |
Evgeny Kungurov | Joe Dassin | 37 | Seryoga | 37 | Muslim Magomayev | 27 |
- Highest scoring performance
References
- Irina Toneva, Katya Lee and Alexandra Savelieva.
- Toneva — Olga Tuktareva, Lee – Yekaterina Shklyayeva, Artemieva — Natalia Pugachyova, Savelieva — Valentina Pyatchenko, Varvara — Grania Baysarova, Kovalchuk — Galina Koneva
Your Face Sounds Familiar franchise | |
---|---|
Celebrities | |
Kids |
|
Note: In italics, the original series of each version |