Misplaced Pages

Rabindra Sangeet
by Rabindranath Tagore
Rabindranath Tagore (right) and Indira Devi Chaudhurani (left) in Valmiki-Pratibha opera
Native name	রবীন্দ্রসঙ্গীত
Composed	1875–1941

Rabindra Sangeet (Bengali: রবীন্দ্র সঙ্গীত; pronounced [robindɾo ʃoŋɡit]), also known as Tagore Songs, are songs from the Indian subcontinent written and composed by the Bengali polymath Rabindranath Tagore, winner of the 1913 Nobel Prize in Literature, the first Indian and also the first non-European to receive such recognition. Tagore was a prolific composer with approximately 2,232 songs to his credit. The songs have distinctive characteristics in the music of Bengal, popular in India and Bangladesh.

It is characterised by its distinctive rendition while singing which, includes a significant amount of ornamentation like meend, murki, etc. and is filled with expressions of romanticism. The music is mostly based on Hindustani classical music, Carnatic music, Western tunes and the traditional folk music of Bengal and inherently possess within them, a perfect balance, an endearing economy of poetry and musicality. Lyrics and music both hold almost equal importance in Rabindra Sangeet. Tagore created some six new taals, inspired by Carnatic talas, because he felt the traditional taals existing at the time could not do justice and were coming in the way of the seamless narrative of the lyrics.

History

The name Rabindra Sangeet was first introduced by the noted Indian author, economist and sociologist Dhurjati Prasad Mukherjee in the anthology Jayanti Utsarga, published on December 27, 1931 to commemorate Tagore's 70th birthday.

Rabindra Sangeet merges fluidly into Tagore's literature, most of which—poems or parts of novels, stories, or plays alike—were lyricised. Influenced by the thumri style of Hindustani music, they ran the entire gamut of human emotion, ranging from his early dirge-like Brahmo devotional hymns to quasi-erotic compositions. They emulated the tonal color of classical ragas to varying extents. Some songs mimicked a given raga's melody and rhythm faithfully; others newly blended elements of different ragas. Yet about nine-tenths of his work was not bhanga gaan, the body of tunes revamped with "fresh value" from select Western, Hindustani, Bengali folk and other regional flavours "external" to Tagore's own ancestral culture. In fact, Tagore drew influence from sources as diverse as traditional Hindusthani Thumri ("O Miya Bejanewale") to Scottish ballads ("Purano Shei Diner Kotha" from "Auld Lang Syne").

Scholars have attempted to gauge the emotive force and range of Hindustani ragas:

the pathos of the purabi raga reminded Tagore of the evening tears of a lonely widow, while kanara was the confused realization of a nocturnal wanderer who had lost his way. In bhupali he seemed to hear a voice in the wind saying 'stop and come hither'.Paraj conveyed to him the deep slumber that overtook one at night's end.

— Reba Som, Rabindranath Tagore: The Singer and His Song."

Tagore influenced sitar maestro Vilayat Khan and sarodiyas Buddhadev Dasgupta and Amjad Ali Khan. His songs are widely popular and undergird the Bengali ethos to an extent perhaps rivalling Shakespeare's impact on the English-speaking world. It is said that his songs are the outcome of five centuries of Bengali literary churning and communal yearning. Dhan Gopal Mukerji has said that these songs transcend the mundane to the aesthetic and express all ranges and categories of human emotion. The poet gave voice to all—big or small, rich or poor. The poor Ganges boatman and the rich landlord air their emotions in them. They birthed a distinctive school of music whose practitioners can be fiercely traditional: novel interpretations have drawn severe censure in both West Bengal and Bangladesh.

For Bengalis, the songs' appeal, stemming from the combination of emotive strength and beauty described as surpassing even Tagore's poetry, was such that the Modern Review observed that "here is in Bengal no cultured home where Rabindranath's songs are not sung or at least attempted to be sung ... Even illiterate villagers sing his songs". A. H. Fox Strangways of The Observer introduced non-Bengalis to rabindrasangit in The Music of Hindostan, calling it a "vehicle of a personality ... go behind this or that system of music to that beauty of sound which all systems put out their hands to seize."

In 1971, Amar Shonar Bangla became the national anthem of Bangladesh. It was written—ironically—to protest the 1905 Partition of Bengal along communal lines: lopping Muslim-majority East Bengal from Hindu-dominated West Bengal was to avert a regional bloodbath. Tagore saw the partition as a ploy to upend the independence movement, and he aimed to rekindle Bengali unity and tar communalism. Jana Gana Mana was written in shadhu-bhasha, a Sanskritised register of Bengali, and is the first of five stanzas of a Brahmo hymn that Tagore composed. It was first sung in 1911 at a Calcutta session of the Indian National Congress and was adopted in 1950 by the Constituent Assembly of the Republic of India as its national anthem.

Songs

It is believed on December 27, 1931, Dhurjatiprasad Mukhopadhyay wrote an essay titled “রবীন্দ্রনাথের সংগীত” (Rabindranath’s Music) for Tagore’s 70th birth anniversary, in which the term “Rabindrasangeet” was used for the first time. In January 1935, Kanak Das’s recording P11792, featuring “মনে রবে কিনা রবে আমারে” (“Whether or not I remain in your recollection”) and “কাছে যবে ছিল পাশে হল না যাওয়া” (“When you were near, I couldn’t reach you”) first used “Rabindrasangeet” on the label. Tagore's compositions cover topics including humanism, structuralism, introspection, psychology, romance, yearning, nostalgia, reflection, and modernism, offering melody for every season and every aspect of Bengali life. Tagore primarily worked with two subjects – first, the human being, the being and the becoming of that human being, and second, Nature, in all her myriad forms and colours, and of the relationship between the human being and Nature and how Nature affects the behavior and the expressions of human beings. Bhanusimha Thakurer Padavali (or Bhanusingher Podaboli), one of Tagore's earliest works in music, was primarily in a language that is similar and yet different from Bengali – this language, Brajabuli, was derived from the language of the Vaishnav hymns, and of texts like Jayadeva's Gita Govinda, some influences from Sanskrit can be found, courtesy Tagore's extensive homeschooling in the Puranas, the Upanishads, as well as in poetic texts like Kalidasa's Meghadūta and Abhigyanam Shakuntalam. Tagore was one of the greatest narrators of all time, and throughout his life, we find a current of narration through all his works that surges with upheavals in the psyche of the people around him, as well as with the changes of seasons. A master of metaphor, it is often difficult to identify the true meaning that underlies his texts, but what is truly great about Tagore, is that his songs are identifiable with any and every possible mood, with every possible situation that is encountered by a person in the course of life. This truly reinforces the notion that Rabindrasangeet has at its heart some unbelievably powerful poetry. The Upanishads influenced his writing throughout his life, and his devotional music is addressed almost always to an inanimate entity, a personal, a private god, whom modernists call the Other.

Rabindranath Tagore was a curator of melodic and compositional styles. In the course of his travels all over the world, he came into contact with the musical narratives of the West, of the South of India, and these styles are reflected in some of his songs. There are several classifications of his work. The ones that beginners most often use is that based on genre – devotional (Puja Porjaay), romantic (Prem Porjaay) seasonal (Prokriti Porjaay) – summer (Grishho), monsoon (Borsha), autumn (Shorot), early winter (Hemonto), winter (Sheet), Spring (Boshonto); diverse (Bichitro), patriotic (Deshatmobodhok). Although Deshatmobodh and patriotism are completely antipodal concepts, yet the difficulties of translation present themselves, apart from songs specified for certain events or occasions (Aanushtthanik) and the songs he composed for his numerous plays and dance-dramas.

Collections

The book forming a collection of all 2,233 songs written by Rabindranath is called Gitabitan ("Garden of songs") and forms an important part of extant historical materials pertaining to Bengali musical expression. The six major parts of this book are Puja (worship), Prem (love), Prakriti (seasons), Swadesh (patriotism), Aanushthanik (occasion-specific), Bichitro (miscellaneous) and Nrityonatya (dance dramas and lyrical plays).

The Swarabitan, published in 64 volumes, includes the texts of 1,721 songs and their musical notation. The volumes were first published between 1936 and 1955.

Earlier collections, all arranged chronologically, include Rabi Chhaya (1885), Ganer Bahi or Valmiki Pratibha (1893), Gan (1908), and Dharmashongit (1909).

Exponents

Since the establishment of the Sangeet Bhavan of Tagore's own Visva-Bharati University at Shantiniketan, along with its codification of Rabindra Sangeet instruction, multiple generations have created Rabindra Sangeet (its aesthetics and singing style) into a tangible cultural tradition breeding many singers who now specialize in singing Tagore's works. Some notable early exponents of Rabindra Sangeet who laid down its foundations and continue to inspire generations of singers include: Kanika Banerjee. Suchitra Mitra, Hemant Kumar, Debabrata Biswas, Sagar Sen, Subinoy Roy, Chinmoy Chattopadhyay and Sumitra Sen.

Historical influence

Rabindra Sangeet has been an integral part of Bengal culture for over a century. Hindu monk and Indian social reformer Swami Vivekananda became an admirer of Rabindra Sangeet in his youth. He composed music in the Rabindra Sangeet style, for example Gaganer Thale in Raga Jaijaivanti.

Digitization

As of July 2016, 7,864 Rabindra Sangeet have been digitized by Saregama and are available online for download.

Furthermore, popular Rabindrasangeet has been digitized and featured on featured Phalguni Mookhopadhayay’s YouTube channel as part of Brainware University’s initiative. Launched on May 9, 2023, this project aims to promote Rabindranath Tagore's cultural heritage. The initiative includes 100 selected songs, translated and sung by Mookhopadhayay, which are being gradually released along with detailed anecdotes, appreciations, blogs, critical essays, and research papers, making Tagore’s works accessible to Bengali and non-Bengali households worldwide.

See also

• Music of Bengal
• Works of Rabindranath Tagore

References

1. Sigi 2006, p. 90
2. Rekha Sigi (2006). Gurudev Ravindra Nath Tagore A Biography. Diamond Pocket Books (P) Ltd. p. 80. ISBN 978-81-89182-90-8.
3. Paul, Samiran Kumar; Prasad, Amar Nath (2006). Recritiquing Rabindranath Tagore (1st ed.). New Delhi: Sarup & Sons. ISBN 81-7625-661-7. OCLC 297209437.
4. ^ Sanjukta Dasgupta; Chinmoy Guha (2013). Tagore-At Home in the World. SAGE Publications. p. 254. ISBN 978-81-321-1084-2.
5. Tagore 2007, p. xii
6. ^ "Magic of Rabindra Sangeet". Deccan Herald. Archived from the original on 27 September 2013. Retrieved 9 July 2013.
7. রবিবাবুর গান (in Bengali). Retrieved 22 January 2023.
8. Dutta & Robinson 1995, p. 94.
9. ^ Dasgupta, A. (2001), "Rabindra-Sangeet as a Resource for Indian Classical Bandishes", Parabaas, ISSN 1563-8685, retrieved 1 July 2020
10. ^ Ghosh 2011.
11. Som 2010, p. 38.
12. "Tabu mone rekho" (in Bengali). tagoreweb.in. Retrieved 11 May 2012.
13. Dutta & Robinson 1995, pp. 358––359.
14. "History of Harmony: Unravelling the Roots of Rabindrasangeet".
15. "GITABITAN of Rabindranath Tagore – An Encyclopedic Site". www.gitabitan.net. Retrieved 9 December 2016.
16. Som 2010, p. 89-91.
17. Bhattacharya, Sabyasachi (2011). Rabindranath Tagore: an interpretation. New Delhi: Viking, Penguin Books India. p. 208. ISBN 978-0670084555.
18. Som 2010, p. 89.
19. "Legendary Bengali singer Sumitra Sen passes away at 89 after battling severe bronchopneumonia". Free Press Journal. 3 January 2023. Retrieved 3 January 2023.
20. Dasgupta & Guha 2013, p. 252
21. "Taking Bengali Music Heritage to the Next Generation". The Hans India. 26 May 2016. Retrieved 29 June 2022.
22. "Rabindra Sangeet Collection".

Works cited

• Dasgupta, Sanjukta; Guha, Chinmoy (2013). Tagore-At Home in the World. SAGE Publications. ISBN 978-81-321-1084-2.
• Furrell, James Wyburd (1882). The Tagore Family: A Memoir. Kegan Paul, Trench, & Company.
• Ghosh, Santidev (2006). Rabindrasangeet Vichitra – Rabindra Sangeet Miscellany. Concept Publishing Company. ISBN 978-81-8069-305-2.
• Ghosh, B. (2011). "Inside the World of Tagore's Music". Parabaas. Retrieved 17 September 2011.
• Sigi, Rekha (2006). Gurudev Ravindra Nath Tagore A Biography. Diamond Pocket Books (P) Ltd. ISBN 978-81-89182-90-8.
• Som, Reba (2010). Rabindranath Tagore: The Singer and His Song. Viking (published 26 May 2010). ISBN 978-0-670-08248-3. OL 23720201M.
• Tagore, Rabindranath (2007). Boyhood Days. Penguin Books India. ISBN 978-0-14-333021-9.
• Dutta, K.; Robinson, A. (1995). Rabindranath Tagore: The Myriad-Minded Man. Saint Martin's Press (published December 1995). ISBN 978-0-312-14030-4.

Further reading

For year of composition, raga and tala of Tagore's songs, see:

• (in Bengali) Chandra, Sudhir (2002). Rabindrasangeet: Rag-Shur Nirdeshika. Papyrus, Kolkata.
• (in Bengali) Mukhopadhyay, Prabhat Kumar (2003). Gitabitan: Kalanukromik Shuchi. Tagore Research Institute, Kolkata.

External links

• tagoreweb.in, contains complete works of Tagore, including his songs,
• "Gitabitan of Rabindranath Tagore – An Encyclopedic Site". www.gitabitan.net.

v t e Culture of West Bengal
Cuisine	Baingan bharta Bori Gohona Bori Chingri malai curry Kheer Khichuri Machh bhaja Machher Jhol Mishti doi Nabadwip-er lal doi Pithe Rasogolla Rice Sandesh Sorshe Ilish Abar Khabo
Dance	Classical dance Gaudiya Nritya Rabindra Nritya Natya Folk dance Alkap Brita dance Chhau Dhamail Dhunuchi Nritya Domni Gombhira Kalikapatadi Kushan dance Raibenshe Tusu dance
Music	Cultural songs Agamani-Vijaya Atulprasadi Sangeet Bishnupur Gharana Dwijendrageeti Nazrul Geeti Prabhat Samgiita Rabindra Sangeet Shyama Sangeet Folk songs Baromasya Song Baul Bhadu Song Bhatiali Bhawaiya Bolan Song Ghatu Song Gombhira Hapu song Kirtan Patua Sangeet Shreekrishna Kirtana Tusu Song
Handlooms and handicrafts	Handloom Baluchari Sari Nakshi kantha Kantha Tant sari Tangail Saree Handicrafts Bankura horse Chhau Mask Dhokra Santiniketan Leather Goods Shital Pati Wooden dolls Madurkathi
Observations and festivals	Darjeeling Carnival Dharmathakur Dola jatra Durga Puja Durga Puja Carnival Guptipara Rathayatra Jagaddhatri Puja Joydeb-Kenduli Mela Kali Puja Lakshmi Puja Mahishadal Rathayatra Makar Sankranti Nobanno Poila Boishakh Poush Mela Rathayatra Rathayatra of Mahesh Shakta Rash Sindur Khela
Arts	Alpona Bankura horse Manasa chali Chalchitra Dashabatar Cards Durga pot Kalighat Painting Patachitra Sholapith Terracotta
Other	Barowari Bônggabdô Dakshin Rai
India portal Category

• Rabindra Sangeet
• Bengali-language literature
• Bengali music
• Culture of West Bengal
• Indian literature
• Culture of Kolkata
• Music of India
• Culture of India
• Culture of Bangladesh
• Music of Bengal
• Indian styles of music