Misplaced Pages

Residence Permit for Hong Kong, Macao, and Taiwan Residents

Article snapshot taken from Wikipedia with creative commons attribution-sharealike license. Give it a read and then ask your questions in the chat. We can research this topic together.
Identity document in the People's Republic of China Not to be confused with Mainland Travel Permit for Hong Kong and Macao Resident or Mainland Travel Permit for Taiwan Resident.
You can help expand this article with text translated from the corresponding article in Chinese. (March 2023) Click for important translation instructions.
  • Machine translation, like DeepL or Google Translate, is a useful starting point for translations, but translators must revise errors as necessary and confirm that the translation is accurate, rather than simply copy-pasting machine-translated text into the English Misplaced Pages.
  • Do not translate text that appears unreliable or low-quality. If possible, verify the text with references provided in the foreign-language article.
  • You must provide copyright attribution in the edit summary accompanying your translation by providing an interlanguage link to the source of your translation. A model attribution edit summary is Content in this edit is translated from the existing Chinese Misplaced Pages article at ]; see its history for attribution.
  • You may also add the template {{Translated|zh|港澳台居民居住证}} to the talk page.
  • For more guidance, see Misplaced Pages:Translation.
Residence Permit for Hong Kong and Macao Residents
港澳居民居住证
Residence Permit for Taiwan Residents
台湾居民居住证
Front and reverse of permits for Hong Kong and Macao (left) and Taiwan residents (right)
TypeIdentity document
Issued by China
PurposeIdentification
Eligibility
  • Chinese nationality,
  • permanent residency status in Hong Kong, Macau, or Taiwan,
  • have lived in the mainland for more than six months, and
  • meet one of the following conditions: legal and stable employment, legal and stable residence, or continuous study
Residence Permit for Hong Kong and Macao Residents
Simplified Chinese港澳居民居住证
Traditional Chinese港澳居民居住證
Transcriptions
Standard Mandarin
Hanyu PinyinGǎng-Aò Jūmín Jūzhùzhèng
Residence Permit for Taiwan Residents
Simplified Chinese台湾居民居住证
Traditional Chinese臺灣居民居住證
Transcriptions
Standard Mandarin
Hanyu PinyinTáiwān Jūmín Jūzhùzhèng

The Residence Permit for Hong Kong, Macao, and Taiwan Residents is an identity document in the People's Republic of China. It is issued to Chinese citizens with permanent residency in Hong Kong, Macau, and Taiwan. Legally, Chinese citizens with permanent residency in the three regions can reside indefinitely in mainland China for any purpose without restriction. They can apply for this card for their living convenience in mainland China, as along as they have lived in the mainland for more than six months and meet one of the following conditions: legal and stable employment, legal and stable residence, or continuous study.

Applications for this card first opened on 1 September 2018.

Background

Until the introduction of the residence permit, residents of these places could only use their mainland travel permits as identity document in mainland China. Since the mainland travel permits have a different format from the resident identity card for mainland Chinese residents, this caused trouble in situations where only the resident identity card can be used. The residence permit is designed to be similar to the resident identity card to let its holders enjoy the same basic public services and convenience as mainland Chinese residents.

Contents

Residence permit has a citizen identification number in the same format as resident identity card. This is the first time that the Chinese government ever assigns a number to residents of these places. The address codes of Hong Kong, Macau and Taiwan for the identification number are 810000, 820000 and 830000 respectively. The contents on the permit are mostly the same as those on the resident identity card; the differences are that there are number of issuances and mainland travel permit number on the obverse side, and there is no ethnicity on the reverse side.

References

  1. "国务院办公厅关于印发《港澳台居民居住证申领发放办法》的通知 港澳台居民居住证申领发放办法__2018年第24号国务院公报_中国政府网". www.gov.cn. Archived from the original on 2024-09-20. Retrieved 2024-09-20.
  2. "港澳台居民居住证申领指南". 广东省公安厅 Guangdong Provincial Public Security Department. Archived from the original on 2023-05-25. Retrieved 2024-09-20.
  3. Su, Xinqi (16 August 2018). "New ID card will give Hong Kong, Macau and Taiwan residents same access to public services as mainland Chinese counterparts". South China Morning Post. Archived from the original on 15 March 2019. Retrieved 11 January 2019.
  4. 周驰 (2017-08-02). "港澳台居民居住证如何申领?享哪些便利?权威回应在这" (in Chinese (China)). 中国新闻网. Archived from the original on 2018-08-31. Retrieved 2018-08-17.
  5. "合資格港澳台居民下月可申請內地居住證". Think Hong Kong (in Chinese). 2018-08-16. Archived from the original on 2020-10-27. Retrieved 2020-03-31.
China Mainland China-related identity and travel documents
Issued to
Mainland residents
Identity documents
Passport
Travel documents
Issued to
SAR and Taiwan
residents
Identity document
Travel documents
See alsoDocuments issued by Hong Kong, Macau and Taiwan (Republic of China).
Taiwan is claimed as a province by the People's Republic of China. See cross-Strait relations and political status of Taiwan.
 Hong Kong-related identity and travel documents
Issued by
Hong Kong
Identity documents
Passports
Travel documents
Other permits
Issued by
China
Identity documents
Travel documents
Issued by the
United Kingdom
Passports
Defunct documents
See also the identity and travel document templates for China and Macau
 Macau-related identity and travel documents
Issued by
Macau
Identity documents
PassportsMacao Special Administrative Region passport
Travel documents
Defunct documents
Issued by
China
Identity documents
Travel documents
Issued by
Portugal
Identity documents
Passports
See also the identity and travel document templates for China and Hong Kong
 Taiwan-related identity and travel documents
Identity documents
Travel documents
For traveling to the P.R.China, see also Template:China and China-related Identity and Travel Documents.
Categories: